updated i18n

twidere/src/main/res-localized/values-af/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -30,10 +34,15 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-an/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -30,10 +34,15 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-ar/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">حساب</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">سيُحذف هذا الحساب من تويدر.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">حذف حساب</string>
   <string name="account_options">خيارات الحساب</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">تويتر</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">موافق</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">موافق</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">جارِ قبول طلب التتبع</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">اضافة</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">إضافة عضو</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_member">إضافة عضو</string>
@@ -264,7 +265,6 @@
   <string name="large">كبير</string>
   <string name="leftside_compose_button">زر كتابة التغريدة على اليسار</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">وضع زر كتابة التغريدة على اليسار.</string>
-  <string name="notification_method_light">فاتح</string>
   <string name="link_highlight_option">خيار تمييز الروابط</string>
   <string name="link_to_quoted_status">ربط لتغريدة مقتبسة</string>
   <string name="list_members">أعضاء القائمة</string>
@@ -343,7 +343,9 @@
   <string name="notification_light_color">لون فاتح</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> قد أشار إليك.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> آخرون أشاروا إليك.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">الرنة</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">تغريدة جديدة من <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">تغريدة جديدة من <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> آخرين</string>
   <string name="notification_type_home">الرئيسية</string>
@@ -353,7 +355,6 @@
   <string name="open_twitter_links">فتح روابط تويتر</string>
   <string name="open_with_account">فتح بحساب آخر</string>
   <string name="other_settings">إعدادات أخرى</string>
-  <string name="label_password">كلمة المرور</string>
   <string name="permission_description_accounts">الإطلاع على معلومات الحساب</string>
   <string name="permission_description_direct_messages">قراءة/كتابة/ارسال الرسائل المباشرة</string>
   <string name="permission_description_none">لا يوجد صلاحيات مُحتاجة.</string>
@@ -446,7 +447,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">أعادها <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> وآخرين</string>
   <string name="retweets_of_me">إعاداتي</string>
   <string name="revoke_permissions">إبطال الإستئذانات</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">الرنة</string>
   <string name="round">مدوّرة</string>
   <string name="safety">الأمن</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">إستخدم نفس الرابط لتسجيل الدخول</string>
@@ -526,9 +526,11 @@
   <string name="theme_background_solid">أبيض وأسود خالصين</string>
   <string name="theme_background_transparent">شفاف</string>
   <string name="theme_color">لون السِمَة</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">داكن</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">شريط العمل داكن</string>
   <string name="theme_font_family">مظهر عائلة الخط</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">فاتح</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="timeline_sync_service">خدمة مزامنة الخط الزمني</string>
@@ -604,9 +606,7 @@
   <string name="user_mentions">الإشارات للمستخدم</string>
   <string name="user_profile_url">الموقع</string>
   <string name="user_unblocked">تم إلغاء الحظر عن هذا المستخدم.</string>
-  <string name="label_username">اسم المستخدم</string>
   <string name="users_blocked">حظر هؤلاء المستخدمين.</string>
   <string name="users_lists_with_name">قوائم <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">التغريدات</string>
-  <string name="notification_method_vibration">بالإهتزاز</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-ast/strings.xml

@@ -1,21 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Cuenta</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Desaniciaráse de Twidere esta cuenta.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Desaniciu de cuenta</string>
   <string name="account_options">Opciones de cuenta</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Aceutar</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Aceutar</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">aceutando solicitú de siguimientu</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Amestar</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Amestar miembru</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Amestar regla</string>
   <string name="action_add_filters_subscription">Amestar soscripción</string>
+  <string name="action_add_media">Amestar mediu</string>
   <string name="action_add_member">Amestar miembru</string>
   <string name="action_add_tab">Amestar llingüeta</string>
   <string name="action_add_to_filter">Amestar a Peñeres</string>
@@ -24,13 +26,18 @@
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <string name="action_block">Bloquiar</string>
   <string name="action_blocking">bloquiando</string>
+  <string name="action_buffer_disconnect">Desconeutase de Buffer</string>
+  <string name="action_buffer_settings">Axustes</string>
+  <string name="action_buffer_update_now">Espublizar agora</string>
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
   <string name="action_cancel_retweet">Encaboxar retuit</string>
   <string name="action_cancelling_like">encaboxando préstame</string>
   <string name="action_center">Centrar</string>
   <string name="action_clear">Llimpiar</string>
+  <string name="action_clear_messages">Llimpiar mensaxes</string>
   <string name="action_compose">Componer</string>
   <string name="action_compose_message_convert_to_status">Convertir a tuit</string>
+  <string name="action_connect_to_buffer">Coneutar</string>
   <string name="action_conversation_info">Información de conversación</string>
   <string name="action_create_conversation">Crear conversación</string>
   <string name="action_creating_list">creando\'l llistáu</string>
@@ -67,12 +74,14 @@
   <!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
   <string name="action_like">Préstame</string>
   <string name="action_liking">prestando</string>
+  <string name="action_manage_in_buffer">Xestionar en Buffer</string>
   <string name="action_mark_as_read">Marcóse como lleíu</string>
   <string name="action_modifying_lists">modificando llistaos</string>
   <string name="action_mute">Silenciar</string>
   <string name="action_mute_notifications">Silenciar avisos</string>
   <string name="action_muting">silenciando</string>
   <string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, guardóse a les <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="action_next_step">Siguiente</string>
   <string name="action_open_in_browser">Abrir nel restolador</string>
   <string name="action_pick_color">Escoyer color</string>
   <string name="action_purchase">Mercar</string>
@@ -102,7 +111,7 @@
   <string name="action_select_none">Nun esbillar dengún</string>
   <string name="action_select_user">Esbillar usuariu</string>
   <!-- [verb] Send tweet/message -->
-  <string name="action_send">Univar</string>
+  <string name="action_send">Unviar</string>
   <string name="action_sending_direct_message">unviando\'l mensaxe direutu</string>
   <string name="action_set_color">Afitar color</string>
   <string name="action_set_nickname">Afitar nomatu</string>
@@ -172,8 +181,8 @@
   <string name="activity_about_me_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> etiquetáronte</string>
   <string name="activity_about_me_retweet"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g> retuitió</string>
   <string name="activity_about_me_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retuitiaron</string>
-  <string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retuitió un tuit nel que tabes etiquetáu</string>
-  <string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retuitiaron un tuit nel que tabes etiquetáu</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retuitió un tuit nel que se t\'etiquetó</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retuitiaron un tuit nel que se t\'etiquetó</string>
   <string name="activity_about_me_retweeted_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retuitió un tuit nel que se te mentó</string>
   <string name="activity_about_me_retweeted_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retuitiaron un tuit nel que se te mentó</string>
   <string name="activity_about_me_retweeted_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retuitió\'l to retuit</string>
@@ -198,12 +207,12 @@
   <string name="auto_refresh">Auto-refrescu</string>
   <string name="background">Fondu</string>
   <string name="bandwidth_saving_mode">Mou d\'aforru d\'anchor de banda</string>
-  <string name="bandwidth_saving_mode_summary">Deshabilita la previsualización de multimedia en redes midíes</string>
+  <string name="bandwidth_saving_mode_summary">Deshabilita la previsualización de medios en redes midíes</string>
   <string name="belongs_to">Perteneces a</string>
   <string name="block_user_confirm_message">¿Bloquiar a <xliff:g id="name">%s</xliff:g>? Esti usuariu nun sedrá quien a siguite, mentate o unviate mensaxes direutos.</string>
   <string name="bug_reports">Informes de fallos</string>
   <string name="bug_reports_summary">Cola potencia de Fabric</string>
-  <string name="builtin_dns_resolver">Resolvedor DNS integráu</string>
+  <string name="builtin_dns_resolver">Resolvedor integráu de DNS</string>
   <string name="cache_size_limit">Llende de tamañu de caché</string>
   <string name="cant_load_all_replies_explanation">Pola mor de la llimitación de Twitter a veceros de terceres partes, Twidere nun tien accesu a les rempuestes d\'un tuit. Nun hai garantía dala de que Twidere cargue toles sos rempuestes.</string>
   <string name="cant_load_all_replies_message">Nun puen cargase toles rempuestes. &lt;a href=\"#dialog\";&gt;¿Por qué?&lt;/a&gt;</string>
@@ -220,7 +229,7 @@
   <string name="combined_notifications_summary_off">Los avisos amosaránse de mou separtáu</string>
   <string name="combined_notifications_summary_on">Agruparánse los avisos</string>
   <string name="comment">Comentar</string>
-  <string name="comment_hint">Comentariu...</string>
+  <string name="comment_hint">Comentariu&#8230;</string>
   <string name="compact_cards">Tarxetes compautes</string>
   <string name="compact_cards_summary">Amuesa más tarxetes na pantalla</string>
   <string name="compose_now">Componer agora</string>
@@ -249,7 +258,7 @@
   <string name="default_account">Cuenta por defeutu</string>
   <string name="default_api_settings">Axustes d\'API por defeutu</string>
   <string name="default_api_settings_summary">Estos axustes namái s\'apliquen a cuentes cola sesión aniciada de nueves</string>
-  <string name="default_ringtone">Soníu d\'avisu por defeutu</string>
+  <string name="default_ringtone">Timbre por defeutu</string>
   <string name="delete_conversation">Desaniciar conversación</string>
   <string name="delete_conversation_confirm_message">¿Desaniciar tolos mensaxes d\'esta conversación?</string>
   <string name="delete_drafts_confirm">¿Desaniciar los borradores esbillaos?</string>
@@ -263,13 +272,13 @@
   <string name="deleted_list">Desanicióse\'l llistáu «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
   <string name="deleted_user_from_list">Desanicióse a <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> del llistáu «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>».</string>
   <string name="denied_users_follow_request">Refugóse la solicitú de siguimientu de <xliff:g id="user">%s</xliff:g>.</string>
-  <string name="deny">Refugar</string>
+  <string name="deny">Ñegar</string>
   <string name="destroy_saved_search">Desaniciar la gueta guardada «<xliff:g id="name">%s</xliff:g>»</string>
   <string name="destroy_saved_search_confirm_message">¿Desaniciar la gueta guardada «<xliff:g id="name">%s</xliff:g>»? Sero pues reguardar esta gueta.</string>
   <string name="destroy_status">Desaniciar tuit</string>
   <string name="destroy_status_confirm_message">¿Desaniciar esti tuit?</string>
   <string name="developed_by">Desendolcáu por</string>
-  <string name="discard">Descartar</string>
+  <string name="discard">Escartar</string>
   <string name="display_sensitive_contents">Amosar conteníu sensible</string>
   <string name="display_sensitive_contents_summary">Amuesa na llinia temporal conteníos sensibles ensin avisar</string>
   <string name="dns_server">Sirvidor DNS</string>
@@ -296,7 +305,7 @@
   <string name="error_message_media_message_too_many">Milenta medios</string>
   <string name="error_message_media_upload_failed">Falló la xuba de medios.</string>
   <string name="error_message_media_uploader_not_found">Nun s\'alcontró\'l xubidor d\'imáxenes, quiciabes fore desinstaláu.</string>
-  <string name="error_message_message_too_long">Mensaxe perllargu.</string>
+  <string name="error_message_message_too_long">Mensaxe perllargu</string>
   <string name="error_message_message_too_many_participants">Milenta participantes</string>
   <string name="error_message_no_content">Ensin conteníu</string>
   <string name="error_message_rate_limit">Perpasósela llende de tasa de Twitter. Reténtalo en <xliff:g id="time">%s</xliff:g>, por favor</string>
@@ -305,7 +314,7 @@
   <string name="error_message_tweet_shorten_failed">Fallu al acurtiar el tuit.</string>
   <string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Nun s\'alcontró dal acurtiador de tuits, quiciabes se desinstalare.</string>
   <string name="error_message_with_action">Fallu en <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
-  <string name="error_no_access_for_credentials">La to aplicación nun pue acceder a esti recursu ¿Habilitesti «Forciar l\'usu d\'APIs privaes»?</string>
+  <string name="error_no_access_for_credentials">La to aplicación nun pue acceder a esti recursu.</string>
   <string name="error_no_dm_permission">Ensin el permisu de mensaxes direutos, comprueba l\'axuste del permisos d\'aplicaciones de Twitter.</string>
   <string name="error_title_device_incompatible">Preséu incompatible</string>
   <string name="error_too_many_photos_fanfou">Milenta semeyes</string>
@@ -321,7 +330,7 @@
   <string name="extra_feature_description_filters_import">Importa\'l llistáu de peñeres de bloqueos/silenciaos</string>
   <string name="extra_feature_description_filters_subscription">Soscríbite a peñeres de silenciu y sincronízales automáticamentes</string>
   <string name="extra_feature_description_schedule_status">Planificar tuit (unviar más sero)</string>
-  <string name="extra_feature_description_sync_data">Sincroniza datos con Dropbox, Google Drive... etc</string>
+  <string name="extra_feature_description_sync_data">Sincroniza datos con Dropbox, Google Drive… etc</string>
   <string name="extra_feature_title_filters_import">Importación de peñeres</string>
   <string name="extra_feature_title_filters_subscription">Soscripción de peñeres</string>
   <!-- Enhanced (paid) features description -->
@@ -381,13 +390,13 @@
   <string name="home_refresh">Refrescu na llinia temporal d\'aniciu</string>
   <string name="host_mapping_address">Direición (pue ser otra direicón d\'agospiu)</string>
   <string name="host_mapping_host">Agospiu</string>
-  <string name="i_want_my_stars_back">¡Quiero les mios estrelles de nueves!</string>
+  <string name="i_want_my_stars_back">¡Quiero les mios estrelles!</string>
   <string name="i_want_my_stars_back_summary">Usa\'l favoritu (★) en cuentes del préstame (♥︎)</string>
   <string name="icon">Iconu</string>
   <string name="icon_restored_message">¡Restauróse l\'iconu!</string>
   <string name="import_export_settings">Importar/Esportar axustes</string>
   <string name="import_settings">Importar axustes</string>
-  <string name="import_settings_type_dialog_title">Importar axustes...</string>
+  <string name="import_settings_type_dialog_title">Importar axustes&#8230;</string>
   <string name="in_reply_to_name">En rempuesta a <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
   <string name="inbox">Bandexa d\'entrada</string>
   <string name="incoming_friendships">Solicitúes de siguimientu pendientes</string>
@@ -406,8 +415,10 @@
   <string name="label_account_type">Triba de cuenta</string>
   <string name="label_auth_type">Triba d\'autenticación</string>
   <string name="label_background_operation_service">Serviciu d\'operación de fondu</string>
+  <string name="label_buffer_accounts">Cuentes Buffer</string>
   <string name="label_data_provider">Fornidor de base de datos Twidere</string>
   <string name="label_filters_subscription">Soscripción</string>
+  <string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> per <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="label_location_your_coarse_location">El to allugamientu aproximáu</string>
   <string name="label_media">Mediu</string>
   <string name="label_original_status">Tuit orixinal</string>
@@ -427,7 +438,6 @@
   <string name="large">Grande</string>
   <string name="leftside_compose_button">Botón Componer nel llau esquierdu</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Pon el botón Componer na izquierda.</string>
-  <string name="notification_method_light">Lluz d\'avisu</string>
   <string name="link_highlight_option">Opción de resaltáu de testu</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Enllaz al tuit citáu</string>
   <string name="list_members">Llistáu de miembros</string>
@@ -445,8 +455,8 @@
   <string name="load_more_from_top">Cargar más dende arriba</string>
   <string name="load_more_from_top_summary">Útil si quies lleer dende abaxo haza arriba</string>
   <string name="location_countrywide">Tol país</string>
-  <string name="login_challenge_retype_email_hint">Teclexa de nueves la direición de corréu asociada a la to cuenta de Twitter.</string>
-  <string name="login_challenge_retype_phone_hint">Teclexa de nueves el númberu asociáu a la to cuenta Twitter.</string>
+  <string name="login_challenge_retype_email_hint">Volvi teclexar la direición de corréu asociada cola to cuenta Twitter.</string>
+  <string name="login_challenge_retype_phone_hint">Volvi teclexar el númberu telefónicu asociáu cola to cuenta de Twitter.</string>
   <string name="login_verification">Verificación del aniciu sesión</string>
   <string name="login_verification_pin_hint">Comprueba\'l to teléfono por un códigu PIN ya introduzlu p\'aniciar sesión.</string>
   <string name="login_verification_push_hint">Aceuta la solicitú de verificación dende la to aplicación de Twitter. Namái que l\'apruebes, primi Aceutar.</string>
@@ -467,10 +477,14 @@
   <string name="message_api_url_format_help">[DOMINIU]: Dominiu d\'API Twitter.\nExemplu: https://[DOMINIU].twitter.com/ trocaráse por https://api.twitter.com/.</string>
   <string name="message_auto_refresh_confirm">¿Habilitar l\'auto-refrescu pa consiguir tuits nuevos?</string>
   <string name="message_blocked_user">Bloquióse a <xliff:g id="user">%s</xliff:g>.</string>
+  <string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">¿Desaniciar esta planificación?</string>
+  <string name="message_clear_messages_confirm">¿Llimpiar tolos mensaxes?</string>
   <string name="message_conversation_created">Creóse la conversación.</string>
   <string name="message_destroy_conversation_confirm">¿Dexar esta conversación?</string>
   <string name="message_direct_message_deleted">Desanicióse\'l mensaxe direutu.</string>
   <string name="message_direct_message_sent">Unvióse\'l mensaxe direutu.</string>
+  <string name="message_error_buffer_connection_failed">Nun pue coneutase con Buffer</string>
+  <string name="message_error_buffer_media_not_supported">Entá nun se sofita la planificación de medios con Buffer</string>
   <string name="message_error_invalid_account">Toyéronse dellos datos de la cuenta, agora Twidere desniciarálos pa evitar que casque.</string>
   <string name="message_format_compose_message_convert_to_status">Esti mensaxe unviaráse como mensaxe a <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>, ¿siguir?
 Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
@@ -480,13 +494,16 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="message_format_conversation_name_update_by_user"><xliff:g example="User" id="by_user">%1$s</xliff:g> camudó\'l nome de la conversación a <xliff:g example="New name" id="name">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="message_format_participants_join"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> xunióse</string>
   <string name="message_format_participants_join_added"><xliff:g example="Sender" id="sender">%1$s</xliff:g> amestó a <xliff:g example="Recipient" id="recipient">%2$s</xliff:g></string>
-  <string name="message_format_participants_leave"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> colo</string>
+  <string name="message_format_participants_leave"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> coló</string>
   <string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="message_info_buffer_queue_empty">La cola de Buffer ta balera</string>
   <string name="message_join_conversation">Xunióse a la conversación.</string>
   <string name="message_permission_request_compose_location">Twidere precisa\'l permisu d\'allugamientu p\'amestar l\'allugamientu a los tuits.</string>
-  <string name="message_permission_request_save_media">Twidere precisa\'l permisu d\'almacenamientu pa guardar multimedia.</string>
+  <string name="message_permission_request_save_media">Twidere precisa\'l permisu d\'almacenamientu pa guardar medios.</string>
   <string name="message_permission_request_share_media">Twidere precisa\'l permisu d\'almacenamientu pa compartir medios con delles aplicaciones.</string>
   <string name="message_please_wait">Espera, por favor.</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Coneuta con Buffer pa planificar tuits, tamién fuera de llinia</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">Agora Twidere ta coneutáu con Buffer</string>
   <string name="message_summary_type_sticker">[Pegadiella]</string>
   <string name="message_sync_data_connect_hint">Coneuta Twidere col almacenamientu de rede pa sincronizar datos</string>
   <string name="message_sync_data_synced_with_name">Agora Twidere ta sincronizáu con <xliff:g example="ownCloud" id="name">%s</xliff:g></string>
@@ -502,7 +519,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="message_toast_added_user_to_list">Amestóse a <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> al llistáu «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>»</string>
   <string name="message_toast_already_logged_in">Yá aniciesti sesión</string>
   <string name="message_toast_cannot_get_location">Nun pue consiguise\'l to allugamientu</string>
-  <string name="message_toast_compose_write_storage_no_permission">Ríquese\'l permisu pa desaniciar videos/semeyes fechos</string>
+  <string name="message_toast_compose_write_storage_no_permission">Ríquese\'l permisu pa desaniciar vídeos/semeyes fechos</string>
   <string name="message_toast_duplicate_filter_rule">Regla duplicada</string>
   <string name="message_toast_error_occurred">Asocedió un fallu. Volvi tentalo, por favor</string>
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
@@ -515,7 +532,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="message_toast_network_error">Fallu de rede</string>
   <string name="message_toast_no_account">Ensin cuentes</string>
   <string name="message_toast_no_account_permission">Ríquese\'l permisu de cuentes</string>
-  <string name="message_toast_no_account_selected">Nun s\'esbilló cuenta dala</string>
+  <string name="message_toast_no_account_selected">Nun s\'esbillaron cuentes</string>
   <string name="message_toast_no_user_selected">Nun s\'esbillaron usuarios</string>
   <string name="message_toast_notification_enabled_hint">El fluxu de tuits namái ta disponible cuando ta activáu pero nun ye 100% fiable.</string>
   <string name="message_toast_press_again_to_close">Volvi primir pa zarrar</string>
@@ -584,8 +601,10 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="notification_direct_message_multiple_users"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y otros <xliff:g id="users_count">%2$d</xliff:g> unviáronte <xliff:g id="messages_count">%3$d</xliff:g> mensaxes direutos.</string>
   <string name="notification_light_color">Color de lluz</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> mentóte.</string>
-  <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> más mentáronte.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Soníu d\'avisu</string>
+  <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y otros <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> más mentáronte.</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Tuit nuevu por <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Tuit nuevu por <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> más</string>
   <string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> retuitió</string>
@@ -602,7 +621,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
   <string name="page_down">Páxina abaxo</string>
   <string name="page_up">Páxina arriba</string>
-  <string name="label_password">Contraseña</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Aniciu de sesión namái Twitter</string>
   <string name="pause">Posa</string>
   <string name="pebble_notifications">Avisos Pebble</string>
@@ -625,7 +643,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="phishing_link_warning">Avisu d\'enllaz con phishing</string>
   <string name="phishing_link_warning_message_1">Tas abriendo un enllaz nun mensaxe direutu que quiciabes t\'empobine a un sitiu con phishing.\n\nComprueba la direición del sitiu dos vegaes enantes d\'apurrir cualesquier información personal.</string>
   <string name="phishing_link_warning_message_2">¿De xuru que quies siguir?</string>
-  <string name="phishing_link_warning_summary">Avísate cuando teas intentando abrir un enllaz sospechosu con phishing nun mensaxe direutu.</string>
+  <string name="phishing_link_warning_summary">Avísate cuando teas tentando d\'abrir un enllaz sospechosu con phising nun mensaxe direutu.</string>
   <string name="photo">Semeya</string>
   <string name="pick_file">Escoyer ficheru</string>
   <string name="pinned_status">Tuit fixáu</string>
@@ -641,7 +659,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="preference_summary_auto_refresh_compatibility_mode">Habilitar pa un intervalu de refrescu más rápidu, aumenta\'l consumu d\'enerxía n\'Android 5.0+</string>
   <string name="preference_summary_auto_refresh_power_saving">Para l\'auto-refrescu tando la batería baxa</string>
   <string name="preference_summary_background_streaming">Primi ANICIU en cuentes d\'ATRÁS pa caltener abiertu\'l fluxu de tuits</string>
-  <string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Abre enllaces nel restolador integráu (cola potencia de Chromium)</string>
+  <string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Abre enllaces nel restolador integráu (cola potencia de WebView)</string>
   <string name="preference_summary_database_item_limit">Llende cimera d\'elementos atroxaos nes bases de datos pa cada cuenta. Afitar a un valor más pequeñu p\'aforrar espaciu y aumentar la velocidá de carga.</string>
   <string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Precarga medios namái en redes llibres como Wi-Fi</string>
   <string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">El fluxu de tuits namái en redes llibres como Wi-Fi</string>
@@ -749,7 +767,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="reported_user_for_spam">Informóse a esti usuariu de spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Informáronse a estos usuarios de spam.</string>
   <string name="requested">Solicitáu</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Investigación de redes móviles de datos</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">¿Reafitar los atayos de tecláu?</string>
   <string name="reset_to_default">Reafitar</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Reintentar nos fallos de rede</string>
@@ -760,7 +777,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retuitiáu por <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> más</string>
   <string name="retweets_of_me">Retuits de mio</string>
   <string name="revoke_permissions">Revocar permisos</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Soníu d\'avisu</string>
   <string name="round">Arredondiáu</string>
   <string name="safety">Seguranza</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Usar la mesma URL pal robláu d\'OAuth</string>
@@ -789,7 +805,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="sensitive_content_warning">Quiciabes esti tuit tenga conteníu sensible, ¿siguir?</string>
   <string name="sent_follow_request_to_user">Unvióse la solicitú de siguimientu a <xliff:g id="user">%s</xliff:g>.</string>
   <string name="server_address">Direición del sirvidor</string>
-  <string name="set_consumer_key_secret_message">Twidere ta algamandola llende de pases, habrás crear una app en https://apps.twitter.com/ y apegar embaxo la clave y el secretu de consumidor.\nSi sigues usando la clave por defeutu, quiciabes nun sías quien a aniciar sesión.</string>
   <string name="settings">Axustes</string>
   <string name="settings_interface">Interfaz</string>
   <string name="settings_notifications">Avisos</string>
@@ -799,7 +814,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="share_format_summary">\"[TITLE]\" = Conteníu\'l títulu\n\"[TEXT]\" = Conteníu\'l testu</string>
   <string name="share_link">Compartir enllaz</string>
   <string name="share_status">Compartir tuit</string>
-  <string name="shortener_version_incompatible">Acurtiador non comparible de tuits</string>
+  <string name="shortener_version_incompatible">Acurtiador non compatible de tuits</string>
   <string name="show_absolute_time">Amosar hora absoluta</string>
   <string name="show_absolute_time_summary">Amuesa la hora absoluta nos tuits</string>
   <string name="show_in_timeline">Amosar na llinia temporal</string>
@@ -866,9 +881,11 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="theme_background_solid">Blancu/Prietu puros</string>
   <string name="theme_background_transparent">Tresparente</string>
   <string name="theme_color">Color del tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Escuru</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Barra d\'aiciones escura</string>
   <string name="theme_font_family">Familia de fonte del tema</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Claru</string>
   <string name="thumbor_integration">Integración Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -880,6 +897,10 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="title_block_user">Bloquiar a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="title_blocked_users">Usuarios bloquiaos</string>
   <string name="title_browser_sign_in">Aniciu de sesión col restolador</string>
+  <string name="title_buffer_queue_manager">Cola de Buffer</string>
+  <string name="title_buffer_schedule">Planificación de Buffer</string>
+  <string name="title_buffer_set_schedule">Planificación con Buffer</string>
+  <string name="title_buffer_settings">Axustes de Buffer</string>
   <string name="title_compose">Componer</string>
   <string name="title_conversation">Conversación</string>
   <string name="title_dialog_sync_connect_to">Coneutar a&#8230;</string>
@@ -908,11 +929,16 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="title_nicknames">Nomatos</string>
   <string name="title_open_source_license">Llicencia</string>
   <string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
+  <string name="title_quick_action">Aición rápida</string>
+  <string name="title_scheduled_statuses">Tuits planificaos</string>
   <string name="title_search">Guetar</string>
   <string name="title_select_users">Esbillar usuarios</string>
   <string name="title_set_nickname">Afitar nomatu</string>
+  <string name="title_sign_in_to_buffer">Aniciar sesión de Buffer</string>
   <string name="title_status">Tuit</string>
   <string name="title_statuses">Tuits</string>
+  <string name="title_statuses_and_replies">Tuits y rempuestes</string>
+  <string name="title_statuses_scheduling">Planificación de tuits</string>
   <string name="title_streaming">Fluxu de tuits</string>
   <string name="title_subscription_name">Nome</string>
   <string name="title_subscription_url">URL</string>
@@ -956,10 +982,10 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="unsupported_login_verification_type_name">Triba non sofitada d\'aniciu de sesión <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>, por favor informa a la cuenta de sofitu.</string>
   <string name="update_status">Unviar tuit</string>
   <string name="updated_list_details">Anováronse los detalles del llistáu «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
-  <string name="updating_status_notification">Unviando\'l tuit...</string>
+  <string name="updating_status_notification">Unviando\'l tuit&#8230;</string>
   <string name="uploader_version_incompatible">Xubidor multimedia non compatible</string>
   <string name="usage_statistics">Estadístiques d\'usu</string>
-  <string name="usage_statistics_header_summary">Twidere participa en dellos proyeutos d\'investigación, xunise a estos proyeutos ameyorarán Twidere y daqué otra aplicación.</string>
+  <string name="usage_statistics_header_summary">Twidere participa en dellos proyeutos d\'investigación, xunise a ellos ameyorarán Twidere y daqué otra aplicación.</string>
   <string name="usage_statistics_notification_summary">¡Ayúdamos a ameyorar Twidere!</string>
   <string name="user_blocked">Bloquióse a esti usuariu.</string>
   <string name="user_filter_name">Usuariu: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@@ -982,9 +1008,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
   <string name="user_type_protected">Protexíu</string>
   <string name="user_type_verified">Verificáu</string>
   <string name="user_unblocked">Desbloquióse a esti usuariu.</string>
-  <string name="label_username">Nome d\'usuariu</string>
   <string name="users_blocked">Bloquiáronse a estos usuarios.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Llistaos de <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Tuits d\'usuarios</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibración</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-ca/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Compte</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Esteu apunt d\'esborrar aquest compte del Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Esborra el compte</string>
   <string name="account_options">Paràmetres del compte</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Accepta</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Accepta</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">s\'està acceptant la soŀlicitud de seguiment</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Afegeix</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Afegeix un membre</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Afegeix una regla</string>
@@ -319,7 +320,6 @@
   <string name="large">Gran</string>
   <string name="leftside_compose_button">Botó de redactar al costat esquerre</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Mostra el botó de redactar a la part esquerra.</string>
-  <string name="notification_method_light">Llum</string>
   <string name="link_highlight_option">Ressalta els enllaços</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Enllaça la piulada citada</string>
   <string name="list_members">Llista de membres</string>
@@ -424,7 +424,9 @@
   <string name="notification_light_color">Color de la llum</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> t\'ha mencionat.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> i altres <xliff:g id="count">%d</xliff:g> us han mencionat.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">To de notificació</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Nova piulada de <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Nova piulada de <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> altres usuaris</string>
   <string name="notification_type_home">Inici</string>
@@ -439,7 +441,6 @@
   <string name="overwrite">Sobreescriu</string>
   <string name="page_down">Vés avall</string>
   <string name="page_up">Vés amunt</string>
-  <string name="label_password">Contrasenya</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Identificació per contrasenya (només Twitter)</string>
   <string name="pause">Pausa</string>
   <string name="pebble_notifications">Notificacions Pebble</string>
@@ -557,7 +558,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">S\'ha informat de l\'abús d\'aquest usuari.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">S\'ha informat de l\'abús d\'aquests usuaris.</string>
   <string name="requested">Soŀlicitat</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Recerca de xarxes mòbils basada en dades</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Segur que vols recuperar les dreceres de teclat per defecte?</string>
   <string name="reset_to_default">Reinicia als valors per defecte</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Torna a provar en errors de connexió</string>
@@ -568,7 +568,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Repiulat per <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> més</string>
   <string name="retweets_of_me">Repiulades meves</string>
   <string name="revoke_permissions">Revoca els permisos</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">To de notificació</string>
   <string name="round">Rodó</string>
   <string name="safety">Seguretat</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Utilitza la mateixa URL per l\'inici de sessió amb OAuth</string>
@@ -666,9 +665,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Blanc i negre pur</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparent</string>
   <string name="theme_color">Color del tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Fosc</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Barra d\'acció fosca</string>
   <string name="theme_font_family">Família tipogràfica del tema</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Clar</string>
   <string name="thumbor_integration">Integració amb Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -767,9 +768,7 @@
   <string name="user_type_protected">Protegit</string>
   <string name="user_type_verified">Verificat</string>
   <string name="user_unblocked">S\'han desbloquejat aquests usuaris.</string>
-  <string name="label_username">Nom d\'usuari</string>
   <string name="users_blocked">S\'han bloquejat aquests usuaris.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Llistes de <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Piulades de l\'usuari</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibració</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-cs/strings.xml

