Escrever
Adicionar uma conta
Configurações
Enviar
Adicionar local
Adicionar imagem
Tirar uma foto
Remover local
Remover imagem
Remover foto
O que está acontecendo?
Registrar
Fazer Login
REST Base URL
OAuth Base URL
Signing OAuth Base URL
Signing REST Base URL
Tipo de Autorização
OAuth
xAuth
Básico
twip O Mode
Avançado
Salvar
Editar
Editar API
Início
Menções
Ocorreu um erro, por favor tente novamente.
Você já fez login.
Nenhuma conta selecionada.
Por favor, selecione pelo menos uma conta.
Erro: Erro desconhecido, isto é provavelmente um bug.
Erro: %s
Erro %1$s: %2$s
Limite do Twitter alcançado, tente de novo em %s
Limite de acessos ao Twitter %1$s, tente após %2$s
Selecione a conta
Nome de Usuário
Senha
Provedor de banco de dados do Twidere
Atualizar serviço
Serviço de operação em segundo plano
Abrir no navegador
Toque para carregar mais
Excluir
Retweetar
Cancelar retweet
Favoritar
Desfavoritar
Responder
Compartilhar
Compartilhar via Twidere
Imagem
Mapa
Ver tweet
Perfil do usuário
Navegador
Selecionar da galeria
Tweets
Seguidores
Seguindo
Sobre
Licença de código aberto
API
Configurações padrão da API
Essas configurações só se aplicam a novas contas registradas
Chave de consumidor
Segredo de consumidor
Ignorar Erro SSL
Ignorar os erros de SSL, ative caso você esteja tendo problemas com um servidor de API personalizado.
Compressão GZip
Comprime todas as solicitações de API, pode reduzir o uso de tráfego de dados, mas pode não funcionar em todos os servidores da API.
Armazenamento
Tamanho limite do banco de dados
Limite máximo de itens armazenados para cada conta. Defina um valor menor para economizar espaço e aumentar a velocidade de carregamento.
Limpar o cache
Limpar as imagens de perfil armazenadas em cache.
Limpar dados armazenados
Limpar todos os tweets, perfis e mensagens. Você não irá perder as credenciais de sua conta.
Aparência
Exibir a imagem de perfil
Desativar isso irá aumentar a velocidade de carregamento da lista e reduzir o uso de dados.
Em resposta a %s
%s retweetou isso
%1$s e outros retweetaram isso
usuários retweetaram isso
Usuários retweetaram isso
Responder para %s
Citar %s
%1$s, via %2$s
via %s
Filtros
Usuários
Usuários
Palavras-Chave
Fontes
Conteúdo
Personalizar
Definir apelido
Definir cor
Limpar
Escolher cor
Seguir
Deixar de seguir
Botão de escrever embaixo
Coloca o botão de escrever na parte de baixo da tela, você pode ativá-lo se sua tela for grande.
Botão de escrever no lado esquerdo
Coloca o botão de escrever para a esquerda da tela.
Botão de enviar embaixo
Limite de itens para carregar
Definir limite de itens por carregamento.
Carregar conteúdo adicional automaticamente
Carregar mais conteúdo (Ex.: fotos, mapas, status) automaticamente
Citar
Adicionar regra
Tamanho do texto
Tamanho do texto de status.
Não foi possível obter sua localização.
Rascunhos
Descrição
Localização
URL
Favoritos
Nome
Atualizar
Tentar novamente
Mais
Formato das citações
\"[TEXT]\" = Texto do tweet\n\"[NAME]\" = Nome no Twitter
Mensagens
Usuários bloqueados
Selecionado como padrão
Procurar por Usuários
Buscar Tweets
Criado em
Procurar por tweets ou usuários
Lembrar posição
Lembrar da posição dos tweets na lista/aba antes de fechar o Twidere
Usuário bloqueado.
Usuários bloqueados.
Usuário desbloqueado.
Usuário denunciado por spam.
Usuários denunciados como spam.
Nome do arquivo
Arquivo já existe, deseja substituí-lo?
