diff --git a/src/config/locales/zh_cn/translation.json b/src/config/locales/zh_cn/translation.json
index ad85e352..aa47a2c7 100644
--- a/src/config/locales/zh_cn/translation.json
+++ b/src/config/locales/zh_cn/translation.json
@@ -50,7 +50,6 @@
     "expand": "展开",
     "home": "主页",
     "notification": "通知",
-    "mention": "提到我的",
     "direct": "私信",
     "follow_requests": "关注请求",
     "favourite": "收藏的内容",
@@ -64,7 +63,6 @@
   "header_menu": {
     "home": "主页",
     "notification": "通知",
-    "mention": "提到我的",
     "favourite": "收藏的内容",
     "bookmark": "书签",
     "follow_requests": "关注请求",
@@ -463,10 +461,9 @@
     "timeline_fetch_error": "获取时间线失败",
     "notification_fetch_error": "获取通知失败",
     "favourite_fetch_error": "获取收藏失败",
+    "bookmark_fetch_error": "Failed to fetch bookmarks",
     "follow_request_accept_error": "接受请求失败",
     "follow_request_reject_error": "拒绝请求失败",
-    "start_streaming_error": "打开流媒体失败",
-    "start_all_streamings_error": "打开 {{domain}} 的流媒体失败",
     "attach_error": "附加文件失败",
     "authorize_duplicate_error": "不能重复登录同一域名的同一帐户",
     "authorize_error": "认证失败",