@@ -1,15 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Účet</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Tento účet bude odstraněn z Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Odstranit účet</string>
   <string name="account_options">Možnosti účtu</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Přijmout</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Přijmout</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Přidat</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Přidat člena</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Přidat pravidlo</string>
@@ -183,7 +184,6 @@
   <string name="large">Velké</string>
   <string name="leftside_compose_button">Tlačítko Napsat na levé straně</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Přesunout tlačítko Napsat doleva.</string>
-  <string name="notification_method_light">Světlo</string>
   <string name="link_highlight_option">Možnost zvýraznění odkazu</string>
   <string name="lists">Seznamy</string>
   <string name="load_defaults">Načíst výchozí hodnoty</string>
@@ -224,7 +224,9 @@
   <string name="no_thanks">Ne, děkuji</string>
   <string name="no_user_found">Nenalezen žádný uživatel</string>
   <string name="notification_light_color">Světlá barva</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Vyzváněcí tón</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_type_home">Domů</string>
   <string name="notification_type_interactions">Interakce</string>
   <string name="notification_type_messages">Zprávy</string>
@@ -232,7 +234,6 @@
   <string name="other_settings">Další nastavení</string>
   <string name="page_down">Stránka dolů</string>
   <string name="page_up">Stránka nahoru</string>
-  <string name="label_password">Heslo</string>
   <string name="pause">Pozastavit</string>
   <string name="permission_description_none">Nejsou potřebná žádná oprávnění</string>
   <string name="permissions_request">Žádost o oprávnění</string>
@@ -297,7 +298,6 @@
   <string name="retweeted_by_name">Retweetováno uživatelem <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweetováno uživatelem <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> dalšími</string>
   <string name="revoke_permissions">Odvolat oprávnění</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Vyzváněcí tón</string>
   <string name="round">Kulaté</string>
   <string name="safety">Bezpečnost</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Použít stejnou adresu URL pro přihlášení OAuth</string>
@@ -357,7 +357,9 @@
   <string name="theme_auto">Automatické</string>
   <string name="theme_background_default">Výchozí</string>
   <string name="theme_background_solid">Čistě bílá/černá</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Tmavé</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Světlé</string>
   <string name="title_about">O aplikaci</string>
   <string name="title_accounts">Účty</string>
@@ -419,8 +421,6 @@
   <string name="user_type_protected">Chráněný</string>
   <string name="user_type_verified">Ověřený</string>
   <string name="user_unblocked">Uživatel odblokován.</string>
-  <string name="label_username">Uživatelské jméno</string>
   <string name="users_blocked">Blokovat tyto uživatele.</string>
   <string name="users_statuses">Tweety uživatele</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibrace</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-da/strings.xml

@@ -1,8 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Bruger</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accepting_follow_request">accepterer følgeanmodning</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Tilføj medlem</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Tilføj regel</string>
@@ -133,7 +136,6 @@
   <string name="label_refresh_service">Genopfrisk service</string>
   <string name="leftside_compose_button">Komponerknap til venstre</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Sæt komponerknappen til venstre side.</string>
-  <string name="notification_method_light">Lys</string>
   <string name="list_members">Listemedlemmer</string>
   <string name="list_subscribers">Listeabonnenter</string>
   <string name="list_timeline">Listetidslinje</string>
@@ -168,7 +170,9 @@
   <string name="notification_light_color">Lysfarve</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> nævnte dig.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> andre nævnte dig.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Ringetone</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Ny tweet af <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Ny tweet af <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> andre</string>
   <string name="notification_type_home">Hjem</string>
@@ -177,7 +181,6 @@
   <string name="notifications_type">Notifikationstyper</string>
   <string name="other_settings">Indstillinger andre</string>
   <string name="overwrite">Overskriv</string>
-  <string name="label_password">Adgangskode</string>
   <string name="pause">Pause</string>
   <string name="pick_file">Vælg fil</string>
   <string name="play">Afspil</string>
@@ -217,7 +220,6 @@
   <string name="retweeted_by_count">Retweetet af <xliff:g id="retweet_count">%d</xliff:g> brugere</string>
   <string name="retweeted_by_name">Retweetet af <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweetet af <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> andre</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Ringetone</string>
   <string name="saved_searches">Gemte søgninger</string>
   <string name="search_hint">Søg tweets eller brugere</string>
   <string name="search_statuses">Søg i tweets</string>
@@ -250,6 +252,8 @@
   <string name="text_copied">Tekst kopieret til udklipsholderen.</string>
   <string name="text_size">Tekst størrelse</string>
   <string name="text_size_summary">Tekststørrelse for tweets.</string>
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Lys</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="title_about">Om</string>
@@ -302,7 +306,5 @@
   <string name="user_profile_name">Navn</string>
   <string name="user_profile_url">URL</string>
   <string name="user_unblocked">Ublokerede disse brugere.</string>
-  <string name="label_username">Brugernavn</string>
   <string name="users_blocked">Blokerede disse brugere.</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibration</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-de/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Konto</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Dieses Konto wird aus Twidere gelöscht.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Konto löschen</string>
   <string name="account_options">Kontooptionen</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Akzeptieren</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Akzeptieren</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">Akzeptiere Follower-Anfrage</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Hinzufügen</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Mitglied hinzufügen</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Regel hinzufügen</string>
@@ -425,7 +426,6 @@
   <string name="large">Groß</string>
   <string name="leftside_compose_button">Tweet-Schaltfläche auf der linken Seite</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Platziere die Tweet-Schaltfläche links.</string>
-  <string name="notification_method_light">LED</string>
   <string name="link_highlight_option">Optionen für Link-Hervorhebung</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Link zum zitierten Tweet</string>
   <string name="list_members">Mitglieder anzeigen</string>
@@ -581,7 +581,9 @@
   <string name="notification_light_color">Lichtfarbe</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> erwähnte dich.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> andere haben dich erwähnt.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Klingelton</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Neuer Tweet von <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Neuer Tweet von <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> weiteren</string>
   <string name="notification_type_home">Startseite</string>
@@ -596,7 +598,6 @@
   <string name="overwrite">Überschreiben</string>
   <string name="page_down">Seite nach unten</string>
   <string name="page_up">Seite nach oben</string>
-  <string name="label_password">Passwort</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Mit Passwort anmelden (nur Twitter)</string>
   <string name="pause">Pause</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble-Benachrichtigungen</string>
@@ -738,7 +739,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Dieser Benutzer wurde wegen Spam gemeldet.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Als Spammer gemeldete Nutzerkonten.</string>
   <string name="requested">Angefordert</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Datenbasierte Suche im mobilen Netzwerk</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Tastaturkürzel zum Standard zurücksetzen?</string>
   <string name="reset_to_default">Auf Standard zurücksetzen</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Versuche es bei Netzwerkproblemen erneut</string>
@@ -749,7 +749,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweetet von <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> weiteren</string>
   <string name="retweets_of_me">Meine Retweets</string>
   <string name="revoke_permissions">Berechtigungen entziehen</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Klingelton</string>
   <string name="round">Rund</string>
   <string name="safety">Sicherheit</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Benutze dieselbe URL für die OAuth-Anmeldung</string>
@@ -853,9 +852,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Reines weiß/schwarz</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparent</string>
   <string name="theme_color">Theme Farbe</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Dunkel</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Dunkle Aktionsleiste</string>
   <string name="theme_font_family">Theme-Schriftfamilie</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Hell</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor-Integration</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -969,9 +970,7 @@
   <string name="user_type_protected">Geschützt</string>
   <string name="user_type_verified">Verifiziert</string>
   <string name="user_unblocked">Blockierung dieses Benutzers wurde aufgehoben.</string>
-  <string name="label_username">Benutzername</string>
   <string name="users_blocked">Blockierte Nutzerkonten.</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>s Listen</string>
   <string name="users_statuses">Tweets des Benutzers</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibration</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-el/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -93,8 +97,10 @@
   <string name="name_and_count_retweeted"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> άλλοι έκαναν ρετουϊτ</string>
   <string name="name_retweeted"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g> έκανε ρετουϊτ</string>
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="overwrite">Αντικατάσταση</string>
-  <string name="label_password">Κωδικός πρόσβασης</string>
   <string name="pause">Παύση</string>
   <string name="play">Αναπαραγωγή</string>
   <string name="preference_summary_database_item_limit">Ανώτατο όριο αντικειμένων αποθηκευμένων στις βάσεις δεδομένων για κάθε λογαριασμό, επιλέξτε μικρότερη τιμή για εξοικονόμηση χώρου και αύξηση της ταχύτητας φόρτωσης.</string>
@@ -120,6 +126,8 @@
   <string name="status_hint">Τι συμβαίνει;</string>
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
   <string name="status_type_retweet">Ρετουϊτ</string>
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <string name="title_about">Πληροφορίες</string>
   <string name="title_compose">Σύνθεση</string>
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
@@ -142,5 +150,4 @@
   <!-- User list is public -->
   <!-- User list name -->
   <string name="user_mentions">Αναφορές χρήστη</string>
-  <string name="label_username">Όνομα χρήστη</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-en-rGB/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -91,8 +95,10 @@
   <string name="name_retweeted"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g> retweeted</string>
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
   <string name="notification_light_color">Light Colour</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_type_home">Home</string>
-  <string name="label_password">Password</string>
   <string name="preference_title_advanced">Advanced</string>
   <string name="preference_title_database_item_limit">Database size limit</string>
   <string name="preference_title_storage">Storage</string>
@@ -119,6 +125,8 @@
   <string name="stream_type_home">Home</string>
   <string name="tab_editor_hint_name">Name</string>
   <string name="theme_color">Theme colour</string>
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <string name="title_about">About</string>
   <string name="title_compose">Compose</string>
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
@@ -145,5 +153,4 @@
   <string name="user_profile_location">Location</string>
   <string name="user_profile_name">Name</string>
   <string name="user_profile_url">URL</string>
-  <string name="label_username">Username</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-es/arrays.xml

@@ -55,7 +55,7 @@
     <item>4 horas</item>
   </string-array>
   <string-array name="entries_tab_column_width">
-    <item>Estrecho</item>
+    <item>Reducir</item>
     <item>Normal</item>
     <item>Ancho</item>
   </string-array>
@@ -77,7 +77,7 @@
   <string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
     <item>Usuario</item>
     <item>Cronología del usuario</item>
-    <item>User Favorites</item>
+    <item>Usuario favorito</item>
     <item>Lista</item>
     <item>Lista de inicio</item>
   </string-array>

