updated i18n
This commit is contained in:
Mariotaku Lee
parent
fc2e139aa1
commit
dcfe6da91e
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">موافق</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">موافق</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">جارِ قبول طلب التتبع</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">اضافة</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -22,15 +21,12 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">إضافة لسان</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">إضافة إلى لائحة الكتم</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">إضافة إلى القائمة</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">يضيف عضوًا</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">حجب</string>
|
||||
<string name="action_blocking">يحظر</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">الإعدادات</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">أنشر الآن</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">إلغاء إعادة التغريد</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">الغي الإعجاب</string>
|
||||
<string name="action_center">الوسط</string>
|
||||
<string name="action_clear">محو</string>
|
||||
<string name="action_compose">كتابة</string>
|
||||
|
|
@ -38,13 +34,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">إتصال</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">معلومات حول المحادثة</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">انشئ محادثة</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">ينشئ القائمة</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">حذف</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">إحذف رسائل</string>
|
||||
<string name="action_deleting">يحذف</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">يحذف البحث</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">جارِ رفض طلب التتبع</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">لا تعد التشغيل</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">لا تخرج</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -53,14 +45,10 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">تعديل الإسم</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">تعديل القاعدة</string>
|
||||
<string name="action_favorite">تفضيل</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">يفضّل</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">استيراد من المستخدمين المحظورين</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">إدارة الاشتراكات</string>
|
||||
<string name="action_finish">إنهاء</string>
|
||||
<string name="action_follow">متابعه</string>
|
||||
<string name="action_following">يتابع</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">الحصول على تغريد</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">الحصول على قوائم المستخدم</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">إستيراد</string>
|
||||
<string name="action_import_from">استيراد من …</string>
|
||||
|
|
@ -70,10 +58,8 @@
|
|||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">اعجاب</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">وضع علامة كمقروء</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">تعديل القوائم</string>
|
||||
<string name="action_mute">كتم</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">كتم الاشعارات</string>
|
||||
<string name="action_muting">يكتم</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s </xliff:g>، المحفوظة في <xliff:g id="time">%2$s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">فتح بالمستعرض</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">إختيار لون</string>
|
||||
|
|
@ -82,38 +68,28 @@
|
|||
<string name="action_quote">اقتباس:</string>
|
||||
<string name="action_record_video">سجل فيديو</string>
|
||||
<string name="action_refresh">تحديث</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">يحدّث الرسائل الخاصة</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">يحدّث خط الزمن الرئيس</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">يحدّث الإشارات</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">إحذف أيقونة</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">جاري حذف الصورة العلوية للملف الشخصي</string>
|
||||
<string name="action_reply">رد</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">بلغ على أنه بريد مزعج ورسائل احتيال</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">يبلّغ عن إزعاج</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">إسترجاع</string>
|
||||
<string name="action_retry">أعد المحاولة</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweeting">يعيد التغريدة</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">حفظ</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">يحفظ البحث</string>
|
||||
<string name="action_search">بحث</string>
|
||||
<string name="action_select_all">تعيين الكل</string>
|
||||
<string name="action_select_user">إختر المستخدم</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">إرسال</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">جارِ إرسال رسالة مباشرة</string>
|
||||
<string name="action_set_color">تعيين اللون</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">تعيين اللقب</string>
|
||||
<string name="action_share">مشاركة</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">يدخل</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">تخطي</string>
|
||||
<string name="action_start">بدء تشغيل</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">حظر المستخدمين…</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">الإشتراك</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">يشترك في القائمة</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">إتصال</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -126,21 +102,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">الأشخاص المكتومين</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">رفع الحجب</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">يلغي الحظر</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">إلغاء الاعجاب</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">إزالة التفضيل</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">يزيل التفضيل</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">الغاء متابعه</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">إلغاء التتبُع</string>
|
||||
<string name="action_unmute">إلغاء الكتم</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">إلغاء الإشتراك</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">يلغي الإشتراك في القائمة</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">يحدّث التفاصيل</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">يحدّث الملف الشخصي</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">تحديث صورة الخلفية الشخصية</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">تحدبث صورة الملف الشخصي العلوية</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">يحدّث صورة الملف الشخصي</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">إرسال تغريد</string>
|
||||
<string name="action_view_map">خريطة</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">الحسابات المفعلة</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">الاحداث المتعلقة بي</string>
|
||||
|
|
@ -191,7 +157,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">من إعادات التغريد</string>
|
||||
<string name="created_by">أنشأها <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">أُنشأت القائمة <xliff:g id="list">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">تقطيع الصورة</string>
|
||||
<string name="current_status">التغريدة الحالية</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">تعيين مضيف مخصص</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">استضافة رسم الخرائط مثل/إلخ/استضافات، ولكن لا تتطلب أية أذونات إضافية.</string>
|
||||
|
|
@ -323,6 +288,10 @@
|
|||
<string name="label_photos">الصور</string>
|
||||
<string name="label_poll">استطلاع الرأي</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">تحديث الخدمة</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">خدمة البث المتواصل</string>
|
||||
<string name="label_username">إسم المستخدم</string>
|
||||
<string name="label_video">فيديو</string>
|
||||
|
|
@ -463,7 +432,6 @@
|
|||
<string name="profile_background_color">لون الخلفيّة</string>
|
||||
<string name="profile_image">صورة الملف الشخصي</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">شكل صورة الملف الشخصي</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">حُدّثت صورة الملف الشخصي.</string>
|
||||
<string name="profile_images">صورة الملف الشخصي</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">لون النص</string>
|
||||
<string name="profile_updated">حُدّث الملف الشخصي.</string>
|
||||
|
|
@ -501,7 +469,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_home">الرئيسية</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">الرسائل</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">التداولات</string>
|
||||
<string name="action_register">تسجيل</string>
|
||||
<string name="remember_position">تذكر المكان</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Twidere تذكر مكان القائمة/اللسان قبل إغلاق </string>
|
||||
<string name="remove">ازالة</string>
|
||||
|
|
@ -551,7 +518,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">إظهار الوقت المطلق</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">إظهار الوقت المطلق في التغريدات</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">إظهار في الخط الزمني</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">تسجيل الدخول</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">البريد الإلكتروني</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">معرف جوجل</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">تويتر</string>
|
||||
|
|
@ -680,7 +646,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">ساعدنا كي نحسن تويدر!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">تم حظر هذا المستخدم.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">المستخدم : <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">لائحة</string>
|
||||
<string name="user_list_details">تفاصيل القائمة</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">الوصف</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Opciones de cuenta</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Aceutar</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Aceutar</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">aceutando solicitú de siguimientu</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Amestar</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +23,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Amestar llingüeta</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Amestar a Peñeres</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Amestar al llistáu</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">amestando miembru</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Bloquiar</string>
|
||||
<string name="action_blocking">bloquiando</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Desconeutase de Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Axustes</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Espublizar agora</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Encaboxar retuit</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">encaboxando préstame</string>
|
||||
<string name="action_center">Centrar</string>
|
||||
<string name="action_clear">Llimpiar</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Llimpiar mensaxes</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +38,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">Coneutar</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Información de conversación</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Crear conversación</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">creando\'l llistáu</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Desaniciar</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Desaniciar mensaxes</string>
|
||||
<string name="action_deleting">desaniciando</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">desaniciando gueta</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">ñegando solicitú de siguimientu</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Nun reaniciar</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Nun colar</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +49,11 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Editar nome</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Editar regla</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favoritu</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">marcando como favoritu</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importar d\'usuarios bloquiaos</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importar d\'usuarios silenciaos</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Xestionar soscripciones</string>
|
||||
<string name="action_finish">Finar</string>
|
||||
<string name="action_follow">Siguir</string>
|
||||
<string name="action_following">siguiendo</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">consiguiendo\'l tuit</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">consiguiendo llistáu d\'usuarios</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importar</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importar dende…</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +63,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Dexar conversación</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Préstame</string>
|
||||
<string name="action_liking">prestando</string>
|
||||
<string name="action_location">Allugamientu</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Xestionar en Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Marcóse como lleíu</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">modificando llistaos</string>
|
||||
<string name="action_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Silenciar avisos</string>
|
||||
<string name="action_muting">silenciando</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, guardóse a les <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Siguiente</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Abrir nel restolador</string>
|
||||
|
|
@ -92,42 +78,36 @@
|
|||
<string name="action_quote">Citar</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Grabar videu</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Refrescar</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">refrescando mensaxes direutos</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">refrescando llinia temporal d\'aniciu</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">refrescando menciones</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Desaniciar iconu</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">desaniciando imaxe de testera del perfil</string>
|
||||
<string name="action_reply">Responder</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Informar de spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">informando de spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Restaurar</string>
|
||||
<string name="action_retry">Retentar</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retuitiar</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retuitiando</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">guardando gueta</string>
|
||||
<string name="action_search">Guetar</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Esbillar too</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Nun esbillar dengún</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Esbillar usuariu</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Unviar</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">unviando\'l mensaxe direutu</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Afitar color</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Afitar nomatu</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Afitar visibilidá</string>
|
||||
<string name="action_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">aniciando sesión</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Aniciar sesión</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Saltar</string>
|
||||
<string name="action_start">Aniciar</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Tuitiar axuntu</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Bloquiar usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Silenciar usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Fixar tuit</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">Desfixar tuit</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Soscribise</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">soscribiéndose al llistáu</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Coneutar</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -141,22 +121,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Usuarios silenciaos</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Desbloquiar</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">desbloquiando</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Desfacer préstame</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Desmarcar como favoritu</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">desmarcando como favoritu</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Nun siguir</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">dexando de siguir</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Desilenciar</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">desilenciando</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Desoscribise</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">desoscribiéndose del llistáu</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">anovando detalles</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">anovando\'l perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">anovando imaxe de fondu del perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">anovando imaxe de testera del perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">anovando imaxe de perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">unviando\'l tuit</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Cuentes activaes</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Actividaes tocante a min</string>
|
||||
|
|
@ -206,6 +175,7 @@
|
|||
<string name="appearance">Aspeutu</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Básica</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">Mou twip O</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">Auto-refrescu</string>
|
||||
|
|
@ -254,7 +224,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retuits</string>
|
||||
<string name="created_by">Creáu por <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Creóse\'l llistáu «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Retayar imaxe</string>
|
||||
<string name="current_status">Tuit actual</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Mapeáu d\'agospiu personalizáu</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Mapeáu d\'agospiu como /etc/hosts, pero nun rique permisu adicional dalu.</string>
|
||||
|
|
@ -431,7 +400,10 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">12</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">16</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">Alvertencia de conteníu</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Fornidor de base de datos Twidere</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">Conteníu</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">Títulu</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Soscripción</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> per <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">El to allugamientu aproximáu</string>
|
||||
|
|
@ -451,6 +423,10 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">Conteníu sensible</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">¿Qué ta asocediendo?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tuit non disponible</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_statuses">Tuits</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">Tuits y rempuestes</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">Tuits y reuits</string>
|
||||
|
|
@ -695,6 +671,8 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="preference_summary_background_streaming">Primi ANICIU en cuentes d\'ATRÁS pa caltener abiertu\'l fluxu de tuits</string>
|
||||
<string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Abre enllaces nel restolador integráu (cola potencia de WebView)</string>
|
||||
<string name="preference_summary_database_item_limit">Llende cimera d\'elementos atroxaos nes bases de datos pa cada cuenta. Afitar a un valor más pequeñu p\'aforrar espaciu y aumentar la velocidá de carga.</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">Amuesa la confirmación enantes de marcar como favoritu un tuit</string>
|
||||
<string name="preference_summary_like_confirmation">Amuesa la confirmación enantes de prestar un tuit</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Precarga medios namái en redes llibres como Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">El fluxu de tuits namái en redes llibres como Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">Fluxu de tuits namái al cargar</string>
|
||||
|
|
@ -706,11 +684,13 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="preference_title_background_streaming">Fluxu de tuits en segundu planu</string>
|
||||
<string name="preference_title_chrome_custom_tab">Restolador integráu</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">Llende de tamañu de base de datos</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">Confirmación de favoritu</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">Xestionar</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_subscriptions">Peñerar soscripciones</string>
|
||||
<string name="preference_title_floating_detailed_view">Vista detallada flotante</string>
|
||||
<string name="preference_title_landscape">Horizontal</string>
|
||||
<string name="preference_title_light_font">Fonte delgada</string>
|
||||
<string name="preference_title_like_confirmation">Confirmación de préstame</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">Precargar en rede llibre</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">Anchor de llingüeta multi-columna</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">Llingüetes de multi-columna</string>
|
||||
|
|
@ -744,7 +724,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="profile_banner">Pancarta de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image">Imaxe de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Estilu d\'imaxe de perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Anovóse la imaxe de perfil.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Imáxenes de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Color d\'enllaz (color principal)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Color de testu</string>
