Whalebird-desktop-client-ma.../src/config/locales/tzm/translation.json

542 lines
17 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"main_menu": {
"application": {
"name": "Whalebird",
"about": "Γef Whalebird",
"preferences": "Isemnyifen...",
"services": "Tinufa",
"hide": "Ffer Whalebird",
"hide_others": "Ffer Wayyaḍ",
"show_all": "Smal Maṛṛa",
"open": "Ṛẓem Asatem",
"quit": "Ffeɣ"
},
"toot": {
"name": "Ansaɣ",
"new": "Ansaɣ Amaynu"
},
"edit": {
"name": "Senfel",
"undo": "Sser",
"redo": "Ales",
"cut": "Bbi",
"copy": "Senɣel",
"paste": "Sleɣ",
"select_all": "Sty maṛṛa"
},
"view": {
"name": "Smal",
"toggle_full_screen": "Toggle Full Screen"
},
"window": {
"always_show_menu_bar": "Smal awerra n waddad abda",
"name": "Asatm",
"close": "Rgel Asatm",
"open": "Ṛẓem Asatm",
"minimize": "Semẓi",
"jump_to": "Ddu ɣer"
}
},
"global_header": {
"add_new_account": "Rnu yan umiḍan amaynu"
},
"side_menu": {
"profile": "Ifres",
"show_profile": "Sken ifres",
"edit_profile": "Ssenfel ifres",
"settings": "Tisɣal",
"collapse": "Ssemun",
"expand": "Semɣer",
"home": "Asnubg",
"notification": "Tineɣmisin",
"mention": "Mention",
"direct": "Tuzinin tusridin",
"follow_requests": "Tutrawin n uḍfaṛ",
"favourite": "Tismal",
"bookmark": "Asɣal",
"local": "Ifili n uzmez adɣran",
"public": "Ifili n uzmez agdudan",
"hashtag": "Hacṭag",
"search": "Rzu",
"lists": "Tilgamin"
},
"header_menu": {
"home": "Asenubeg",
"notification": "Tineɣmisin",
"mention": "Mention",
"favourite": "Tismal",
"bookmark": "Asɣal",
"follow_requests": "Tutrawin n uḍfaṛ",
"direct_messages": "Tuzinin Tusridin",
"local": "Ifili n uzmez adɣran",
"public": "Ifili n uzmez agdudan",
"hashtag": "Hacṭag",
"search": "Rzu",
"lists": "Tilgamin",
"members": "Agmamn",
"filter": {
"title": "Sty",
"placeholder": "Filter out by regular expressions",
"show_dms": "Sken tuzinin tusridin",
"show_reblogs": "Show reblogs",
"show_replies": "Sken iratiten",
"apply": "Ssentem"
},
"new_toot": "Taẓṛigt",
"reload": "Als",
"settings": "Tisɣal"
},
"settings": {
"title": "Tisɣal",
"general": {
"title": "Amatay",
"toot": {
"title": "Taẓṛigt",
"visibility": {
"description": "Customize default visibility of toot",
"notice": "This setting applies to only new toots, replies follow visibility of original toots",
"public": "Tagdudant",
"unlisted": "Unlisted",
"private": "Tusligt",
"direct": "Tusridt"
},
"sensitive": {
"description": "Mark media as sensitive by default"
}
}
},
"timeline": {
"title": "Ifili n uzmez",
"unread_notification": {
"title": "Tineɣmisin ur ittuɣrin",
"description": "Customize unread notifications for each timeline.",
"direct": "Tuzinin tusridin",
"local": "Ifili n uzmez adɣran",
"public": "Ifili n uzmez agdudan"
}
},
"filters": {
"title": "Filters",
"form": {
"phrase": "Keyword or phrase",
"expire": "Expire after",
"context": "Filter contexts",
"irreversible": "Drop instead of hide",
"whole_word": "Whole word",
"submit": "Submit",
"cancel": "Cancel"
},
"expires": {
"never": "Never",
"30_minutes": "30 minutes",
"1_hour": "1 hour",
"6_hours": "6 hours",
"12_hours": "12 hours",
"1_day": "1 day",
"1_week": "1 week"
},
"new": {
"title": "New"
},
"edit": {
"title": "Edit"
},
"delete": {
"title": "Delete",
"confirm": "Are you sure to delete this filter?",
"confirm_ok": "Delete",
"confirm_cancel": "Cancel"
}
}
},
"preferences": {
"title": "Isemnyifen",
"general": {
"title": "Amatay",
"sounds": {
"title": "Imeslitn",
"description": "Imesli n tneɣmisin.",
"fav_rb": "When you favorite or boost the toot",
"toot": "Adday tfsserd yan n teẓṛigt"
},
"timeline": {
"title": "Ifili n uzmez",
"description": "Customize view in your timelines.",
"cw": "Always ignore contents warnings",