twidere/src/main/res-localized/values-es/strings.xml

@@ -1,21 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Cuenta</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Se eliminará esta cuenta de Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Eliminar la cuenta</string>
   <string name="account_options">Opciones de la cuenta</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Aceptar</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Aceptar</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">aceptando petición de seguimiento</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Agregar</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Agregar un miembro</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Agregar regla</string>
   <string name="action_add_filters_subscription">Suscribirse</string>
+  <string name="action_add_media">Añadir multimedia</string>
   <string name="action_add_member">Agregar un miembro</string>
   <string name="action_add_tab">Agregar pestaña</string>
   <string name="action_add_to_filter">Añadir a filtros</string>
@@ -24,13 +26,18 @@
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <string name="action_block">Bloquear</string>
   <string name="action_blocking">bloqueando</string>
+  <string name="action_buffer_disconnect">Desconectar del Buffer</string>
+  <string name="action_buffer_settings">Configuración</string>
+  <string name="action_buffer_update_now">Publicar ahora</string>
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
   <string name="action_cancel_retweet">Cancelar retweet</string>
   <string name="action_cancelling_like">cancelar el \"Me gusta\"</string>
   <string name="action_center">Centro</string>
   <string name="action_clear">Borrar</string>
+  <string name="action_clear_messages">Limpiar mensajes</string>
   <string name="action_compose">Componer</string>
   <string name="action_compose_message_convert_to_status">Convertir en tweet</string>
+  <string name="action_connect_to_buffer">Conectar</string>
   <string name="action_conversation_info">Información de la conversación</string>
   <string name="action_create_conversation">Crear conversación</string>
   <string name="action_creating_list">creando lista</string>
@@ -67,11 +74,14 @@
   <!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
   <string name="action_like">Me gusta</string>
   <string name="action_liking">está gustando</string>
+  <string name="action_manage_in_buffer">Administrar en Buffer</string>
+  <string name="action_mark_as_read">Marcar como leído</string>
   <string name="action_modifying_lists">modificando listas</string>
   <string name="action_mute">Silenciar</string>
   <string name="action_mute_notifications">Silenciar notificaciones</string>
   <string name="action_muting">silenciando</string>
   <string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, grabado en <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="action_next_step">Siguiente</string>
   <string name="action_open_in_browser">Abrir en el navegador</string>
   <string name="action_pick_color">Elegir color</string>
   <string name="action_purchase">Comprar</string>
@@ -112,6 +122,7 @@
   <string name="action_start">Inicio</string>
   <string name="action_status_block_users">Bloquear usuarios&#8230;</string>
   <string name="action_status_mute_users">Silenciar usuarios&#8230;</string>
+  <string name="action_status_schedule">Programar twits</string>
   <string name="action_subscribe">Suscribirse</string>
   <string name="action_subscribing_to_list">suscribiéndose a la lista</string>
   <!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
@@ -227,13 +238,13 @@
   <string name="compose_now_summary">Reemplaza el atajo de Google Now por la pantalla de redactar tweets</string>
   <string name="conflicts_with_name">Conflictos con <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="connection_timeout">Tiempo de espera de conexión agotado</string>
-  <string name="consumer_key">Clave del consumidor</string>
+  <string name="consumer_key">Clave del usuario</string>
   <string name="consumer_secret">Secreto de consumidor</string>
   <string name="content">Contenido</string>
   <string name="content_and_storage">Contenido &amp; Almacenamiento</string>
   <string name="content_description_sticker">Pegatina</string>
   <string name="content_to_notify">Contenido a notificar</string>
-  <string name="content_to_refresh">Contenido para actualizar</string>
+  <string name="content_to_refresh">Contenido a actualizar</string>
   <string name="contributors_list_summary">Si no encuentras tu nombre, por favor informa a la cuenta del proyecto.</string>
   <string name="copy_link">Copiar enlace</string>
   <!-- [noun] Count label for retweets, e.g. (N retweets)-->
@@ -285,6 +296,7 @@
   <string name="ellipsis">&#8230;</string>
   <string name="emoji_support">Soporte para emojis</string>
   <string name="empty_content">Contenido vacío</string>
+  <string name="enable_notifications">Activar notificaciones</string>
   <string name="enable_retweets">Habilitar retweets</string>
   <string name="enable_streaming">Habilitar streaming</string>
   <string name="error_info_oauth_timestamp_error">Por favor, verifique los ajustes de fecha y hora del sistema.</string>
@@ -387,7 +399,7 @@
   <string name="import_settings">Importar ajustes</string>
   <string name="import_settings_type_dialog_title">Importar ajustes&#8230;</string>
   <string name="in_reply_to_name">En respuesta a <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
-  <string name="inbox">Mensaje</string>
+  <string name="inbox">Mensajes recibidos</string>
   <string name="incoming_friendships">Solicitudes de seguimiento pendientes</string>
   <string name="input_text">Introduce el texto</string>
   <string name="interactions">Interacciones</string>
@@ -404,6 +416,8 @@
   <string name="label_account_type">Tipo de cuenta</string>
   <string name="label_auth_type">Tipo de autenticación</string>
   <string name="label_background_operation_service">Servicio en segundo plano</string>
+  <string name="label_buffer_accounts">Cuentas de Buffer</string>
+  <string name="label_buffer_due_at_no_time">Sin tiempo</string>
   <string name="label_data_provider">Proveedor de base de datos Twidere</string>
   <string name="label_filters_subscription">Suscripción</string>
   <string name="label_location_your_coarse_location">Tu ubicación aproximada</string>
@@ -415,6 +429,8 @@
   <string name="label_poll">Encuesta</string>
   <string name="label_refresh_and_sync_service">Recargar y sincronizar servicio</string>
   <string name="label_refresh_service">Recargar servicio</string>
+  <string name="label_schedule_time_buffer_default">Buffer por defecto</string>
+  <string name="label_send_at">Enviar a</string>
   <string name="label_sensitive_content">Contenido sensible</string>
   <string name="label_status_not_available">Tweet no disponible</string>
   <string name="label_streaming_service">Servicio en directo</string>
@@ -425,12 +441,11 @@
   <string name="large">Grande</string>
   <string name="leftside_compose_button">Botón «redactar» en el lado izquierdo</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Colocar el botón de escribir en la izquierda.</string>
-  <string name="notification_method_light">Claro</string>
   <string name="link_highlight_option">Opciones de resaltado de enlaces</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Enlace al tuit citado</string>
   <string name="list_members">Lista de miembros</string>
-  <string name="list_subscribers">Lista de subscriptores</string>
-  <string name="list_timeline">Lista de inicio</string>
+  <string name="list_subscribers">Lista de suscriptores</string>
+  <string name="list_timeline">Línea de tiempo de lista</string>
   <string name="listed">Listado</string>
   <string name="lists">Listas</string>
   <string name="lists_following_user">Listas que siguen a este usuario</string>
@@ -465,10 +480,13 @@
   <string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Dominio de la API de Twitter.\nEjemplo: https://[DOMAIN].twitter.com/ será reemplazado por https://api.twitter.com/.</string>
   <string name="message_auto_refresh_confirm">¿Activar la autoactualización para obtener nuevos tweets automáticamente?</string>
   <string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> bloqueado.</string>
+  <string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">¿Eliminar esta programación?</string>
+  <string name="message_clear_messages_confirm">¿Limpiar todos los mensajes?</string>
   <string name="message_conversation_created">Conversación creada.</string>
   <string name="message_destroy_conversation_confirm">¿Abandonar esta conversación?</string>
   <string name="message_direct_message_deleted">Mensaje directo eliminado.</string>
   <string name="message_direct_message_sent">Mensaje directo enviado.</string>
+  <string name="message_error_buffer_connection_failed">No se puede conectar a Buffer</string>
   <string name="message_error_invalid_account">Los datos de algunas cuentas están dañados, Twidere quitará esas cuentas para evitar fallos.</string>
   <string name="message_format_compose_message_convert_to_status">Este tweet será enviado como una mensaje a <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>. ¿Continuar? Convertirlo en un tweet normal usa un carácter extra.</string>
   <string name="message_format_conversation_avatar_update">Cambiado avatar de la conversación</string>
@@ -514,6 +532,7 @@
   <string name="message_toast_no_account_permission">Se requiere permiso de cuenta</string>
   <string name="message_toast_no_account_selected">No se seleccionó ninguna cuenta.</string>
   <string name="message_toast_no_user_selected">Ningún usuario seleccionado</string>
+  <string name="message_toast_notification_enabled_hint">Sólo está disponible cuando el streaming es encendido y no es 100% confiable.</string>
   <string name="message_toast_press_again_to_close">Presione de nuevo para cerrar</string>
   <string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Imagen de cabecera del perfil actualizada.</string>
   <string name="message_toast_retweet_cancelled">Retweet cancelado</string>
@@ -581,9 +600,13 @@
   <string name="notification_light_color">Color de la luz</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> te ha mencionado.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> y otros <xliff:g id="count">%d</xliff:g> te han mencionado.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Tono</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Nuevo tweet de <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Nuevo Tweet de <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> más</string>
+  <string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> retweeted</string>
+  <string name="notification_title_new_status_by_user">Nuevo tweet de <xliff:g id="user">%1$s </xliff:g></string>
   <string name="notification_type_home">Inicio</string>
   <string name="notification_type_interactions">Interacciones</string>
   <string name="notification_type_messages">Mensajes</string>
@@ -596,7 +619,6 @@
   <string name="overwrite">Sobreescribir</string>
   <string name="page_down">Página abajo</string>
   <string name="page_up">Página arriba</string>
-  <string name="label_password">Contraseña</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Introducir contraseña (Sólo Twitter)</string>
   <string name="pause">Pausa</string>
   <string name="pebble_notifications">Notificaciones Pebble</string>
@@ -634,14 +656,18 @@
   <string name="preference_randomize_account_rename_accounts_confirm">¿Cambiar el nombre de cuentas existentes?</string>
   <string name="preference_summary_auto_refresh_compatibility_mode">Activar para una actualización más rápida, aumenta el consumo de batería en Android 5.0 o superior</string>
   <string name="preference_summary_auto_refresh_power_saving">Detener actualización automática cuando la batería esté baja</string>
+  <string name="preference_summary_background_streaming">Presione HOME en lugar de volver para mantener la transmisión abierta</string>
   <string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Abrir enlaces en pestañas integradas de Chrome</string>
   <string name="preference_summary_database_item_limit">Límite de elementos almacenados en la base de datos para cada cuenta, establece un valor más pequeño para liberar espacio e incrementar la velocidad de carga.</string>
   <string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Precargar multimedia solo en redes sin coste como wifis</string>
+  <string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">Streaming solo en redes libres como Wi-Fi</string>
+  <string name="preference_summary_streaming_power_saving">Streaming sólo durante la carga</string>
   <string name="preference_summary_trends_location">Ahora puede establecer la ubicación por separado en la ventana de configuración.</string>
   <string name="preference_title_accounts">Cuentas</string>
   <string name="preference_title_advanced">Avanzado</string>
   <string name="preference_title_auto_refresh_compatibility_mode">Modo de compatibilidad</string>
   <string name="preference_title_auto_refresh_power_saving">Modo de ahorro de batería</string>
+  <string name="preference_title_background_streaming">Streaming en segundo plano</string>
   <string name="preference_title_chrome_custom_tab">Pestaña integrada de Chrome</string>
   <string name="preference_title_database_item_limit">Tamaño máximo de la base de datos</string>
   <string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">Administrar</string>
@@ -655,6 +681,7 @@
   <string name="preference_title_portrait">Vertical</string>
   <string name="preference_title_storage">Almacenamiento de información</string>
   <string name="preference_title_streaming_enabled">Habilitar streaming</string>
+  <string name="preference_title_streaming_non_metered_network">Streaming en red abierta</string>
   <string name="preference_title_streaming_power_saving">Modo de ahorro de batería</string>
   <string name="preference_title_tablet_mode">Modo tableta</string>
   <string name="preference_title_text_size">Tamaño del texto</string>
@@ -716,15 +743,15 @@
   <string name="refresh_after_status_updated">Actualizar tras enviar tweet</string>
   <string name="refresh_after_status_updated_summary">Actualizar cronología y menciones tras enviar un tweet.</string>
   <string name="refresh_interval">Intervalo de actualización</string>
-  <string name="refresh_on_start">Actualizar el inicio</string>
+  <string name="refresh_on_start">Actualizar al abrir la aplicación</string>
   <string name="refresh_on_start_summary">Actualizar línea de tiempo y menciones al iniciar.</string>
   <string name="refresh_type_home">Inicio</string>
   <string name="refresh_type_interactions">Interacciones</string>
   <string name="refresh_type_messages">Mensajes</string>
   <string name="refresh_type_trends">Tendencias</string>
   <string name="register">Registrar</string>
-  <string name="remember_position">Recuerde la posición</string>
-  <string name="remember_position_summary">Recuerda la posición de la lista/ficha antes de cerrar Twidere</string>
+  <string name="remember_position">Recordar la posición</string>
+  <string name="remember_position_summary">Recordar la posición de la lista/tabla antes de cerrar Twidere</string>
   <string name="remove">Eliminar</string>
   <string name="remove_from_filter">Eliminar del filtro</string>
   <string name="remove_sensitive_mark">Quitar marca de contenido sensible</string>
@@ -738,7 +765,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Reportat a este usuario por spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Estos usuarios han sido reportados por spam.</string>
   <string name="requested">Solicitado</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Investigación basada en datos de la red móvil</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">¿Restablecer a valores por defecto los atajos de teclado?</string>
   <string name="reset_to_default">Restablecer a los valores por defecto</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Reintentar el problema de red</string>
@@ -749,7 +775,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retwitteado por <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> otros</string>
   <string name="retweets_of_me">Retweets de mi</string>
   <string name="revoke_permissions">Quitar permisos</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Tono de notificación</string>
   <string name="round">Redonda</string>
   <string name="safety">Seguro</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Use la misma URL para el registro OAuth</string>
@@ -797,7 +822,7 @@
   <string name="sign_in_service_google_id">ID de Google</string>
   <string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
   <string name="sign_in_with_ellip">Registrarse con&#8230;</string>
-  <string name="sign_up">Únete</string>
+  <string name="sign_up">Registrarse</string>
   <string name="signing_in_error_browser_sign_in_hint">Error al iniciar sesión, es posible que debas utilizar el logueo en el navegador. (Esto ignorará la configuración de la API modificada durante el inicio de sesión)</string>
   <string name="size">Tamaño</string>
   <string name="small">Pequeño</string>
@@ -824,9 +849,11 @@
   <string name="status_shortener_default">Nada (Cancelar envío)</string>
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
   <string name="status_type_retweet">Retweet</string>
+  <string name="stream_summary_notification_users">Los usuarios activaron las \"Notificaciones\", no son 100% fiables.</string>
   <string name="stream_type_home">Inicio</string>
   <string name="stream_type_interactions">Interacciones</string>
   <string name="stream_type_messages">Mensajes</string>
+  <string name="stream_type_notification_users">Notificación de usuarios habilitados</string>
   <string name="streaming">Streaming</string>
   <string name="style">Estilo</string>
   <string name="subscribed_to_list">Suscrito a la lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
@@ -853,9 +880,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Blanco/Negro puro</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparente</string>
   <string name="theme_color">Color del tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Oscuro</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Barra de acciones oscura</string>
   <string name="theme_font_family">Familia tipográfica del tema</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Claro</string>
   <string name="thumbor_integration">Integración con Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -924,7 +953,7 @@
   <string name="tweet_hashtag">Tweet #<xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
   <string name="twidere_test">Test de Twidere</string>
   <string name="type_name_to_search">Escribe nombre a buscar</string>
-  <string name="type_to_compose">Escriba para componer</string>
+  <string name="type_to_compose">Escriba para redactar un tweet</string>
   <string name="unblocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> desbloqueado.</string>
   <string name="underline">Subrayar</string>
   <string name="unfollow_user">Dejar de seguir a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@@ -968,10 +997,8 @@
   <string name="user_protected_summary">Necesitas enviar una petición de seguimiento a este usuario protegido para ver sus tweets</string>
   <string name="user_type_protected">Protegido</string>
   <string name="user_type_verified">Verificado</string>
-  <string name="user_unblocked">Desbloquear este usuario.</string>
-  <string name="label_username">Nombre de usuario</string>
+  <string name="user_unblocked">Desbloquear a este usuario.</string>
   <string name="users_blocked">Estos usuarios han sido bloqueados.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Listas de <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Tweets de los usuarios</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibración</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-fa/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">حساب</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">این حساب از Twidere حذف می‌شود.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">حذف حساب کاربری</string>
   <string name="account_options">گزینه‌های حساب</string>
   <string name="account_type_fanfou">فن‌فو</string>
   <string name="account_type_statusnet">استتوس‌نت</string>
   <string name="account_type_twitter">توییتر</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">قبول</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">قبول</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">قبول کردن درخواست دنبال کردن</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">افزودن</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">افزودن عضو</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">افزودن شرط</string>
@@ -383,7 +384,6 @@
   <string name="large">بزرگ</string>
   <string name="leftside_compose_button">دکمهٔ ایجاد سمت چپ</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">دکمهٔ ایحاد را در سمت چپ قرار می‌دهد.</string>
-  <string name="notification_method_light">چراغ</string>
   <string name="link_highlight_option">گزینه‌های پررنگ کردن پیوند</string>
   <string name="link_to_quoted_status">پیوند به توییت نقل‌قول شده</string>
   <string name="list_members">اعضای فهرست</string>
@@ -535,7 +535,9 @@
   <string name="notification_light_color">رنگ چراغ</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> به شما اشاره کرد.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> نفر دیگر به شما اشاره کردند.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">صدای زنگ</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">توییت جدید از <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">توییت جدید از <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> نفر دیگر</string>
   <string name="notification_type_home">خانه</string>
@@ -550,7 +552,6 @@
   <string name="overwrite">جانویسی</string>
   <string name="page_down">صفحه پایین</string>
   <string name="page_up">صفحه بالا</string>
-  <string name="label_password">گذرواژه</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">ورود با گذرواژه (فقط توییتر)</string>
   <string name="pause">مکث</string>
   <string name="pebble_notifications">آگهی‌های پبل</string>
@@ -692,7 +693,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">این کاربر را برای هرزنامه گزارش کرد.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">این کاربران را برای هرزنامه گزارش کرد.</string>
   <string name="requested">درخواست‌شده</string>
-  <string name="research_hot_mobile">تحقیقات شبکهٔ همراه داده محور</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">بازنشانی میان‌برهای صفحه‌کلید به پیش‌گزیده؟</string>
   <string name="reset_to_default">بازنشانی به پیش‌گزیده</string>
   <string name="retry_on_network_issue">تلاش دوباره هنگام مشکل شبکه</string>
@@ -703,7 +703,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">بازتوییت شده توسّط <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> نفر دیگر</string>
   <string name="retweets_of_me">بارتوییت‌های من</string>
   <string name="revoke_permissions">لغو دسترسی</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">صدای زنگ</string>
   <string name="round">گرد</string>
   <string name="safety">ایمنی</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">استفاده از نشانی یکسان برای ورود با OAuth</string>
@@ -807,9 +806,11 @@
   <string name="theme_background_solid">سیاه و سفید خالص</string>
   <string name="theme_background_transparent">شفّاف</string>
   <string name="theme_color">رنگ زمینه</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">تاریک</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">نوار کنش تیره</string>
   <string name="theme_font_family">خانوادهٔ قلم زمینه</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">چراغ</string>
   <string name="thumbor_integration">یک‌پارچه سازی تومبور</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -922,9 +923,7 @@
   <string name="user_type_protected">محافظت‌شده</string>
   <string name="user_type_verified">تأیید شده</string>
   <string name="user_unblocked">این کاربر را از مسدود بودن خارج کرد.</string>
-  <string name="label_username">نام کاربری</string>
   <string name="users_blocked">این کاربران مسدود شده‌اند.</string>
   <string name="users_lists_with_name">فهرست‌های <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">توییت‌های کاربر</string>
-  <string name="notification_method_vibration">لرزش</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-fi/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Tili</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Tämä tili poistetaan Twideresta.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Poista tili</string>
   <string name="account_options">Tilin asetukset</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Hyväksy</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Hyväksy</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">hyväksytään seurauspyyntöä</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Lisää</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Lisää jäsen</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Lisää sääntö</string>
@@ -317,7 +318,6 @@
   <string name="large">Suuri</string>
   <string name="leftside_compose_button">Vasemman reunan Kirjoita-painike</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Sijoita Kirjoita-painike vasempaan reunaan.</string>
-  <string name="notification_method_light">Vaalea</string>
   <string name="link_highlight_option">Linkin korostuksen valinta</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Linkki lainattuun twiittiin</string>
   <string name="list_members">Listan jäsenet</string>
@@ -419,7 +419,9 @@
   <string name="notification_light_color">Merkkivalon väri</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> mainitsi sinut.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> muuta käyttäjää mainitsivat sinut.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Merkkiääni</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Uusi twiitti käyttäjältä <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Uusi twiitti käyttäjältä <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> muulta käyttäjältä</string>
   <string name="notification_type_home">Koti</string>
@@ -434,7 +436,6 @@
   <string name="overwrite">Korvaa</string>
   <string name="page_down">Sivu alas</string>
   <string name="page_up">Sivu ylös</string>
-  <string name="label_password">Salasana</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Salasana kirjautuminen (Ainoastaan Twitter)</string>
   <string name="pause">Pysäytä</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble-ilmoitukset</string>
@@ -548,7 +549,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Käyttäjä ilmiannettu roskapostittamisesta.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Käyttäjät ilmiannettu roskapostittamisesta.</string>
   <string name="requested">Pyydetty</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Datapainotteinen Mobiiliverkkotutkimus</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Resetoidaanko näppäimistöoikotiet oletuksiin?</string>
   <string name="reset_to_default">Resetoi oletuksiin</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Yritä uudelleen kohdatessa verkko-ongelmia</string>
@@ -558,7 +558,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> muuta uudelleentwiittasivat</string>
   <string name="retweets_of_me">Twiittieni uudelleentwiittaukset</string>
   <string name="revoke_permissions">Kumoa oikeudet</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Merkkiääni</string>
   <string name="round">Pyöreä</string>
   <string name="safety">Turvallisuus</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Käytä samaa URL-osoitetta OAuth-kirjautumiseen</string>
@@ -653,9 +652,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Pelkkä valkoinen/musta</string>
   <string name="theme_background_transparent">Läpinäkyvä</string>
   <string name="theme_color">Teeman väri</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Tumma</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Tumma ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">Teeman kirjasinperhe</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Vaalea</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor-integrointi</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g>, via <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -752,9 +753,7 @@
   <string name="user_type_protected">Suojattu</string>
   <string name="user_type_verified">Varmennettu</string>
   <string name="user_unblocked">Käyttäjää ei estetä.</string>
-  <string name="label_username">Käyttäjätunnus</string>
   <string name="users_blocked">Käyttäjät on estetty.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Listat käyttäjältä <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Käyttäjän twiitit</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Värinä</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-fr/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Compte</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Ce compte va être supprimé de Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Supprimer le compte</string>
   <string name="account_options">Options du compte</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Accepter</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Accepter</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">accepter la demande de suivi</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Ajouter</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Ajouter un membre</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Ajouter une règle</string>
@@ -388,7 +389,6 @@
   <string name="large">Grand</string>
   <string name="leftside_compose_button">Bouton « Écrire » à gauche</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Placer le bouton « Écrire » à gauche.</string>
-  <string name="notification_method_light">Lumière</string>
   <string name="link_highlight_option">Option de surbrillance des liens</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Lien vers le tweet cité</string>
   <string name="list_members">Lister les membres</string>
@@ -533,7 +533,9 @@
   <string name="notification_light_color">Couleur claire</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> vous a mentionné.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> autres vous ont mentionné.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Sonnerie</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Nouveau tweet de <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Nouveaux tweets de <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> autres</string>
   <string name="notification_type_home">Accueil</string>
@@ -548,7 +550,6 @@
   <string name="overwrite">Ecraser</string>
   <string name="page_down">Page suivante</string>
   <string name="page_up">Page précédente</string>
-  <string name="label_password">Mot de passe</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Mot de passe de connexion (Twitter seulement)</string>
   <string name="pause">Mettre en pause</string>
   <string name="pebble_notifications">Notifications Pebble</string>
@@ -685,7 +686,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Utilisateur signalé pour spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Utilisateurs signalés pour spam.</string>
   <string name="requested">Demandé</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Recherche sur les réseaux mobile basée sur les données</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Réinitialiser les raccourcis clavier par défaut ?</string>
   <string name="reset_to_default">Réinitialiser par défaut</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Ré-essayer en cas de problème réseau</string>
@@ -696,7 +696,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweeté par <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> autres</string>
   <string name="retweets_of_me">Mes retweets</string>
   <string name="revoke_permissions">Révoquer les autorisations</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Sonnerie</string>
   <string name="round">Rond</string>
   <string name="safety">Sécurité</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Utiliser la même adresse pour l\'authentification OAuth</string>
@@ -800,9 +799,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Blanc/noir pur</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparent</string>
   <string name="theme_color">Couleur du thème</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Sombre</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">«ActionBar» sombre</string>
   <string name="theme_font_family">Famille de polices du thème</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Clair</string>
   <string name="thumbor_integration">Intégration de Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -916,9 +917,7 @@
   <string name="user_type_protected">Protégé</string>
   <string name="user_type_verified">Vérifié</string>
   <string name="user_unblocked">Utilisateur débloqué.</string>
-  <string name="label_username">Nom d\'utilisateur</string>
   <string name="users_blocked">Utilisateurs bloqués.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Listes de <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Tweets de l\'utilisateur</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibration</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-gl/arrays.xml