|
||||
|
|
@ -759,6 +738,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Agospiu de proxy</string>
|
||||
|
|
@ -789,7 +769,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interaiciones</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Mensaxes</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Tendencies</string>
|
||||
<string name="action_register">Rexistrase</string>
|
||||
<string name="remember_position">Recordar posición</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Recuerda la posición de llistes/llingüetes enantes de zarrar Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Desaniciar</string>
|
||||
|
|
@ -854,7 +833,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="show_absolute_time">Amosar hora absoluta</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Amuesa la hora absoluta nos tuits</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Amosar na llinia temporal</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Aniciar sesión</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Corréu</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">ID de Google</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -894,7 +872,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="style">Estilu</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Soscribiéstite al llistáu «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
|
||||
<string name="subscribers">Soscriptores</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">Namái disponible coles claves oficiales</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Esliza haza abaxo p\'anovar</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1006,6 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">¡Ayúdamos a ameyorar Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Bloquióse a esti usuariu.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Usuariu: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Llistáu</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Detalles del llistáu</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Descripción</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Accepta</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Accepta</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">s\'està acceptant la soŀlicitud de seguiment</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Afegeix</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -19,69 +18,49 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Afegeix una pestanya</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Afegeix al filtre</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Afegeix a la llista</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">S\'està afegint el membre</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Bloqueja</string>
|
||||
<string name="action_blocking">s\'està bloquejant</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Cancel·la la repiulada</string>
|
||||
<string name="action_center">Centre</string>
|
||||
<string name="action_clear">Esborra</string>
|
||||
<string name="action_compose">Redacta</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">S\'està creant la llista</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Esborra</string>
|
||||
<string name="action_deleting">S\'està esborrant</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">s\'està esborrant la cerca</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">s\'està rebutjant la soŀlicitud de seguiment</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">No reiniciïs</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Edita</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Marca com a preferit</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">S\'està afegint a preferits</string>
|
||||
<string name="action_finish">Acabar</string>
|
||||
<string name="action_follow">Segueix</string>
|
||||
<string name="action_following">s\'està seguint</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">S\'està rebent la piulada</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Importa des de…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">M\'agrada</string>
|
||||
<string name="action_mute">Silencia</string>
|
||||
<string name="action_muting">silenciant</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, desat a les <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Tria un color</string>
|
||||
<string name="action_quote">Citar</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Actualitza</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">S\'estan actualitzant els missatges directes</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">S\'està actualitzant la cronologia</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">S\'estan actualitzant les mencions</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">S\'està eliminat la imatge de capçalera del perfil</string>
|
||||
<string name="action_reply">Respon</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Informa d\'abús</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">s\'està informant de l\'abús</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Torna-ho a intentar</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">s\'està repiulant</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Desa</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">s\'està desant la cerca</string>
|
||||
<string name="action_search">Cerca</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Escull usuari</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Envia</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">S\'està enviant el missatge directe</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Estableix un color</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Establiu sobrenom</string>
|
||||
<string name="action_share">Comparteix</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">S\'està accedint</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_start">Comença</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Subscriu-me</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">esteu sent subscrits a la llista</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Paràmetres</string>
|
||||
|
|
@ -92,22 +71,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Usuaris silenciats</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Desbloqueja</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">s\'està desbloquejant</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">No m\'agrada</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Desmarca com a preferit</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">S\'està traient de preferits</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Deixa de seguir</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">s\'està deixant de seguir</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Desimmuta</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">immuta</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Canceŀla la subscripció</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">s\'està eliminant la subscripció a la llista</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">S\'estan actualitzant els detalls</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">S\'està actualitzant perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">s\'està actualitzant la imatge de fons del perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">S\'està actualitzant la imatge de capçalera</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">S\'està actualitzant la imatge de perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">S\'està enviant la piulada</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Comptes activades</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Activitats sobre mi</string>
|
||||
|
|
@ -169,7 +137,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Repiulades</string>
|
||||
<string name="created_by">Creat per <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Heu creat la llista «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Retallar imatge</string>
|
||||
<string name="current_status">Piulada actual</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Associacions de servidors personalitzades</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Associa servidors com el fitxer /etc/hosts sense requerir permisos addicionals.</string>
|
||||
|
|
@ -317,6 +284,10 @@
|
|||
<string name="label_photo">Foto</string>
|
||||
<string name="label_poll">Enquesta</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Actualitza el servei</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Servei de piulades en temps real</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Tradueix des del <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Traducció</string>
|
||||
|
|
@ -502,7 +473,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Bàner de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image">Imatge de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Estil de la imatge de perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">S\'ha actualitzat la imatge de perfil.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Imatges de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Color dels enllaços (el principal)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Color de la lletra</string>
|
||||
|
|
@ -547,7 +517,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interaccions</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Missatges</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Tendències</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrar-se</string>
|
||||
<string name="remember_position">Recorda la posició</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Recorda la posició a la llista/pestanya abans de tancar Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Suprimeix</string>
|
||||
|
|
@ -610,7 +579,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Mostra l\'hora absoluta</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Mostra data i hora absolutes a les piulades</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Mostra a la cronologia</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Inicia la sessió</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Correu electrònic</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Compte de Google</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -750,7 +718,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Ajuda\'ns a millorar Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">S\'ha bloquejat aquest usuari.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Usuari: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Llista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Detalls de la llista</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Descripció</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,6 +23,9 @@
|
|||
<item>Galerie</item>
|
||||
<item>Schránka</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preload">
|
||||
<item>Wi-Fi</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preview_style">
|
||||
<item>Oříznout</item>
|
||||
<item>Měřítko</item>
|
||||
|
|
@ -37,15 +40,20 @@
|
|||
<item>Kulaté</item>
|
||||
<item>Hranaté</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
<item>Reverzní proxy server</item>
|
||||
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||
<item>3 minuty</item>
|
||||
<item>5 minutes</item>
|
||||
<item>10 minutes</item>
|
||||
<item>15 minutes</item>
|
||||
<item>30 minutes</item>
|
||||
<item>1 hour</item>
|
||||
<item>2 hours</item>
|
||||
<item>4 hours</item>
|
||||
<item>5 minut</item>
|
||||
<item>10 minut</item>
|
||||
<item>15 minut</item>
|
||||
<item>30 minut</item>
|
||||
<item>1 hodina</item>
|
||||
<item>2 hodiny</item>
|
||||
<item>4 hodiny</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_tab_display_option">
|
||||
<item>Ikona</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,19 +14,18 @@
|
|||
<string name="action_add_conversation_participant">Přidat člena</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">Přidat pravidlo</string>
|
||||
<string name="action_add_media">Přidat média</string>
|
||||
<string name="action_add_member">Přidat člena</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Přidat záložku</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Přidat do filtru</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Přidat do seznamu</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">přidávání člena</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blokovat</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blokování</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Nastavení</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Zrušit retweet</string>
|
||||
<string name="action_clear">Vymazat</string>
|
||||
<string name="action_compose">Napsat</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">vytváření seznamu</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Smazat</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -34,14 +33,15 @@
|
|||
<string name="action_favorite">Přidat do oblíbených</string>
|
||||
<string name="action_finish">Dokončit</string>
|
||||
<string name="action_follow">Sledovat</string>
|
||||
<string name="action_following">sledování</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">získávání tweetu</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<string name="action_later">Později</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">To se mi líbí</string>
|
||||
<string name="action_next_step">Další</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Otevřít v prohlížeči</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Vybrat barvu</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">QR kód</string>
|
||||
<string name="action_quote">Poznámka</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Aktualizovat</string>
|
||||
<string name="action_reply">Odpovědět</string>
|
||||
|
|
@ -69,14 +69,9 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Ztlumit uživatele</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Odblokovat</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">odblokování</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">To se mi nelíbí</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Odstranit z oblíbených</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Přestat sledovat</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">zrušení sledování</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">aktualizování profilu</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">aktualizování profilového obrázku</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">odesílání tweetu</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="add_account">Přidat účet</string>
|
||||
<string name="add_image">Přidat obrázek</string>
|
||||
|
|
@ -107,7 +102,6 @@
|
|||
<!-- [noun] Count label for retweets, e.g. (N retweets)-->
|
||||
<string name="count_label_retweets">Retweety</string>
|
||||
<string name="created_by">Vytvořil(a) <xliff:g id="created_by">%s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Oříznout obrázek</string>
|
||||
<string name="current_status">Aktuální tweet</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Tmavý motiv</string>
|
||||
<string name="default_account">Výchozí účet</string>
|
||||
|
|
@ -182,6 +176,10 @@
|
|||
<string name="label_data_provider">Poskytovatel databáze pro Twidere</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Obnovit službu</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet není k dispozici</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Služby datových proudů</string>
|
||||
<string name="label_translation">Překlad</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">Váš profilový obrázek</string>
|
||||
|
|
@ -261,7 +259,6 @@
|
|||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="profile_background_color">Barva pozadí</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profilový obrázek</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profilový obrázek aktualizován.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profilové obrázky</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Barva odkazu (hlavní barva)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Barva textu</string>
|
||||
|
|
@ -327,7 +324,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Zobrazit absolutní čas</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Zobrazit absolutní čas ve tweetech</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Zobrazit na časové ose</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Přihlásit se</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -410,7 +406,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics">Statistiky využití</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Blokovat tohoto uživatele.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Uživatel: <xliff:g id="name">%s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Seznam</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Popis</string>
|
||||
<!-- User list is public -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">accepterer følgeanmodning</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Tilføj medlem</string>
|
||||
|
|
@ -11,26 +10,18 @@
|
|||
<string name="action_add_filter_rule">Tilføj regel</string>
|
||||
<string name="action_add_member">Tilføj medlem</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Tilføj fane</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">tilføjer medlem</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Bloker</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blokerer</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Annuller retweet</string>
|
||||
<string name="action_clear">Ryd</string>
|
||||
<string name="action_compose">Komponer</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">opretter liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Slet</string>
|
||||
<string name="action_deleting">sletter</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">sletter søgning</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">afviser følgeanmodning</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Redigere</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favoriser</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">favoriserer</string>
|
||||
<string name="action_follow">Følg</string>
|
||||
<string name="action_following">følger</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
|
|
@ -38,31 +29,21 @@
|
|||
<string name="action_pick_color">Vælg farve</string>
|
||||
<string name="action_quote">Citat</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Genopfrisk</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">opdaterer direkte beskeder</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">opdaterer hjemmetidslinje</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">opdaterer nævnelser</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">sletter profilheaderbillede</string>
|
||||
<string name="action_reply">Svar</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Rapporter spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">rapporterer for spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Prøv igen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweeter</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Gem</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">gemmer søgning</string>
|
||||
<string name="action_search">Søg</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Send</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">send direkte besked</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Bestem farve</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Giv kælenavn</string>
|
||||
<string name="action_share">Del</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">logger ind</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">abonnerer på liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Indstillinger</string>
|
||||
|
|
@ -71,16 +52,8 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Dæmpede brugere</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Fjern blokering</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">ublokerer</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Slet favorisering</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">sletter favorisering</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Følg ikke mere</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">følger ikke mere</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">afmelder liste</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">opdaterer detaljer</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">opdaterer profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">opdaterer profilheaderbillede</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">opdaterer profilbillede</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Kort</string>
|
||||
<string name="add_account">Tilføj konto</string>
|
||||
<string name="add_image">Tilføj billede</string>
|
||||
|
|
@ -138,6 +111,10 @@
|
|||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_refresh_service">Genopfrisk service</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="leftside_compose_button">Komponerknap til venstre</string>
|
||||
<string name="leftside_compose_button_summary">Sæt komponerknappen til venstre side.</string>
|
||||
<string name="list_members">Listemedlemmer</string>
|
||||
|
|
@ -240,7 +217,6 @@
|
|||
<string name="share_format_summary">\"[TITLE] = Indholdstitel\n\"[TEXT]\" = Indholdstekst</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time">Vis absolut tid</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Vis absolut tid i tweets</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Log ind</string>
|
||||
<string name="sign_up">Tilmeld</string>
|
||||
<string name="sound">Lyd</string>
|
||||
<string name="source"><xliff:g id="source">%s</xliff:g></string>
|
||||
|
|
@ -297,7 +273,6 @@
|
|||
<string name="type_to_compose">Tryk for at komponere</string>
|
||||
<string name="uninstall">Afinstallér</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Bloker denne bruger.</string>
|
||||
<string name="title_user_list">Liste</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Beskrivelse</string>
|
||||
<!-- User list is public -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
<item>Reverse proxy</item>