Salvar como
Por favor, espere.
Arquivo salvo para %s .
Proxy
HTTP Proxy
Usar HTTP Proxy para todas as solicitações de rede.
Proxy Host
Proxy Port
Bloquear
Desbloquear
Denunciar como spam
Silenciar
Adicionar este usuário a lista de filtros. Você não verá tweets deste usuário em sua timeline/lista de menções.
Adicionar este usuário a lista de filtros. Você não verá tweets deste usuário em sua timeline/lista de menções.
Caixa de entrada
Carregar imagens
Outras configurações
Atualização automática
Intervalo de atualização
Conteúdo para atualizar
Conteúdo para notificar
Tipo de notificações
Som
Toque
Vibração
Claro
Notificações
Nome de Usuário
Atualizar ao iniciar
Atualizar linha do tempo e menções ao iniciar.
Atualizar ao tweetar
Atualizar timeline e menções ao enviar novo tweet.
Listar timeline
Listar membros
Listar assinantes
Toque para compor
Listas do usuário
Listas seguindo este usuário
Lista de meus seguidores
3 minutos
5 minutos
10 minutos
15 minutos
30 minutos
1 hora
2 horas
4 horas
Visualização de imagem
Seguindo você
Lista
Listas
Localização de tópicos
Definir local para tópicos.
Tópicos
Contas
Conta
Mencionar este usuário
Logando, aguarde ou pressione VOLTAR para sair.
Conectividade
Adicionar membro
Nova lista
Público
Enviar MD
Extensões
Desinstalar
Pesquisas salvas
Abas
Adicionar aba
Editar aba
Para cima
Para baixo
Você tem configurações não salvas, pressione voltar para descartar.
Encontradas configurações inválidas.
Ícone
Selecionar arquivo
Linha do tempo
Toque
Cor Clara
Formato de compartilhamento
\"[TITLE]\" = Título\n\"[TEXT]\" = Conteúdo
Rede
Conteúdo e Armazenamento
Envio de imagens
Upload de Mídia
Padrão (Twitter)
Atualizar na timeline
Falha no envio da imagem.
App de envio de imagem não encontrado, talvez ele tenha sido desinstalado.
Formato de tweet com imagem
\"[LINK]\" = Link da imagem\n\"[TEXT]\" = Conteúdo\n(Extensão apenas)
Encurtador de tweets
Tweet encurtado
Nada (cancelar Envio)
Tweet muito longo.
Nenhum conteúdo
Falha ao encurtar URL.
Encurtador de URL não encontrado, talvez tenha sido desinstalado.
Conteúdo multimídia
Mostrar hora absoluta
Mostrar hora real nos tweets
Menções do usuário
Design em Painel Duplo
Paisagem
Retrato
Apertar Enter para Enviar
Enviar tweet ao apertar \"Enter\".
O tweet ainda não foi enviado nem salvo.
Descartar
1 item selecionado
%d itens selecionados
Ver
Mapeamento de hosts personalizado
Mapear hosts tais como /etc/hosts, mas não requer outras permissões adicionais.
Host
Endereço (pode ser outro endereço de host)
Adicionar mapeamento de hosts
Consultar TCP DNS
Usar protocolo de TCP para solicitar DNS, isso pode evitar interrupções na Cache DNS.
Servidor DNS
Definir o servidor DNS para solicitações de API.
Atividades sobre mim
Atividades de amigos
%s favoritou seu tweet.
%s e %d outros favoritaram seu tweet.
%s está seguindo você.
%s e %d outros estão seguindo você.
%s retweetou seu tweet.
%s e %d outros retweetaram seu tweet.
%s adicionou você à lista.
%1$s adicionado a sua lista "%2$s\"\".
%s e %d te adicionaram à listas.
%1$s favoritou o tweet de %2$s.
%1$s favoritou o tweet de %2$s e de outros %3$d usuários.
%1$s agora segue %2$s.
%1$s agora segue %2$s e outros %3$d usuários.
%1$s retweetou %2$s.