@@ -65,7 +65,7 @@
     <item>Icona e etiqueta</item>
   </string-array>
   <string-array name="entries_theme">
-    <item>Luz LED</item>
+    <item>Lixeiro</item>
     <item>Escuro</item>
     <item>Auto</item>
   </string-array>
@@ -76,8 +76,8 @@
   </string-array>
   <string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
     <item>Usuario</item>
-    <item>User timeline</item>
-    <item>User Favorites</item>
+    <item>Liña de tempo do usuario</item>
+    <item>Favoritos do usuario</item>
     <item>Lista</item>
     <item>Listar liña de tempo</item>
   </string-array>

twidere/src/main/res-localized/values-gl/strings.xml

@@ -1,36 +1,43 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Conta</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Esta conta eliminarase de Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Eliminar conta</string>
   <string name="account_options">Opcións da conta</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Aceptar</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Aceptar</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">aceptando petición de seguimento</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Engadir</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Engadir membro</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Engadir regra</string>
   <string name="action_add_filters_subscription">Engadir suscrición</string>
+  <string name="action_add_media">Engadir multimedia</string>
   <string name="action_add_member">Engadir membro</string>
-  <string name="action_add_tab">Engadir tab.</string>
+  <string name="action_add_tab">Engadir lapela</string>
   <string name="action_add_to_filter">Engadir a filtro</string>
   <string name="action_add_to_list">Engadir á lista</string>
   <string name="action_adding_member">engadindo membro</string>
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <string name="action_block">Bloquear</string>
   <string name="action_blocking">bloqueando</string>
+  <string name="action_buffer_disconnect">Desconectar do Buffer</string>
+  <string name="action_buffer_settings">Axustes</string>
+  <string name="action_buffer_update_now">Publicar agora</string>
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
   <string name="action_cancel_retweet">Cancelar rechouchío</string>
   <string name="action_cancelling_like">cancelando favorito</string>
   <string name="action_center">Centro</string>
   <string name="action_clear">Limpar</string>
+  <string name="action_clear_messages">Limpar mensaxes</string>
   <string name="action_compose">Escribir chío</string>
   <string name="action_compose_message_convert_to_status">Converter en chío</string>
+  <string name="action_connect_to_buffer">Conectar</string>
   <string name="action_conversation_info">Información de conversa</string>
   <string name="action_create_conversation">Iniciar conversa</string>
   <string name="action_creating_list">creando lista</string>
@@ -67,12 +74,14 @@
   <!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
   <string name="action_like">Gústame</string>
   <string name="action_liking">favoritando</string>
+  <string name="action_manage_in_buffer">Xestionar en Buffer</string>
   <string name="action_mark_as_read">Marcar como lido</string>
   <string name="action_modifying_lists">modificando listas</string>
   <string name="action_mute">Silenciar</string>
   <string name="action_mute_notifications">Silenciar notificacións</string>
   <string name="action_muting">silenciando</string>
   <string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, gardouse ás <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="action_next_step">Seguinte</string>
   <string name="action_open_in_browser">Abrir en navegador</string>
   <string name="action_pick_color">Escoller cor</string>
   <string name="action_purchase">Compra</string>
@@ -86,7 +95,7 @@
   <string name="action_remove_conversation_avatar">Eliminar icona</string>
   <string name="action_removing_profile_banner_image">borrando imaxe de cabeceira do perfil</string>
   <string name="action_reply">Responder</string>
-  <string name="action_report_spam">Reportar spam</string>
+  <string name="action_report_spam">Denunciar spam</string>
   <string name="action_reporting_for_spam">reportando por spam</string>
   <!-- [verb] Restore purchase -->
   <string name="action_restore_purchase">Restaurar</string>
@@ -113,6 +122,7 @@
   <string name="action_start">Empezar</string>
   <string name="action_status_block_users">Bloquear usuarios&#8230;</string>
   <string name="action_status_mute_users">Silenciar usuarios&#8230;</string>
+  <string name="action_status_schedule">Programar chío</string>
   <string name="action_subscribe">Subscribir</string>
   <string name="action_subscribing_to_list">subscribindo á lista</string>
   <!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
@@ -122,7 +132,7 @@
   <string name="action_sync_settings">Configuración</string>
   <string name="action_sync_sync_now">Sincronizar xa</string>
   <string name="action_take_photo">Tirar foto</string>
-  <string name="action_toggle">Toggle</string>
+  <string name="action_toggle">Alternar</string>
   <string name="action_translate">Traducir</string>
   <string name="action_twitter_mute_user">Silenciar usuario</string>
   <string name="action_twitter_muted_users">Usuarios silenciados</string>
@@ -134,8 +144,8 @@
   <string name="action_unfavoriting">desmarcando favorito</string>
   <string name="action_unfollow">Deixar de seguir</string>
   <string name="action_unfollowing">deixando de seguir</string>
-  <string name="action_unmute">Desf. silenciar</string>
-  <string name="action_unmuting">desfacendo silenc.</string>
+  <string name="action_unmute">Non silenciar</string>
+  <string name="action_unmuting">desfacendo silenciar</string>
   <string name="action_unsubscribe">Anular subscrición</string>
   <string name="action_unsubscribing_from_list">anulando subscrición da lista</string>
   <string name="action_updating_details">actualizando detalles</string>
@@ -210,7 +220,7 @@
   <string name="cards">Cartóns</string>
   <string name="clear_cache">Borrar caché</string>
   <string name="clear_cache_summary">Limpar caché de multimedia.</string>
-  <string name="clear_databases">Baleirar bases de datos</string>
+  <string name="clear_databases">Limpar bases de datos</string>
   <string name="clear_databases_summary">Limpar todos os chíos, perfís e mensaxes. As credenciais da túa conta non se perden.</string>
   <string name="clear_search_history">Borrar historial de buscas</string>
   <string name="click_item_to_configure">Preme nun elemento para configurar</string>
@@ -281,8 +291,8 @@
   <string name="edit_description">Editar descrición</string>
   <string name="edit_draft">Editar borrador</string>
   <string name="edit_media">Editar multimedia</string>
-  <string name="edit_tab">Editar tab.</string>
-  <string name="edit_tabs">Editar tabuladores</string>
+  <string name="edit_tab">Editar lapela</string>
+  <string name="edit_tabs">Editar lapelas</string>
   <string name="ellipsis">&#8230;</string>
   <string name="emoji_support">Soporte de risoños</string>
   <string name="empty_content">Sen contido</string>
@@ -301,11 +311,12 @@
   <string name="error_message_no_content">Sen contido</string>
   <string name="error_message_rate_limit">Excedido o límite do Twitter, téntao de novo <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
   <string name="error_message_rate_limit_with_action">Excedido o límite do Twitter mentres <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, téntao de novo <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="error_message_scheduler_not_available">Programador de chíos non dispoñible</string>
   <string name="error_message_status_too_long">Chío longo de máis.</string>
   <string name="error_message_tweet_shorten_failed">Fallou o acurte do chío.</string>
   <string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Non se atopou o acurtador de chíos, se cadra desinstalouse.</string>
   <string name="error_message_with_action">Erro mentres <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
-  <string name="error_no_access_for_credentials">A túa aplicación non pode acceder a este recurso, tes habitado \'Forzar o uso de APIs privadas\'?</string>
+  <string name="error_no_access_for_credentials">A túa aplicación non pode acceder a este recurso.</string>
   <string name="error_no_dm_permission">Sen permiso de mensaxes directas, comproba a configuración da túa aplicación Twitter.</string>
   <string name="error_title_device_incompatible">Dispositivo non compatible</string>
   <string name="error_too_many_photos_fanfou">Demasiadas fotos</string>
@@ -396,38 +407,45 @@
   <string name="invalid_consumer_key">Clave cliente non válida</string>
   <string name="invalid_consumer_secret">Clave secreta non válida</string>
   <string name="invalid_list_name">Debe empezar cunha letra e só pode conter letras, números, \"-\", ou \"_\".</string>
-  <string name="invalid_tab">Tabulador inválido</string>
+  <string name="invalid_tab">Lapela non válida</string>
   <string name="jump_to_top">Saltar ao principio</string>
   <string name="just_now">Xusto agora</string>
   <string name="keyboard_shortcut_back">Atrás</string>
   <string name="keyboard_shortcut_hint">Premer teclas</string>
   <string name="keyboard_shortcuts">Atallos de teclado</string>
   <string name="keyword_filter_name">Palabra clave: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
+  <string name="label_account">Conta</string>
   <string name="label_account_type">Tipo de conta</string>
   <string name="label_auth_type">Tipo Auth</string>
   <string name="label_background_operation_service">Servizo segundo plano</string>
+  <string name="label_buffer_accounts">Contas en Buffer</string>
+  <string name="label_buffer_due_at_no_time">Sen hora</string>
   <string name="label_data_provider">Provedor de base de datos Twidere</string>
   <string name="label_filters_subscription">Subscrición</string>
+  <string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> vía <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="label_location_your_coarse_location">Localización menos exacta</string>
   <string name="label_media">Multimedia</string>
   <string name="label_original_status">Chío orixinal</string>
+  <string name="label_password">Contrasinal</string>
   <string name="label_password_sign_in">Contrasinal</string>
   <string name="label_photo">Foto</string>
   <string name="label_photos">Fotos</string>
   <string name="label_poll">Enquisa</string>
   <string name="label_refresh_and_sync_service">Recargar e sincronizar servizo</string>
   <string name="label_refresh_service">Recargar servizo</string>
+  <string name="label_schedule_time_buffer_default">Buffer por defecto</string>
+  <string name="label_send_at">Enviar a</string>
   <string name="label_sensitive_content">Contido sensible</string>
   <string name="label_status_not_available">Chío non dispoñible</string>
   <string name="label_streaming_service">Servizo streaming</string>
   <string name="label_translate_from_language">Traducir do <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
   <string name="label_translation">Tradución</string>
+  <string name="label_username">Nome de usuario</string>
   <string name="label_video">Vídeo</string>
   <string name="label_your_profile_image">A túa imaxe do perfil</string>
   <string name="large">Grande</string>
-  <string name="leftside_compose_button">Botón de compor no lado esquerdo</string>
+  <string name="leftside_compose_button">Botón de escribir no lado esquerdo</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Colocar o botón de escribir chío na esquerda.</string>
-  <string name="notification_method_light">Luz LED</string>
   <string name="link_highlight_option">Opcións de destaque de ligazóns</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Ligazón a chío citado</string>
   <string name="list_members">Listar membros</string>
@@ -463,14 +481,20 @@
   <string name="mention_user">Mencionar <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="mention_user_name">Menciona <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string>
   <string name="mentions_only">Só mencións</string>
+  <string name="message_account_delete_confirm">Esta conta eliminarase de Twidere.</string>
   <string name="message_api_data_corrupted">Datos API corruptos.</string>
   <string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Dominio API do Twitter.\nExemplo: https://[DOMAIN].twitter.com/ vai substituír a https://api.twitter.com/.</string>
   <string name="message_auto_refresh_confirm">Activar auto recarga para acadar novos chíos de xeito automático?</string>
   <string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> bloqueado.</string>
+  <string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">Borrar este programado?</string>
+  <string name="message_buffer_disconnect_confirm">Desconectar do Buffer?</string>
+  <string name="message_clear_messages_confirm">Limpar todas as mensaxes?</string>
   <string name="message_conversation_created">Creouse a conversa.</string>
   <string name="message_destroy_conversation_confirm">Deixar esta conversa?</string>
   <string name="message_direct_message_deleted">Mensaxe directa eliminada.</string>
   <string name="message_direct_message_sent">Mensaxe directa enviada.</string>
+  <string name="message_error_buffer_connection_failed">Incapaz de conectar ao Buffer</string>
+  <string name="message_error_buffer_media_not_supported">Aínda non está soportado programar multimedia co Buffer</string>
   <string name="message_error_invalid_account">Hai algunha conta de datos corrupta, Twidere borrará estas contas para previr caídas da app.</string>
   <string name="message_format_compose_message_convert_to_status">Este chío enviarase coma mensaxe a <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>, continuar? Ao converter a un chío normal usa un carácter extra.</string>
   <string name="message_format_conversation_avatar_update">Cambiouse o avatar da conversa</string>
@@ -481,11 +505,14 @@
   <string name="message_format_participants_join_added"><xliff:g example="Sender" id="sender">%1$s</xliff:g> engadiu <xliff:g example="Recipient" id="recipient">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="message_format_participants_leave">Saiu <xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g></string>
   <string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="message_info_buffer_queue_empty">Non hai cola no Buffer</string>
   <string name="message_join_conversation">Entrada na conversa.</string>
   <string name="message_permission_request_compose_location">Twidere precisa permiso de ubicación para engadir esta aos chíos.</string>
   <string name="message_permission_request_save_media">Twidere precisa permiso de almacenamento para gardar multimedia.</string>
   <string name="message_permission_request_share_media">Twidere precisa permiso de almacenamento para compartir multimedia.</string>
   <string name="message_please_wait">Agarda, por favor.</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Conectar ao buffer para programar chíos mesmo en offline</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">Twidere está conectado ao buffer</string>
   <string name="message_summary_type_sticker">[Sticker]</string>
   <string name="message_sync_data_connect_hint">Conectar Twidere con rede de almacenamento para sincronizar datos</string>
   <string name="message_sync_data_synced_with_name">Twidere sincronizouse con <xliff:g example="ownCloud" id="name">%s</xliff:g></string>
@@ -522,6 +549,7 @@
   <string name="message_toast_retweet_cancelled">Rechouchío cancelado</string>
   <string name="message_toast_save_media_no_storage_permission">Precísanse permisos de almacenamento para gardar multimedia.</string>
   <string name="message_toast_saved_to_gallery">Gardado na galería.</string>
+  <string name="message_toast_schedule_future_time_required">A data/hora debe estar en futuro</string>
   <string name="message_toast_search_deleted">Busca eliminada</string>
   <string name="message_toast_search_name_deleted">Borrada a busca \"<xliff:g example="SearchQuery" id="name">%1$s</xliff:g>\"</string>
   <string name="message_toast_search_name_saved">Gardada a busca \"<xliff:g example="SearchQuery" id="name">%1$s</xliff:g>\"</string>
@@ -534,6 +562,7 @@
   <string name="message_toast_status_liked">Chío marcado \"gústame\"</string>
   <string name="message_toast_status_retweeted">Rechouchiado</string>
   <string name="message_toast_status_saved_to_draft">Chío gardado en borradores.</string>
+  <string name="message_toast_status_scheduled">Chío programado</string>
   <string name="message_toast_status_unfavorited">Chío desmarcado como favorito</string>
   <string name="message_toast_status_updated">Chío enviado.</string>
   <string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">Incapaz de cargar chíos máis recentes</string>
@@ -560,20 +589,20 @@
   <string name="network_diagnostics">Diagnósticos de rede</string>
   <string name="new_direct_message">Nova mensaxe directa</string>
   <string name="new_document_api">Novo Documento API</string>
-  <string name="new_document_api_summary">Abrir perfil e multimedia en nova pestana</string>
+  <string name="new_document_api_summary">Abrir perfil e multimedia en nova xanela</string>
   <string name="new_user_list">Nova lista</string>
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
   <string name="next_item">Seguinte</string>
   <string name="next_step">Seguinte</string>
-  <string name="next_tab">Seguinte tab.</string>
+  <string name="next_tab">Seguinte lapela</string>
   <string name="no_close_after_status_updated">Deixar aberta a caixa \"Escribir\" despois de chiar</string>
   <string name="no_close_after_status_updated_summary">Un pequeno agasallo para chatterbox</string>
   <string name="no_extension_installed">Extensión non instalada</string>
   <string name="no_location">Sen localización</string>
   <string name="no_rule">Sen regra</string>
   <string name="no_status_content_text">Sen contido</string>
-  <string name="no_tab">Sen tabuladores</string>
-  <string name="no_tab_hint">Sen tabuladores</string>
+  <string name="no_tab">Sen lapelas</string>
+  <string name="no_tab_hint">Sen lapelas</string>
   <string name="no_thanks">Non, grazas</string>
   <string name="no_user_found">Non se atopou o usuario</string>
   <string name="no_version_suffix">Sen sufixo de versión</string>
@@ -584,7 +613,12 @@
   <string name="notification_light_color">Cor do LED</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> mencionoute.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e outros <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> mencionáronte.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Son de aviso</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <string name="notification_method_light">Luz LED</string>
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <string name="notification_method_ringtone">Son de aviso</string>
+  <!-- Notification method, device vibration -->
+  <string name="notification_method_vibration">Vibración</string>
   <string name="notification_status">Novo chío de <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Novo chío de <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e outros <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g></string>
   <string name="notification_title_new_retweet_by_user">Rechouchiado por <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g></string>
@@ -601,7 +635,6 @@
   <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
   <string name="page_down">Páxina abaixo</string>
   <string name="page_up">Páxina arriba</string>
-  <string name="label_password">Contrasinal</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Entrada de contrasinal (só Twitter)</string>
   <string name="pause">Pausa</string>
   <string name="pebble_notifications">Notificacións Pebble</string>
@@ -628,12 +661,12 @@
   <string name="photo">Foto</string>
   <string name="pick_file">Escolle ficheiro</string>
   <string name="pinned_status">Chío con chincheta</string>
-  <string name="play">Reprod.</string>
+  <string name="play">Reproducir</string>
   <string name="poll_summary_format"><xliff:g id="poll_count">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="poll_time_left">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="preference_filter_possibility_sensitive_statuses">Filtrar chíos de contido sensible</string>
   <string name="preference_filter_unavailable_quote_statuses">Filtrar citas non dispoñibles</string>
-  <string name="preference_multitasking">Varias lapelas</string>
-  <string name="preference_multitasking_summary">Abrir perfil e multimedia en nova pestana</string>
+  <string name="preference_multitasking">Varias xanelas</string>
+  <string name="preference_multitasking_summary">Abrir perfil e multimedia en nova xanela</string>
   <string name="preference_randomize_account_name">Dispoñibilidade do nome da conta</string>
   <string name="preference_randomize_account_name_summary">Non permite a outras aplicacións acadar o teu nome lendo as contas, mellora a intimidade.</string>
   <string name="preference_randomize_account_rename_accounts_confirm">Renomear contas existentes?</string>
@@ -654,15 +687,18 @@
   <string name="preference_title_chrome_custom_tab">Navegador nativo</string>
   <string name="preference_title_database_item_limit">Límite da base de datos</string>
   <string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">Xestionar</string>
-  <string name="preference_title_filter_subscriptions">Subscrición de filtros</string>
+  <string name="preference_title_filter_subscriptions">Filtrar subscricións</string>
   <string name="preference_title_floating_detailed_view">Vista flotante detallada</string>
   <string name="preference_title_landscape">Horizontal</string>
   <string name="preference_title_light_font">Fonte suave</string>
-  <string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">Precarga en redes libres</string>
+  <string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">Pre-carga en redes libres</string>
   <string name="preference_title_multi_column_tab_width">Largo dos tabuladores en varias columnas</string>
   <string name="preference_title_multi_column_tabs">Tabuladores en varias columnas</string>
+  <string name="preference_title_notification_ringtone">Son de aviso</string>
+  <string name="preference_title_override_language">Idioma preferente</string>
   <string name="preference_title_portrait">Vertical</string>
   <string name="preference_title_storage">Almacenamento</string>
+  <string name="preference_title_streaming_content">Contido do streaming</string>
   <string name="preference_title_streaming_enabled">Activar streaming</string>
   <string name="preference_title_streaming_non_metered_network">Streaming en redes libres</string>
   <string name="preference_title_streaming_power_saving">Modo de aforro de batería</string>
@@ -678,7 +714,7 @@
   <string name="preview_style_scale">Escalar</string>
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <string name="previous_item">Anterior</string>
-  <string name="previous_tab">Tabulador anterior</string>
+  <string name="previous_tab">Lapela anterior</string>
   <string name="profile">Perfil</string>
   <string name="profile_background">Imaxe de fondo do perfil</string>
   <string name="profile_background_color">Cor do fondo</string>
@@ -719,7 +755,7 @@
   <string name="quote_protected_status_warning_message">Chío protexido.\n\nOs usuarios protexidos normalmente non queren compartir os seus chíos publicamente.</string>
   <string name="quote_user">Citar <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
   <string name="rate_limit">Límite de ratio</string>
-  <string name="read_from_bottom">Ler de abaixo</string>
+  <string name="read_from_bottom">Ler desde abaixo</string>
   <string name="read_from_bottom_summary_off">Saltar ao último chío despois de recargar</string>
   <string name="read_from_bottom_summary_on">Gardar posición de lectura despois de recargar</string>
   <string name="recent_media">Multimedia recente</string>
@@ -748,7 +784,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Reportado este usuario por spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Reportados estes usuarios por spam.</string>
   <string name="requested">Pedido</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Investigación Datos Rede Móbil</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Resetear atallos de teclado aos orixinais?</string>
   <string name="reset_to_default">Resetear a orixinal</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Con problemas de rede, tentar de novo</string>
@@ -759,7 +794,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Rechouchiado por <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> e outros <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g></string>
   <string name="retweets_of_me">Rechouchíos de min</string>
   <string name="revoke_permissions">Revocar permisos</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Son de aviso</string>
   <string name="round">Redondo</string>
   <string name="safety">Seguridade</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Usar mesma URL para OAuth</string>
@@ -865,20 +899,27 @@
   <string name="theme_background_solid">Branco/negro puro</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparente</string>
   <string name="theme_color">Cor do Tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Escuro</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Barra de accións escura</string>
   <string name="theme_font_family">Fonte do tema</string>
-  <string name="theme_light">Luz LED</string>
+  <!-- Light theme -->
+  <string name="theme_light">Lixeiro</string>
   <string name="thumbor_integration">Integración Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="timeline_streaming_running">Streaming na liña de tempo</string>
   <string name="timeline_sync_service">Servizo de sincronización da Liña de Tempo</string>
   <string name="title_about">Acerca de</string>
+  <string name="title_account_delete_confirm">Eliminar conta</string>
   <string name="title_accounts">Contas</string>
   <string name="title_add_or_remove_from_list">Engadir ou borrar da lista</string>
   <string name="title_block_user">Bloquear a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="title_blocked_users">Usuarios bloqueados</string>
   <string name="title_browser_sign_in">Entrar por navegador</string>
+  <string name="title_buffer_queue_manager">Cola do buffer</string>
+  <string name="title_buffer_schedule">Programados no buffer</string>
+  <string name="title_buffer_set_schedule">Programar co Buffer</string>
+  <string name="title_buffer_settings">Axustes do buffer</string>
   <string name="title_compose">Escribir chío</string>
   <string name="title_conversation">Conversa</string>
   <string name="title_dialog_sync_connect_to">Conectar a&#8230;</string>
@@ -901,17 +942,22 @@
   <string name="title_home">Inicio</string>
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
   <string name="title_likes">Gústame</string>
-  <string name="title_manage_filter_subscriptions">Subscrición de filtros</string>
+  <string name="title_manage_filter_subscriptions">Filtrar subscricións</string>
   <string name="title_mentions">Mencións</string>
   <string name="title_message_conversation_info">Información de conversa</string>
   <string name="title_nicknames">Alcumes</string>
   <string name="title_open_source_license">Licenza Open source</string>
   <string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
+  <string name="title_quick_action">Acción rápida</string>
+  <string name="title_scheduled_statuses">Chíos programados</string>
   <string name="title_search">Buscar</string>
   <string name="title_select_users">Seleccionar usuarios</string>
   <string name="title_set_nickname">Alcume</string>
+  <string name="title_sign_in_to_buffer">Entrar no Buffer</string>
   <string name="title_status">Chío</string>
   <string name="title_statuses">Chíos</string>
+  <string name="title_statuses_and_replies">Chíos e respostas</string>
+  <string name="title_statuses_scheduling">Programando chíos</string>
   <string name="title_streaming">Streaming</string>
   <string name="title_subscription_name">Nome</string>
   <string name="title_subscription_url">URL</string>
@@ -923,8 +969,8 @@
   <string name="title_user_list_memberships">Pertence a</string>
   <string name="title_user_list_ownerships">Creado</string>
   <string name="title_user_list_subscriptions">Subscricións</string>
-  <string name="title_users_favorited_this">Usuarios marcaron isto favorito</string>
-  <string name="title_users_liked_this">Usuarios gustaron disto</string>
+  <string name="title_users_favorited_this">Usuarios que marcaron isto favorito</string>
+  <string name="title_users_liked_this">Usuarios que gustaron disto</string>
   <string name="title_users_retweeted_this">Rechouchiado por</string>
   <string name="translation_destination">Destino da tradución</string>
   <string name="translators">Tradutores</string>
@@ -980,10 +1026,8 @@
   <string name="user_protected_summary">Para ver os chíos deste usuario protexido precisas enviarlle unha petición</string>
   <string name="user_type_protected">Protexido</string>
   <string name="user_type_verified">Verificado</string>
-  <string name="user_unblocked">Desbloqueado este usuario.</string>
-  <string name="label_username">Nome de usuario</string>
+  <string name="user_unblocked">Este usuario foi desbloqueado.</string>
   <string name="users_blocked">Bloqueados estes usuarios.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Listas de <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Chíos do usuario</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibración</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-gl/strings_twitter_errors.xml

@@ -24,14 +24,14 @@
   <string name="error_twitter_144">Non se atopou o chío, se cadra foi eliminado.</string>
   <string name="error_twitter_161">Xa enviaches petición de seguimento a este usuario.</string>
   <!-- 172 You have been blocked from following this account at the request of the user. -->
-  <string name="error_twitter_162">Estás a ser bloqueado por este usuario.</string>
+  <string name="error_twitter_162">Estás bloqueado por este usuario.</string>
   <!-- 172 There was an error creating your search: Corresponds with HTTP 403 - The saved search already exists. -->
   <string name="error_twitter_172">Xa gardaches esta busca.</string>
   <!-- 179 Sorry, you are not authorized to see this status: Corresponds with HTTP 403 - thrown when a Tweet cannot be viewed by the authenticating user, usually due to the tweet's author having protected their tweets. -->
   <string name="error_twitter_179">Non podes ver este chío dun usuario protexido.</string>
   <!-- 187 Status is a duplicate: The status text has been Tweeted already by the authenticated account. -->
   <string name="error_twitter_187">Xa enviaches este chío.</string>
-  <string name="error_twitter_193">A foto dúbida e grande de máis.</string>
+  <string name="error_twitter_193">A foto subida é grande de máis.</string>
   <!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
   <string name="error_twitter_215">Quizá precises entrar de novo.</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-hi/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">सदस्य जोड़ें</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">नियम जोड़ें</string>
@@ -101,11 +105,13 @@
   <!-- Toast message for network errors -->
   <string name="message_toast_no_account_selected">कोई खाता चयन नहीं किया गया.</string>
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_type_home">घर</string>
   <string name="notifications">सूचनाएँ</string>
   <string name="notifications_type">सूचना प्रकार</string>
   <string name="other_settings">अन्य सेटिंग्स</string>
-  <string name="label_password">पासवर्ड</string>
   <string name="preference_title_accounts">खातों</string>
   <string name="preference_title_advanced">उन्नत</string>
   <string name="preference_title_storage">भंडारण</string>
@@ -147,6 +153,8 @@
   <string name="stream_type_home">घर</string>
   <string name="tab_editor_hint_name">नाम</string>
   <string name="text_size">टेक्स्ट का माप</string>
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <string name="title_about">विवरण</string>
   <string name="title_accounts">खातों</string>
   <string name="title_blocked_users">अवरोधित उपयोगकर्ताओं</string>
@@ -182,6 +190,4 @@
   <string name="user_profile_location">स्थान</string>
   <string name="user_profile_name">नाम</string>
   <string name="user_unblocked">इस उपयोगकर्ता को अन्ब्लाक किया |</string>
-  <string name="label_username">यूज़रनेम</string>
-  <string name="notification_method_vibration">कंपन</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-hr/strings.xml