|
||||
<item>Reverse Proxy</item>
|
||||
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||
|
|
@ -82,4 +82,8 @@
|
|||
<item>Liste</item>
|
||||
<item>Zeitleiste anzeigen</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>Antworten</item>
|
||||
<item>Retweets</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Kontooptionen</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Akzeptieren</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Akzeptieren</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">Akzeptiere Follower-Anfrage</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Hinzufügen</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Eine Inhaltswarnung hinzufügen</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Mitglied hinzufügen</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +24,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Tab hinzufügen</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Zum Filter hinzufügen</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Zur Liste hinzufügen</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">Mitglied hinzufügen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blockieren</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blockieren</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Von Buffer abmelden</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Jetzt veröffentlichen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Retweet abbrechen</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">Like abbrechen</string>
|
||||
<string name="action_center">Mitte</string>
|
||||
<string name="action_clear">Löschen</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Nachrichten leeren</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">Verbinden</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Gesprächsinformationen</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Gespräch beginnen</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">erstelle Liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Löschen</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Nachrichten löschen</string>
|
||||
<string name="action_deleting">lösche</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">lösche Suche</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">Lehne Follower-Anfrage ab</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Nicht neustarten</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Nicht beenden</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +50,11 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Titel bearbeiten</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Regel bearbeiten</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favorisieren</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">favorisiere</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importieren von blockierten Benutzern</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importieren von stummgeschalteten Benutzern</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Abonnements verwalten</string>
|
||||
<string name="action_finish">Fertig</string>
|
||||
<string name="action_follow">Folgen</string>
|
||||
<string name="action_following">folgen</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">lade Tweet</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">Lade Benutzerlisten</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importieren</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importiere aus…</string>
|
||||
|
|
@ -74,51 +64,43 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Gespräch verlassen</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Gefällt mir</string>
|
||||
<string name="action_liking">gefällt</string>
|
||||
<string name="action_location">Ort</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">In Buffer verwalten</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">Listen bearbeiten</string>
|
||||
<string name="action_mute">Stummschalten</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string>
|
||||
<string name="action_muting">stummschalten</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, gespeichert um <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Weiter</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Farbe auswählen</string>
|
||||
<string name="action_purchase">Kauf</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">Zusätzliche Funktionen kaufen</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">QR-Code</string>
|
||||
<string name="action_quote">Zitat</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Video aufzeichnen</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Aktualisieren</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">Aktualisiere Direktnachrichten</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">Aktualisiere meine Zeitleiste</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">Aktualisiere Erwähnungen</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrieren</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Avatar entfernen</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">lösche Profiltitelbild</string>
|
||||
<string name="action_reply">Antwort</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Spam melden</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">als Spam melden</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="action_retry">Wiederholen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">Retweete</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Speichern</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">speichere Suche</string>
|
||||
<string name="action_search">Suchen</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Alle auswählen</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Nichts auswählen</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Benutzer auswählen</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Senden</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">Direktnachricht senden</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Lege Farbe fest</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Spitznamen eingeben</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Sichtbarkeit einstellen</string>
|
||||
<string name="action_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">anmelden</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Anmelden</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Überspringen</string>
|
||||
<string name="action_start">Start</string>
|
||||
|
|
@ -127,7 +109,6 @@
|
|||
<string name="action_status_mute_users">Benutzer stummschalten…</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Tweet-Zeitplan</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Abonnieren</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">Abonniere Liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Verbinden</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -141,22 +122,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Stummgeschaltete Benutzer</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Entblocken</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">entferne Blockierung</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Gefällt mir nicht mehr</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Favorit löschen</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">Favorit löschen</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Entfolgen</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">entfolgen</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Stummschaltung aufheben</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">Stummschaltung aufheben</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Abbestellen</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">Kündige Listen-Abonnement</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">Aktualisiere Details</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">Aktualisiere Profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">aktualisiere Profilhintergrundbild</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">aktualisiere Profiltitelbild</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">Profilbild wird aktualisiert</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">Sende Tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Karte</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktivierte Konten</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Meine Aktivitäten</string>
|
||||
|
|
@ -206,6 +176,7 @@
|
|||
<string name="appearance">Aussehen</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Basic</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O Mode</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">Automatisch aktualisieren</string>
|
||||
|
|
@ -254,7 +225,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Erstellt von <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Liste \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" erstellt.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Bild zurechtschneiden</string>
|
||||
<string name="current_status">Aktueller Tweet</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Individuelles Host-Mapping</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Host-Mapping wie /ect/hosts, ohne zusätzlich erforderliche Rechte.</string>
|
||||
|
|
@ -393,6 +363,7 @@
|
|||
<string name="hint_message_select_user">Benutzer suchen</string>
|
||||
<string name="hint_no_account">Kein Konto</string>
|
||||
<string name="hint_search_gif">GIF suchen</string>
|
||||
<string name="hint_status_reply_to_user_removed">Wird als Zitat gesendet werden, da der im Tweet erwähnte Benutzer entfernt wurde. <a href=\"#dialog\";>Warum?</a></string>
|
||||
<string name="hints">Hinweise</string>
|
||||
<string name="home_refresh">Aktualisiere in meiner Home-Zeitleiste</string>
|
||||
<string name="host_mapping_address">Adresse (Kann eine andere Host-Adresse sein)</string>
|
||||
|
|
@ -433,13 +404,16 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">FSK 12</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">FSK 16</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">Inhaltswarnung</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Twidere Datenbank-Anbieter</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Abonnement</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">Folgeanfrage gesendet</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> via <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_location_coarse">Grob (Stadt)</string>
|
||||
<string name="label_location_no_location">Ohne</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">Genau (Koordinate)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">Deine ungefähre Position</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Mastodon-Webseite</string>
|
||||
<string name="label_media">Medien</string>
|
||||
<string name="label_original_status">Original-Tweet</string>
|
||||
<string name="label_password">Passwort</string>
|
||||
|
|
@ -448,6 +422,7 @@
|
|||
<string name="label_photos">Fotos</string>
|
||||
<string name="label_poll">Umfrage</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">Powered by GIPHY</string>
|
||||
<string name="label_quote_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g> zitieren</string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text">Zitat <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Aktualisierungs- & Synchronisierungsdienst</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Dienst aktualisieren</string>
|
||||
|
|
@ -458,6 +433,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">Sensibler Inhalt</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">Was passiert gerade?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">Mehr anzeigen</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">Antworten</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">Direkt</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">Privat</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">Öffentlich</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">Ungelistet</string>
|
||||
<string name="label_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">Tweets und Antworten</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">Tweets und Retweets</string>
|
||||
|
|
@ -530,12 +515,14 @@
|
|||
<string name="message_format_participants_join_added"><xliff:g example="Absender" id="sender">%1$s</xliff:g> hat <xliff:g example="Empfänger" id="recipient">%2$s</xliff:g> hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="message_format_participants_leave"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> ist gegangen</string>
|
||||
<string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_gif_sharing_introduction">GIF von GIPHY suchen & teilen</string>
|
||||
<string name="message_info_buffer_queue_empty">Buffer-Warteschlange ist leer</string>
|
||||
<string name="message_join_conversation">Gespräch beigetreten.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_compose_location">Twidere benötigt die Standortberechtigung um in Tweets den Standort hinzuzufügen.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">Twidere benötigt die Speicherberechtigung um Medien zu speichern.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">Twidere benötigt die Speicherberechtigung um Medien mit anderen Apps zu teilen.</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">Bitte warten.</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">Twitter erwähnt immer den Benutzer in einer Antwort. Wenn dieser Benutzer entfernt wurde, wird Twidere diese Antwort als Zitat senden, um den Kontext zu erhalten.</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Mit Buffer verbinden, um Tweets offline zu planen</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">Twidere ist jetzt mit Buffer verbunden</string>
|
||||
<string name="message_summary_type_sticker">[Sticker]</string>
|
||||
|
|
@ -559,6 +546,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Erweiterte Funktionen nicht gekauft</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Drücke \"+\" zum importieren</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Ungültiger Mastodon-Host</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Link in die Zwischenablage kopiert</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Ich hab ein kleines Geschenk für dich in den Systemeinstellungen versteckt :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">Login-Verifizierung fehlgeschlagen.</string>
|
||||
|
|
@ -570,7 +558,11 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">Kein Benutzer ausgewählt</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">Nur verfügbar, wenn Streaming aktiv ist und nicht 100% zuverlässig.</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">Drücke zum Schließen nochmal</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">Profil-Hintergrund-Bild aktualisiert</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Profilbanner aktualisiert.</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profilbild aktualisiert</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">Link nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">QR-Scanner nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">Retweet abgebrochen.</string>
|
||||
<string name="message_toast_save_media_no_storage_permission">Speicherberechtigung notwendig um Bilder und Videos zu speichern.</string>
|
||||
<string name="message_toast_saved_to_gallery">In der Galerie gespeichert.</string>
|
||||
|
|
@ -700,7 +692,9 @@
|
|||
<string name="preference_summary_background_streaming">Home statt Zurück drücken, um Streaming aktiv zu lassen</string>
|
||||
<string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Links in Chrome Custom Tabs öffnen</string>
|
||||
<string name="preference_summary_database_item_limit">Anzahl der Objekte, die maximal pro Konto gespeichert werden. Ein niedrigerer Wert spart Speicherplatz und erhöht die Ladegeschwindigkeit.</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Medien nur in freien Netwerken wie Wi-Fi vorladen</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">Eine Bestätigung vor dem Favorisieren eines Tweets anzeigen</string>
|
||||
<string name="preference_summary_like_confirmation">Eine Bestätigung vor dem Liken eines Tweets anzeigen</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Medien nur in freien Netzwerken wie Wi-Fi vorladen</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">Streamen nur in unbeschränkten Netzen, wie z.B. WLANs</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">Nur beim Laden streamen</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">Du kannst jetzt den Standort in den Tab-Einstellungen separat festlegen.</string>
|
||||
|
|
@ -711,12 +705,14 @@
|
|||
<string name="preference_title_background_streaming">Hintergrund-Streaming</string>
|
||||
<string name="preference_title_chrome_custom_tab">Chrome Custom Tab</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">Maximale Größe der Datenbank</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">Favoritenbestätigung</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">Verwalten</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_subscriptions">Filterabonnements</string>
|
||||
<string name="preference_title_floating_detailed_view">Schwebende Detailansicht</string>
|
||||
<string name="preference_title_landscape">Querformat</string>
|
||||
<string name="preference_title_light_font">Leichte Schrift</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">In freien Netwerk vorladen</string>
|
||||
<string name="preference_title_like_confirmation">Like-Bestätigung</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">In freiem Netzwerk vorladen</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">Breite mehrspaltiger Tabs</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">Mehrspaltige Tabs</string>
|
||||
<string name="preference_title_notification_ringtone">Klingelton</string>
|
||||
|
|
@ -749,7 +745,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Profil Banner</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profilbild</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Profilbild-Stil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profilbild aktualisiert.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profil Bild</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Linkfarbe (Hauptfarbe)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Textfarbe</string>
|
||||
|
|
@ -764,6 +759,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNUSocial.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNUSocial.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
|
||||
|
|
@ -794,7 +790,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interaktionen</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Nachrichten</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trends</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrieren</string>
|
||||
<string name="remember_position">Position merken</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Listen/Tabposition beim Beenden merken</string>
|
||||
<string name="remove">Entfernen</string>
|
||||
|
|
@ -828,6 +823,7 @@
|
|||
<string name="search_hint">Tweets oder Benutzer suchen</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">Benutzer suchen</string>
|
||||
<string name="search_statuses">Tweets suchen</string>
|
||||
<string name="search_type_media">Medien</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="search_type_users">Benutzer</string>
|
||||
<string name="security_key">Sicherheitsschlüssel</string>
|
||||
|
|
@ -859,7 +855,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Veröffentlichungszeitpunkt anzeigen</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Zeitpunkt der Veröffentlichung von Tweets anzeigen statt vergangener Zeitspanne</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">In Zeitleiste anzeigen</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Einloggen</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-Mail</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -899,7 +894,6 @@
|
|||
<string name="style">Stil</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Liste \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" abonniert.</string>
|
||||
<string name="subscribers">Abonnent</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">Nur mit offiziellen Schlüsseln verfügbar</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Ziehen zum Aktualisieren</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -944,6 +938,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">Buffer-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="title_compose">Neuer Tweet</string>
|
||||
<string name="title_conversation">Gespräch</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Bild zuschneiden</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">Verbinden mit…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">Nachrichten</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">Gesprächsinformationen</string>
|
||||
|
|
@ -954,6 +949,7 @@
|
|||
<string name="title_error_invalid_account">Ungültiges Konto</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="title_extra_features">Erweiterte Funktionen</string>
|
||||
<string name="title_favorite_confirm">Diesen Tweet favorisieren?</string>
|
||||
<!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_favorites">Favoriten</string>
|
||||
<string name="title_filters">Filter</string>
|
||||
|
|
@ -961,12 +957,16 @@
|
|||
<string name="title_filters_subscription_url">URL</string>
|
||||
<string name="title_followers">Follower</string>
|
||||
<string name="title_following">Folgen</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">GIF teilen</string>
|
||||
<string name="title_home">Home</string>
|
||||
<string name="title_like_confirm">Diesen Tweet liken?</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_likes">Likes</string>
|
||||
<string name="title_manage_filter_subscriptions">Filterabonnements</string>
|
||||
<string name="title_media_timeline">Medienzeitleiste</string>
|
||||
<string name="title_mentions">Erwähnungen</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">Gesprächsinformationen</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">Föderierte Zeitleiste</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">Spitznamen</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">Open-Source-Lizenz</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
|
|
@ -991,6 +991,7 @@
|
|||
<string name="title_sync_settings">Synchronisierungseinstellungen</string>
|
||||
<string name="title_user">Benutzer</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">benutzerdefinierte Farben</string>
