diff --git a/src/config/locales/ja/translation.json b/src/config/locales/ja/translation.json
index cb299d37..a2829d12 100644
--- a/src/config/locales/ja/translation.json
+++ b/src/config/locales/ja/translation.json
@@ -452,7 +452,7 @@
     "notification_fetch_error": "通知の読み込みに失敗しました",
     "favourite_fetch_error": "お気に入りの読み込みに失敗しました",
     "follow_request_accept_error": "フォロー申請の承認に失敗しました",
-    "follow_request_reject_error": "フォロー申請の却下に失敗しました",
+    "follow_request_reject_error": "Failed to reject the request",
     "start_streaming_error": "ストリーミングを開始できませんでした",
     "start_all_streamings_error": "{{domain}} のストリーミングを開始できませんでした",
     "attach_error": "ファイルを添付できませんでした",