%1$s adicionou %2$s em uma lista.
%1$s criou a lista %2$s.
%1$s criou a lista %2$s e mais %3$d.
Tweet não enviado.
Tweet não enviado, salvo nos rascunhos.
Solicitações pendentes
Enviar solicitação para seguir
Solicitação enviada
Ação de retweetar separada
Mostrar o retweet normal e com citação no menu de tweets
Tweetar
Visualizar
Tempo de espera da conexão
Ambos
Autenticação via navegador
Parar de atualizar automaticamente quando a bateria estiver fraca
Novo tweet de %s
Novo Tweet de %1$s e %2$d outros
%s mencionou você.
%1$s e outros %2$d mencionaram você.
%s lhe enviou uma mensagem direta.
%1$s lhe enviou %2$d mensagens diretas.
%1$s e outros %2$d lhe enviaram %3$d mensagens diretas.
obtendo tweet
enviando tweet
enviando mensagem direta
atualizando a timeline
atualizando citações
atualizando mensagens diretas
ao favoritar
ao remover dos favoritos
excluindo
atualizando perfil
atualizando imagem do perfil
ao atualizar imagem de capa
ao remover imagem de capa
atualizando detalhes
bloqueando
desbloqueando
ao seguir
ao deixar de seguir
criando lista
adicionando membro
fazendo login
retweetando
denunciando como spam
ao se inscrever na lista
ao remover inscrição
salvando pesquisa
descartando pesquisa
aceitando solicitação de seguidor
recusando solicitação de seguidor
Seu tweet está duplicado.
Twidere participa de uma pesquisa sobre comportamento social de usuários pela UC Davis.\n\nOs dados que nós coletamos e porque:\nDados coletados:\n1. Twitter ID\n2. Timeline do usuário (predição baseada nos interesses e interações)\n3. Cliques do usuário num tweet (predição baseada nos interesses e interações sociais)\n4. Localização genérica (um bom indicador de quando o usuário irá acessar o Twitter)\n\nO Twidere vai enviar estes dados apenas quando seu aparelho estiver com o Wi-Fi ligado e o carregador conectado, assim não afetará seu pacote de dados nem drenar sua bateria.
Estatísticas de Uso
Permitir Relatórios
Adesão de Estatísticas
Estatísticas de Uso
Ativar ou Desativar Estatísticas de Uso
Notificações silenciosas
Desativar toque/vibração em notificações
Desativar serviço em segundo plano
O Twidere não executa serviços em segundo plano se você desabilitar a atualização automática e perfil de dados, não se preocupe!
Texto copiado para a área de transferência.
Quantia (USD)
Doar
Hashtag
Links
Editar perfil
Exibir conteúdos sensíveis
Exibir conteúdo sensível sem avisar
Este tweet pode ter conteúdo sensível, continuar?
Marcar como sensível
Remover marca sensível
Nenhum
Grande
Pequeno
e %d mais
Limpar histórico de buscas
Nenhuma permissão requerida
Atualizar timeline (inclusive MD)
Ler tweets e algum conteúdo armazenado
Escrever no BD, atualizar status
Ler/Escrever/Enviar mensagens diretas
Ler informações da conta
Configurações de leitura
Permissões requeridas
A extensão está pedindo as seguintes permissões
Aceitar
Não, obrigado
Remover permissões
Rolagem rápida
Destacar meus tweets
Toque padrão
Aviso de phishing
Avisar quando um link numa MD possa ser uma tentativa de phishing.
Você está abrindo um link numa MD, isso pode ser uma fraude.\n\nVerifique e pense duas vezes antes de fornecer qualquer informação pessoal.
Deseja mesmo continuar?
Opções de pré-carregamento de imagem
Imagens de perfil
Visualização de imagens
Pré-Carregar apenas em Wi-Fi
Desativar deslize de abas
Como isso funciona?
Muitos clientes, como Twicca, abrem o navegador solicitando que você digite seu nome de usuário e senha, e redirecionam você de volta. As vezes isso pode ser muito inconveniente.\n\n Usuários do Twidere tem passos simples para logar, sem abrir o navegador. Não se preocupe com sua senha, Twidere jamais a armazenará, é totalmente seguro.