"nsfw": "Nxxel abda tumayin n NSFW",
"hideAllAttachments": "Ffer isneɣmisen maṛṛa"
},
"other": {
"title": "Tideɣrin yaḍnin",
"launch": "Ṛẓem tisensi akd ukcam"
}
},
"appearance": {
"title": "Appearance",
"theme_color": "Aklu n usgum",
"theme": {
"light": "Anafaw",
"dark": "Adeɣmum",
"solarized_light": "SolarizedLight",
"solarized_dark": "SolarizedDark",
"kimbie_dark": "KimbieDark",
"custom": "Custom"
},
"custom_theme": {
"background_color": "Agilal n tsila",
"selected_background_color": "Agilal asmssi",
"global_header_color": "Umuɣ n umiḍan",
"side_menu_color": "Umuɣ n tama",
"primary_color": "Aklu n uḍṛiṣ amenzu",
"regular_color": "Aklu n uḍṛiṣ anaway",
"secondary_color": "Aklu n uḍṛiṣ asinan",
"border_color": "Imisi",
"header_menu_color": "Umuɣ n waflla",
"wrapper_mask_color": "Modal wrapper"
},
"font_size": "Tiɣzi n tuniɣt",
"font_family": "Tawacunt n tuniɣt",
"toot_padding": "Asemɣeṛ n tuzint",
"display_style": {
"title": "Smal tamamkt n Isem n unessmres",
"display_name_and_username": "Smal isem d Isem n unessmres",
"display_name": "Smal isem",
"username": "Isem n unessmres"
},
"time_format": {
"title": "Talɣa n wakud",
"absolute": "Absolute",
"relative": "Amaqqan"
}
},
"notification": {
"title": "Tineɣmist",
"enable": {
"description": "Tisɣal n tneɣmisin.",
"reply": "Laɣa-d adday-d yawḍ yan urari",
"reblog": "Notify me when I receive a reblog",
"favourite": "Notify me when I receive a favourite",
"follow": "Notify me when I receive a follow",
"reaction": "Laɣa-d adday-d yawḍ yan umyagga",
"follow_request": "Notify me when I receive a follow request",
"status": "Notify me when I receive a status notification",
"poll_vote": "Notify me when I receive a vote of poll",
"poll_expired": "Notify me when I receive a poll expired event"
}
},
"account": {
"title": "Amiḍan",
"connected": "Ittuzdy Umiḍan",
"username": "Isem n unessmres",
"domain": "Iger",
"association": "Tamesmunt",
"order": "Yaḍen",
"remove_association": "Kkes tamesmunt",
"remove_all_associations": "Kkes timesmunin maṛṛa",
"confirm": "Seddid",
"cancel": "Sser",
"confirm_message": "Is nit txsed ad tKkesd timesmunin maṛṛa?"
},
"network": {
"title": "Aẓeṭṭa",
"proxy": {
"title": "Tisɣal n upṛuksi",
"no": "Walu apṛuksy",
"system": "Semres apṛuksy n ungraw",
"manual": "Manual proxy configuration",
"protocol": "Apṛutukul",
"host": "Proxy host",
"port": "Proxy port",
"username": "Isem n unessmres n upruksi",
"password": "Taguri n uzeray n upṛuksi",
"protocol_list": {
"http": "http",
"https": "https",
"socks4": "socks4",
"socks4a": "socks4a",
"socks5": "socks5",
"socks5h": "socks5h"
}
},
"save": "Ḥḍu"
},
"language": {
"title": "Tutlayt",
"language": {
"title": "Tutlayt",
"description": "Choose the language you would like to use with Whalebird."
},
"spellchecker": {
"title": "Spellcheck",
"enabled": "Enable spellchecker"
}
}
},
"modals": {
"new_toot": {
"title": "Ansaɣ Amaynu",
"cw": "Ara aɣatal-nnek da",
"status": "Ma'yd illan g ixef-nnek?",
"cancel": "Sser",
"toot": "Ansaɣ",
"close_confirm": "Is nit txsed ad tssred Ansaɣ Amaynu?",
"close_confirm_ok": "WAX",
"close_confirm_cancel": "Sser",
"description": "Describe for the visually impaired",
"footer": {
"add_image": "Rnu yat n twlafet",
"poll": "Rnu yan n idew",
"change_visibility": "Change visibility",
"change_sensitive": "Change sensitive",
"add_cw": "Add content warning",
"pined_hashtag": "Agel ahacṭag"
},
"poll": {
"add_choice": "Rnu yan n ustay",
"expires": {
"5_minutes": "5 n tusdidin",
"30_minutes": "30 n tusdidin",
"1_hour": "1 tsragt",
"6_hours": "6 tsragin",
"1_day": "1 wass",
"3_days": "3 wussan",
"7_days": "7 wussan"
}
}
},
"jump": {
"jump_to": "Ddu ɣer..."