|
||||
<string name="title_user_list">Liste</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">Gehört zu</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">Erstellt</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Abonnements</string>
|
||||
|
|
@ -1034,7 +1035,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Hilf uns Twidere zu verbessern!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Dieser Benutzer wurde blockiert.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Benutzer: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Liste</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Listendetails</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Beschreibung</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,6 +88,10 @@
|
|||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_data_provider">Πάροχος βάσης δεδομένων του Twidere</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Ανανέωση υπηρεσίας</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Υπηρεσία streaming</string>
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
|
|
@ -127,7 +131,6 @@
|
|||
<string name="select_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
|
||||
<string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time">Εμφάνιση απόλυτου χρόνου</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Σύνδεση</string>
|
||||
<string name="sign_up">Εγγραφή</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
<string name="status_type_retweet">Ρετουϊτ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,6 @@
|
|||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Edit</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favourite</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">favouriting</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
|
|
@ -44,7 +43,6 @@
|
|||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_undo_like">Undo like</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Unfavourite</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">unfavouriting</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Map</string>
|
||||
<string name="add_account">Add account</string>
|
||||
<string name="add_image">Add image</string>
|
||||
|
|
@ -86,6 +84,10 @@
|
|||
<string name="label_data_provider">Twidere database provider</string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Refresh & Sync service</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Refresh service</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Streaming service</string>
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
|
|
@ -124,7 +126,6 @@
|
|||
<string name="select_account">Select account</string>
|
||||
<string name="settings">Settings</string>
|
||||
<string name="settings_refresh">Refresh</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Sign in</string>
|
||||
<string name="sign_up">Sign up</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
<string name="status_type_retweet">Retweet</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Opciones de la cuenta</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Aceptar</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Aceptar</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">aceptando petición de seguimiento</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Agregar</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Añadir advertencia de contenido</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Agregar un miembro</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +24,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Agregar pestaña</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Añadir a filtros</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Añadir a la lista</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">agregar miembro</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Bloquear</string>
|
||||
<string name="action_blocking">bloqueando</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Desconectar del Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Desconectar de Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Configuración</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Publicar ahora</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Cancelar retweet</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">cancelar el \"Me gusta\"</string>
|
||||
<string name="action_center">Centro</string>
|
||||
<string name="action_clear">Borrar</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Limpiar mensajes</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">Conectar</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Información de la conversación</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Crear conversación</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">creando lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Eliminar mensajes</string>
|
||||
<string name="action_deleting">eliminando</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">borrando búsqueda</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">rechazando petición de seguimiento</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">No reinicie</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">No cerrar</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +50,12 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Editar nombre</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Editar regla</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Añadir a Favoritos</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">marcando como favorito</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importar de usuarios bloqueados</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importar de usuarios silenciados</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Administrar suscripciones</string>
|
||||
<string name="action_finish">Finalizar</string>
|
||||
<string name="action_follow">Seguir</string>
|
||||
<string name="action_following">siguiendo</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">obteniendo tweet</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">obteniendo listas de usuarios</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">Tweet <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importación</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importar desde...</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +65,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Dejar la conversación</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Me gusta</string>
|
||||
<string name="action_liking">está gustando</string>
|
||||
<string name="action_location">Ubicación</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Administrar en Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Marcar como leído</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">modificando listas</string>
|
||||
<string name="action_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Silenciar notificaciones</string>
|
||||
<string name="action_muting">silenciando</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, grabado en <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Siguiente</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Abrir en el navegador</string>
|
||||
|
|
@ -92,43 +80,38 @@
|
|||
<string name="action_quote">Cita</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Grabar vídeo</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Actualizar</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">actualizando mensajes directos</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">actualizando la cronología</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">actualizando menciones</string>
|
||||
<string name="action_register">Registro</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Eliminar icono</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">eliminando imagen de encabezado del perfil</string>
|
||||
<string name="action_reply">Respuesta</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Reportar por spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">reportando como spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Restaurar</string>
|
||||
<string name="action_retry">Reintentar</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retuiteando</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">Guardando búsqueda</string>
|
||||
<string name="action_search">Búsqueda</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Seleccionar ninguno</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Selecciona usuario</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Enviar</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">enviando el mensaje directo</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Establecer color</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Definir apodo</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Cambiar visibilidad</string>
|
||||
<string name="action_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">accediendo</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Iniciar sesión</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Saltar</string>
|
||||
<string name="action_start">Inicio</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Twittear adjunto</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Bloquear usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Silenciar usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Fijar tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Programar twits</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">No fijar tweet</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Suscribirse</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">suscribiéndose a la lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Conectar</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -142,22 +125,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Usuarios silenciados</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Desbloquear</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">desbloqueando</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Quitar me gusta</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Quitar de Favoritos</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">desmarcando como favorito</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Dejar de Seguir</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">dejando de seguir</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Quitar silencio</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">quitando silencio</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Desuscribirse</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">desuscribiéndose de la lista</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">actualizando los detalles</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">actualizando perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">actualizando la imagen de fondo del perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">actualizando imagen de encabezado del perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">actualizando imagen de perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">enviando el tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Cuentas activadas</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Actividades sobre mí</string>
|
||||
|
|
@ -207,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="appearance">Apariencia</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Básico</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">Autenticación OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip o modo</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">Actualización automática</string>
|
||||
|
|
@ -255,14 +228,13 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Creado por <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">La lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" ha sido creada.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Cortar imagen</string>
|
||||
<string name="current_status">Tweet actual</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Asignación de host personalizado</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Funciona como \"/etc/hosts\", pero no requiere permisos adicionales.</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Tema oscuro</string>
|
||||
<string name="default_account">Cuenta predeterminada</string>
|
||||
<string name="default_api_settings">Configuración predeterminada de la API</string>
|
||||
<string name="default_api_settings_summary">La configuración afecta sólo a nuevas cuentas en las que inicies sesión</string>
|
||||
<string name="default_api_settings_summary">Esta configuración afecta sólo a nuevas cuentas en las que inicies sesión</string>
|
||||
<string name="default_ringtone">Tono predeterminado</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Borrar la conversación</string>
|
||||
<string name="delete_conversation_confirm_message">¿Borrar todos los mensajes de esta conversación?</string>
|
||||
|
|
@ -435,7 +407,10 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">PG-13</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">R</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">Advertencia de contenido</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Proveedor de base de datos Twidere</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">Contenido</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">Título</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Suscripción</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">Seguir la solicitud</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s </xliff:g> vía <xliff:g example="api" id="source">%2$s </xliff:g></string>
|
||||
|
|
@ -443,6 +418,7 @@
|
|||
<string name="label_location_no_location">Ninguno</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">Preciso (Coordenada)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">Tu ubicación aproximada</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Sitio de Mastodon</string>
|
||||
<string name="label_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="label_original_status">Tweet original</string>
|
||||
<string name="label_password">Contraseña</string>
|
||||
|
|
@ -451,6 +427,7 @@
|
|||
<string name="label_photos">Fotos</string>
|
||||
<string name="label_poll">Encuesta</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">Posible gracias a GIPHY</string>
|
||||
<string name="label_quote_name">Citar <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text">Citar <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Recargar y sincronizar servicio</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Recargar servicio</string>
|
||||
|
|
@ -461,6 +438,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">Contenido sensible</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">¿Qué esta sucediendo?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet no disponible</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">Ver más</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">Responder</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">Directo</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">Privado</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">Público</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">Sin listar</string>
|
||||
<string name="label_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">Tweets y respuestas</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">Tweets y retweets</string>
|
||||
|
|
@ -493,6 +480,7 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">Todo el país</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">Vuelva a escribir la dirección de correo asociada a su cuenta de Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">Vuelva a introducir el número de teléfono asociado a su cuenta de Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_type_default">Predeterminado</string>
|
||||
<string name="login_verification">Verificación de inicio de sesión</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">Compruebe su teléfono y busque el código PIN, ingreselo para iniciar sesión.</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">Acepta la verificación de inicio de sesión requerido por la app de Twitter, una vez apruebes la petición, pulsa Aceptar.</string>
|
||||
|
|
@ -532,13 +520,14 @@
|
|||
<string name="message_format_participants_join"><xliff:g example="Usario" id="name">%1$s</xliff:g> se ha unido</string>
|
||||
<string name="message_format_participants_join_added"><xliff:g example="Sender" id="sender">%1$s</xliff:g> añadió a <xliff:g example="Recipient" id="recipient">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_format_participants_leave"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> se fue</string>
|
||||
<string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> ·<xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_gif_sharing_introduction">Buscar & compartir GIF por GIPHY</string>
|
||||
<string name="message_info_buffer_queue_empty">La cola del búfer está vacía</string>
|
||||
<string name="message_join_conversation">Se unió a la conversación.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_compose_location">Twidere necesita permiso de ubicación para agregar la ubicación a los twits.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">Twidere necesita permiso de almacenamiento para guardar los archivos.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">Twidere necesita permiso de almacenamiento para el intercambio de archivos con otras aplicaciones.</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">¿Fijar este tweet? Reemplazará el tweet anteriormente fijado.</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">Por favor espera.</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">Twitter hace que el usuario del tweet sea siempre mencionado en una respuesta. Si el usuario de twitter fue removido, Twidere enviará esta respuesta como una cotización para preservar el contexto.</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Conecta con buffer para programar tweets aún sin conexión</string>
|
||||
|
|
@ -564,6 +553,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Características extra no compradas</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Pulsa el icono + para importar</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Host de Mastodon inválido</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Enlace copiado al portapapeles</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Aquí hay un pequeño regalo para ti, encuéntralo en los ajustes del sistema :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">Verificación de inicio de sesión fallida.</string>
|
||||
|
|
@ -575,7 +565,9 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">Ningún usuario seleccionado</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">Sólo está disponible cuando el streaming es encendido y no es 100% confiable.</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">Presione de nuevo para cerrar</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">Imagen de fondo de perfil actualizada</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Imagen de cabecera del perfil actualizada.</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Imagen de perfil actualizada</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">Enlace no admitida</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">Scanner de QR no admitida</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">Retweet cancelado</string>
|
||||
|
|
@ -588,20 +580,24 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">Búsqueda guardada</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">Se necesita permiso de almacenamiento para seleccionar un archivo.</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">Alguna aplicación requiere permisos de almacenamiento para compartir los datos.</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">Error TLS. Por favor, comprueba tu reloj o la configuración del proxy</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">Tweet eliminado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">Tweet marcado como favorito</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">\"Me gusta\" borrado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">El twit ha gustado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">Tweet fijado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">Retwitteado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">Tweet guardado en borradores.</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">Tweet programado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">Tweet desmarcado como favorito</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">El tweet ya no está fijado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">Tweet enviado.</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">Fue imposible cargar tuits anteriores</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">Eliminar este usuario de la lista filtrada</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">Usuarios añadidos a la lista de filtros</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">Url de la API o clave de consumidor/secreto incorrectos, por favor compruébalo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">Usuario/contraseña incorrectos</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">¿No fijar este tweet?</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">Vídeo demasiado largo</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">Vídeo demasiado corto</string>
|
||||
<string name="multi_select">Selección múltiple</string>
|
||||
|
|
@ -712,6 +708,7 @@
|
|||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Precargar multimedia solo en redes sin coste como wifis</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">Streaming solo en redes libres como Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">Streaming sólo durante la carga</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">Cuando está activado \"Recordar posición\"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">Ahora puede establecer la ubicación por separado en la ventana de configuración.</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">Cuentas</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">Avanzado</string>
|
||||
|
|
