diff --git a/src/config/locales/zh_tw/translation.json b/src/config/locales/zh_tw/translation.json
index e102dc3c..6f856c72 100644
--- a/src/config/locales/zh_tw/translation.json
+++ b/src/config/locales/zh_tw/translation.json
@@ -410,39 +410,39 @@
     "attach_error": "無法附加檔案",
     "authorize_duplicate_error": "無法以相同帳號登入同一網域",
     "authorize_error": "授權失敗",
-    "followers_fetch_error": "Failed to fetch followers",
-    "follows_fetch_error": "Failed to fetch follows",
-    "toot_fetch_error": "Failed to fetch the toot detail",
-    "follow_error": "Failed to follow the user",
-    "unfollow_error": "Failed to unfollow the user",
-    "lists_fetch_error": "Failed to fetch lists",
-    "list_create_error": "Failed to create a list",
-    "members_fetch_error": "Failed to fetch members",
-    "remove_user_error": "Failed to remove the user",
-    "find_account_error": "Account not found",
-    "reblog_error": "Failed to reblog",
-    "unreblog_error": "Failed to unreblog",
-    "favourite_error": "Failed to favourite",
-    "unfavourite_error": "Failed to unfavourite",
-    "bookmark_error": "Failed to bookmark",
-    "unbookmark_error": "Failed to remove bookmark",
-    "delete_error": "Failed to delete the toot",
-    "search_error": "Failed to search",
-    "toot_error": "Failed to toot",
-    "update_list_memberships_error": "Failed to update the list memberships",
-    "add_user_error": "Failed to add user",
-    "authorize_url_error": "Failed to get authorize url",
-    "domain_confirmed": "{{domain}} is confirmed, please login",
-    "domain_doesnt_exist": "Failed to connect {{domain}}, make sure the server URL",
-    "loading": "Loading..."
+    "followers_fetch_error": "無法載入跟隨者",
+    "follows_fetch_error": "無法載入跟隨對象",
+    "toot_fetch_error": "無法載入嘟文細節",
+    "follow_error": "無法跟隨此使用者",
+    "unfollow_error": "無法取消跟隨此使用者",
+    "lists_fetch_error": "無法載入列表",
+    "list_create_error": "無法新增列表",
+    "members_fetch_error": "無法載入成員",
+    "remove_user_error": "無法移除此使用者",
+    "find_account_error": "找不到該帳號",
+    "reblog_error": "無法轉嘟",
+    "unreblog_error": "無法取消轉嘟",
+    "favourite_error": "無法最愛",
+    "unfavourite_error": "無法取消最愛",
+    "bookmark_error": "無法加入書籤",
+    "unbookmark_error": "無法移除書籤",
+    "delete_error": "無法刪除嘟文",
+    "search_error": "無法搜尋",
+    "toot_error": "無法嘟文",
+    "update_list_memberships_error": "無法更新列表成員",
+    "add_user_error": "無法新增使用者",
+    "authorize_url_error": "無法取得授權 URL",
+    "domain_confirmed": "{{domain}} 已確認，請登入",
+    "domain_doesnt_exist": "無法連線到 {{domain}}，請確認伺服器 URL",
+    "loading": "載入中..."
   },
   "validation": {
     "login": {
-      "require_domain_name": "A domain name is required",
-      "domain_format": "Please only enter the domain name"
+      "require_domain_name": "請填入網址",
+      "domain_format": "請僅輸入網址"
     },
     "new_toot": {
-      "toot_length": "Toot length should be {{min}} to {{max}}",
+      "toot_length": "嘟文長度必須介於 {{min}} 至 {{max}} 之間",
       "attach_length": "You can only attach up to {{max}} images",
       "attach_image": "You can only attach images or videos",
       "poll_invalid": "Invalid poll choices"