@@ -1,14 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Račun</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Ovaj će račun biti obrisan s aplikacije Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Obriši račun</string>
   <string name="account_options">Opcije računa</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Prihvati</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Prihvati</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">prihvaćama zahtjev za slijeđenjem</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Dodaj</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Dodaj člana</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Dodaj pravilo</string>
@@ -274,7 +275,6 @@
   <string name="large">Veliko</string>
   <string name="leftside_compose_button">Gumb za sastavljanje na lijevoj strani</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Stavi gumb za sastavljanje na lijevu stranu.</string>
-  <string name="notification_method_light">Svijetlo</string>
   <string name="link_highlight_option">Opcija označavanja linkova</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Link do citiranog tweeta</string>
   <string name="list_members">Popis suradnika</string>
@@ -363,7 +363,9 @@
   <string name="notification_light_color">Svijetla Boja</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> vas je spomenuo/-la.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> drugih su vas spomenuli.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Zvono</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Novi tweet od <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Novi tweet od <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> drugih</string>
   <string name="notification_type_home">Polazno</string>
@@ -375,7 +377,6 @@
   <string name="open_with_account">Otvori s računom</string>
   <string name="other_settings">Ostale postavke</string>
   <string name="overwrite">Prebriši</string>
-  <string name="label_password">Lozinka</string>
   <string name="pause">Pauziraj</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble Obavijesti</string>
   <string name="pebble_notifications_summary">Pošalji Obavijesti na vaš Pebble</string>
@@ -472,7 +473,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Korisnika prijavljen za spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Korisnici prijavljeni za spam.</string>
   <string name="requested">Zatraženo</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Istraživanje o Mobilnoj Mreži Pogonjenoj Podacima</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Vrati postavke tipkovničkih prečaca na zadano?</string>
   <string name="reset_to_default">Vrati na zadano</string>
   <string name="retweet_quote_confirm_title">Retweetati svojim sljedbenicima?</string>
@@ -481,7 +481,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweetao/-la <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> i još <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> drugih</string>
   <string name="retweets_of_me">Moji rewteetovi</string>
   <string name="revoke_permissions">Uskrati dopuštenja</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Zvuk zvona</string>
   <string name="round">Okruglo</string>
   <string name="safety">Sigurnost</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Koristi isti URL za OAuth prijavu</string>
@@ -566,9 +565,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Čisto bijela/crna</string>
   <string name="theme_background_transparent">Prozirno</string>
   <string name="theme_color">Boja teme</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Mračno</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Tamna Akcijska Traka</string>
   <string name="theme_font_family">Vrsta fonta teme</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Svjetlo</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor integracija</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -658,9 +659,7 @@
   <string name="user_type_protected">Zaštićeno</string>
   <string name="user_type_verified">Ovjereno</string>
   <string name="user_unblocked">Odblokiraj ovog korisnika.</string>
-  <string name="label_username">Korisničko ime</string>
   <string name="users_blocked">Ovi korisnici su blokirani.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Liste od <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Tweetovi korisnika</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibracija</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-hu/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Felhasználói fiók</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Ez a fiók törlésre kerül a Twidere-ből.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Fiók törlése</string>
   <string name="account_options">Fiók beállítások</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Elfogadás</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Elfogadás</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">követési kérés elfogadása</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Jozzáadás</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Tag hozzáadása</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Szabály hozzáadása</string>
@@ -328,7 +329,6 @@
   <string name="large">Nagy</string>
   <string name="leftside_compose_button">Új tweet gomb bal oldalt</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Új tweet gomb bal oldalra helyezése.</string>
-  <string name="notification_method_light">Jelzőfény</string>
   <string name="link_highlight_option">Link kiemelés módja</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Link az idézett tweet-hez</string>
   <string name="list_members">Tagok listázása</string>
@@ -433,7 +433,9 @@
   <string name="notification_light_color">Világos szín</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> említett téged.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és még <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> felhasználó említett téged.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Csengőhang</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Új tweet <xliff:g id="user">%s</xliff:g> felhasználótól</string>
   <string name="notification_status_multiple">Új tweet <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> felhasználótól és <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> másiktól</string>
   <string name="notification_type_home">Haza</string>
@@ -448,7 +450,6 @@
   <string name="overwrite">Felülírás</string>
   <string name="page_down">Oldal vége</string>
   <string name="page_up">Oladl eleje</string>
-  <string name="label_password">Jelszó</string>
   <string name="pause">Szünet</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble értesítések</string>
   <string name="pebble_notifications_summary">Értesítések küldése a Pebble-re</string>
@@ -562,7 +563,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Felhasználó megjelölve spammerként.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">A következő felhasználókat jelentette spam miatt.</string>
   <string name="requested">Kívánt</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Statisztikán alapuló mobil hálózat kutatás</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Alapértelmezettre állítsam a billentyűparancsokat?</string>
   <string name="reset_to_default">Beállítás alapértelmezettre</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Újraindítás hálózati hiba esetén</string>
@@ -573,7 +573,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweetelte <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> és még <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> felhasználó</string>
   <string name="retweets_of_me">Retweetjeim</string>
   <string name="revoke_permissions">Engedély visszavonása</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Csengőhang</string>
   <string name="round">Kerek</string>
   <string name="safety">Biztonság</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Azonos URL használata OAuth bejelentkezéshez</string>
@@ -668,9 +667,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Tiszta fehér/fekete</string>
   <string name="theme_background_transparent">Átlátszó</string>
   <string name="theme_color">Téma színe</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Sötét</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Sötét ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">Téma betűtípusa</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Világos</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor integráció</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -771,9 +772,7 @@
   <string name="user_type_protected">Védett</string>
   <string name="user_type_verified">Ellenőrzött</string>
   <string name="user_unblocked">Felhasználó blokkolás feloldva.</string>
-  <string name="label_username">Felhasználónév</string>
   <string name="users_blocked">Blokkolja a következő felhasználókat.</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> listái</string>
   <string name="users_statuses">Felhasználó tweetjei</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Rezgés</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-in/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Akun</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Akun ini telah dihapus dari Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Hapus akun</string>
   <string name="account_options">Pilihan akun</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Setuju</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Setuju</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">menyetujui permintaa mengikuti</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Tambahkan</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Tambah Anggota</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Tambah aturan</string>
@@ -349,7 +350,6 @@
   <string name="large">Banyak</string>
   <string name="leftside_compose_button">Tombol susun di kiri</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Pasang tombol susun di kiri.</string>
-  <string name="notification_method_light">Terang</string>
   <string name="link_highlight_option">Opsi menyoroti link</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Tautan ke kutipan twit</string>
   <string name="list_members">Daftarkan anggota</string>
@@ -482,7 +482,9 @@
   <string name="notification_light_color">Warna cahaya</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> menyebut Anda.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> lainnya menyebut Anda.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Nada dering</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Tweet baru oleh <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Tweet baru oleh <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> lainnya</string>
   <string name="notification_type_messages">Pesan</string>
@@ -495,7 +497,6 @@
   <string name="overwrite">Timpa</string>
   <string name="page_down">Halaman turun</string>
   <string name="page_up">Halaman naik</string>
-  <string name="label_password">Kata Sandi</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Kata sandi masuk (hanya Twitter)</string>
   <string name="pause">Jeda</string>
   <string name="pebble_notifications">Notifikasi Pebble</string>
@@ -618,7 +619,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Laporkan sebagai spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Laporkan pengguna ini sebagai spam.</string>
   <string name="requested">Diminta</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Penelitian Data-Driven Jaringan Mobile</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Atur ulang jalan pintas keyboard ke pengaturan semula?</string>
   <string name="reset_to_default">Reset ke default</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Coba lagi untuk masalah jaringan</string>
@@ -629,7 +629,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Di-retweet oleh <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> lainnya</string>
   <string name="retweets_of_me">Retweet oleh saya</string>
   <string name="revoke_permissions">Cabut ijin yang diberikan</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Nada dering</string>
   <string name="round">Lingkaran</string>
   <string name="safety">Keamanan</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Gunakan URL yang sama untuk penandatanganan OAuth</string>
@@ -727,9 +726,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Putih/hitam murni</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparan</string>
   <string name="theme_color">Warna tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Gelap</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Bar aksi gelap</string>
   <string name="theme_font_family">Tema font keluarga</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Terang</string>
   <string name="thumbor_integration">Integrasi dengan Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -833,9 +834,7 @@
   <string name="user_type_protected">Dilindungi</string>
   <string name="user_type_verified">Diverifikasi</string>
   <string name="user_unblocked">Unblock pengguna ini.</string>
-  <string name="label_username">Nama pengguna</string>
   <string name="users_blocked">Blokir pengguna ini.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Daftar <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Twit pengguna</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Getaran</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-it/strings.xml

@@ -1,14 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Account</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Questo account verrà eliminato da Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Elimina account</string>
   <string name="account_options">Opzioni account</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Accetta</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Accetta</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">accetta richiesta di follow</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Aggiungi</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Aggiungi iscritto</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Aggiungi regola</string>
@@ -21,7 +22,7 @@
   <string name="action_block">Blocca</string>
   <string name="action_blocking">blocco</string>
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
-  <string name="action_cancel_retweet">Annulla retweet</string>
+  <string name="action_cancel_retweet">Annulla retweet</string>
   <string name="action_center">Centro</string>
   <string name="action_clear">Elimina</string>
   <string name="action_compose">Componi</string>
@@ -316,7 +317,6 @@
   <string name="large">Grande</string>
   <string name="leftside_compose_button">Tasto componi a sinistra</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Sposta il tasto \"componi\" a sinistra.</string>
-  <string name="notification_method_light">Luce</string>
   <string name="link_highlight_option">Opzioni di evidenziazione link</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Link al tweet citato</string>
   <string name="list_members">Elenco iscritti</string>
@@ -419,7 +419,9 @@
   <string name="notification_light_color">Colore LED di notifica</string>
   <string name="notification_mention">Sei stato menzionato da <xliff:g id="user">%s</xliff:g>.</string>
   <string name="notification_mention_multiple">Sei stato menzionato da <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e da altri <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Suoneria</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Nuovo tweet di <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Nuovi tweet da <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e da altri <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g></string>
   <string name="notification_type_home">Home</string>
@@ -434,7 +436,6 @@
   <string name="overwrite">Sovrascrivi</string>
   <string name="page_down">Pagina giù</string>
   <string name="page_up">Pagina su</string>
-  <string name="label_password">Password</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Autenticazione con password (solo Twitter)</string>
   <string name="pause">Pausa</string>
   <string name="pebble_notifications">Notifiche Pebble</string>
@@ -546,7 +547,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Segnala questo utente per spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Segnala questi utenti per spam.</string>
   <string name="requested">Richiesta</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Ricerca usando i dati mobili</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Resettare le scorciatoie da tastiera ai valori di default?</string>
   <string name="reset_to_default">Ripristina come da default</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Riprova se si verifica un errore di rete</string>
@@ -556,7 +556,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">ReTweettato da <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> e altri <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g></string>
   <string name="retweets_of_me">I miei retweets</string>
   <string name="revoke_permissions">Revoca permessi</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Suoneria</string>
   <string name="round">Tonda</string>
   <string name="safety">Sicurezza</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Usa la stessa URL per l\'autenticazione OAuth</string>
@@ -649,9 +648,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Bianco/Nero puro</string>
   <string name="theme_background_transparent">Trasparente</string>
   <string name="theme_color">Colore del tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Scuro</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">ActionBar scura</string>
   <string name="theme_font_family">Tema font</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Chiaro</string>
   <string name="thumbor_integration">Integrazione Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -750,9 +751,7 @@
   <string name="user_type_protected">Protetto</string>
   <string name="user_type_verified">Verificato</string>
   <string name="user_unblocked">Sblocca questo utente.</string>
-  <string name="label_username">Username</string>
   <string name="users_blocked">Utenti bloccati.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Liste di <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Tweet dell\'utente</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibrazione</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-iw/strings.xml

@@ -1,13 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">חשבון</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">חשבון זה יימחק מTwidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">מחק חשבון</string>
   <string name="account_options">אפשרויות חשבון</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">קבל</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">קבל</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">הוסף</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">הוסף משתמש</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">הוסף כלל</string>
@@ -200,7 +201,6 @@
   <string name="large">גדול</string>
   <string name="leftside_compose_button">כפתור \"כתוב\" בצד שמאל</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">שים את כפתור ה\"כתוב\" בצד שמאל.</string>
-  <string name="notification_method_light">בהיר</string>
   <string name="link_highlight_option">אפשרות הדגשת קישור</string>
   <string name="link_to_quoted_status">קשר לציוץ המצוטט</string>
   <string name="lists">רשימות</string>
@@ -255,6 +255,9 @@
   <string name="notification_direct_message_multiple_users"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ו-<xliff:g id="users_count">%2$d</xliff:g> אחרים שלחו לך <xliff:g id="messages_count">%3$d</xliff:g> הודעות ישירות.</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> אזכר אותך.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ו-<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> אחרים אזכרו אותך.</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">ציוץ חדש מ<xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">ציוצים חדשים מ<xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> ו-<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> אחרים</string>
   <string name="notification_type_home">בית</string>
@@ -263,7 +266,6 @@
   <string name="notifications_type">סוג ההתראות</string>
   <string name="open_twitter_links">פתח קישורי טוויטר</string>
   <string name="other_settings">הגדרות אחרות</string>
-  <string name="label_password">סיסמה</string>
   <string name="permission_description_none">אין צורך בהרשאות</string>
   <string name="permission_description_refresh">רענן את ציר הזמן (כולל הודעות ישירות)</string>
   <string name="phishing_link_warning_message_1">את/ה פותח/ת קישור בהודעה ישירה, שעלול להוביל אותך לאתר דיוג.\n\nאנא בדוק/י את כתובת האתר פעם נוספת לפני הזנת פרטים אישיים.</string>
@@ -323,7 +325,6 @@
   <string name="reply_to">השב ל<xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
   <string name="reported_user_for_spam">דיווחת על משתמש זה כמפיץ ספאם.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">דיווחת על משתמשים אלה כמפיצים ספאם.</string>
-  <string name="research_hot_mobile">מחקר רשתות סלולריות מבוססת נתונים</string>
   <string name="retry_on_network_issue_summary">נסה להתאושש מבעיית רשת באופן אוטומטי</string>
   <string name="round">עגול</string>
   <string name="safety">בטיחות</string>
@@ -385,8 +386,10 @@
   <string name="theme">ערכת נושא</string>
   <string name="theme_auto">אוטומטי</string>
   <string name="theme_color">צבע ערכת הנושא</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">כהה</string>
   <string name="theme_font_family">משפחת הגופנים של ערכת הנושא</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">בהיר</string>
   <string name="title_about">אודות</string>
   <string name="title_accounts">חשבונות</string>
@@ -449,9 +452,7 @@
   <string name="user_profile_name">שם</string>
   <string name="user_profile_url">כתובת URL</string>
   <string name="user_unblocked">חסימת משתמש זה הוסרה.</string>
-  <string name="label_username">שם משתמש</string>
   <string name="users_blocked">משתמשים אלה נחסמו.</string>
   <string name="users_lists_with_name">הרשימות של <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">ציוצים של המשתמש</string>
-  <string name="notification_method_vibration">רטט</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-ja/arrays.xml

@@ -54,6 +54,11 @@
     <item>2時間</item>
     <item>4時間</item>
   </string-array>
+  <string-array name="entries_tab_column_width">
+    <item>狭い</item>
+    <item>普通</item>
+    <item>広い</item>
+  </string-array>
   <string-array name="entries_tab_display_option">
     <item>アイコン</item>
     <item>ラベル</item>
@@ -72,7 +77,7 @@
   <string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
     <item>ユーザー</item>
     <item>ユーザータイムライン</item>
-    <item>User Favorites</item>
+    <item>ユーザーのお気に入り</item>
     <item>リスト</item>
     <item>リストタイムライン</item>
   </string-array>

