diff --git a/locales/ja/translation.json b/locales/ja/translation.json
index 88f6101b..bd60643f 100644
--- a/locales/ja/translation.json
+++ b/locales/ja/translation.json
@@ -91,7 +91,7 @@
     },
     "nsfw": "閲覧注意にする",
     "poll": {
-      "add": "選択肢を追加",
+      "add": "Add",
       "5min": "5分",
       "30min": "30分",
       "1h": "1時間",