@ -740,6 +737,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">Modo de ahorro de batería</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">Modo tableta</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">Tamaño del texto</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">Posiciones en la línea de tiempo</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">Traducir</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">Ubicación de las tendencias</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">Precargar solo con Wi-Fi</string>
|
||||
|
|
@ -760,7 +758,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Encabezado</string>
|
||||
<string name="profile_image">Imagen de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Estilo imagen perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Imagen del perfil actualizada.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Imágenes de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Color de enlaces (color primario)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Color del texto</string>
|
||||
|
|
@ -775,6 +772,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
|
||||
|
|
@ -805,7 +803,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interacciones</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Mensajes</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Tendencias</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrar</string>
|
||||
<string name="remember_position">Recordar la posición</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Recordar la posición de la lista/tabla antes de cerrar Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Eliminar</string>
|
||||
|
|
@ -839,6 +836,8 @@
|
|||
<string name="search_hint">Búsqueda de tweets o usuarios</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">Buscar usuarios</string>
|
||||
<string name="search_statuses">Buscar Tweets</string>
|
||||
<string name="search_type_federated">Federado</string>
|
||||
<string name="search_type_local">Local</string>
|
||||
<string name="search_type_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="search_type_users">Usuarios</string>
|
||||
|
|
@ -871,7 +870,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Mostrar tiempo absoluto</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Mostrar tiempo absoluto en los tweets</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Mostrar en la cronología</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Inicia sesión</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Correo electrónico</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">ID de Google</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -911,7 +909,6 @@
|
|||
<string name="style">Estilo</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Suscrito a la lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="subscribers">Suscriptor</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">Solo disponible con claves oficiales</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Desliza hacia abajo para actualizar</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -956,6 +953,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">Configuración de búfer</string>
|
||||
<string name="title_compose">Componer</string>
|
||||
<string name="title_conversation">Conversación</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Recortar imagen</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">Conectar a…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">Mensajes</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">Información de la conversación</string>
|
||||
|
|
@ -976,14 +974,17 @@
|
|||
<string name="title_following">Siguiendo</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">Compartir GIF</string>
|
||||
<string name="title_home">Inicio</string>
|
||||
<string name="title_like_confirm">¿Te gusta este tweet?</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_likes">Me gusta</string>
|
||||
<string name="title_manage_filter_subscriptions">Filtrar suscripciones</string>
|
||||
<string name="title_media_timeline">Cronología de medios</string>
|
||||
<string name="title_mentions">Menciones</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">Información de la conversación</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">Cronología federada</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">Apodos</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">Licencia de código abierto</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">Fijar tweet</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">Línea de tiempo pública</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">Acción rápida</string>
|
||||
|
|
@ -1004,8 +1005,11 @@
|
|||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">Sincronización de datos</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">Sincronizar ajustes</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">No fijar tweet</string>
|
||||
<string name="title_user">Usuario</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">Colores de usuario</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">Comentarios</string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">Pertenece a</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">Creado</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Suscripciones</string>
|
||||
|
|
@ -1049,7 +1053,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Ayúdanos a mejorar Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Bloquear a este usuario.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Usuario: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Detalles de la lista</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Descripción</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
<item>Reverse proxy</item>
|
||||
<item>پیشکار معکوس</item>
|
||||
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||
|
|
@ -78,8 +78,12 @@
|
|||
<string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
|
||||
<item>کاربر</item>
|
||||
<item>خطزمان کاربر</item>
|
||||
<item>User Favorites</item>
|
||||
<item>برگزیدههای کاربر</item>
|
||||
<item>فهرست</item>
|
||||
<item>خط زمانی فهرست</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>پاسخها</item>
|
||||
<item>بازتوییتها</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,58 +3,58 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">گزینههای حساب</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">فنفو</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">ماستودون</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">استتوسنت</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">توییتر</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">قبول</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">قبول</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">قبول کردن درخواست دنبال کردن</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">افزودن</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">افزودن هشدار محتوا</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">افزودن عضو</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">افزودن شرط</string>
|
||||
<string name="action_add_filters_subscription">افزودن اشتراک</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">افزودن جیف</string>
|
||||
<string name="action_add_media">افزودن رسانه</string>
|
||||
<string name="action_add_member">افزودن عضو</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">افزودن برگه</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">افزودن به پالایه</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">افزودن به فهرست</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">افزودن عضو</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">مسدود کردن</string>
|
||||
<string name="action_blocking">مسدود کردن</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">قطع ارتباط با بافر</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">تنظیمات</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">انتشار اکنون</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">لغو بازتوییت</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">لغو پسند</string>
|
||||
<string name="action_center">مرکز</string>
|
||||
<string name="action_clear">پاکسازی</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">پاک سازی پیامها</string>
|
||||
<string name="action_compose">ایجاد</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">تبدیل به توییت</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">اتّصال</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">اطّلاعات گفتوگو</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">ایجاد گفتوگو</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">ایجاد فهرست</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">حذف</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">حذف پیامها</string>
|
||||
<string name="action_deleting">حذف کردن</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">حذف جستوجو</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">رد درخواست دنبال کردن</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">عدم شروع مجدّد</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">خارج نشدن</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">ویرایش</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_avatar">ویرایش نقشک</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_name">ویرایش نام</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">ویرایش قانون</string>
|
||||
<string name="action_favorite">برگزیدن</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">برگزیدن</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">درونریزی ار کاربران مسدود</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">درونریزی از کاربران خموش</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">مدیریت اشتراکها</string>
|
||||
<string name="action_finish">پایان</string>
|
||||
<string name="action_follow">دنبال کردن</string>
|
||||
<string name="action_following">دنبال کردن</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">گرفتن توییت</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">در حال گرفتن فهرستهای اعضا</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">درونریزی</string>
|
||||
<string name="action_import_from">وارد کردن از…</string>
|
||||
|
|
@ -64,52 +64,51 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">برون رفت از گفتوگو</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">پسندیدن</string>
|
||||
<string name="action_liking">پسندیدن</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">در حال اصلاح فهرست</string>
|
||||
<string name="action_location">موقعیت</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">مدیریت در بافر</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">نشان به عنوان خوانده شده</string>
|
||||
<string name="action_mute">بیصدا</string>
|
||||
<string name="action_muting">بیصدا کردن</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">خموش کردن آگاهیها</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, ذخیره شده در <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">بعدی</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">گشودن در مرورگر</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">انتخاب رنگ</string>
|
||||
<string name="action_purchase">خرید</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">خرید بستهٔ ویژگیها</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">رمز QR</string>
|
||||
<string name="action_quote">نقل قول</string>
|
||||
<string name="action_record_video">ضبط ویدیو</string>
|
||||
<string name="action_refresh">تازهسازی</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">تازهسازی پیامهای مستقیم</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">تازهسازی خط زمان خانگی</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">تازه سازی اشارهها</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">برداشتن تصویر سرایند نمایه</string>
|
||||
<string name="action_register">ثبتنام</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">برداشتن نقشک</string>
|
||||
<string name="action_reply">پاسخ</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">گزارش هرزنامه</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">گزارش کردن برای هرزنامه</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">بازگردانی</string>
|
||||
<string name="action_retry">سعی دوباره</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">بازتوییت</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">بازتوییت کردن</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">ذخیره</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">ذخیرهٔ جستوجو</string>
|
||||
<string name="action_search">جستوجو</string>
|
||||
<string name="action_select_all">گزینش همه</string>
|
||||
<string name="action_select_none">گزینش هیچ</string>
|
||||
<string name="action_select_user">گزینش کاربر</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">ارسال</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">ارسال پیام مستقیم</string>
|
||||
<string name="action_set_color">تنظیم رنگ</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">تنظیم نام مستعار</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">تنظیم نمایانی</string>
|
||||
<string name="action_share">همرسانی</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">ورود</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">ورود</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">پرش</string>
|
||||
<string name="action_start">آغاز</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">پیوست توییت</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">کاربران مسدود…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">کاربران خموش…</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">زمانبندی توییت</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">مشترک شدن</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">اشتراک در فهرست</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">اتّصال</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -123,25 +122,47 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">کاربران بیصدا</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">مسدود نکردن</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">مسدود نکردن</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">بازگردانی پسندیدن</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">برنگزیدن</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">برنگزیدن</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">دنبال نکردن</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">دنبال نکردن</string>
|
||||
<string name="action_unmute">باصدا</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">باصدا کردن</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">مشترک نشدن</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">عدم اشترام در فهرست</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">بهروز رسانی جزییات</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">بهروز رسانی نمایه</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">بهروز رسانی تصویر پسزمینهٔ نمایه</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">بهروز رسانی تصویر سرایند نمایه</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">بهروز رسانی تصویر نمایه</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">ارسال توییت</string>
|
||||
<string name="action_view_map">نقشه</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">حسابهای فعّال شده</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">فعالیتهای پیرامون من</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> برگزید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> برگزیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> توییتی در آن برچسب خورده بودید را برگزید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> توییتی که در آن برچسب خورده بودید را برگزیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> توییتی در آن اشاره شده بودید را برگزید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> توییتی که در آن اشاره شده بودید را برگزیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> بازتوییتتان را برگزید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> بازتوییتتان را برگزیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> دنبالتان میکند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> دنبالتان میکنند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> پسندید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> پسندیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> توییتی در آن برچسب خورده بودید را پسندید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> توییتی که در آن برچسب خورده بودید را پسندیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> توییتی در آن اشاره شده بودید را پسندید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> توییتی که در آن اشاره شده بودید را پسندیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_retweet"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> بازتوییتتان را پسندید</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> بازتوییتتان را پسندیدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_list_member_added"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> شما را به فهرست افزود</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_list_member_added_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> شما را به فهرستهایشان افزودند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_list_member_added_with_name"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> شما را به فهرست «<xliff:g id="list">%2$s </xliff:g>» افزود</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_media_tagged"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> برچسبتان زد</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> برچسبتان زدند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweet"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> بازتوییت کرد</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> بازتوییت کردند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> توییتی در آن برچسب خورده بودید را بازتوییت کرد</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> توییتی که در آن برچسب خورده بودید را بازتوییت کردند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> توییتی در آن شاره شده بودید را بازتوییت کرد</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> توییتی که در آن اشاره شده بودید را بازتوییت کردند</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_retweet"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> بازتوییتتان را بازتوییت کرد</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> بازتوییتتان را بازتوییت کردند</string>
|
||||
<string name="activity_joined_twitter"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> به توییتر پیوست</string>
|
||||
<string name="activity_joined_twitter_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g> و <xliff:g id="other">%2$s </xliff:g> به توییتر پیوستند</string>
|
||||
<string name="add_account">افزودن حساب</string>
|
||||
<string name="add_host_mapping">افزودن مسیردهی میزبان</string>
|
||||
<string name="add_image">افزودن تصویر</string>
|
||||
|
|
@ -155,6 +176,7 @@
|
|||
<string name="appearance">ظاهر</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">پایه</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">حالت twip O</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">تازهسازی خودکار</string>
|
||||
|
|
@ -203,7 +225,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">بازتوییتها</string>
|
||||
<string name="created_by">ایجاد شده توسّط <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">فهرست «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>» را ساخت.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">بریدن تصویر</string>
|
||||
<string name="current_status">توییت جاری</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">مسیردهی میزبان سفارشی</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">مسیردهی میزبان مانند etc/hosts/، اما بدون نیاز به هرگونه دسترسی اضافی.</string>
|
||||
|
|
@ -248,6 +269,7 @@
|
|||
<string name="ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="emoji_support">پشتیبانی اموجی</string>
|
||||
<string name="empty_content">محتوای خالی</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">فعّال کردن آگاهیها</string>
|
||||
<string name="enable_retweets">فعّال کردن بازتوییتها</string>
|
||||
<string name="enable_streaming">فعّال کردن جریان</string>
|
||||
<string name="error_info_oauth_timestamp_error">لطفاً تنظیمات تاریخ و زمان سامانهتان را بررسی کنید.</string>
|
||||
|
|
@ -262,6 +284,7 @@
|
|||
<string name="error_message_no_content">بدون محتوا</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">از کرانهٔ نرخ توییتر تجاوز شد. لطفاً <xliff:g id="time">%s</xliff:g> دیگر دوباره تلاش کنید</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">هنگام <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> از کرانهٔ نرخ توییتر تجاوز شد. لطفاً <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> دیگر دوباره تلاش کنید</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">زمانبند توییت در دسترس نیست</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">توییت خیلی بلند است.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">خلاصهسازی توییت شکست خورد.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">کوتاهساز توییت پیدا نشد، شاید حذف شده باشد.</string>
|
||||
|
|
@ -282,6 +305,7 @@
|
|||
<string name="extra_feature_description_filters_import">درونریزی فهرستهای پالایه از انسداد/خموشیها</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_filters_subscription">اشتراک در پالایههای خموشی و همگام سازی خودکار</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_schedule_status">زمانبندی توییت (ارسال بعداً)</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_share_gif">هم رسانی جیف در توییت</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_sync_data">همگام سازی داده با دراپباکس، گوگلدرایو و…</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_import">درونریزی پالایهها</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_subscription">اشتراک پالایهها</string>
|
||||
|
|
@ -333,10 +357,13 @@
|
|||
<string name="highlight_and_underline">پررنگ و زیرخط</string>
|
||||
<string name="hint_accounts_dashboard_message">کشیدن از گوشهٔ صفحه برای گشودن داشبورد حسابها.</string>
|
||||
<string name="hint_accounts_dashboard_title">داشبورد حسابها</string>
|
||||
<string name="hint_conversation_name">نام گفتوگو</string>
|
||||
<string name="hint_empty_filters_subscriptions">هیچ اشتراکی وجود ندارد</string>
|
||||
<string name="hint_error_message_no_content">بدون محتوا</string>
|
||||
<string name="hint_message_select_user">جستوجوی کاربران</string>
|
||||
<string name="hint_no_account">بدون حساب</string>
|
||||
<string name="hint_search_gif">جستوجوی جیف</string>
|
||||
<string name="hint_status_reply_to_user_removed">به عنوان نقلقول فرستاده میشود، زیرا کاربر توییت برداشته شده است. <a href=\"#dialog\";>چرا؟</a></string>
|
||||
<string name="hints">راهنماییها</string>
|
||||
<string name="home_refresh">بازآوری در خطزمان خانه</string>
|
||||
<string name="host_mapping_address">نشانی (میتواند نشانی میزبان دیگری باشد)</string>
|
||||
|
|
@ -363,27 +390,68 @@
|
|||