twidere/src/main/res-localized/values-ja/strings.xml

@@ -1,21 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">アカウント</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Twidereからアカウントを削除します。</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">サインアウト</string>
   <string name="account_options">アカウントオプション</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">許可</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">許可</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">フォローリクエスト許可</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">追加</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">ユーザーを追加</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">ルールを追加</string>
   <string name="action_add_filters_subscription">購読を追加</string>
+  <string name="action_add_media">メディアを追加</string>
   <string name="action_add_member">ユーザーを追加</string>
   <string name="action_add_tab">タブを追加</string>
   <string name="action_add_to_filter">フィルタに追加</string>
@@ -24,12 +26,19 @@
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <string name="action_block">ブロック</string>
   <string name="action_blocking">ブロック中</string>
+  <string name="action_buffer_disconnect">Buffer の接続を解除</string>
+  <string name="action_buffer_settings">設定</string>
+  <string name="action_buffer_update_now">今すぐ公開</string>
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
   <string name="action_cancel_retweet">リツイートの取り消し</string>
   <string name="action_cancelling_like">いいねを取り消す</string>
   <string name="action_center">中央</string>
   <string name="action_clear">クリア</string>
+  <string name="action_clear_messages">メッセージをクリア</string>
   <string name="action_compose">ツイートする</string>
+  <string name="action_compose_message_convert_to_status">ツイートに変換</string>
+  <string name="action_connect_to_buffer">接続</string>
+  <string name="action_conversation_info">会話の情報</string>
   <string name="action_create_conversation">会話を作成</string>
   <string name="action_creating_list">リストの作成</string>
   <!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
@@ -42,6 +51,8 @@
   <string name="action_dont_terminate">終了しない</string>
   <!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
   <string name="action_edit">編集</string>
+  <string name="action_edit_conversation_avatar">アイコンの編集</string>
+  <string name="action_edit_conversation_name">名前の編集</string>
   <string name="action_edit_filter_rule">ルールの編集</string>
   <string name="action_favorite">お気に入り</string>
   <string name="action_favoriting">お気に入りへ登録</string>
@@ -63,10 +74,14 @@
   <!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
   <string name="action_like">いいね</string>
   <string name="action_liking">いいねしています</string>
+  <string name="action_manage_in_buffer">Buffer アプリで管理</string>
+  <string name="action_mark_as_read">既読としてマーク</string>
   <string name="action_modifying_lists">リストを修正する</string>
   <string name="action_mute">ミュート</string>
+  <string name="action_mute_notifications">通知をミュートにする</string>
   <string name="action_muting">ミュート中</string>
   <string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> - 保存日時:<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="action_next_step">次へ</string>
   <string name="action_open_in_browser">ブラウザで開く</string>
   <string name="action_pick_color">色を選択</string>
   <string name="action_purchase">購入</string>
@@ -77,6 +92,7 @@
   <string name="action_refreshing_direct_messages">DMの更新</string>
   <string name="action_refreshing_home_timeline">ホームTLの更新</string>
   <string name="action_refreshing_mentions">＠ツイートの更新</string>
+  <string name="action_remove_conversation_avatar">アイコンを削除</string>
   <string name="action_removing_profile_banner_image">ヘッダー画像の削除</string>
   <string name="action_reply">返信</string>
   <string name="action_report_spam">スパム報告</string>
@@ -106,6 +122,7 @@
   <string name="action_start">開始</string>
   <string name="action_status_block_users">ユーザーをブロック&#8230;</string>
   <string name="action_status_mute_users">ユーザーをミュート</string>
+  <string name="action_status_schedule">ツイートの予約</string>
   <string name="action_subscribe">保存</string>
   <string name="action_subscribing_to_list">リストの保存</string>
   <!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
@@ -140,6 +157,39 @@
   <string name="action_view_map">地図</string>
   <string name="activated_accounts">アクティブアカウント</string>
   <string name="activities_about_me">みんなの反応</string>
+  <string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>がお気に入りしました</string>
+  <string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がお気に入りに登録しました</string>
+  <string name="activity_about_me_favorited_media_tagged">あなたがタグ付けされたツイートを <xliff:g id="user">%s</xliff:g> がお気に入りに登録しました</string>
+  <string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi">あなたがタグ付けされたツイートを <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がお気に入りに登録しました</string>
+  <string name="activity_about_me_favorited_mention">あなたがメンションされたツイートを <xliff:g id="user">%s</xliff:g> がお気に入りに登録しました</string>
+  <string name="activity_about_me_favorited_mention_multi">あなたがメンションされたツイートを <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がお気に入りに登録しました</string>
+  <string name="activity_about_me_favorited_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのリツイートをお気に入りに登録しました</string>
+  <string name="activity_about_me_favorited_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> あなたのリツイートをお気に入りに登録しました</string>
+  <string name="activity_about_me_follow"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたをフォローしました</string>
+  <string name="activity_about_me_follow_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたをフォローしました</string>
+  <string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> がいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_liked_media_tagged">あなたがタグ付けされたツイートを <xliff:g id="user">%s</xliff:g> がいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi">あなたがタグ付けされたツイートを <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_liked_mention">あなたがメンションされたツイートを <xliff:g id="user">%s</xliff:g> がいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_liked_mention_multi">あなたがメンションされたツイートを <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_liked_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのリツイートをいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_liked_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> あなたのリツイートをいいねしました</string>
+  <string name="activity_about_me_list_member_added"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> あなたをリストに追加しました</string>
+  <string name="activity_about_me_list_member_added_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたをリストに追加しました</string>
+  <string name="activity_about_me_list_member_added_with_name"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> があなたをリスト <xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>に追加しました</string>
+  <string name="activity_about_me_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたをタグ付けしました</string>
+  <string name="activity_about_me_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたをタグ付けしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> がリツイートしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> リツイートしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged">あなたがタグ付けされたツイートを <xliff:g id="user">%s</xliff:g> がリツイートしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged_multi">あなたがタグ付けされたツイートを <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がリツイートしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_mention">あなたがメンションされたツイートを <xliff:g id="user">%s</xliff:g> がリツイートしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_mention_multi">あなたがメンションされたツイートを <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がリツイートしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのリツイートをリツイートしました</string>
+  <string name="activity_about_me_retweeted_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> あなたのリツイートをリツイートしました</string>
+  <string name="activity_joined_twitter"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>が Twitter をはじめました</string>
+  <string name="activity_joined_twitter_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> が Twitter をはじめました</string>
   <string name="add_account">アカウントを追加</string>
   <string name="add_host_mapping">ホストマッピングを追加</string>
   <string name="add_image">画像を追加</string>
@@ -246,6 +296,7 @@
   <string name="ellipsis">&#8230;</string>
   <string name="emoji_support">絵文字のサポート</string>
   <string name="empty_content">コンテンツなし</string>
+  <string name="enable_notifications">通知をオン</string>
   <string name="enable_retweets">リツイートを有効にする</string>
   <string name="enable_streaming">ストリーミングを使用</string>
   <string name="error_info_oauth_timestamp_error">システムの日付と時刻の設定を確認してください。</string>
@@ -260,6 +311,7 @@
   <string name="error_message_no_content">コンテンツなし</string>
   <string name="error_message_rate_limit">TwitterのAPI制限を超過しました。<xliff:g id="time">%s</xliff:g>分後にもう一度試してください。</string>
   <string name="error_message_rate_limit_with_action">TwitterのAPI制限を<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>中に超過しました。<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>分後にもう一度試してください。</string>
+  <string name="error_message_scheduler_not_available">ツイートの予約が利用できません</string>
   <string name="error_message_status_too_long">ツイートのテキストが長過ぎます。</string>
   <string name="error_message_tweet_shorten_failed">ツイートを短縮できません。</string>
   <string name="error_message_tweet_shortener_not_found">ツイート短縮サービスが見つかりません。</string>
@@ -331,6 +383,7 @@
   <string name="highlight_and_underline">ハイライトと下線</string>
   <string name="hint_accounts_dashboard_message">アカウント・ダッシュボードを開くには、画面の端からスワイプします。</string>
   <string name="hint_accounts_dashboard_title">アカウント・ダッシュボード</string>
+  <string name="hint_conversation_name">会話の名前</string>
   <string name="hint_empty_filters_subscriptions">購読なし</string>
   <string name="hint_error_message_no_content">コンテンツがありません</string>
   <string name="hint_message_select_user">ユーザー検索</string>
@@ -361,28 +414,38 @@
   <string name="keyboard_shortcut_hint">キーを押してください</string>
   <string name="keyboard_shortcuts">キーボードショートカット</string>
   <string name="keyword_filter_name">キーワード: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
+  <string name="label_account">アカウント</string>
   <string name="label_account_type">アカウントの種類</string>
   <string name="label_auth_type">認証タイプ</string>
   <string name="label_background_operation_service">バックグラウンド操作サービス</string>
+  <string name="label_buffer_accounts">Buffer アカウント</string>
+  <string name="label_buffer_due_at_no_time">時刻指定なし</string>
   <string name="label_data_provider">Twidere データベースプロバイダ</string>
   <string name="label_filters_subscription">購読</string>
+  <string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> via <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="label_location_your_coarse_location">位置情報が不正確です</string>
   <string name="label_media">メディア</string>
   <string name="label_original_status">元のツイート</string>
+  <string name="label_password">パスワード</string>
   <string name="label_password_sign_in">パスワードでサインイン</string>
   <string name="label_photo">写真</string>
+  <string name="label_photos">画像</string>
   <string name="label_poll">投票</string>
   <string name="label_refresh_and_sync_service">更新＆同期サービス</string>
   <string name="label_refresh_service">サービスをリフレッシュ</string>
+  <string name="label_schedule_time_buffer_default">Buffer のデフォルト</string>
+  <string name="label_send_at">送信時刻</string>
+  <string name="label_sensitive_content">不適切なコンテンツ</string>
   <string name="label_status_not_available">このツイートは利用できません</string>
   <string name="label_streaming_service">ストリーミングサービス</string>
   <string name="label_translate_from_language"><xliff:g id="language">%s</xliff:g>から翻訳</string>
   <string name="label_translation">翻訳</string>
+  <string name="label_username">ユーザー名かメールアドレス</string>
+  <string name="label_video">動画</string>
   <string name="label_your_profile_image">あなたのプロフィール画像</string>
   <string name="large">大</string>
   <string name="leftside_compose_button">ツイートボタンを左に配置</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">ツイートボタンを左に配置します。</string>
-  <string name="notification_method_light">LED点灯</string>
   <string name="link_highlight_option">リンクの強調オプション</string>
   <string name="link_to_quoted_status">引用ツイートへのリンク</string>
   <string name="list_members">リスト内アカウント</string>
@@ -418,14 +481,22 @@
   <string name="mention_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>宛にツイート</string>
   <string name="mention_user_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>さん宛にツイート</string>
   <string name="mentions_only">ユーザー宛のツイートのみ</string>
+  <string name="message_account_delete_confirm">Twidereからアカウントを削除します。</string>
   <string name="message_api_data_corrupted">APIデータが破損しています。</string>
   <string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Twitter APIのドメイン\n例: https://[DOMAIN].twitter.com/ は https://api.twitter.com/ のように置き換えられます。</string>
   <string name="message_auto_refresh_confirm">自動更新を有効にして、新しいツイートを自動的に取得しますか？</string>
   <string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんをブロックしました。</string>
+  <string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">このスケジュールを削除しますか？</string>
+  <string name="message_buffer_disconnect_confirm">Buffer の接続を解除しますか？</string>
+  <string name="message_clear_messages_confirm">すべてのメッセージを削除しますか？</string>
   <string name="message_conversation_created">会話が作成されました。</string>
+  <string name="message_destroy_conversation_confirm">この会話を退出しますか？</string>
   <string name="message_direct_message_deleted">DMを削除しました。</string>
   <string name="message_direct_message_sent">DMを送信しました。</string>
+  <string name="message_error_buffer_connection_failed">Buffer に接続できません</string>
+  <string name="message_error_buffer_media_not_supported">Buffer の画像付きツイートの予約は、まだ対応していません</string>
   <string name="message_error_invalid_account">いくつかのアカウントのデータが破損しています。Twidere のクラッシュを防ぐために、これらのアカウントを削除します。</string>
+  <string name="message_format_compose_message_convert_to_status">このツイートは、<xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> へのメッセージとして送信されます。よろしいですか？ 通常のツイートに変更すると、文字数が多くなります。</string>
   <string name="message_format_conversation_avatar_update">会話のアバターが変更されました</string>
   <string name="message_format_conversation_avatar_update_by_user">
         <xliff:g example="User" id="by_user">%1$s</xliff:g> が会話のアバターを変更しました</string>
@@ -443,11 +514,14 @@
   <string name="message_format_sender_time">
         <xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g>
     </string>
+  <string name="message_info_buffer_queue_empty">Buffer のキューは空です。</string>
   <string name="message_join_conversation">会話に参加しました。</string>
   <string name="message_permission_request_compose_location">位置情報の権限は、ツイートに位置情報を追加するために必要です。</string>
   <string name="message_permission_request_save_media">ストレージの権限は、Twidere がメディアを保存するために必要です。</string>
   <string name="message_permission_request_share_media">ストレージの権限は、Twidere がメディアを他のアプリに共有するために必要です。</string>
   <string name="message_please_wait">しばらくお待ちください…</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Buffer に接続すると、指定時刻のときにオフラインでも予約ツイートが行えるようになります。</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">Twidere は Buffer に接続できるようになりました</string>
   <string name="message_summary_type_sticker">[Sticker]</string>
   <string name="message_sync_data_connect_hint">データを同期するために Twidere をネットワークストレージに接続する</string>
   <string name="message_sync_data_synced_with_name">Twidere が <xliff:g example="ownCloud" id="name">%s</xliff:g> と同期されました</string>
@@ -458,7 +532,9 @@
       ~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
       ~ periods should be omitted
     -->
+  <string name="message_toast_accepted_users_follow_request"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>からのフォローリクエストを許可する</string>
   <string name="message_toast_added_to_filter">フィルターに追加しました</string>
+  <string name="message_toast_added_user_to_list">\"<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>のリストに<xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>を追加</string>
   <string name="message_toast_already_logged_in">あなたはすでにログインしています</string>
   <string name="message_toast_cannot_get_location">位置情報が取得できません</string>
   <string name="message_toast_compose_write_storage_no_permission">撮影した写真/動画を削除するには権限が必要です</string>
@@ -476,11 +552,13 @@
   <string name="message_toast_no_account_permission">アカウントの権限が必要です</string>
   <string name="message_toast_no_account_selected">アカウントが選択されていません</string>
   <string name="message_toast_no_user_selected">ユーザを選択してください</string>
+  <string name="message_toast_notification_enabled_hint">ストリーミングが音のときにのみ利用できますが、100% の信頼性はありません。</string>
   <string name="message_toast_press_again_to_close">閉じるにはもう一度押して下さい</string>
   <string name="message_toast_profile_banner_image_updated">ヘッダー画像を更新しました</string>
   <string name="message_toast_retweet_cancelled">リツイートをキャンセルしました。</string>
   <string name="message_toast_save_media_no_storage_permission">ストレージアクセス許可は、メディアを保存するために必要とされます。</string>
   <string name="message_toast_saved_to_gallery">ギャラリーに保存しました</string>
+  <string name="message_toast_schedule_future_time_required">日付/時刻は未来でなければなりません</string>
   <string name="message_toast_search_deleted">検索を削除しました。</string>
   <string name="message_toast_search_name_deleted">検索 \"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\"を削除しました。</string>
   <string name="message_toast_search_name_saved">検索 \"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\"を保存しました。</string>
@@ -493,6 +571,7 @@
   <string name="message_toast_status_liked">ツイートをいいねしました</string>
   <string name="message_toast_status_retweeted">リツイートしました。</string>
   <string name="message_toast_status_saved_to_draft">ツイートは下書きに保存されました</string>
+  <string name="message_toast_status_scheduled">ツイートの予約</string>
   <string name="message_toast_status_unfavorited">ツイートのお気に入りを解除しました</string>
   <string name="message_toast_status_updated">ツイートを送信しました。</string>
   <string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">以前のツイートを読み込むことができません</string>
@@ -543,9 +622,16 @@
   <string name="notification_light_color">LED色</string>
   <string name="notification_mention">%sさんからあなた宛のツイートがあります。</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> さんと他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人からあなた宛のツイートがあります。</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">通知音</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <string name="notification_method_light">LED点灯</string>
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <string name="notification_method_ringtone">通知音</string>
+  <!-- Notification method, device vibration -->
+  <string name="notification_method_vibration">バイブ</string>
   <string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんの新しいツイート</string>
   <string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>さんと他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人の新しいツイート</string>
+  <string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> がリツイートしました</string>
+  <string name="notification_title_new_status_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> が新しいツイートをしました</string>
   <string name="notification_type_home">ホーム</string>
   <string name="notification_type_interactions">みんなの反応</string>
   <string name="notification_type_messages">メッセージ</string>
@@ -558,7 +644,6 @@
   <string name="overwrite">上書き</string>
   <string name="page_down">ページダウン</string>
   <string name="page_up">ページアップ</string>
-  <string name="label_password">パスワード</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">パスワードでログイン (Twitterのみ)</string>
   <string name="pause">一時停止</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebbleへ通知</string>
@@ -596,14 +681,18 @@
   <string name="preference_randomize_account_rename_accounts_confirm">既存のアカウント名を変更しますか？</string>
   <string name="preference_summary_auto_refresh_compatibility_mode">更新間隔を短くしますが、Android 5.0+では電池の消費が早くなります</string>
   <string name="preference_summary_auto_refresh_power_saving">電池残量不足時に自動更新を停止します</string>
+  <string name="preference_summary_background_streaming">バックの代わりにホームで戻るとバックグラウンドでストリーミング接続を維持</string>
   <string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Chrome カスタムタブでリンクを開く</string>
   <string name="preference_summary_database_item_limit">各アカウントのデータベースに格納するアイテムの上限数です。\n小さな値に設定すると読み込み速度を速くできます。</string>
   <string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Wi-Fi などの無料のネットワーク上でのみメディアを先読みします</string>
+  <string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">WiFi時のみストリーミングに接続する</string>
+  <string name="preference_summary_streaming_power_saving">充電中のみストリーミングに接続する</string>
   <string name="preference_summary_trends_location">タブの設定でトレンドの地域を個別に設定できます。</string>
   <string name="preference_title_accounts">アカウント</string>
   <string name="preference_title_advanced">詳細設定</string>
   <string name="preference_title_auto_refresh_compatibility_mode">互換性モード</string>
   <string name="preference_title_auto_refresh_power_saving">省電力モード</string>
+  <string name="preference_title_background_streaming">バックグラウンドでストリーミング</string>
   <string name="preference_title_chrome_custom_tab">Chrome カスタムタブ</string>
   <string name="preference_title_database_item_limit">アイテム制限</string>
   <string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">管理</string>
@@ -612,10 +701,15 @@
   <string name="preference_title_landscape">ランドスケープ</string>
   <string name="preference_title_light_font">細字フォント</string>
   <string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">無料のネットワークでのみ先読み</string>
+  <string name="preference_title_multi_column_tab_width">複数カラムの幅</string>
   <string name="preference_title_multi_column_tabs">多列タブ</string>
+  <string name="preference_title_notification_ringtone">通知音</string>
+  <string name="preference_title_override_language">設定言語の上書き</string>
   <string name="preference_title_portrait">ポートレイト</string>
   <string name="preference_title_storage">ストレージ</string>
+  <string name="preference_title_streaming_content">ストリーミング コンテンツ</string>
   <string name="preference_title_streaming_enabled">ストリーミングを使用</string>
+  <string name="preference_title_streaming_non_metered_network">無料ネットワーク使用時にストリーミング</string>
   <string name="preference_title_streaming_power_saving">省電力モード</string>
   <string name="preference_title_tablet_mode">タブレットモード</string>
   <string name="preference_title_text_size">フォントサイズ</string>
@@ -699,7 +793,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">このユーザーをスパム報告しました。</string>
   <string name="reported_users_for_spam">選択したユーザーをスパムとして報告しました。</string>
   <string name="requested">要求した</string>
-  <string name="research_hot_mobile">データ駆動型モバイルネットワーク研究</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">キーボードショートカットを初期化しますか？</string>
   <string name="reset_to_default">初期化する</string>
   <string name="retry_on_network_issue">ネットワークに問題がある場合に再接続</string>
@@ -710,7 +803,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>さんと他<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>人のリツイート</string>
   <string name="retweets_of_me">リツイートされたツイート</string>
   <string name="revoke_permissions">許可を取り消す</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">通知音</string>
   <string name="round">丸型</string>
   <string name="safety">安全性</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">OAuth 認証に同じ URL を使う</string>
@@ -785,9 +877,11 @@
   <string name="status_shortener_default">なし (送信を取り消す)</string>
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
   <string name="status_type_retweet">リツイート</string>
+  <string name="stream_summary_notification_users">「通知」を有効にしたユーザー。100% の信頼性はありません。</string>
   <string name="stream_type_home">ホーム</string>
   <string name="stream_type_interactions">みんなの反応</string>
   <string name="stream_type_messages">メッセージ</string>
+  <string name="stream_type_notification_users">通知を有効にしたユーザー</string>
   <string name="streaming">ストリーミング</string>
   <string name="style">スタイル</string>
   <string name="subscribed_to_list">リスト\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"を保存しました。</string>
@@ -814,23 +908,33 @@
   <string name="theme_background_solid">白/黒一色</string>
   <string name="theme_background_transparent">背景透過</string>
   <string name="theme_color">テーマ色</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">ダーク</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">黒アクションバー</string>
   <string name="theme_font_family">使用するフォント</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">ライト</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor 連携</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="timeline_streaming_running">タイムラインストリーミング動作中</string>
   <string name="timeline_sync_service">タイムライン同期サービス</string>
   <string name="title_about">バージョン情報</string>
+  <string name="title_account_delete_confirm">サインアウト</string>
   <string name="title_accounts">アカウント</string>
   <string name="title_add_or_remove_from_list">リストから追加または削除する</string>
   <string name="title_block_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>をブロック</string>
   <string name="title_blocked_users">ブロックしたユーザー</string>
   <string name="title_browser_sign_in">ブラウザでログイン</string>
+  <string name="title_buffer_queue_manager">Buffer キュー</string>
+  <string name="title_buffer_schedule">Buffer スケジュール</string>
+  <string name="title_buffer_set_schedule">Buffer でツイート予約</string>
+  <string name="title_buffer_settings">Buffer の設定</string>
   <string name="title_compose">ツイートする</string>
+  <string name="title_conversation">会話</string>
   <string name="title_dialog_sync_connect_to">接続中&#8230;</string>
   <string name="title_direct_messages">メッセージ</string>
+  <string name="title_direct_messages_conversation_info">会話の情報</string>
+  <string name="title_direct_messages_conversation_new">新しい会話</string>
   <string name="title_drafts">下書き</string>
   <string name="title_edit_details">詳細の編集</string>
   <string name="title_edit_profile">プロフィール編集</string>
@@ -849,14 +953,20 @@
   <string name="title_likes">いいね</string>
   <string name="title_manage_filter_subscriptions">フィルタの購読</string>
   <string name="title_mentions">つながり</string>
+  <string name="title_message_conversation_info">会話の情報</string>
   <string name="title_nicknames">ニックネーム</string>
   <string name="title_open_source_license">オープンソースライセンス</string>
   <string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
+  <string name="title_quick_action">クイック アクション</string>
+  <string name="title_scheduled_statuses">予約ツイート</string>
   <string name="title_search">検索</string>
   <string name="title_select_users">ユーザーを選択</string>
   <string name="title_set_nickname">ニックネームの設定</string>
+  <string name="title_sign_in_to_buffer">Buffer へサインイン</string>
   <string name="title_status">ツイート</string>
   <string name="title_statuses">ツイート</string>
+  <string name="title_statuses_and_replies">ツイート &amp; 返信</string>
+  <string name="title_statuses_scheduling">ツイートの予約</string>
   <string name="title_streaming">ストリーミング</string>
   <string name="title_subscription_name">名前</string>
   <string name="title_subscription_url">URL</string>
@@ -926,9 +1036,7 @@
   <string name="user_type_protected">保護済み</string>
   <string name="user_type_verified">認証済み</string>
   <string name="user_unblocked">このユーザーのブロックを解除しました。</string>
-  <string name="label_username">ユーザー名かメールアドレス</string>
   <string name="users_blocked">選択したユーザーをブロックしました。</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんが保存しているリスト</string>
   <string name="users_statuses">ユーザーのツイート</string>
-  <string name="notification_method_vibration">バイブ</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-ko/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">계정</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">이 계정이 Twidere에서 삭제됩니다.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">계정 삭제</string>
   <string name="account_options">계정 옵션</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">트위터</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">승인</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">승인</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">팔로우 요청을 수락하는 중</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">추가</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">멤버 추가</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">규칙 추가</string>
@@ -397,7 +398,6 @@
   <string name="large">크게</string>
   <string name="leftside_compose_button">작성 버튼을 왼쪽으로</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">작성 버튼을 왼쪽으로 옮깁니다.</string>
-  <string name="notification_method_light">알림 표시등</string>
   <string name="link_highlight_option">링크 강조 옵션</string>
   <string name="link_to_quoted_status">인용 트윗에 링크하기</string>
   <string name="list_members">리스트 멤버</string>
@@ -551,7 +551,9 @@
   <string name="notification_light_color">표시등 색상</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님이 멘션을 보냈습니다.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>님 등 <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>명이 멘션을 보냈습니다.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">알림 소리</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님의 새로운 트윗</string>
   <string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>님과 <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>님 등의 새로운 트윗</string>
   <string name="notification_type_home">홈</string>
@@ -566,7 +568,6 @@
   <string name="overwrite">덮어쓰기</string>
   <string name="page_down">아래로</string>
   <string name="page_up">위로</string>
-  <string name="label_password">패스워드</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">비밀번호 로그인 (트위터 전용)</string>
   <string name="pause">일시 중지</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble 알림</string>
@@ -708,7 +709,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">이 사용자를 스팸으로 신고하였습니다.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">이 유저들을 스팸으로 신고하였습니다.</string>
   <string name="requested">요청됨</string>
-  <string name="research_hot_mobile">데이터 기반 모바일 네트워크 연구</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">키보드 단축키를 기본값으로 되돌릴까요?</string>
   <string name="reset_to_default">기본값으로 초기화</string>
   <string name="retry_on_network_issue">네트워크 문제 발생 시 재시도</string>
@@ -719,7 +719,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> 님과 다른 <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>명이 리트윗했습니다</string>
   <string name="retweets_of_me">리트윗된 내 트윗</string>
   <string name="revoke_permissions">권한 취소</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">알림 소리</string>
   <string name="round">원형</string>
   <string name="safety">안전</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">OAuth 인증 서명도 같은 주소를 사용</string>
@@ -823,9 +822,11 @@
   <string name="theme_background_solid">하양/검정</string>
   <string name="theme_background_transparent">투명</string>
   <string name="theme_color">테마 색상</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">어두운 테마</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">어두운 액션바</string>
   <string name="theme_font_family">폰트 테마</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">밝은 테마</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor 통합</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -939,9 +940,7 @@
   <string name="user_type_protected">비공개</string>
   <string name="user_type_verified">검증됨</string>
   <string name="user_unblocked">사용자 차단 해제</string>
-  <string name="label_username">사용자명</string>
   <string name="users_blocked">이 유저들을 차단하였습니다.</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> 님의 리스트</string>
   <string name="users_statuses">사용자 트윗</string>
-  <string name="notification_method_vibration">진동</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-lo/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -30,10 +34,15 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-ms/strings.xml

@@ -1,10 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Akaun</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Terima</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Terima</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Tambah</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <string name="action_block">Sekat</string>
@@ -83,7 +86,6 @@
   <string name="label_streaming_service">Perkhidmatan penstriman</string>
   <string name="large">Besar</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Letakkan butang karang ke kiri.</string>
-  <string name="notification_method_light">Cerah</string>
   <string name="list_timeline">Senarai garis masa</string>
   <string name="lists">Senarai</string>
   <string name="media_uploader">Pemuat naik Media</string>
@@ -100,11 +102,12 @@
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
   <string name="next_item">Selepas</string>
   <string name="next_step">Selepas</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Nada dering</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_type_messages">Mesej</string>
   <string name="notifications">Pemberitahuan</string>
   <string name="notifications_type">Jenis pemberitahuan</string>
-  <string name="label_password">Kata laluan</string>
   <string name="pick_file">Pilih fail</string>
   <string name="preference_title_accounts">Akaun</string>
   <string name="preference_title_database_item_limit">Had saiz pangkalan data</string>
@@ -132,7 +135,6 @@
   <string name="remember_position">Ingat kedudukan</string>
   <string name="remember_position_summary">Ingat kedudukan senarai/tab sebelum menutup Twidere</string>
   <string name="report_for_spam">Lapor spam</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Nada dering</string>
   <string name="search_hint">Cari tweet atau pengguna</string>
   <string name="search_statuses">Cari Tweets</string>
   <string name="search_type_statuses">Tweet</string>
@@ -157,7 +159,9 @@
   <string name="theme">Tema</string>
   <string name="theme_background_default">Lalai</string>
   <string name="theme_color">Warna tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Gelap</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Cerah</string>
   <string name="title_accounts">Akaun</string>
   <string name="title_blocked_users">Pengguna yang disekat</string>
@@ -188,5 +192,4 @@
   <string name="user_profile_description">Uraian</string>
   <string name="user_profile_location">Lokasi</string>
   <string name="user_profile_name">Nama</string>
-  <string name="label_username">Nama pengguna</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-nl/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Account</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Dit account zal worden verwijderd van Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Verwijder account</string>
   <string name="account_options">Accountinstellingen</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Accepteer</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Accepteer</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">accepteer volg verzoek</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Toevoegen</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Voeg lid toe</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Regel toevoegen</string>
@@ -326,7 +327,6 @@
   <string name="large">Groot</string>
   <string name="leftside_compose_button">Linkerkant opstel-knop</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Zet de opstel-knop naar links.</string>
-  <string name="notification_method_light">Licht</string>
   <string name="link_highlight_option">Link markering optie</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Link naar geciteerde tweet</string>
   <string name="list_members">Lijst-leden</string>
@@ -431,7 +431,9 @@
   <string name="notification_light_color">Lichte Kleur</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> vermeldde jou.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> anderen vermeldden jou.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Beltoon</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Nieuwe tweet door <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Nieuwe tweet door <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> anderen</string>
   <string name="notification_type_home">Thuis</string>
@@ -446,7 +448,6 @@
   <string name="overwrite">Overschrijven</string>
   <string name="page_down">Page down</string>
   <string name="page_up">Page up</string>
-  <string name="label_password">Wachtwoord</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Inloggen met wachtwoord (alleen Twitter)</string>
   <string name="pause">Pauzeren</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble notificaties</string>
@@ -563,7 +564,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Rapporteer deze gebruiker voor spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Rapporteer deze gebruikers voor spam.</string>
   <string name="requested">Gevraagd</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Gegevensgestuurd mobiel netwerkonderzoek</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Sneltoetsen herstellen naar standaardwaarden?</string>
   <string name="reset_to_default">Standaardinstellingen herstellen</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Opnieuw proberen bij netwerkproblemen</string>
@@ -574,7 +574,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Geretweet door <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> anderen</string>
   <string name="retweets_of_me">Retweets van mij</string>
   <string name="revoke_permissions">Machtigingen intrekken</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Beltoon</string>
   <string name="round">Rond</string>
   <string name="safety">Veiligheid</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Gebruik dezelfde URL voor OAuth-ondertekening</string>
@@ -671,9 +670,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Zuiver wit/zwart</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparant</string>
   <string name="theme_color">Themakleur</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Donker</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Donkere ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">Lettertypefamilie thema</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Licht</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor integratie</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -770,9 +771,7 @@
   <string name="user_type_protected">Geprotecteerd</string>
   <string name="user_type_verified">Geverifieerd</string>
   <string name="user_unblocked">Deze gebruiker is gedeblokkeerd.</string>
-  <string name="label_username">Gebruikersnaam</string>
   <string name="users_blocked">Geblokkeerde gebruikers.</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> lijsten</string>
   <string name="users_statuses">Gebruikerstweets</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Trilling</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-no/strings.xml

