diff --git a/src/config/locales/ru/translation.json b/src/config/locales/ru/translation.json
index f927cb71..720db9b7 100644
--- a/src/config/locales/ru/translation.json
+++ b/src/config/locales/ru/translation.json
@@ -93,7 +93,8 @@
       "toot": {
         "title": "Toot",
         "visibility": {
-          "description": "Customize default visibility of toot.",
+          "description": "Customize default visibility of toot",
+          "notice": "This setting applies to only new toots, replies follow visibility of original toots",
           "public": "Public",
           "unlisted": "Unlisted",
           "private": "Private",