<string name="keyboard_shortcut_hint">فشردن کلیدها</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts">میانبرهای صفحهکلید</string>
|
||||
<string name="keyword_filter_name">کلیدواژه: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_account">حساب</string>
|
||||
<string name="label_account_type">گونهٔ حساب</string>
|
||||
<string name="label_auth_type">نوع احراز هویت</string>
|
||||
<string name="label_background_operation_service">خدمت عملیات پسزمینه</string>
|
||||
<string name="label_buffer_accounts">حسابهای بافر</string>
|
||||
<string name="label_buffer_due_at_no_time">بدون زمان</string>
|
||||
<!-- General Audiences. All ages admitted. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_g">G</string>
|
||||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_pg">PG</string>
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_pg13">PG-13</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">R</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">هشدار محتوا</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">فراهمکنندهٔ پایگاهدادهٔ تویدر</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">اشتراک</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">درخواست دنیال کردن ارسال شد</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> با <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_location_coarse">کلّی (شهر)</string>
|
||||
<string name="label_location_no_location">هیچ</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">دقیق (مختصات)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">مکان نادقیقتان</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">پایگاه ماستادون</string>
|
||||
<string name="label_media">رسانه</string>
|
||||
<string name="label_original_status">توییت اصلی</string>
|
||||
<string name="label_password">گذرواژه</string>
|
||||
<string name="label_password_sign_in">ورود با گذرواژه</string>
|
||||
<string name="label_photo">عکس</string>
|
||||
<string name="label_photos">عکسها</string>
|
||||
<string name="label_poll">نظرسنجی</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">قدرت گرفته از جیفی</string>
|
||||
<string name="label_quote_name">نقل قول از <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text">نقل قول از <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">تازهسازی و همگام سازی خدمت</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">تازهسازی خدمت</string>
|
||||
<string name="label_reply_name">پاسخ به <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_reply_name_text">پاسخ به <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>:<xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_schedule_time_buffer_default">پیشگزیدهٔ بافر</string>
|
||||
<string name="label_send_at">ارسال شده در</string>
|
||||
<string name="label_sensitive_content">محتوای حسّاس</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">چه خبر؟</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">توییت موجود نیست</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">نمایش بیشتر</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">پاسخ</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">پیام مستقیم</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">خصوصی</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">عمومی</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">فهرست نشده</string>
|
||||
<string name="label_statuses">توییتها</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">توییتها و پاسخها</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">توییتها و بازتوییتها</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets_replies">توییتها، بازتوییتها و پاسخها</string>
|
||||
<string name="label_streaming_service">خدمت جریان</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">ترجمه از <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">ترجمه</string>
|
||||
<string name="label_username">نام کاربری</string>
|
||||
<string name="label_video">ویدیو</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">تصویر نمایهتان</string>
|
||||
<string name="large">بزرگ</string>
|
||||
<string name="leftside_compose_button">دکمهٔ ایجاد سمت چپ</string>
|
||||
|
|
@ -423,14 +491,22 @@
|
|||
<string name="mention_user">اشاره به <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="mention_user_name">اشاره به <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="mentions_only">فقط اشارهها</string>
|
||||
<string name="message_account_delete_confirm">این حساب از توییتدر حذف خواهد شد.</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">دادههای API خراب شده است.</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: دامنهٔ API توییتر.\nمثال: https://[DOMAIN].twitter.com با https://api.twitter.com جایگزین میشود.</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">برای گرفتن توییتهای جدی به صورت خودکار، تازهسازی خودکار فعّال شود؟</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> مسدود شد.</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">حذف این زمانبندی؟</string>
|
||||
<string name="message_buffer_disconnect_confirm">قطع ارتباط با بافر؟</string>
|
||||
<string name="message_clear_messages_confirm">پاک سازی تمام پیامها؟</string>
|
||||
<string name="message_conversation_created">گفتوگو ایجاد شد.</string>
|
||||
<string name="message_destroy_conversation_confirm">ترک این گفتوگو؟</string>
|
||||
<string name="message_direct_message_deleted">پیام مستقیم حذف شد.</string>
|
||||
<string name="message_direct_message_sent">پیام مستقیم ارسال شد.</string>
|
||||
<string name="message_error_buffer_connection_failed">ناتوان در اتٌصال به بافر</string>
|
||||
<string name="message_error_buffer_media_not_supported">هنوز زمانبندی رسانه با بافر پشتیبانی نمیشود</string>
|
||||
<string name="message_error_invalid_account">برخی دادهّای جساب خراب شدهآند، توییدر برای جلوگیری از خرابی، آن حسابها را برمیدارد.</string>
|
||||
<string name="message_format_compose_message_convert_to_status">این توییت به عنوان پیامی به <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> ارسال خواهد شد، ادامه؟ تبدیل به یک توییت عادی، نویسهای اضافی مصرف میکند.</string>
|
||||
<string name="message_format_conversation_avatar_update">آواتار گفتوگو عوض شد</string>
|
||||
<string name="message_format_conversation_avatar_update_by_user"><xliff:g example="User" id="by_user">%1$s</xliff:g> آواتار گفتوگو را عوض کرد</string>
|
||||
<string name="message_format_conversation_name_update">نام گفتوگو به <xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> تغییر کرد</string>
|
||||
|
|
@ -439,11 +515,16 @@
|
|||
<string name="message_format_participants_join_added"><xliff:g example="Sender" id="sender">%1$s</xliff:g>، <xliff:g example="Recipient" id="recipient">%2$s</xliff:g> را افزود</string>
|
||||
<string name="message_format_participants_leave"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> رفت</string>
|
||||
<string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> . <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_gif_sharing_introduction">جستوجو و همرسانی جیف با جیفی</string>
|
||||
<string name="message_info_buffer_queue_empty">صف بافر خالی است</string>
|
||||
<string name="message_join_conversation">به گفتوگو پیوست.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_compose_location">توییدر برای افزودن موقعیّت به توییتها، نیاز به دسترسی موقعیّت دارد.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">توییدر برای ذخیرهٔ رسانه، نیاز به دسترسی ذخیره دارد.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">توییدر برای همرسانی رسانه با برخی کارهها، نیاز به دسترسی ذخیره دارد.</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">لطفاً صبر کنید.</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">توییتر همواره در پاسخ، به کاربر توییت اشاره میکند. اگر کاربر توییت برداشته شود، توییدر برای حفظ مفهوم، این پاسخ را به عنوان نقلقول میفرستد.</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">برای زمانبندی توییتها حتا هنگام برونخط بودن، به بافر وصل شوید</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">اکنون توییدر به بافر وصل است</string>
|
||||
<string name="message_summary_type_sticker">[Sticker]</string>
|
||||
<string name="message_sync_data_connect_hint">برای همگام سازی داده، توییدر را به ذخیرهساز شبکه وصل کنید</string>
|
||||
<string name="message_sync_data_synced_with_name">اکنون توییدر با <xliff:g example="ownCloud" id="name">%s</xliff:g> همگام شد</string>
|
||||
|
|
@ -454,7 +535,9 @@
|
|||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
-->
|
||||
<string name="message_toast_accepted_users_follow_request">درخواست دنبال کردن <xliff:g id="user">%s</xliff:g> پذیرفته شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_added_to_filter">به پالایه افزوده شد.</string>
|
||||
<string name="message_toast_added_user_to_list"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> به فهرست «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>» افزوده شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_already_logged_in">هماکنون وارد شدهاید.</string>
|
||||
<string name="message_toast_cannot_get_location">نمیتوان موقعیّتتان را گرفت.</string>
|
||||
<string name="message_toast_compose_write_storage_no_permission">برای حذف تصویر/ویدیوی گرفته شده، نیاز به دسترسی است</string>
|
||||
|
|
@ -463,20 +546,27 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">ویژگیهای بهبودیافته خریداری نشده است</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">برای درونریزی «+» را بزنید</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">میزبان ماستودون نامعتبر</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">پیوند در حافظه رونوشت شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">هدیهٔ کوچکی برای شما وجود دارد. آن را در تنظیمات سامانه پیدا کنید (:</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">تأیید هویت ورود شکست خورد.</string>
|
||||
<!-- Toast message for network errors -->
|
||||
<string name="message_toast_network_error">حطای شبکه</string>
|
||||
<string name="message_toast_network_error">خطای شبکه</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_account">بدون حساب</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_account_permission">نیاز به اجازهٔ حساب است</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_account_selected">هیچ حسابی گزینش نشده است.</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_user_selected">هیچ کاربری گزیده نشده</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">فقط وقتی جریان روشن است موحود بوده و ۱۰۰٪ قابل اعتماد نیست.</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">برای بستن، دوباره فشار دهید</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">تصویر پسزمینهٔ نمایه بهروز شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">تصویر پرچم نمایه بهروز شد.</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">تصویر نمایه بهروز شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">پیوند پشتیبانی نمیشود</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">پویشگر QR پشتیبانی نمیشود</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">بازتوییت لغو شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_save_media_no_storage_permission">برای ذخیرهٔ داده، نیاز به اجازهٔ ذخیره است.</string>
|
||||
<string name="message_toast_saved_to_gallery">در گالری ذخیره شد.</string>
|
||||
<string name="message_toast_schedule_future_time_required">تاریخ/زمان باید در آینده باشد</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_deleted">جستوجو حذف شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_name_deleted">جستوجوی «<xliff:g example="SearchQuery" id="name">%1$s</xliff:g>» حذف شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_name_saved">جستوجوی «<xliff:g example="SearchQuery" id="name">%1$s</xliff:g>» ذخیره شد</string>
|
||||
|
|
@ -489,6 +579,7 @@
|
|||
<string name="message_toast_status_liked">توییت پسندیده شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">بازتوییت شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">توییت در چرکنویسها ذخیره شد.</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">توییت زمانبندی شد</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">توییت برگزیده نشد</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">توییت فرستاده شد.</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">ناتوانی در بار کردن توییتهای قدیمیتر</string>
|
||||
|
|
@ -540,10 +631,15 @@
|
|||
<string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> به شما اشاره کرد.</string>
|
||||
<string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> نفر دیگر به شما اشاره کردند.</string>
|
||||
<!-- Notification method, flashing LED light -->
|
||||
<string name="notification_method_light">نور</string>
|
||||
<!-- Notification method, ringtone -->
|
||||
<string name="notification_method_ringtone">صدای زنگ</string>
|
||||
<!-- Notification method, device vibration -->
|
||||
<string name="notification_method_vibration">لرزش</string>
|
||||
<string name="notification_status">توییت جدید از <xliff:g id="user">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="notification_status_multiple">توییت جدید از <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> نفر دیگر</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> بازتوییت کرد</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_status_by_user">توییت جدید از <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="notification_type_home">خانه</string>
|
||||
<string name="notification_type_interactions">برهمکنشها</string>
|
||||
<string name="notification_type_messages">پیامها</string>
|
||||
|
|
@ -593,27 +689,39 @@
|
|||
<string name="preference_randomize_account_rename_accounts_confirm">تغییر نام حساب موجود؟</string>
|
||||
<string name="preference_summary_auto_refresh_compatibility_mode">فعّال کردن بازهٔ تازهسازی سریعتر. روی اندروید ۵ به بالا، مصرف نیرو را افزایش میدهد</string>
|
||||
<string name="preference_summary_auto_refresh_power_saving">وقتی باتری کم است تازهسازی را متوقف کن</string>
|
||||
<string name="preference_summary_background_streaming">برای باز نگه داشتن جریان، بهجای بازگشت، خانه را بزنید</string>
|
||||
<string name="preference_summary_chrome_custom_tab">گشودن پیوندها با مرورگر درونکاره (قدرت گرفته از کروم)</string>
|
||||
<string name="preference_summary_database_item_limit">کران بالای موارد ذخیره شده در پایگاههای داده برای هر حساب. برای ذخیرهٔ فضا و افزایش سرعت بار کردن، مقدار کمتری تنظیم کنید.</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">پیش از برگزیدن توییت، تأییده نشان داده شود</string>
|
||||
<string name="preference_summary_like_confirmation">پیش از پسندیدن توییت، تأییده نشان داده شود</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">پیشبار کردن رسانه فقط روی شبکههای آزاد مثل وایفای</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">جریان فقط روی شبکههای آزاد مثل وایفای</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">جریان فقط هنگام شارژ</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">اکنون میتوان در تنظیمات زیانه، موقعیت را به صورت جداگانه تنظیم کرد.</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">حسابها</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">پیشرفته</string>
|
||||
<string name="preference_title_auto_refresh_compatibility_mode">حالت سازگاری</string>
|
||||
<string name="preference_title_auto_refresh_power_saving">حالت ذخیرهٔ انرژی</string>
|
||||
<string name="preference_title_background_streaming">جریان در پسزمینه</string>
|
||||
<string name="preference_title_chrome_custom_tab">مرورگر درونکاره</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">کران اندازهٔ پایگاه داده</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">تأیید برگزیدن</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">مدیریت</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_subscriptions">اشتراکهای پالایه</string>
|
||||
<string name="preference_title_floating_detailed_view">نمای جزئیات شناور</string>
|
||||
<string name="preference_title_landscape">افقی</string>
|
||||
<string name="preference_title_light_font">قلم سبک</string>
|
||||
<string name="preference_title_like_confirmation">تأیید پسندیدن</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">پیشبار کردن روی شبکهٔ آزاد</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">پهنای زبانهٔ چندستونه</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">زبانههای چندستونه</string>
|
||||
<string name="preference_title_notification_ringtone">صدای زنگ</string>
|
||||
<string name="preference_title_override_language">زبان کاره</string>
|
||||
<string name="preference_title_portrait">عمودی</string>
|
||||
<string name="preference_title_storage">ذخیرهسازی</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_content">محتوای جریان</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_enabled">فعّال کردن جریان</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_non_metered_network">جریان روی شبکهٔ آزاد</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">حالت ذخیرهٔ انرژی</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">حالت رایانک</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">اندازهٔ متن</string>
|
||||
|
|
@ -637,7 +745,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">بیرق نمایه</string>
|
||||
<string name="profile_image">تصویر نمایه</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">نوع تصویر نمایه</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">تصویر نمایه بهروز شد.</string>
|
||||
<string name="profile_images">تصاویر نمایه</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">رنگ پیوند (رنگ اصلی)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">رنگ متن</string>
|
||||
|
|
@ -652,6 +759,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">ماستودون</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">پیشکار</string>
|
||||
<string name="proxy_host">میزبان پیشکار</string>
|
||||
|
|
@ -682,7 +790,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">برهمکنشها</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">پیامها</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">رویدادها</string>
|
||||
<string name="action_register">ثبتنام</string>
|
||||
<string name="remember_position">به خاطر سپردن موقعیّت</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">به یاد داشتن موقعیت فهرست/برگه پیش از بستن Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">برداشتن</string>
|
||||
|
|
@ -716,6 +823,7 @@
|
|||
<string name="search_hint">جستوجوی توییتها یا کاربران</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">جستوجوی کاربران</string>
|
||||
<string name="search_statuses">جستوجوی توییتها</string>
|
||||
<string name="search_type_media">رسانه</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">توییتها</string>
|
||||
<string name="search_type_users">کاربران</string>
|
||||
<string name="security_key">کلید امنیتی</string>
|
||||
|
|
@ -747,7 +855,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">نمایش زمان خالص</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">نمایش زمان خالص در توییتها</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">نمایش در خط زمانی</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">ورود</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">رایانامه</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">شناسهٔ گوگل</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">توییتر</string>
|
||||
|
|
@ -778,14 +885,15 @@
|
|||
<string name="status_shortener_default">هیچ (انصراف از فرستادن)</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
<string name="status_type_retweet">بازتوییت</string>
|
||||
<string name="stream_summary_notification_users">کاربران «آکاهیها» را روشن کردند. ۱۰۰٪ قابل اعتماد نیست.</string>
|
||||
<string name="stream_type_home">خانه</string>
|
||||
<string name="stream_type_interactions">برهمکنشها</string>
|
||||
<string name="stream_type_messages">پیامها</string>
|
||||
<string name="stream_type_notification_users">کاربران با آگاهی فعّال</string>
|
||||
<string name="streaming">در حال جریان</string>
|
||||
<string name="style">سبک</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">مشترک فهرست «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>» شد.</string>
|
||||
<string name="subscribers">مشترکان</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">موجود فقظ با کلیدهای رسمی</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">برای تازهسازی به پایین بکشید</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">دراپباکس</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">گوگلدرایو</string>
|
||||
|
|
@ -818,12 +926,19 @@
|
|||
<string name="timeline_streaming_running">جریان خط زمانی در حال اجراست</string>
|
||||
<string name="timeline_sync_service">خدمت همگامسازی خط زمانی</string>
|
||||
<string name="title_about">درباره</string>
|
||||
<string name="title_account_delete_confirm">حذف حساب</string>
|
||||
<string name="title_accounts">حسابها</string>
|
||||
<string name="title_add_or_remove_from_list">افزودن یا برداشتن از فهرست</string>
|
||||
<string name="title_block_user">مسدود کردن <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_blocked_users">کاربران مسدود شده</string>
|
||||
<string name="title_browser_sign_in">وارد شدن با مرورگر</string>
|
||||
<string name="title_buffer_queue_manager">صف بافر</string>
|
||||
<string name="title_buffer_schedule">زمانبند بافر</string>
|
||||
<string name="title_buffer_set_schedule">زمانبندی با بافر</string>
|
||||
<string name="title_buffer_settings">تنظیمات بافر</string>
|
||||
<string name="title_compose">ایجاد</string>
|
||||
<string name="title_conversation">گفتوگو</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">برش تصویر</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">اتّصال به…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">پیامها</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">اطّلاعات گفتوگو</string>
|
||||
|
|
@ -834,6 +949,7 @@
|
|||
<string name="title_error_invalid_account">حساب نامعتبر</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="title_extra_features">ویژگیهای بهبودیافته</string>
|
||||
<string name="title_favorite_confirm">برگزیدن این توییت؟</string>
|
||||
<!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_favorites">برگزیدهها</string>
|
||||
<string name="title_filters">پالایهها</string>
|
||||
|
|
@ -841,20 +957,32 @@
|
|||
<string name="title_filters_subscription_url">پیوند</string>
|
||||
<string name="title_followers">دنبالکنندگان</string>
|
||||
<string name="title_following">دنبال میکنید</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">همرسانی جیف</string>
|
||||
<string name="title_home">خانه</string>
|
||||
<string name="title_like_confirm">پسندیدن این توییت؟</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_likes">پسندها</string>
|
||||
<string name="title_manage_filter_subscriptions">اشتراکهای پالایه</string>
|
||||
<string name="title_media_timeline">خط زمانی رسانه</string>
|
||||
<string name="title_mentions">اشارهها</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">اطّلاعات گفتوگو</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">خط زمانی مشترک</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">نامهای مستعار</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">مجوز متنباز</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">توییدر ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">خط زمانی عمومی</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">اقدام سریع</string>