@@ -1,14 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Konto</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Denne kontoen vil bli fjernet fra Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Fjern konto</string>
   <string name="account_options">Kontoinnstillinger</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Godta</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Godta</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">godtar følgeforespørsel</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Legg til</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Legg til medlem</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Legg til regel</string>
@@ -287,7 +288,6 @@
   <string name="large">Stor</string>
   <string name="leftside_compose_button">Ny-tweet-knappen på venstre side</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Plasser ny-tweet-knappen til venstre.</string>
-  <string name="notification_method_light">Lyst</string>
   <string name="link_highlight_option">Lenkemarkering</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Lenke til sitert tweet</string>
   <string name="list_members">List medlemmer</string>
@@ -378,7 +378,9 @@
   <string name="notification_light_color">Lysfarge</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> omtalte deg.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> andre omtalte deg.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Ringetone</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Ny tweet av <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Ny tweet av <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> andre</string>
   <string name="notification_type_home">Hjem</string>
@@ -392,7 +394,6 @@
   <string name="overwrite">Overskriv</string>
   <string name="page_down">Side ned</string>
   <string name="page_up">Side opp</string>
-  <string name="label_password">Passord</string>
   <string name="pause">Pause</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble-varsler</string>
   <string name="pebble_notifications_summary">Send varsler til din Pebble</string>
@@ -492,7 +493,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Rapporterte denne brukeren for spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Rapporterte disse brukerne for spam.</string>
   <string name="requested">Forespurt</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Datadrevet mobilnett-forskning</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Tilbakestill hurtigtaster til standard?</string>
   <string name="reset_to_default">Tilbakestill til standard</string>
   <string name="retweet_quote_confirm_title">Retweet til følgerne dine?</string>
@@ -501,7 +501,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweetet av <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> andre</string>
   <string name="retweets_of_me">Retweets av meg</string>
   <string name="revoke_permissions">Tilbakekall tillatelser</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Ringetone</string>
   <string name="round">Rund</string>
   <string name="safety">Sikkerhet</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Bruk samme URL til OAuth-signering</string>
@@ -586,9 +585,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Ren hvit eller svart</string>
   <string name="theme_background_transparent">Gjennomsiktig</string>
   <string name="theme_color">Temafarge</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Mørkt</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Mørk ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">Temaets skrifftype</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Varsel-LED</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor-integrasjon</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g>, via <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -681,9 +682,7 @@
   <string name="user_type_protected">Beskyttet</string>
   <string name="user_type_verified">Bekreftet</string>
   <string name="user_unblocked">Opphevet blokkering av denne brukeren.</string>
-  <string name="label_username">Brukernavn</string>
   <string name="users_blocked">Blokkerte disse brukerne.</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> sine lister</string>
   <string name="users_statuses">Brukerens tweets</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibrasjon</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-pl/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Konto</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Konto zostanie usunięte z Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Usuń konto</string>
   <string name="account_options">Ustawienia konta</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Akceptuj</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Akceptuj</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">akceptowanie żądania obserwacji</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Dodaj</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Dodaj członka</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Dodaj regułę</string>
@@ -325,7 +326,6 @@
   <string name="large">Duży</string>
   <string name="leftside_compose_button">Przycisk \"Tweetnij\" po lewej stronie</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Pokaż przycisk \"Tweetnij\" po lewej stronie ekranu.</string>
-  <string name="notification_method_light">Dioda (LED)</string>
   <string name="link_highlight_option">Podświetlanie linków</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Linkuj do cytowanego tweeta</string>
   <string name="list_members">Członkowie listy</string>
@@ -441,7 +441,9 @@
   <string name="notification_light_color">Kolor diody</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> wzmiankował/a o Tobie.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> innych wzmiankowali o Tobie.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Dzwonek</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Nowy tweet od <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Nowy tweet od <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> innych</string>
   <string name="notification_type_home">Strona główna</string>
@@ -451,7 +453,6 @@
   <string name="notifications_type">Rodzaj powiadomień</string>
   <string name="open_with_account">Otwórz przy pomocy konta</string>
   <string name="other_settings">Inne ustawienia</string>
-  <string name="label_password">Hasło</string>
   <string name="pause">Pauza</string>
   <string name="pebble_notifications">Powiadomienia Pebble</string>
   <string name="pebble_notifications_summary">Wysyłaj powiadomienia do swojego Pebble</string>
@@ -560,7 +561,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Podano dalej przez <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> oraz <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> innych</string>
   <string name="retweets_of_me">Moje posty podane dalej</string>
   <string name="revoke_permissions">Odwołaj pozwolenia</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Dzwonek</string>
   <string name="round">Koło</string>
   <string name="safety">Bezpieczeństwo</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Użyj tego samego adresu do logowania przez OAuth</string>
@@ -641,9 +641,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Czyste biało-czarne</string>
   <string name="theme_background_transparent">Przezroczyste</string>
   <string name="theme_color">Kolor motywu</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Ciemny</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Ciemny ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">Rodzaj czcionki motywu</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Jasny</string>
   <string name="thumbor_integration">Integracja z usługą Tumbor</string>
   <string name="timeline_sync_service">Usługa synchronizacji strumienia</string>
@@ -738,9 +740,7 @@
   <string name="user_profile_name">Nazwa</string>
   <string name="user_profile_url">Adres URL</string>
   <string name="user_unblocked">Odblokowano tego użytkownika.</string>
-  <string name="label_username">Nazwa użytkownika</string>
   <string name="users_blocked">Zablokowano tych użytkowników.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Listy użytkownika <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Tweety użytkownika</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Wibracja</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-pt/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Conta</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Esta conta será removida do Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Excluir conta</string>
   <string name="account_options">Opções de conta</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Aceitar</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Aceitar</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">aceitando solicitação de seguidor</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Adicionar</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Adicionar membro</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Adicionar regra</string>
@@ -362,7 +363,6 @@
   <string name="large">Grande</string>
   <string name="leftside_compose_button">Botão de escrever no lado esquerdo</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Coloca o botão de escrever para a esquerda da tela.</string>
-  <string name="notification_method_light">Claro</string>
   <string name="link_highlight_option">Destacar links</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Link para o tweet mencionado</string>
   <string name="list_members">Listar membros</string>
@@ -468,7 +468,9 @@
   <string name="notification_light_color">Cor Clara</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> mencionou você.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e outros <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> mencionaram você.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Toque</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Novo tweet de <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Novo Tweet de <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>  outros
 </string>
@@ -484,7 +486,6 @@
   <string name="overwrite">Sobrescrito</string>
   <string name="page_down">Descer</string>
   <string name="page_up">Subir</string>
-  <string name="label_password">Senha</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Senha (só no Twitter)</string>
   <string name="pause">Pause</string>
   <string name="pebble_notifications">Notificações Pebble</string>
@@ -603,7 +604,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Usuário denunciado por spam.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Usuários denunciados como spam.</string>
   <string name="requested">Solicitado</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Pesquisa de rede móvel por dados</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Restabelecer os atalhos do teclado para a predefinição?</string>
   <string name="reset_to_default">Resetado para predefinição</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Tentar novamente quando um erro de rede acontecer</string>
@@ -614,7 +614,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweetado por <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> outros</string>
   <string name="retweets_of_me">Retweets meus</string>
   <string name="revoke_permissions">Remover permissões</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Toque</string>
   <string name="round">Arredondado</string>
   <string name="safety">Segurança</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Usar a mesma URL para autenticação OAuth</string>
@@ -712,9 +711,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Branco/Preto puro</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparente</string>
   <string name="theme_color">Cor do tema</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Escuro</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">ActionBar Escura</string>
   <string name="theme_font_family">Aplicar tema nas fontes</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Claro</string>
   <string name="thumbor_integration">Integração de Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g>, via <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -815,9 +816,7 @@
   <string name="user_type_protected">Protegido</string>
   <string name="user_type_verified">Verificado</string>
   <string name="user_unblocked">Usuário desbloqueado.</string>
-  <string name="label_username">Nome de Usuário</string>
   <string name="users_blocked">Usuários bloqueados.</string>
   <string name="users_lists_with_name">listas de <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Tweets do usuário</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibração</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-ro/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -43,6 +47,9 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="other_settings">Alte configurări</string>
   <string name="overwrite">Suprascrie</string>
   <string name="pause">Pauză</string>
@@ -56,6 +63,8 @@
   <string name="sign_up">Inregistrare</string>
   <string name="status_hint">Ce se intampla?</string>
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <string name="title_compose">Compune</string>
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-ru/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Аккаунт</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Эта учетная запись будет удалена из Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Удалить учетную запись</string>
   <string name="account_options">Опции аккаунта</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Твиттер</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Принять</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Принять</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">принять запрос на подписку</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Добавить</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Добавить пользователя</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Добавить правило</string>
@@ -358,7 +359,6 @@
   <string name="large">Большой</string>
   <string name="leftside_compose_button">Кнопка \"написать\" слева</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Поместить кнопку \"написать\" слева.</string>
-  <string name="notification_method_light">Светлая</string>
   <string name="link_highlight_option">Способ выделения ссылок</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Ссылка на цитированный твит</string>
   <string name="list_members">Список пользователей</string>
@@ -492,7 +492,9 @@
   <string name="notification_light_color">Цвет индикатора</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> упомянул(а) вас.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> других упомянули вас.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Мелодия</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Новый твит от <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Новый твит от <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> других</string>
   <string name="notification_type_home">Лента</string>
@@ -507,7 +509,6 @@
   <string name="overwrite">Перезаписать</string>
   <string name="page_down">Вниз страницы</string>
   <string name="page_up">Вверх страницы</string>
-  <string name="label_password">Пароль</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Пароль входа в (только Твиттер)</string>
   <string name="pause">Пауза</string>
   <string name="pebble_notifications">Уведомления Pebble</string>
@@ -634,7 +635,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Сообщить о спаме от этого пользователя.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Сообщить о спаме от этих пользователей.</string>
   <string name="requested">Запросы</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Исследования мобильной сети управляемых данных</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Сбросить клавиатурные сокращения?</string>
   <string name="reset_to_default">Сбросить до исходного состояния</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Повторить по сети</string>
@@ -645,7 +645,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Ретвитнул <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> других</string>
   <string name="retweets_of_me">Ретвиты меня</string>
   <string name="revoke_permissions">Перераспределить права</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Мелодия</string>
   <string name="round">Круг</string>
   <string name="safety">Безопасность</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Используйте тот же URL для входа через OAuth</string>
@@ -746,9 +745,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Просто белый/чёрный</string>
   <string name="theme_background_transparent">Прозрачный</string>
   <string name="theme_color">Цвет темы</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Тёмная</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Тёмный ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">Тип шрифта</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Индикатор</string>
   <string name="thumbor_integration">Интеграция с Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g>, через <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -855,9 +856,7 @@
   <string name="user_type_protected">Закрытая учетная запись</string>
   <string name="user_type_verified">Подлинная учётная запись</string>
   <string name="user_unblocked">Разблокировать этого пользователя.</string>
-  <string name="label_username">Имя пользователя</string>
   <string name="users_blocked">Заблокировать этих пользователей.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Списки <xliff:g id="name">%s</xliff:g> </string>
   <string name="users_statuses">Твиты пользователя</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Вибрация</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-sk/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -30,10 +34,15 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-sr/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -30,10 +34,15 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-sv/strings.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Konto</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Det här kontot kommer att tas bort från Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Ta bort konto</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Acceptera</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Acceptera</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">Accepterar följarförfrågan</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Lägg till medlem</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Lägg till regel</string>
@@ -201,7 +202,6 @@
   <string name="large">Stor</string>
   <string name="leftside_compose_button">Vänster sida komponeraknappen</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Placera Skriv-knappen på vänster sida.</string>
-  <string name="notification_method_light">Ljus</string>
   <string name="link_highlight_option">Link highlight option</string>
   <string name="list_members">Lista medlemmar</string>
   <string name="list_subscribers">Lista premenumanter</string>
@@ -255,7 +255,9 @@
   <string name="notification_light_color">Ljus färg</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> mentioned you.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> others mentioned you.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Ringsignal</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">New tweet by <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">New Tweet by <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> others</string>
   <string name="notification_type_home">Hem</string>
@@ -264,7 +266,6 @@
   <string name="notifications_type">Notifikationstyp</string>
   <string name="other_settings">Andra inställningar</string>
   <string name="overwrite">Skriv över</string>
-  <string name="label_password">Lösenord</string>
   <string name="pause">Pausa</string>
   <string name="permission_description_accounts">Läs kontoinformation</string>
   <string name="permission_description_direct_messages">Läs/Skriv/Skicka direktmeddelanden</string>
@@ -326,7 +327,6 @@
   <string name="retweeted_by_name">Retweeted av <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Retweeted av <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> andra</string>
   <string name="revoke_permissions">Återkalla behörigheter</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Ringsignal</string>
   <string name="safety">Säkerhet</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Använd samma URL för OAuth-signering</string>
   <string name="saved_searches">Sparade sökningar</string>
@@ -376,7 +376,9 @@
   <string name="theme">Tema</string>
   <string name="theme_auto">Automatisk</string>
   <string name="theme_color">Temafärg</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Mörk</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Ljus</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="title_about">Om</string>
@@ -441,9 +443,7 @@
   <string name="user_profile_name">Namn</string>
   <string name="user_profile_url">URL</string>
   <string name="user_unblocked">Avblockerade användaren.</string>
-  <string name="label_username">Användarnamn</string>
   <string name="users_blocked">Blockerade de här användarna.</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>\'s lista</string>
   <string name="users_statuses">Användares tweets</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Vibration</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-ta/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -30,10 +34,15 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-te/strings.xml

@@ -1,14 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">ఖాతా</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">ఖాతాను తొలగించు</string>
   <string name="account_options">ఖాతా ఎంపికలు</string>
   <string name="account_type_statusnet">స్టేటస్‌నెట్</string>
   <string name="account_type_twitter">ట్విట్టర్</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">అంగీకరించు</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">అంగీకరించు</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">చేర్చు</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -63,10 +65,12 @@
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
   <string name="next_item">తదుపరి</string>
   <string name="next_step">తదుపరి</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_type_home">ముంగిలి</string>
   <string name="notification_type_messages">సందేశాలు</string>
   <string name="other_settings">ఇతర అమరికలు</string>
-  <string name="label_password">సంకేతపదం</string>
   <string name="preference_title_accounts">ఖాతాలు</string>
   <string name="preview">మునుజూపు</string>
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
@@ -95,6 +99,8 @@
   <string name="theme">అలంకారం</string>
   <string name="theme_background_default">అప్రమేయం</string>
   <string name="theme_color">అలంకారపు రంగు</string>
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <string name="title_about">గురించి</string>
   <string name="title_accounts">ఖాతాలు</string>
   <string name="title_conversation">సంభాషణ</string>
@@ -123,5 +129,4 @@
   <string name="user_list_details_name">పేరు</string>
   <string name="user_lists">జాబితాలు</string>
   <string name="user_profile_name">పేరు</string>
-  <string name="label_username">వాడుకరి పేరు</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-th/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">บัญชีผู้ใช้</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">บัญชีนี้จะถูกลบออกจาก Twidere</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">ลบบัญชี</string>
   <string name="account_options">ตัวเลือกแอคเคาท์</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">ทวิตเตอร์</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">ยอมรับ</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">ยอมรับ</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">กำลังตอบรับคำขอติดตาม</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">เพิ่ม</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">เพิ่มสมาชิก</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">เพิ่มกฎ</string>
@@ -352,7 +353,6 @@
   <string name="large">ใหญ่</string>
   <string name="leftside_compose_button">ปุ่มทวีตอยู่ด้านซ็าย</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">วางปุ่มทวีตไว้ด้านซ้าย</string>
-  <string name="notification_method_light">สว่าง</string>
   <string name="link_highlight_option">ตัวเลือกการไฮไลท์ลิงค์</string>
   <string name="link_to_quoted_status">ลิงค์ไปยังทวีตที่อ้างอิง</string>
   <string name="list_members">ผู้ที่อยู่ในรายการ</string>
@@ -458,7 +458,9 @@
   <string name="notification_light_color">สีโทนสว่าง</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> เมนชั่นคุณ</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> และอีก <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> คนเมนชั่นคุณ</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">เสียงเตือน</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">ทวีตใหม่โดย <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">ทวีตใหม่โดย <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> และคนอื่นอีก <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> คน</string>
   <string name="notification_type_home">หน้าหลัก</string>
@@ -473,7 +475,6 @@
   <string name="overwrite">เขียนทับ</string>
   <string name="page_down">เลื่อนลง</string>
   <string name="page_up">เลื่อนขึ้น</string>
-  <string name="label_password">รหัสผ่าน</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">รหัสผ่านเข้าสู่ระบบ (Twitter เท่านั้น)</string>
   <string name="pause">พัก</string>
   <string name="pebble_notifications">การแจ้งเตือนของ Pebble</string>
@@ -593,7 +594,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">รายงานว่าผู้ใช้นี้เป็นสแปมแล้ว</string>
   <string name="reported_users_for_spam">รายงานว่าผู้ใช้เหล่านี้เป็นสแปมแล้ว</string>
   <string name="requested">ส่งคำขอแล้ว</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Data-Driven Mobile Network Research</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">รีเซ็ตคีย์ลัดเป็นค่าเริ่มต้นหรือไม่</string>
   <string name="reset_to_default">เรียกคืนค่าเริ่มต้น</string>
   <string name="retry_on_network_issue">แก้ปัญหาเครือข่ายอีกครั้ง</string>
@@ -604,7 +604,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">รีทวีตโดย <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> และอีก <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> คน</string>
   <string name="retweets_of_me">การรีทวีตของฉัน</string>
   <string name="revoke_permissions">เพิกถอนสิทธิ์</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">เสียงเรียกเข้า</string>
   <string name="round">กลม</string>
   <string name="safety">ความปลอดภัย</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">ใช้ URL เดียวกันเพื่อลงชื่อเข้าใช้โดย OAuth</string>
@@ -703,9 +702,11 @@
   <string name="theme_background_solid">ขาว/ดำ บริสุทธิ์</string>
   <string name="theme_background_transparent">โปร่งใส</string>
   <string name="theme_color">สีของธีม</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">มืด</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">แถบด้านบนสีทึบ</string>
   <string name="theme_font_family">แบบอักษรของธีม</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">สว่าง</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor integration</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -807,9 +808,7 @@
   <string name="user_type_protected">ป้องกัน</string>
   <string name="user_type_verified">ยืนยันแล้ว</string>
   <string name="user_unblocked">เลิกบล็อคผู้ใช้นี้</string>
-  <string name="label_username">ชื่อผู้ใช้</string>
   <string name="users_blocked">บล็อคผู้ใช้เหล่านี้แล้ว</string>
   <string name="users_lists_with_name">ลิสต์ของ <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">ทวีตของผู้ใช้</string>
-  <string name="notification_method_vibration">การสั่น</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-tr/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Hesap</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Bu hesap Twidere\'den silinecek.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Hesabı sil</string>
   <string name="account_options">Hesap ayarları</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Kabul et</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Kabul et</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">takip isteği kabul ediliyor</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Ekle</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Üye ekle</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Kural ekle</string>
@@ -325,7 +326,6 @@
   <string name="large">Büyük</string>
   <string name="leftside_compose_button">Solda tweet yaz butonu</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Tweet yaz butonunu sola yerleştirir.</string>
-  <string name="notification_method_light">Aydınlık</string>
   <string name="link_highlight_option">Link vurgula seçeneği</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Alıntılanmış tweet\'a link</string>
   <string name="list_members">Liste üyeleri</string>
@@ -431,7 +431,9 @@
   <string name="notification_light_color">Işık Rengi</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> senden bahsetti.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve diğer <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> kişi senden bahsetti.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Zil sesi</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> tarafından yeni tweet</string>
   <string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> kişi yeni tweet attı</string>
   <string name="notification_type_home">Anasayfa</string>
@@ -446,7 +448,6 @@
   <string name="overwrite">Üzerine yaz</string>
   <string name="page_down">Sayfa aşağısı</string>
   <string name="page_up">Sayfa yukarısı</string>
-  <string name="label_password">Şifre</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Parola oturum açma (yalnızca Twitter)</string>
   <string name="pause">Duraklat</string>
   <string name="pebble_notifications">Çakıl bildirimler</string>
@@ -565,7 +566,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Bu kullanıcının spam yolladığını bildirdiniz.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Bu kullanıcıların spam yolladığını bildirdiniz.</string>
   <string name="requested">İstendi</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Mobil ağ veri uygulamalı araştırma</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Klavye kısayollarını varsayılana döndür?</string>
   <string name="reset_to_default">Varsayılana dön</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Ağ sorunu üzerinde yeniden deneyin</string>
@@ -576,7 +576,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> kişi daha bunu retweet etti</string>
   <string name="retweets_of_me">Benim retweet ettiklerim</string>
   <string name="revoke_permissions">İzinleri kaldır</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Zil sesi</string>
   <string name="round">Yuvarlak</string>
   <string name="safety">Güvenlik</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Otomatik giriş için aynı url\'yi kullan</string>
@@ -674,9 +673,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Tamamen beyaz/siyah</string>
   <string name="theme_background_transparent">Transparan</string>
   <string name="theme_color">Tema rengi</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Karanlık</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Koyu AksiyonBarı</string>
   <string name="theme_font_family">Tema font ailesi</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Işık</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor entegrasyonu</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g> kullanılarak</string>
@@ -776,9 +777,7 @@
   <string name="user_type_protected">Korumalı</string>
   <string name="user_type_verified">Doğrulanmış</string>
   <string name="user_unblocked">Bu kullanıcıyı engellenenlerden çıkardınız.</string>
-  <string name="label_username">Kullanıcı adı</string>
   <string name="users_blocked">Bu kullanıcılar engellendi.</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>\'nın listeleri</string>
   <string name="users_statuses">Kullanıcının tweet\'ları</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Titreşim</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-uk/strings.xml