Não é recomendado citar tweets de perfis protegidos.
Editar rascunho
Imagem do perfil
Minha imagem de perfil
Citar %s
Cor do tema
Formato de URL incorreto.
Usuário/senha incorretos.
Erro de rede.
Dados da API corrompidos.
Erro de SSL, você pode ter que habilitar a opção \"Ignorar Erro de SSL\".
URL da API ou chave de usuário incorreta, verifique novamente.
Tweet enviado.
Tweet excluído.
Tweet marcado como favorito.
Tweet desmarcado como favorito.
Retweetado.
Retweet cancelado.
Mensagem direta enviada.
Mensagem direta excluída.
Pesquisa salva.
Busca \"%s\" salva.
Pesquisa excluída.
Pesquisa \"%s\" excluída.
Importar de...
Link para o tweet mencionado
Seguindo %s.
Solicitação de seguidor enviada para %s.
Não segue mais %s.
Bloqueou %s.
Desbloqueou %s.
Perfil atualizado.
Banner do perfil atualizado.
Imagem do perfil atualizada.
A lista \"%s\" foi criada.
A lista \"%s\" foi excluída.
Os detalhes da lista \"%s\" foram atualizados.
Inscrito na lista \"%s\".
Removida a inscrição na lista \"%s\".
Usuário %1$d adicionado a lista "%2$s\".
Adicionados %1$d usuários a lista "%2$s\".
%1$s foi adicionado à lista "%2$s\".
Removidos %1$s da lista "%2$s\".
Usuário %1$d removido da lista "%2$s\".
Usuarios %1$d removidos da lista "%2$s\".
Remover %1$s da lista "%2$s\"?
Remover %1$d usuário da lista "%2$s\"?
Remover %1$d usuários da lista "%2$s\"?
Inscrever-se
Sair
Notificação toast em segundo plano
Exibir notificações toast quando estiver rodando em segundo plano
Tweet original
Ao abortar a composição
Perguntar
Manter a tela de edição aberta após o tweet ser enviado
Um presentinho para os tagarelas
Tweet salvo como rascunho.
Conta padrão
Nenhum conteúdo
Carregamento rápido de imagens
Ative para fazer as imagens carregarem mais rápido, desative se alguma apresentar problemas ao carregar.
Selecionar lista de usuário
Selecionar usuário
Criada por %s
Adicionar à lista
Excluir conta
Esta conta será removida do Twidere.
Tema
Escuro
Claro
Interface
Sem regras
Habilitar nas menções
Habilitar na linha do tempo
Habilitar em RTs
Segurança
Enviando tweet…
%1$s (%2$s)
Pesquisar
Só o apelido
Substituir o nome de usuário pelo apelido quando disponível
Entrada de texto
listas de %s
Listas que sigo %s
Destacar
Sublinhado
Destacar links
Tweets do usuário
Cartão animado
Exibir o nome primeiro
Próximo
Assistente de configuração
Bem-vindo
Obrigado por escolher o Twidere.\nO que você quer configurar agora?
Sim
Agora não
Importar configurações
Escolha seu tema preferido.
Adicione algumas abas ao Twidere.\nMantenha o controle de perfis ou assuntos que você gosta.
Você pode adicionar abas em \"Configurações\" - \"Abas\"
Configurar itens do cartão.
Aqui estão algumas dicas úteis.
Concluído
Agora o Twidere está pronto para o uso.
Aba invalida
Enviar relatório de erros do Twidere
Adicionar filtro
Usuário: %s
Palavra-chave: %s
Fonte: %s
Bloquear %s
Bloquear %s? Este usuário não poderá seguir, tweetar ou enviar DM para você.
Deixar de seguir %s
Deixar de seguir %s? Você não verá mais tweets deste usuário.
Excluir a lista %s
Excluir a lista %s? Isso não pode ser desfeito.