},
"add_list_member": {
"title": "Rnu agmam ɣer useddi",
"account_name": "Isem n umiḍan"
},
"list_membership": {
"title": "Aseddi n igmamen"
},
"mute_confirm": {
"title": "Is nit trid ad tẓẓiẓend?",
"body": "Ffer tineɣmisin seg unessmres-a?",
"cancel": "Sser",
"ok": "Ẓẓiẓen"
},
"shortcut": {
"title": "Keyboard shortcuts",
"ctrl_number": "Switch accounts",
"ctrl_k": "Ddu ɣer ifiliten n uzmez yaḍnin",
"ctrl_n": "Open the new toot modal",
"ctrl_enter": "Fser Ansaɣ",
"ctrl_r": "Reload current timeline",
"j": "Select the next toot",
"k": "Sty Ansaɣ ameggaru",
"h": "Switch focus to the left column",
"l": "Switch focus to the right column",
"r": "Rar i unsaɣ",
"b": "Reblog the toot",
"f": "Favourite the toot",
"o": "Open details of the toot",
"p": "Ṛẓem ifres n unsaɣ",
"i": "Ṛẓem tiwlafin",
"x": "Sken/ffer CW d NSFW",
"?": "Smal tiwisi",
"esc": "Rgel tasna tamirant"
},
"report": {
"title": "Amelli n unessmres-a",
"comment": "Additional comments",
"cancel": "Sser",
"ok": "Mel"
}
},
"cards": {
"toot": {
"show_more": "Smal uggar",
"hide": "Ffer",
"sensitive": "Show sensitive content",
"view_toot_detail": "View Toot Detail",
"open_in_browser": "Ṛṛem g umessara",
"copy_link_to_toot": "Senɣel asɣen n unsaɣ",
"mute": "Ẓẓiẓen",
"block": "Gdel",
"report": "Mel",
"delete": "Kkes",
"via": "sɣur {{application}}",
"reply": "Rar",
"reblog": "Reblog",
"fav": "Favourite",
"detail": "Toot details",
"bookmark": "Bookmark",
"pinned": "Ansaɣ iɣnsen",
"poll": {
"vote": "Asettay",
"votes_count": "isettayen",
"until": "ar {{datetime}}",
"left": "{{datetime}} ag qimen",
"refresh": "Zzuzwu"
}
}
},
"side_bar": {
"account_profile": {
"follows_you": "Iḍffer-k",
"doesnt_follow_you": "Ur-k iḍffeṛ",
"detail": "Detail",
"follow": "Ḍfeṛ anessmres-a",
"unfollow": "Unfollow this user",
"subscribe": "Subscribe this user",
"unsubscribe": "Unsubscribe this user",
"follow_requested": "Ḍfeṛ tutrawin",
"open_in_browser": "Ṛẓem g umessara",
"manage_list_memberships": "Manage List Memberships",
"mute": "Ẓẓiẓen",
"unmute": "Kkes aẓiẓen",
"unblock": "Kkes ageddul",
"block": "Gdel",
"toots": "Ansaɣen",
"follows": "Imeḍfaṛ",
"followers": "Imeḍfaṛen"
}
},
"follow_requests": {
"accept": "Ḍeggi",
"reject": "Agy"
},
"hashtag": {
"tag_name": "Isem n waṭag",
"delete_tag": "Kkes aṭag",
"save_tag": "Ḥḍu aṭag"
},
"search": {
"search": "Rzu",
"account": "Amiḍan",
"tag": "Hacṭag",
"keyword": "keyword",
"toot": "Ansaɣ"
},
"lists": {
"index": {
"new_list": "Aseddi amaynu",
"edit": "Senfel",
"delete": {
"confirm": {
"title": "Seddid",
"message": "This operation can not be undone, this list will be permanently deleted",
"ok": "Kkes",
"cancel": "Ser"
}
}
}
},
"login": {
"domain_name_label": "Tazwuri, kcem ɣer umkkay n Mastodon. Mek tufid skcem isem n yiger n umekkay.",
"proxy_info": "Mek txsed ad tssmrsed amakkay n upṛuksi, mek tufid msel apṛksi-nnek g",
"proxy_here": " da",
"search": "Rzu",
"login": "Akcam"
},
"authorize": {
"manually_1": "Tettuṛẓem yat n tasna n usurg g umssara-nnek.",
"manually_2": "Mek ur tṛẓim, mek tufid ddu ɣer URL-a.",
"code_label": "Mek tufid sleɣ tangalt n usurg seg umssara-nnek:",
"misskey_label": "Mek tufid azen-tt adday tssurged g umssara-nnek.",
"submit": "Azen"
},
"receive_drop": {
"drop_message": "Ger i usali ɣer Mastodon"
},
"message": {
"account_load_error": "Azgel g usali n imiḍanen",