@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">Профіль</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">Цей профіль буде вилучено з Twidere.</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">Вилучити профіль</string>
   <string name="account_options">Параметри профілю</string>
   <string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">Прийняти</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">Прийняти</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">прийняття запиту на читання</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">Додати</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">Додати користувача</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">Додати правило</string>
@@ -326,7 +327,6 @@
   <string name="large">Великий</string>
   <string name="leftside_compose_button">Кнопка Створити зліва</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">Розмістити кнопку Створити зліва.</string>
-  <string name="notification_method_light">Індикатор подій</string>
   <string name="link_highlight_option">Спосіб виділення посилання</string>
   <string name="link_to_quoted_status">Посилання на цитований твіт</string>
   <string name="list_members">Список учасників</string>
@@ -432,7 +432,9 @@
   <string name="notification_light_color">Колір індікатору подій</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> згадав(ла) вас.</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> і ще <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> інших згадали вас.</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">Звук сповіщення</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status">Новий твіт від <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="notification_status_multiple">Новий твіт від <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> і ще <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> інших</string>
   <string name="notification_type_home">Головна</string>
@@ -447,7 +449,6 @@
   <string name="overwrite">Переписати</string>
   <string name="page_down">Сторінка вниз</string>
   <string name="page_up">Сторінка вгору</string>
-  <string name="label_password">Пароль</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">Парольний вхід (тільки Twitter)</string>
   <string name="pause">Пауза</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble сповіщення</string>
@@ -566,7 +567,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">Повідомив про спам від цього користувача.</string>
   <string name="reported_users_for_spam">Повідомив про спам від цих користувачів.</string>
   <string name="requested">Запит подано</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Керовані даними дослідження мобільної мережі</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">Скинути гарячі клавіші до усталених?</string>
   <string name="reset_to_default">Скидання налаштувань до усталених</string>
   <string name="retry_on_network_issue">Повторити спробу при мережевій проблемі</string>
@@ -577,7 +577,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count">Ретвітнув(ла) <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> і ще <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> інших</string>
   <string name="retweets_of_me">Ретвіти мене</string>
   <string name="revoke_permissions">Скасувати дозволи</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">Звук сповіщення</string>
   <string name="round">Коло</string>
   <string name="safety">Безпека</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">Той же URL для входу через OAuth</string>
@@ -675,9 +674,11 @@
   <string name="theme_background_solid">Суцільно білий/чорний</string>
   <string name="theme_background_transparent">Прозорий</string>
   <string name="theme_color">Колір теми</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">Темна</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">Темна панель дій</string>
   <string name="theme_font_family">Сім\'я шрифтів теми</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">Індикатор подій</string>
   <string name="thumbor_integration">Інтеграція з Thumbor</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -778,9 +779,7 @@
   <string name="user_type_protected">Захищений</string>
   <string name="user_type_verified">Перевірений</string>
   <string name="user_unblocked">Розблокувати цього користувача.</string>
-  <string name="label_username">Ім\'я користувача</string>
   <string name="users_blocked">Заблокував цих користувачів.</string>
   <string name="users_lists_with_name">Списки <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="users_statuses">Твіти користувача</string>
-  <string name="notification_method_vibration">Вібрація</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-vi/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -36,6 +40,9 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
@@ -43,6 +50,8 @@
   <string name="sign_in">Đăng nhập</string>
   <string name="sign_up">Đăng ký</string>
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <string name="title_compose">Soạn</string>
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->

twidere/src/main/res-localized/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -1,21 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">帐号</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">这个帐号将会从 Twidere 中删除。</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">删除帐号</string>
   <string name="account_options">帐号选项</string>
   <string name="account_type_fanfou">饭否</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">同意</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">同意</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">同意关注请求</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">添加</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">添加成员</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">添加规则</string>
   <string name="action_add_filters_subscription">添加订阅</string>
+  <string name="action_add_media">添加媒体</string>
   <string name="action_add_member">添加成员</string>
   <string name="action_add_tab">添加标签页</string>
   <string name="action_add_to_filter">添加到过滤器</string>
@@ -24,13 +26,18 @@
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <string name="action_block">阻止</string>
   <string name="action_blocking">阻止</string>
+  <string name="action_buffer_disconnect">从 Buffer 断开连接</string>
+  <string name="action_buffer_settings">设置</string>
+  <string name="action_buffer_update_now">立即发布</string>
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
   <string name="action_cancel_retweet">取消转推</string>
   <string name="action_cancelling_like">取消喜欢</string>
   <string name="action_center">居中</string>
   <string name="action_clear">清除</string>
+  <string name="action_clear_messages">清除信息</string>
   <string name="action_compose">撰写</string>
   <string name="action_compose_message_convert_to_status">转换为推文</string>
+  <string name="action_connect_to_buffer">连接</string>
   <string name="action_conversation_info">对话信息</string>
   <string name="action_create_conversation">创建对话</string>
   <string name="action_creating_list">创建列表</string>
@@ -67,12 +74,14 @@
   <!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
   <string name="action_like">喜欢</string>
   <string name="action_liking">喜欢</string>
+  <string name="action_manage_in_buffer">在 Buffer 中管理</string>
   <string name="action_mark_as_read">标为已读</string>
   <string name="action_modifying_lists">修改列表</string>
   <string name="action_mute">隐藏</string>
   <string name="action_mute_notifications">隐藏通知</string>
   <string name="action_muting">隐藏</string>
   <string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>，保存于 <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="action_next_step">下一步</string>
   <string name="action_open_in_browser">在浏览器中打开</string>
   <string name="action_pick_color">选取颜色</string>
   <string name="action_purchase">购买</string>
@@ -113,6 +122,7 @@
   <string name="action_start">开始</string>
   <string name="action_status_block_users">阻止用户&#8230;</string>
   <string name="action_status_mute_users">隐藏用户&#8230;</string>
+  <string name="action_status_schedule">推文排期</string>
   <string name="action_subscribe">订阅</string>
   <string name="action_subscribing_to_list">订阅到列表</string>
   <!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
@@ -301,6 +311,7 @@
   <string name="error_message_no_content">没有内容</string>
   <string name="error_message_rate_limit">超过了 Twitter 的调用次数限制，请在 <xliff:g id="time">%s</xliff:g> 重试</string>
   <string name="error_message_rate_limit_with_action">在<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>时超过了Twitter的调用次数限制，请在<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>重试</string>
+  <string name="error_message_scheduler_not_available">推文排期不可用</string>
   <string name="error_message_status_too_long">推文太长</string>
   <string name="error_message_tweet_shorten_failed">推文缩短失败</string>
   <string name="error_message_tweet_shortener_not_found">未找到推文缩短扩展，它可能已经被删除</string>
@@ -403,31 +414,38 @@
   <string name="keyboard_shortcut_hint">按下按键</string>
   <string name="keyboard_shortcuts">快捷键</string>
   <string name="keyword_filter_name">关键词：<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
+  <string name="label_account">帐号</string>
   <string name="label_account_type">帐号类型</string>
   <string name="label_auth_type">验证方式</string>
   <string name="label_background_operation_service">后台操作服务</string>
+  <string name="label_buffer_accounts">Buffer 帐号</string>
+  <string name="label_buffer_due_at_no_time">没有定时</string>
   <string name="label_data_provider">Twidere 数据库存储</string>
   <string name="label_filters_subscription">订阅</string>
+  <string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> 通过 <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="label_location_your_coarse_location">您的大致位置</string>
   <string name="label_media">媒体</string>
   <string name="label_original_status">原推文</string>
+  <string name="label_password">密码</string>
   <string name="label_password_sign_in">密码登录</string>
   <string name="label_photo">照片</string>
   <string name="label_photos">照片</string>
   <string name="label_poll">投票</string>
   <string name="label_refresh_and_sync_service">刷新和同步服务</string>
   <string name="label_refresh_service">刷新服务</string>
+  <string name="label_schedule_time_buffer_default">Buffer 默认</string>
+  <string name="label_send_at">发送于</string>
   <string name="label_sensitive_content">敏感内容</string>
   <string name="label_status_not_available">推文不可用</string>
   <string name="label_streaming_service">实时流服务</string>
   <string name="label_translate_from_language">从 <xliff:g id="language">%s</xliff:g> 翻译</string>
   <string name="label_translation">翻译</string>
+  <string name="label_username">用户名</string>
   <string name="label_video">视频</string>
   <string name="label_your_profile_image">您的头像</string>
   <string name="large">大尺寸</string>
   <string name="leftside_compose_button">左侧撰写按钮</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">将撰写按钮放置在左边</string>
-  <string name="notification_method_light">灯光</string>
   <string name="link_highlight_option">链接高亮选项</string>
   <string name="link_to_quoted_status">链接到引用的推文</string>
   <string name="list_members">列表成员</string>
@@ -463,14 +481,20 @@
   <string name="mention_user">提及 <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
   <string name="mention_user_name">提及 <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string>
   <string name="mentions_only">仅提及</string>
+  <string name="message_account_delete_confirm">这个帐号将会从 Twidere 中删除。</string>
   <string name="message_api_data_corrupted">API 数据损坏</string>
   <string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]：Twitter API 域名\n举例： https://[DOMAIN].twitter.com/ 会被替换成 https://api.twitter.com/ 。</string>
   <string name="message_auto_refresh_confirm">启用自动刷新以自动获取新推文？</string>
   <string name="message_blocked_user">阻止了 <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
+  <string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">删除这个排期吗？</string>
+  <string name="message_buffer_disconnect_confirm">从 Buffer 断开连接吗？</string>
+  <string name="message_clear_messages_confirm">清除所有信息吗？</string>
   <string name="message_conversation_created">对话已创建</string>
   <string name="message_destroy_conversation_confirm">离开这个对话吗？</string>
   <string name="message_direct_message_deleted">私信已删除</string>
   <string name="message_direct_message_sent">私信已发送</string>
+  <string name="message_error_buffer_connection_failed">无法连接到 Buffer</string>
+  <string name="message_error_buffer_media_not_supported">暂时不支持在 Buffer 中排期媒体</string>
   <string name="message_error_invalid_account">一些帐号数据已损坏，Twidere 将删除这些帐户以避免崩溃。</string>
   <string name="message_format_compose_message_convert_to_status">这条推文将作为发送给 <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> 的私信，继续吗？转换成普通推文需要多使用一个字符。</string>
   <string name="message_format_conversation_avatar_update">对话头像已更改</string>
@@ -481,11 +505,14 @@
   <string name="message_format_participants_join_added"><xliff:g example="Sender" id="sender">%1$s</xliff:g> 添加了 <xliff:g example="Recipient" id="recipient">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="message_format_participants_leave"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> 离开了对话</string>
   <string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="message_info_buffer_queue_empty">Buffer 列表为空</string>
   <string name="message_join_conversation">加入了对话</string>
   <string name="message_permission_request_compose_location">Twidere 需要权限来向推文添加位置</string>
   <string name="message_permission_request_save_media">Twidere 需要存储权限来保存媒体</string>
   <string name="message_permission_request_share_media">Twidere 需要存储权限来向一些应用分享媒体</string>
   <string name="message_please_wait">请稍等</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">连接到 Buffer ，即使您没有在线也可以定时发送推文</string>
+  <string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">Twidere 现在连接到 Buffer</string>
   <string name="message_summary_type_sticker">[贴纸]</string>
   <string name="message_sync_data_connect_hint">将 Twidere 连接到网络存储来同步数据</string>
   <string name="message_sync_data_synced_with_name">Twidere 现在已经和 <xliff:g example="ownCloud" id="name">%s</xliff:g> 同步</string>
@@ -522,6 +549,7 @@
   <string name="message_toast_retweet_cancelled">转推已取消</string>
   <string name="message_toast_save_media_no_storage_permission">需要存储访问权限来保存媒体</string>
   <string name="message_toast_saved_to_gallery">已保存到相册</string>
+  <string name="message_toast_schedule_future_time_required">需要选择将来的日期和时间</string>
   <string name="message_toast_search_deleted">搜索已删除</string>
   <string name="message_toast_search_name_deleted">搜索 “<xliff:g id="name">%s</xliff:g>” 已删除</string>
   <string name="message_toast_search_name_saved">搜索 “<xliff:g id="name">%s</xliff:g>” 已保存</string>
@@ -534,6 +562,7 @@
   <string name="message_toast_status_liked">已喜欢了推文</string>
   <string name="message_toast_status_retweeted">已转推</string>
   <string name="message_toast_status_saved_to_draft">推文已经保存到草稿箱</string>
+  <string name="message_toast_status_scheduled">推文已排期</string>
   <string name="message_toast_status_unfavorited">推文已取消收藏</string>
   <string name="message_toast_status_updated">推文已发送</string>
   <string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">无法加载更早的推文</string>
@@ -584,7 +613,12 @@
   <string name="notification_light_color">灯光颜色</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> 提到了您</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> 和其他 <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> 人提到了您</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">铃声</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <string name="notification_method_light">指示灯</string>
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <string name="notification_method_ringtone">铃声</string>
+  <!-- Notification method, device vibration -->
+  <string name="notification_method_vibration">振动</string>
   <string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> 发送了新推文</string>
   <string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> 和其他 <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> 人发送了新推文</string>
   <string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> 转推了</string>
@@ -601,7 +635,6 @@
   <string name="overwrite">覆盖</string>
   <string name="page_down">下翻页</string>
   <string name="page_up">上翻页</string>
-  <string name="label_password">密码</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">密码登录（仅 Twitter）</string>
   <string name="pause">暂停</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble通知</string>
@@ -661,8 +694,11 @@
   <string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">在免费网络下预加载</string>
   <string name="preference_title_multi_column_tab_width">多栏标签页宽度</string>
   <string name="preference_title_multi_column_tabs">多栏标签页</string>
+  <string name="preference_title_notification_ringtone">铃声</string>
+  <string name="preference_title_override_language">首选语言</string>
   <string name="preference_title_portrait">纵向模式</string>
   <string name="preference_title_storage">存储</string>
+  <string name="preference_title_streaming_content">实时流内容</string>
   <string name="preference_title_streaming_enabled">启用实时流</string>
   <string name="preference_title_streaming_non_metered_network">在免费网络下使用实时流</string>
   <string name="preference_title_streaming_power_saving">节能模式</string>
@@ -748,7 +784,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">您已报告这位用户发送垃圾信息</string>
   <string name="reported_users_for_spam">您已报告这些用户发送垃圾信息</string>
   <string name="requested">已请求</string>
-  <string name="research_hot_mobile">Data-Driven Mobile Network Research</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">重置快捷键到默认？</string>
   <string name="reset_to_default">重置</string>
   <string name="retry_on_network_issue">遇到网络错误时重试</string>
@@ -759,7 +794,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> 和其他 <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> 人已转推</string>
   <string name="retweets_of_me">转推我的内容</string>
   <string name="revoke_permissions">撤销授权</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">铃声</string>
   <string name="round">圆形</string>
   <string name="safety">安全</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">OAuth 签名时使用相同 URL</string>
@@ -865,20 +899,27 @@
   <string name="theme_background_solid">纯白/纯黑</string>
   <string name="theme_background_transparent">透明</string>
   <string name="theme_color">主题颜色</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">暗色</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">暗色 ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">主题字体族</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">亮色</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor 集成</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="timeline_streaming_running">时间线实时流正在运行</string>
   <string name="timeline_sync_service">时间线同步服务</string>
   <string name="title_about">关于</string>
+  <string name="title_account_delete_confirm">删除帐号</string>
   <string name="title_accounts">帐号</string>
   <string name="title_add_or_remove_from_list">从列表中添加或删除</string>
   <string name="title_block_user">阻止 <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
   <string name="title_blocked_users">已阻止的用户</string>
   <string name="title_browser_sign_in">浏览器登录</string>
+  <string name="title_buffer_queue_manager">Buffer 队列</string>
+  <string name="title_buffer_schedule">Buffer 排期</string>
+  <string name="title_buffer_set_schedule">使用 Buffer 排期推文</string>
+  <string name="title_buffer_settings">Buffer 设置</string>
   <string name="title_compose">撰写</string>
   <string name="title_conversation">对话</string>
   <string name="title_dialog_sync_connect_to">连接到&#8230;</string>
@@ -907,11 +948,16 @@
   <string name="title_nicknames">昵称</string>
   <string name="title_open_source_license">开源许可</string>
   <string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
+  <string name="title_quick_action">快捷操作</string>
+  <string name="title_scheduled_statuses">排期的推文</string>
   <string name="title_search">搜索</string>
   <string name="title_select_users">选择用户</string>
   <string name="title_set_nickname">设置昵称</string>
+  <string name="title_sign_in_to_buffer">登录到 Buffer</string>
   <string name="title_status">推文</string>
   <string name="title_statuses">推文</string>
+  <string name="title_statuses_and_replies">推文与回复</string>
+  <string name="title_statuses_scheduling">推文排期</string>
   <string name="title_streaming">实时流</string>
   <string name="title_subscription_name">名称</string>
   <string name="title_subscription_url">URL</string>
@@ -981,9 +1027,7 @@
   <string name="user_type_protected">受保护用户</string>
   <string name="user_type_verified">验证用户</string>
   <string name="user_unblocked">您解除了对这位用户的阻止</string>
-  <string name="label_username">用户名</string>
   <string name="users_blocked">您阻止了这些用户</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> 的列表</string>
   <string name="users_statuses">用户的推文</string>
-  <string name="notification_method_vibration">震动</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">帳號</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">這個帳號將會從 Twidere中 刪除</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">刪除帳號</string>
   <string name="account_options">帳號選項</string>
   <string name="account_type_fanfou">飯否</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">同意並授權</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">接受</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">同意關注請求</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">新增</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">新增成員</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">新增規則</string>
@@ -30,6 +31,7 @@
   <string name="action_center">置中</string>
   <string name="action_clear">清除</string>
   <string name="action_compose">撰寫</string>
+  <string name="action_compose_message_convert_to_status">轉換為推文</string>
   <string name="action_creating_list">建立列表</string>
   <!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
   <string name="action_delete">刪除</string>
@@ -371,7 +373,6 @@
   <string name="large">大尺寸</string>
   <string name="leftside_compose_button">左側撰寫按鈕</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">將撰寫按鈕放置在左邊</string>
-  <string name="notification_method_light">燈光</string>
   <string name="link_highlight_option">連結高亮選項</string>
   <string name="link_to_quoted_status">連結到引用的推文</string>
   <string name="list_members">列表成員</string>
@@ -513,7 +514,9 @@
   <string name="notification_light_color">燈光顏色</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> 提到了您</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>和其他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人提到了您</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">鈴聲</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>發送了新推文</string>
   <string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> 和其他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人發送了新推文</string>
   <string name="notification_type_home">首頁</string>
@@ -528,7 +531,6 @@
   <string name="overwrite">覆蓋</string>
   <string name="page_down">向下翻頁</string>
   <string name="page_up">向上翻頁</string>
-  <string name="label_password">密碼</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">密碼登入 (僅限於 Twitter )</string>
   <string name="pause">暫停</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble通知</string>
@@ -663,7 +665,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">您已回報這位使用者發送垃圾訊息</string>
   <string name="reported_users_for_spam">您已回報這些使用者發送垃圾訊息</string>
   <string name="requested">已請求</string>
-  <string name="research_hot_mobile">數據驅動的移動網絡研究</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">重置快捷鍵到默認？</string>
   <string name="reset_to_default">重置</string>
   <string name="retry_on_network_issue">遇到網路錯誤時重試</string>
@@ -674,7 +675,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>和其他<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>人已轉推</string>
   <string name="retweets_of_me">轉推我的內容</string>
   <string name="revoke_permissions">撤銷授權</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">鈴聲</string>
   <string name="round">圓形</string>
   <string name="safety">安全</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">OAuth 簽名時使用相同 URL</string>
@@ -778,9 +778,11 @@
   <string name="theme_background_solid">純白/純黑</string>
   <string name="theme_background_transparent">透明</string>
   <string name="theme_color">主題顏色</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">暗色</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">深色 ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">主題字型</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">亮色</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor集成</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -891,9 +893,7 @@
   <string name="user_type_protected">鎖推</string>
   <string name="user_type_verified">已認證</string>
   <string name="user_unblocked">您解除了對這個使用者的封鎖</string>
-  <string name="label_username">用戶名</string>
   <string name="users_blocked">您封鎖了這些使用者</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>的列表</string>
   <string name="users_statuses">使用者的推文</string>
-  <string name="notification_method_vibration">震動</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-zh/strings.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="account">帳號</string>
-  <string name="message_account_delete_confirm">這個帳號將會從 Twidere中 刪除</string>
-  <string name="title_account_delete_confirm">刪除帳號</string>
   <string name="account_options">帳號選項</string>
   <string name="account_type_fanfou">飯否</string>
   <string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
   <string name="account_type_twitter">Twitter</string>
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
   <string name="action_accept_friend_request">同意並授權</string>
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
   <string name="action_accept_permission_request">接受</string>
   <string name="action_accepting_follow_request">同意關注請求</string>
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
   <string name="action_add">新增</string>
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <string name="action_add_conversation_participant">新增成員</string>
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <string name="action_add_filter_rule">新增規則</string>
@@ -30,6 +31,7 @@
   <string name="action_center">置中</string>
   <string name="action_clear">清除</string>
   <string name="action_compose">撰寫</string>
+  <string name="action_compose_message_convert_to_status">轉換為推文</string>
   <string name="action_creating_list">建立列表</string>
   <!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
   <string name="action_delete">刪除</string>
@@ -371,7 +373,6 @@
   <string name="large">大尺寸</string>
   <string name="leftside_compose_button">左側撰寫按鈕</string>
   <string name="leftside_compose_button_summary">將撰寫按鈕放置在左邊</string>
-  <string name="notification_method_light">燈光</string>
   <string name="link_highlight_option">連結高亮選項</string>
   <string name="link_to_quoted_status">連結到引用的推文</string>
   <string name="list_members">列表成員</string>
@@ -513,7 +514,9 @@
   <string name="notification_light_color">燈光顏色</string>
   <string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> 提到了您</string>
   <string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>和其他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人提到了您</string>
-  <string name="preference_title_notification_ringtone">鈴聲</string>
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>發送了新推文</string>
   <string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> 和其他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人發送了新推文</string>
   <string name="notification_type_home">首頁</string>
@@ -528,7 +531,6 @@
   <string name="overwrite">覆蓋</string>
   <string name="page_down">向下翻頁</string>
   <string name="page_up">向上翻頁</string>
-  <string name="label_password">密碼</string>
   <string name="password_sign_in_twitter_only">密碼登入 (僅限於 Twitter )</string>
   <string name="pause">暫停</string>
   <string name="pebble_notifications">Pebble通知</string>
@@ -663,7 +665,6 @@
   <string name="reported_user_for_spam">您已回報這位使用者發送垃圾訊息</string>
   <string name="reported_users_for_spam">您已回報這些使用者發送垃圾訊息</string>
   <string name="requested">已請求</string>
-  <string name="research_hot_mobile">數據驅動的移動網絡研究</string>
   <string name="reset_keyboard_shortcuts_confirm">重置快捷鍵到默認？</string>
   <string name="reset_to_default">重置</string>
   <string name="retry_on_network_issue">遇到網路錯誤時重試</string>
@@ -674,7 +675,6 @@
   <string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>和其他<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>人已轉推</string>
   <string name="retweets_of_me">轉推我的內容</string>
   <string name="revoke_permissions">撤銷授權</string>
-  <string name="notification_method_ringtone">鈴聲</string>
   <string name="round">圓形</string>
   <string name="safety">安全</string>
   <string name="same_oauth_signing_url">OAuth 簽名時使用相同 URL</string>
@@ -778,9 +778,11 @@
   <string name="theme_background_solid">純白/純黑</string>
   <string name="theme_background_transparent">透明</string>
   <string name="theme_color">主題顏色</string>
+  <!-- Dark theme -->
   <string name="theme_dark">暗色</string>
   <string name="theme_dark_actionbar">深色 ActionBar</string>
   <string name="theme_font_family">主題字型</string>
+  <!-- Light theme -->
   <string name="theme_light">亮色</string>
   <string name="thumbor_integration">Thumbor集成</string>
   <string name="time_source"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="source">%2$s</xliff:g></string>
@@ -891,9 +893,7 @@
   <string name="user_type_protected">鎖推</string>
   <string name="user_type_verified">已認證</string>
   <string name="user_unblocked">您解除了對這個使用者的封鎖</string>
-  <string name="label_username">用戶名</string>
   <string name="users_blocked">您封鎖了這些使用者</string>
   <string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>的列表</string>
   <string name="users_statuses">使用者的推文</string>
-  <string name="notification_method_vibration">震動</string>
 </resources>

twidere/src/main/res-localized/values-zu/strings.xml

@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
+  <!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
+  <!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
+  <!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
   <!-- [verb] Add mute filter rule -->
   <!-- [verb] Action for blocking user -->
   <!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
@@ -30,10 +34,15 @@
   <!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
   <!-- Toast message for network errors -->
   <!-- Next item (tweet, user etc.) -->
+  <!-- Notification method, flashing LED light -->
+  <!-- Notification method, ringtone -->
+  <!-- Notification method, device vibration -->
   <!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
   <!-- Normally you don't need to translate this -->
   <!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
   <!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
+  <!-- Dark theme -->
+  <!-- Light theme -->
   <!-- Enhanced (paid) features title -->
   <!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
   <!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->