Remover inscrição da lista %s
Remover inscrição da lista %s? Você pode se inscrever de novo depois.
Excluir tweet
Excluir este tweet?
Excluir a pesquisa salva \"%s\"
Excluir a pesquisa salva \"%s\"? Você pode salvá-la de novo mais tarde.
Erro ao fazer login, talvez você precise usar um navegador para isso. (Isso vai ignorar as configurações da API durante o login)
Denunciar %s
Denunciar %s por spam? Você também pode bloquear este usuário.
Teste do Twidere
Doar via PayPal
Pagar via PayPal diretamente
Qunado você ver \"Este destinatário não é elegível para receber fundos\"
Doar via Alipay
Timeline Escalonada
Contagem de não-lidos
Desenvolvido por
Conta do projeto
Doadores
Tradutores
Traduzir
Patrocinado por
Agradecimentos especiais para
Se você não encontrou seu nome, avise na conta do projeto.
Opções de conta
Exibir na timeline
Cartões
Sem abas
Apagar usuário %s
Apagar usuários
Excluir %s? Isso não pode ser desfeito.
Alternar
Geral
Dicas
Terminar
Tema de fundo
Padrão
Branco/Preto puro
Transparente
ActionBar Escura
Clique neste ícone para selecionar a conta ao enviar um tweet.
Defina seu formato de citação favorito nas \"Configurações\" - \"Conteúdo e Armazenamento\"
Você pode ocultar tweets indesejados da linha do tempo e notificações usando \"Filtros\".
Ver Respostas
Compactar cartões
Exibir mais cartões na tela
Contagem de não-lidos na tela
Tela inicial com contagem
Contagem de menções não lidas
Contagem de menções não lidas
Contagem de novas mensagens
Contagem de novas mensagens
%d novo tweet
%d novos tweets
%d nova menção
%d novas menções
%d nova conversa
%d novas conversas
%1$s (@%2$s), em %3$s
Limite de acesso
Se você encontrar problemas sobre limitações de acesso, não me culpe, é a política do Twitter.
Preparando banco de dados
Preparando banco de dados, por favor aguarde um pouco.
%1$s, salvo em %2$s
Enviar tweet
Enviar mensagem direta
Opções de exibições de abas
Aqui vai um pequeno presente, encontre-o nas configurações de sistema :)
Centro
Multisseleção
Longo clique para abrir o menu
Deslize para fechar
Ícone
Rótulo
Ícone e Rótulo
Destacar e sublinhar
O TWIP não pode gerenciar Rest Base URL que não termine com \"/1.1/\" corretamente.\n\n Você pode precisar adicionar \"/1.1/\" no final da Rest Base URL para evitar erros em envios de imagens.
Voltar
Aplicar tema nas fontes
Destino da tradução
Aceitar
Negar
Foi aceita solicitação de seguidor de %s.
Foi negada solicitação de seguidor de %s.
Importar configurações
Exportar configurações
Exportar configurações...
Importar configurações...
Apelidos
Cores de usuários
Importar/Exportar
Transparência de fundo do tema
Progresso
Configurações ocultas
AVISO: Estas configurações podem causar encrencas!
NUNCA mude estas configurações se você não sabe o que são ou:\n * Pode matar seu gato\n * Lançar bombas nucleares na Coréia\n * Queimar seu arroz\n * Destruir o universo
Forçar o uso de APIs privadas
Limite do texto do tweet
Carregar mais do topo
Útil se você prefere ler de baixo pra cima
Manipulador de links do Twitter
Compor Agora
Substituir o atalho do Google Now pela tela de Composição
Compor Ação
Abrir com conta
Destacar posição do card
Destaques
Linha
Serviço de sincronização da Timeline
Tipo de escala pré-visualização da Imagem
Cortar
Ajustar ao Centro
Este tweet é protegido.\n\n Protegido. Usuários normalmente não querem que os seus tweets Sejam compartilhados publicamente.
Enviar para Todos
Apenas meus seguidores
Exibindo notificações apenas de usuários que você segue.