Twidere-App-Android-Twitter.../twidere/src/main/res-localized/values-cs/strings.xml

82 lines
4.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Normally you don't need to translate app name -->
<string name="compose">Napsat</string>
<string name="add_account">Přidat účet</string>
<string name="settings">Nastavení</string>
<string name="send">Poslat</string>
<string name="add_image">Přidat obrázek</string>
<string name="take_photo">Vyfotit</string>
<string name="sign_up">Zaregistrovate se</string>
<string name="sign_in">Přihlásit se</string>
<string name="auth_type">Typ autentifikace</string>
<string name="oauth">OAuth</string>
<string name="xauth">xAuth</string>
<string name="basic">Základní</string>
<string name="twip_o">Mód twip O</string>
<string name="advanced">Pokročilé</string>
<string name="save">Uložit</string>
<string name="edit">Editovat</string>
<string name="edit_api">Upravit API</string>
<string name="home">Domů</string>
<string name="mentions">Zmínky</string>
<string name="error_occurred">Stala se chyba, zkuste to, prosím, znovu.</string>
<string name="error_already_logged_in">Jste již přihlášeni.</string>
<string name="no_account_selected">Nevybrán žádný účet.</string>
<string name="error_unknown_error">Neznámá chyba, pravděpodobně bug.</string>
<string name="error_message">Error: <xliff:g id="message">%s</xliff:g></string>
<string name="error_message_with_action">Chyba při <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
<string name="error_message_rate_limit">Limit Twitteru byl překročen, zkuste to znovu <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Limit Twitteru překročen při <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, prosím, zkuste znovu <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
<string name="select_account">Vyberte účet</string>
<string name="username">Uživatelské jméno</string>
<string name="password">Heslo</string>
<string name="label_refresh_service">Obnovit službu</string>
<string name="label_background_operation_service">Služba na pozadí</string>
<string name="open_in_browser">Otevřít v prohlížeči</string>
<string name="delete">Smazat</string>
<string name="retweet">Retweetovat</string>
<string name="cancel_retweet">Zrušit retweet</string>
<string name="favorite">Favorizovat</string>
<string name="unfavorite">Odstranit z favorizovaných</string>
<!-- v. e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
<string name="reply">Odpovědět</string>
<string name="share">Sdílet</string>
<string name="view_map">Mapa</string>
<string name="statuses">Tweety</string>
<string name="followers">Sledující</string>
<string name="following">Sledovaní</string>
<string name="about">O</string>
<string name="open_source_license">Licence otevřeného kódu</string>
<string name="api">API</string>
<string name="default_api_settings">Výchozí nastavení API</string>
<string name="default_api_settings_summary">Tyto nastavení platí pouze pro nově přihlášené účty</string>
<string name="consumer_key">Zákaznický kód</string>
<string name="consumer_secret">Tajný zákaznický kód</string>
<string name="storage">Úložiště</string>
<string name="database_item_limit">Limit velikosti databáze</string>
<string name="users_retweeted_this">Uživatelů retweetovalo</string>
<string name="user">Uživatel</string>
<string name="set_color">Nastavit barvu</string>
<string name="add_rule">Přidat pravidlo</string>
<string name="drafts">Koncepty</string>
<string name="description">Popis</string>
<string name="location">Pozice</string>
<string name="url">URL</string>
<!-- n. formerly Twitter's favorite, in the plural -->
<string name="name">Jméno</string>
<string name="discard">Zahodit</string>
<string name="preview">Náhled</string>
<string name="ask">Dotaz</string>
<!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
<!-- Next item (tweet, user etc.) -->
<string name="wizard_page_welcome_yes">Ano</string>
<string name="wizard_page_finished_title">Dokončeno</string>
<!-- 'Tweet' here is a verb -->
<!-- GNU social group like https://quitter.se/group/qvitter -->
<!-- Normally you don't need to translate this -->
<!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
<!-- GNU social group like https://quitter.se/group/qvitter -->
</resources>