Twidere-App-Android-Twitter.../twidere/src/main/res-localized/values-ms/strings.xml

43 lines
2.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Normally you don't need to translate app name -->
<string name="compose">Tulis</string>
<string name="add_account">Tambah akaun</string>
<string name="settings">Tetapan</string>
<string name="send">Hantar</string>
<string name="add_image">Tambah gambar</string>
<string name="take_photo">Tangkap gambar</string>
<string name="advanced">Maju</string>
<string name="save">Simpan</string>
<string name="edit">Olah</string>
<string name="edit_api">Olah API</string>
<string name="home">Utama</string>
<string name="mentions">Sebutan</string>
<string name="error_occurred">Ralat ditemui, sila cuba lagi.</string>
<string name="error_already_logged_in">Anda sudah daftar masuk.</string>
<string name="error_unknown_error">Ralat: Ralat yang tidak diketahui, mungkin salah satu pepijat.</string>
<string name="error_message">Ralat: <xliff:g id="message">%s</xliff:g></string>
<!-- v. e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
<string name="database_item_limit_summary">Jumlah had tertinggi item yang disimpan di pangkalan data untuk setiap akaun, tetapkan kepada jumlah yang kecil untuk menjimatkan ruang dan meningkatkan kelajuan memuat turun.</string>
<string name="clear_databases_summary">Bersihkan semua tweet, profail, mesej. Maklumat akaun anda tidak akan hilang.</string>
<string name="leftside_compose_button_summary">Letakkan butang karang ke kiri.</string>
<!-- n. formerly Twitter's favorite, in the plural -->
<string name="quote_format_summary">\"[TEKS]\" = teks Tweet\n\"[NAMA] = nama pengguna Twitter</string>
<string name="error_message_status_too_long">Tweet terlalu panjang.</string>
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Singkatan tweet gagal.</string>
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Penyingkat tweet tidak ditemui, mungkin telah dibuang.</string>
<string name="show_absolute_time">Tunjukkan masa mutlak</string>
<string name="show_absolute_time_summary">Tunjukkan masa mutlak di tweet</string>
<string name="user_mentions">Sebutan pengguna</string>
<string name="add_host_mapping">Tambah pemetaan hos</string>
<string name="tcp_dns_query">TCP DNS Query</string>
<!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
<!-- Next item (tweet, user etc.) -->
<!-- 'Tweet' here is a verb -->
<!-- GNU social group like https://quitter.se/group/qvitter -->
<!-- Normally you don't need to translate this -->
<!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
<!-- GNU social group like https://quitter.se/group/qvitter -->
</resources>