"account_remove_error": "Azgel g usitey n imiḍanen",
"preferences_load_error": "Failed to load preferences",
"timeline_fetch_error": "Failed to fetch timeline",
"notification_fetch_error": "Failed to fetch notification",
"favourite_fetch_error": "Failed to fetch favorite",
"follow_request_accept_error": "Azgel n udggi n tutrawin",
"follow_request_reject_error": "azgel g waggeyn tutrawin",
"start_streaming_error": "Failed to start streaming",
"start_all_streamings_error": "Failed to start streaming of {{domain}}",
"attach_error": "Could not attach the file",
"authorize_duplicate_error": "Ur tzmmared ad kcemd s imiḍanen imsasan g igran imsasan",
"authorize_error": "Azgel g usureg",
"followers_fetch_error": "Failed to fetch followers",
"follows_fetch_error": "Failed to fetch follows",
"toot_fetch_error": "Failed to fetch the toot detail",
"follow_error": "Azgel g uḍfaṛ n unessmres",
"unfollow_error": "Azgel g tukksa n uḍfaṛ n unessmres",
"subscribe_error": "Failed to subscribe the user",
"unsubscribe_error": "Failed to unsubscribe the user",
"lists_fetch_error": "Failed to fetch lists",
"list_create_error": "Failed to create a list",
"members_fetch_error": "Failed to fetch members",
"remove_user_error": "Azgel g usitey n unessmres",
"find_account_error": "Ur ittwafa umiḍam",
"reblog_error": "Failed to reblog",
"unreblog_error": "Failed to unreblog",
"favourite_error": "Failed to favourite",
"unfavourite_error": "Failed to unfavourite",
"bookmark_error": "Failed to bookmark",
"unbookmark_error": "Failed to remove bookmark",
"delete_error": "Failed to delete the toot",
"search_error": "Failed to search",
"toot_error": "Failed to toot",
"update_list_memberships_error": "Failed to update the list memberships",
"add_user_error": "Azgel g urnnu n unessmres",
"authorize_url_error": "Failed to get authorize url",
"domain_confirmed": "{{domain}} is confirmed, please login",
"domain_doesnt_exist": "Azgel g uzday ɣer {{domain}}, sɣzen URL n umkkay",
"loading": "Azdam...",
"language_not_support_spellchecker_error": "This language is not supported by Spellchecker",
"update_filter_error": "Failed to update the filter"
},
"validation": {
"login": {
"require_domain_name": "A domain name is required",
"domain_format": "Please only enter the domain name"
},
"new_toot": {
"toot_length": "Ixeṣ ad tili tiɣzi seg {{min}} ar {{max}}",
"attach_length": "Tzmred ɣas ad teqqned ar {{max}} twelafin",
"attach_image": "Tzmerd ɣas ad teqqned tiwlafin neɣ ividyuten",
"poll_invalid": "Invalid poll choices"
}
},
"notification": {
"favourite": {
"title": "Favourite",
"body": "{{username}} favourited your status"
},
"follow": {
"title": "Ḍfeṛ",
"body": "la-k iḍffeṛ {{username}}"
},
"follow_request": {
"title": "Tuttra n uḍfaṛ",
"body": "Tiwḍ-ak tutra n uḍfaṛ seg {{username}}"
},
"reblog": {
"title": "Reblog",
"body": "{{username}} boosted your status"
},
"quote": {
"title": "Bder",
"body": "Ibder {{username}} ɣef wadda-nnek"
},
"reaction": {
"title": "Amyagga",
"body": "Imyagga {{username}} ɣef waddad-nnek"
},
"status": {
"title": "Addaden",
"body": "{{username}} just posted"
},
"poll_vote": {
"title": "PollVote",
"body": "{{username}} voted your poll"
},
"poll_expired": {
"title": "PollExpired",
"body": "{{username}}'s poll is expired"
}
}
}