From 3235be68ddd059f8fdbd52a6620e14b1c2a45216 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jeroenpraat <jeroenpraat@disroot.org>
Date: Sat, 22 Jun 2019 21:41:38 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (378 of 378 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 36 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 35 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 1bb40ad39..fd5260855 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -415,4 +415,38 @@
     <string name="pref_title_animate_gif_avatars">GIF-avatars animeren</string>
 
     <string name="caption_notoemoji">Google\'s huidige emojiset</string>
-    </resources>
+    <string name="mute_domain_warning">Weet je zeker dat je alles van %s wilt blokkeren\? Je zult op alle openbare tijdlijnen en in jouw meldingen geen inhoud van dat domein zien. Jouw volgers van dat domein worden verwijderd.</string>
+    <string name="description_poll">Poll met keuzes: %s, %s, %s, %s; %s</string>
+
+    <string name="compose_preview_image_description">Acties voor afbeelding %s</string>
+
+    <plurals name="poll_timespan_days">
+	<item quantity="one">%d dag</item>
+	<item quantity="other">%d dagen</item>
+</plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_hours">
+	<item quantity="one">%d uur</item>
+	<item quantity="other">%d uur</item>
+</plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_minutes">
+	<item quantity="one">%d minuut</item>
+	<item quantity="other">%d minuten</item>
+</plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_seconds">
+	<item quantity="one">"%d  seconde"</item>
+	<item quantity="other">%d seconden</item>
+</plurals>
+
+    <string name="button_continue">Doorgaan</string>
+    <string name="button_back">Terug</string>
+    <string name="button_done">Klaar</string>
+    <string name="report_sent_success">Het rapporteren van @%s is geslaagd</string>
+    <string name="hint_additional_info">Extra opmerkingen</string>
+    <string name="report_remote_instance">Verder naar %s</string>
+    <string name="failed_report">Het rapporteren is mislukt</string>
+    <string name="failed_fetch_statuses">Het ophalen van toots is mislukt</string>
+    <string name="report_description_1">Deze rapportage wordt naar jouw servermoderator(en) gestuurd. Je kunt een uitleg geven over waarom je het account hieronder wilt rapporteren:</string>
+    <string name="report_description_remote_instance">Het account is van een andere server. Wil je ook een geanonimiseerde kopie van de rapportage daarnaartoe sturen\?</string>
+
+    <string name="pref_title_show_notifications_filter">Meldingenfilter tonen</string>
+</resources>