|
||||
<string name="title_retweet_quote_confirm">بازتوییت به دنیالکنندگانتان؟</string>
|
||||
<string name="title_scheduled_statuses">زمانبندی توییتها</string>
|
||||
<string name="title_search">جستوجو</string>
|
||||
<string name="title_search_gif">جستوجوی جیف</string>
|
||||
<string name="title_select_users">گزینش کاربران</string>
|
||||
<string name="title_set_nickname">تنظیم نام مستعار</string>
|
||||
<string name="title_sign_in_to_buffer">ورود به بافر</string>
|
||||
<string name="title_status">توییت</string>
|
||||
<string name="title_statuses">توییتها</string>
|
||||
<string name="title_statuses_and_replies">توییتها و پاسخها</string>
|
||||
<string name="title_statuses_scheduling">زمانبندی توییتها</string>
|
||||
<string name="title_streaming">در حال جریان</string>
|
||||
<string name="title_subscription_name">نام</string>
|
||||
<string name="title_subscription_url">پیوند</string>
|
||||
|
|
@ -863,9 +991,11 @@
|
|||
<string name="title_sync_settings">تنظیمات همگام سازی</string>
|
||||
<string name="title_user">کاربر</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">رنگهای کاربر</string>
|
||||
<string name="title_user_list">فهرست</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">متعلّق است به</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">ایجاد شده</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">اشتراکها</string>
|
||||
<string name="title_user_timeline_filter">پالایش خط زمانی</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">کاربرانی که این را برگزیدند</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">کاربرانی که این را پسندیدند</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">کاربرانی که این را بازتوییت کردند</string>
|
||||
|
|
@ -905,7 +1035,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">کمک کنید تویدر را بهتر کنیم!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">این کاربر مسدود شده است.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">کاربر: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">فهرست</string>
|
||||
<string name="user_list_details">فهرست کردن جزییات</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">توصیف</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Hyväksy</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Hyväksy</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">hyväksytään seurauspyyntöä</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Lisää</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -19,74 +18,50 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Lisää välilehti</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Lisää suodattimeen</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Lisää listaan</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">lisätään jäsentä</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Estä</string>
|
||||
<string name="action_blocking">estetään</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Peru uudelleentwiittaus</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">perutaan tykkäystä</string>
|
||||
<string name="action_center">Keskus</string>
|
||||
<string name="action_clear">Tyhjennä</string>
|
||||
<string name="action_compose">Kirjoita</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">luodaan listaa</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Poista</string>
|
||||
<string name="action_deleting">poistetaan</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">poistetaan hakua</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">hylätään seurauspyyntöä</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Älä käynnistä uudelleen</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Muokkaa</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Suosikki</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">lisätään suosikkeihin</string>
|
||||
<string name="action_finish">Valmis</string>
|
||||
<string name="action_follow">Seuraa</string>
|
||||
<string name="action_following">seurataan</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">haetaan twiittiä</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">hakee käyttäjälistoja</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Tuo kohteesta…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Tykkää</string>
|
||||
<string name="action_liking">tykätään</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">muokataan listoja</string>
|
||||
<string name="action_mute">Hiljennä</string>
|
||||
<string name="action_muting">hiljennetään</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, tallennettu <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Valitse väri</string>
|
||||
<string name="action_quote">Lainaus</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Päivitä</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">päivitetään yksityisviestejä</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">aikajanaasi päivitetään</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">päivitetään mainintoja</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">poistetaan profiilin otsakekuvaa</string>
|
||||
<string name="action_reply">Vastaa</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Ilmoita roskapostista</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">ilmoitetaan roskapostista</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Uudelleentwiittaa</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">uudelleentwiitataan</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Tallenna</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">tallennetaan haku</string>
|
||||
<string name="action_search">Hae</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Valitse käyttäjä</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Lähetä</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">Lähetetään yksityisviestiä</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Aseta väri</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Aseta kutsumanimi</string>
|
||||
<string name="action_share">Jaa</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">kirjaudutaan</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_start">Käynnistä</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Tilaa</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">tilataan listaa</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Asetukset</string>
|
||||
|
|
@ -97,22 +72,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Vaiennetut käyttäjät</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Älä estä</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">poistetaan esto</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Älä tykkää</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Poista suosikeista</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">poistetaan suosikeista</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Älä seuraa</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">lopetetaan seuraus</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Poista hiljennys</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">poistetaan hiljennystä</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Poista tilaus</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">poistetaan listan tilausta</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">päivitetään lisätietoja</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">päivitetään profiilia</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">päivitetään profiilin taustakuvaa</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">päivitetään profiilin otsakekuvaa</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">päivitetään profiilikuvaa</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">lähetetään twiittiä</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Kartta</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktiiviset tilit</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Aktiviteettini</string>
|
||||
|
|
@ -173,7 +137,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Uudelleentwiittaukset</string>
|
||||
<string name="created_by">Luoja <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Luotiin lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Rajaa kuva</string>
|
||||
<string name="current_status">Nykyinen twiitti</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Mukautettu Host Mapping -määrittely</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Verkkonimet määritellään kuten /etc/hosts -tiedostossa, mutta ylimääräisiä oikeuksia ei tarvita.</string>
|
||||
|
|
@ -316,6 +279,10 @@
|
|||
<string name="label_photo">Valokuva</string>
|
||||
<string name="label_poll">Äänestys</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Päivitä palvelu</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Streamaus palvelu</string>
|
||||
<string name="label_translation">Käännös</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">Profiilikuvasi</string>
|
||||
|
|
@ -497,7 +464,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Profiilin banneri</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profiilikuva</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Profiilin kuvan tyyli</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profiilikuva päivitetty.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profiilin kuvat</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Linkkitekstin väri (pääväri)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Tekstin väri</string>
|
||||
|
|
@ -539,7 +505,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Vuorovaikutukset</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Viestit</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trendit</string>
|
||||
<string name="action_register">Rekistöröidy</string>
|
||||
<string name="remember_position">Muista sijainti</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Muista listan/välilehden sijainti, kun Twidere sulkeutuu</string>
|
||||
<string name="remove">Poista</string>
|
||||
|
|
@ -600,7 +565,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Näytä absoluuttinen aika</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Näytä twiiteissä absoluuttinen aika</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Näytä aikajanalla</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Kirjaudu</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Sähköposti</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google tunnus</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -736,7 +700,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Auta meitä kehittämään Twidereä!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Käyttäjä on estetty.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Käyttäjä: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Listaa lisätiedot</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Kuvaus</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preview_style">
|
||||
<item>Rogner</item>
|
||||
<item>Mettre à l\'echelle</item>
|
||||
<item>Redimensionner</item>
|
||||
<item>Taille réelle</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_notification_content">
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
<item>Reverse proxy</item>
|
||||
<item>Proxy inverse</item>
|
||||
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||
|
|
@ -82,4 +82,8 @@
|
|||
<item>Liste</item>
|
||||
<item>Liste « fil d\'actualité »</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>Réponses</item>
|
||||
<item>Retweets</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,37 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
|
||||
<!--
|
||||
~ Twidere - Twitter client for Android
|
||||
~
|
||||
~ Copyright (C) 2012-2017 Mariotaku Lee <mariotaku.lee@gmail.com>
|
||||
~
|
||||
~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
~ (at your option) any later version.
|
||||
~
|
||||
~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
~ GNU General Public License for more details.
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Options du compte</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Accepter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Accepter</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">accepter la demande de suivi</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Ajouter</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Ajouter un avertissement</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Ajouter un membre</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +43,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Ajouter un onglet</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Ajouter au filtre</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Ajouter à la liste</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">ajout de membre</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Bloquer</string>
|
||||
<string name="action_blocking">bloquer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Déconnexion de Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Publier maintenant</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Annuler le retweet</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">annulation du « J\'aime »</string>
|
||||
<string name="action_center">Centre</string>
|
||||
<string name="action_clear">Effacer</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Enlever les messages</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +58,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">Se connecter</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Informations de conversation</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Créer conversation</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">création de liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Supprimer les messages</string>
|
||||
<string name="action_deleting">suppression</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">suppression de la recherche</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">refuser la demande de suivi</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Ne pas redémarrer</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Ne pas quitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +69,11 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Modifier le nom</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Modifier la règle</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Ajouter aux favoris</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">ajout aux favoris</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importer depuis les utilisateurs bloqués</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importer depuis les utilisateurs muets</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Gérer les abonnements</string>
|
||||
<string name="action_finish">Terminer</string>
|
||||
<string name="action_follow">Suivre</string>
|
||||
<string name="action_following">abonnement</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">obtenir le tweet</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">récupération des listes d\'utilisateurs</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importer</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importer depuis…</string>
|
||||
|
|
@ -74,60 +83,53 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Quitter la conversation</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">J\'aime</string>
|
||||
<string name="action_liking">ajout du « J\'aime »</string>
|
||||
<string name="action_location">Emplacement</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Gérer dans Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Marquer comme lu</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">modification des listes</string>
|
||||
<string name="action_mute">Masquer</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Mise en sourdine des notifications</string>
|
||||
<string name="action_muting">mettre en sourdine</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, sauvegardé à <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Suivant</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Ouvrir dans un navigateur</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Choisir une couleur</string>
|
||||
<string name="action_purchase">Acheter</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">Acheter le « feature pack »</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">QR Code</string>
|
||||
<string name="action_quote">Citer</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Enregistrer une vidéo</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Rafraîchir</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">actualisation des messages directs</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">actualisation de mon fil d\'actualités</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">actualisation des mentions</string>
|
||||
<string name="action_register">S\'inscrire</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Supprimer l\'icône</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">Suppression de l\'image d\'entête du profil</string>
|
||||
<string name="action_reply">Répondre</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Signaler comme spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">signalisation comme spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Restaurer</string>
|
||||
<string name="action_retry">Rééssayer</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweeter</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweet</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Enregistrer</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">sauvegarde de la recherche</string>
|
||||
<string name="action_search">Rechercher</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Tout sélectionner</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Tout désélectionner</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Sélectionner l\'utilisateur</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Envoyer</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">envoyer le message privé</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Définir la couleur</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Définir le pseudo</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Assigner la confidentialité</string>
|
||||
<string name="action_share">Partager</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">connexion</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Connexion</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Passer</string>
|
||||
<string name="action_start">Débuter</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Pièce jointe au tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Bloquer les utilisateurs…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Mettre les utilisateurs en sourdine…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Épingler le tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Tweet programmé</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">Désépingler le tweet</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">S\'abonner</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">abonnement à la liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Se connecter</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -141,22 +143,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Utilisateurs masqués</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Débloquer</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">débloquer</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Ne plus aimer</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Supprimer des favoris</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">suppression des favoris</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Ne plus suivre</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">désabonnement</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Ne plus masquer</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">enlevez la sourdine</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Se désabonner</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">désabonnement à la liste</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">mise à jour des détails</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">actualisation du profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">mise à jour du fond d\'écran de votre profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">Mise à jour de l\'image d\'entête du profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">actualisation de l\'image du profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">envoyer le tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Carte</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Comptes activés</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Mes activités</string>
|
||||
|
|
@ -206,6 +197,7 @@
|
|||
<string name="appearance">Apparence</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Basique</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">Oauth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip\'O\'Mode</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">Actualisation automatique</string>
|
||||
|
|
@ -254,7 +246,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Créé par <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Liste \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" créée.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Rogner l\'image</string>
|
||||
<string name="current_status">Tweet en cours</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Mappage d\'hôte personnalisée</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Mappage d\'hôte comme /etc/hosts, mais n\'exige pas de permissions supplémentaires.</string>
|
||||
|
|
@ -393,6 +384,7 @@
|
|||
<string name="hint_message_select_user">Rechercher des utilisateurs</string>
|
||||
<string name="hint_no_account">Aucun compte</string>
|
||||
<string name="hint_search_gif">Chercher un GIF</string>
|
||||
<string name="hint_status_reply_to_user_removed">Sera envoyé en tant que citation, car la mention au tweet de l\'utilisatur a été supprimée. <a href=\"#dialog\";>Pourquoi?</a></string>
|
||||
<string name="hints">Indices</string>
|
||||
<string name="home_refresh">Actualiser le fil d\'actualité</string>
|
||||
<string name="host_mapping_address">Adresse (peut être l\'adresse d\'un autre hôte)</string>
|
||||
|
|
@ -426,16 +418,25 @@
|
|||
<string name="label_buffer_accounts">Comptes Buffer</string>
|
||||
<string name="label_buffer_due_at_no_time">Pas d\'heure</string>
|
||||
<!-- General Audiences. All ages admitted. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_g">Tout-public</string>
|
||||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_pg">-10 ans</string>
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_pg13">-12 ans</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">-18 ans</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">Avertissement</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Fournisseur de base de donnée pour Twidere</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">Contenu</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">Titre</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Abonnement</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">Demande de suivi envoyée</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> via <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_location_coarse">Vague (ville)</string>
|
||||
<string name="label_location_no_location">Aucun</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">Précise (coordonnées)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">Votre emplacement approximatif</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Site de Mastodon</string>
|
||||
<string name="label_media">Média</string>
|
||||
<string name="label_original_status">Tweet original</string>
|
||||
<string name="label_password">Mot de passe</string>
|
||||
|
|
@ -444,6 +445,7 @@
|
|||
<string name="label_photos">Photos</string>
|
||||
<string name="label_poll">Sondage</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">Propulsé par GIPHY</string>
|
||||
<string name="label_quote_name">Citer <xliff:g id="user_name">%s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text">Citer <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Service de Rafraichissement & Synchronisation</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Refraîcher le service</string>
|
||||
|
|
@ -454,6 +456,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">Contenu sensible</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">Quoi de neuf ?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet non disponible</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">Voir plus</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">Répondre</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">Direct</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">Privé</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">Public</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">Non listé</string>
|
||||
<string name="label_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">Tweets et réponses</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">Tweets et retweets</string>
|
||||
|
|
@ -486,6 +498,7 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">Dans tout le pays</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">Saisissez à nouveau l\'adresse email associée à votre compte Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">Saisissez à nouveau le numéro de téléphone associé à votre compte Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_type_default">Par défaut</string>
|
||||
<string name="login_verification">Vérification de l\'identifiant</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">Surveillez sur votre téléphone l\'arrivé d\'un code PIN et saisissez-le pour vous connecter.</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">Acceptez la demande d\'authentification par l\'application Twitter, une fois la demande acceptée, cliquez sur OK.</string>
|
||||
|
|
@ -526,12 +539,15 @@
|
|||
<string name="message_format_participants_join_added"><xliff:g example="Sender" id="sender">%1$s</xliff:g> a ajouté <xliff:g example="Recipient" id="recipient">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_format_participants_leave"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> a quitté</string>
|
||||
<string name="message_format_sender_time"><xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_gif_sharing_introduction">Rechercher et partager des GIF avec GIPHY</string>
|
||||
<string name="message_info_buffer_queue_empty">La mémoire tampon est vide</string>
|
||||
<string name="message_join_conversation">Conversation jointe.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_compose_location">Twidere a besoin que vous autorisiez la localisation pour ajouter la position de vos tweets.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">Twidere a besoin que vous autorisiez l\'accès aux fichiers pour sauver les médias.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">Twidere nécessite des autorisations de stockage pour le partage de médias à certaines applications.</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">Épingler ce tweet ? Cela remplacera le tweet déjà épinglé.</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">Veuillez patienter.</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">Twitter mentionne toujours l\'auteur du tweet dans les réponses. Si l\'auteur a été supprimé, Twidere enverra la réponse comme une citation, afin de préserver le contexte.</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Se connecter au tampon pour programmer des tweets même hors ligne</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">Twidere est maintenant connecté à Buffer</string>
|
||||
<string name="message_summary_type_sticker">[Sticker]</string>
|
||||
|
|
@ -555,6 +571,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Fonctionnalité avancée, non disponible sans achat</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Appuyez sur « + » pour importer</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Hôte Mastodon non valide</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Lien copié dans le presse-papier</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Voici un petit cadeau pour vous, trouvez le dans vos paramètres du système :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">Échec lors de la vérification de la connexion.</string>
|
||||
|
|
@ -566,7 +583,11 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">Pas d\'utilisateur sélectionné</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">Disponible uniquement quand la diffusion est active, et pas 100% fiable.</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">Appuyer une nouvelle fois pour fermer</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">Photo de couverture du profil mise à jour</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Image d\'entête du profil mise à jour.</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Photo de profil mise à jour</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">Lien non pris en charge</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">Scanner QR non pris en charge</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">Retweet annulé</string>
|
||||
<string name="message_toast_save_media_no_storage_permission">Les autorisations de stockage sont nécessaires pour sauvegarder les médias.</string>
|
||||
<string name="message_toast_saved_to_gallery">Sauvegardé dans la galerie.</string>
|
||||
|
|
@ -577,20 +598,24 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">Recherche sauvegardée</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">Les autorisations de stockage sont nécessaires pour sélectionner un fichier.</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">Une application nécessite l’autorisation de stockage pour partager des médias.</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">Erreur TLS, veuilez vérifier vos paramètres de proxy ou d\'horloge</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">Tweet supprimé</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">Tweet ajouté aux favoris</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">« J\'aime » supprimé</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">Tweet aimé</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">Tweet épinglé</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">Retweeté</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">Tweet sauvegardé dans les brouillons.</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">Tweet programmé</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">Tweet supprimé des favoris</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">Tweet desépinglé</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">Tweet envoyé.</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">Impossible de charger les tweets antérieurs</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">Utilisateur supprimé de la liste de filtres</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">Ajouté au filtres</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">L\'URL de l\'API ou la clé utilisateur est incorrecte, merci de vérifier à nouveau.</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">Mauvais nom d\'utilisateur/mot de passe</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">Désépingler ce tweet ?</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">Vidéo trop longue</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">Vidéo trop courte</string>
|
||||
<string name="multi_select">Sélection multiple</string>
|
||||
|
|
@ -696,9 +721,12 @@
|
|||
<string name="preference_summary_background_streaming">Appuyez sur le bouton ACCUEIL à la place de RETOUR pour garder le flux ouvert</string>
|
||||
<string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Ouvrir le lien dans un onglet Chrome</string>
|
||||
<string name="preference_summary_database_item_limit">Limite supérieure des articles stockés dans des bases de données pour chaque compte, mettre une petite valeur vous fera gagner de la place et augmentera la vitesse de chargement.</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">Demander confirmation avant de mettre un tweet en favori</string>
|
||||
<string name="preference_summary_like_confirmation">Demander confirmation avant d\'aimer un tweet</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Précharger les médias uniquement sur des réseaux sans surcoût comme une connexion Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">Diffusion seulement sur des réseaux gratuits comme le Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">Diffusion seulement en charge</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">Lorsque « Se souvenir de la position » est activé</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">Vous pouvez maintenant fixer votre emplacement séparément dans les réglages d\'onglets.</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">Comptes</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">Avancé</string>
|
||||
|
|
@ -707,11 +735,13 @@
|
|||
<string name="preference_title_background_streaming">Diffusion en tâche de fond</string>
|
||||
<string name="preference_title_chrome_custom_tab">Onglet Chrome personnalisé</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">Limite de la taille de la base de données</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">Confirmation de Favori</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">Gérer</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_subscriptions">Filtrer les abonnements</string>
|
||||
<string name="preference_title_floating_detailed_view">Vue détaillée flottante</string>
|
||||
<string name="preference_title_landscape">Paysage</string>
|
||||
<string name="preference_title_light_font">Police fine</string>
|
||||
<string name="preference_title_like_confirmation">Confirmation de like</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">Précharger sur les réseaux sans surcoût</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">Largeur des onglets multi-colonnes</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">Onglets multi-colonnes</string>
|
||||
|
|
@ -725,6 +755,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">Mode économie d\'énergie</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">Mode tablette</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">Taille du texte</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">Positions dans le fil d\'actualité</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">Traduire</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">Emplacement des tendances</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">Précharger seulement en Wi-Fi</string>
|
||||
|
|
@ -745,7 +776,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Bannière de profil</string>
|
||||
<string name="profile_image">Photo de profil</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Style de l\'image de profil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Image du profil mise à jour.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Photos de profil</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Couleur des liens (couleur principale)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Couleur du texte</string>
|
||||
|
|
@ -760,6 +790,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Hôte du Proxy</string>
|
||||
|
|
@ -790,7 +821,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interactions</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Messages</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Tendances</string>
|
||||
<string name="action_register">S\'inscrire</string>
|
||||
<string name="remember_position">Se souvenir de la position</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Se souvenir de la position dans la liste/l\'onglet avant de fermer Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Supprimer</string>
|
||||
|
|
@ -824,6 +854,7 @@
|
|||
<string name="search_hint">Rechercher des tweets ou des utilisateurs</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">Rechercher des utilisateurs</string>
|
||||
<string name="search_statuses">Rechercher des tweets</string>
|
||||
<string name="search_type_media">Médias</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="search_type_users">Utilisateurs</string>
|
||||
<string name="security_key">Clé de sécurité</string>
|
||||
|
|
@ -855,7 +886,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Afficher le temps absolu</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Afficher le temps absolu dans les tweets</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Montrer dans le fil d\'actualité</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Se connecter</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -895,7 +925,6 @@
|
|||
<string name="style">Style</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Abonné à la liste \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="subscribers">Abonné</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">Disponible uniquement avec les clés officielles</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Tirer vers le bas pour rafraîchir</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -935,9 +964,11 @@
|
|||
<string name="title_blocked_users">Utilisateurs bloqués</string>
|
||||
<string name="title_browser_sign_in">Connexion via le navigateur</string>
|
||||
<string name="title_buffer_queue_manager">Mémoire tampon</string>
|
||||
<string name="title_buffer_set_schedule">Programmer avec Buffer</string>
|
||||
<string name="title_buffer_settings">Paramètres de Buffer</string>
|
||||
<string name="title_compose">Écrire</string>
|
||||
<string name="title_conversation">Conversation</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Rogner l’image</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">Se connecter à…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">Messages</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">Informations de conversation</string>
|
||||
|
|
@ -948,6 +979,7 @@
|
|||
<string name="title_error_invalid_account">Compte non valide</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="title_extra_features">Fonctionnalités avancées</string>
|
||||
<string name="title_favorite_confirm">Mettre ce tweet en favori ?</string>
|
||||
<!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_favorites">Favoris</string>
|
||||
<string name="title_filters">Filtres</string>
|
||||
|
|
@ -955,12 +987,16 @@
|
|||
<string name="title_filters_subscription_url">URL</string>
|
||||
<string name="title_followers">Abonnés</string>
|
||||
<string name="title_following">Abonnements</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">Partage de GIF</string>
|
||||
<string name="title_home">Accueil</string>
|
||||
<string name="title_like_confirm">Aimer ce tweet ?</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_likes">J\'aime</string>
|
||||
<string name="title_manage_filter_subscriptions">Filtrer les abonnements</string>
|
||||
<string name="title_media_timeline">Fil d\'actualité des médias</string>
|
||||
<string name="title_mentions">Mentions</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">Informations de conversation</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">Fil d\'actualité fédéré</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">Surnoms</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">Licence open source</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
|
|
@ -985,6 +1021,7 @@
|
|||
<string name="title_sync_settings">Paramètres de synchronisation</string>
|
||||
<string name="title_user">Utilisateur</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">Couleurs utilisateur</string>
|
||||
<string name="title_user_list">Liste</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">Appartient à</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">Créé</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Abonnements</string>
|
||||
|
|
@ -1028,7 +1065,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Aidez-nous à améliorer Twidere !</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Utilisateur bloqué.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Utilisateur : <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Liste</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Détails de la liste</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Description</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Opcións da conta</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Aceptar</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Aceptar</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">aceptando petición de seguimento</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Engadir</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Engadir aviso de contido</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Engadir membro</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +24,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Engadir lapela</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Engadir a filtro</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Engadir á lista</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">engadindo membro</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Bloquear</string>
|
||||
<string name="action_blocking">bloqueando</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Desconectar do Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Axustes</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Publicar agora</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Cancelar rechouchío</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">cancelando favorito</string>
|
||||
<string name="action_center">Centro</string>
|
||||
<string name="action_clear">Limpar</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Limpar mensaxes</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">Conectar</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Información da conversa</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Iniciar conversa</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">creando lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Borrar</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Borrar mensaxes</string>
|
||||
<string name="action_deleting">borrando</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">borrando busca</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">denegando petición de seguimento</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Non reiniciar</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Non saír</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +50,12 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Editar nome</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Editar filtro</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favorito</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">marcando favorito</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importar de usuarios bloqueados</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importar de usuarios silenciados</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Xestionar subscricións</string>
|
||||
<string name="action_finish">Rematar</string>
|
||||
<string name="action_follow">Seguir</string>
|
||||
<string name="action_following">seguindo</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">cargando chío</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">adquirindo listas de usuario</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">Chío <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importar</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importar de…</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +65,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Deixar conversa</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Gústame</string>
|
||||
<string name="action_liking">gustando</string>
|
||||
<string name="action_location">Localización</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Xestionar no Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Marcar como lido</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">modificando listas</string>
|
||||
<string name="action_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Silenciar notificacións</string>
|
||||
<string name="action_muting">silenciando</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, gardouse ás <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Seguinte</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Abrir en navegador</string>
|
||||
|
|
@ -92,43 +80,38 @@
|
|||
<string name="action_quote">Citar</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Gravar vídeo</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Recargar</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">recargando mensaxes directas</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">recargando liña de tempo</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">recargando mencións</string>
|
||||
<string name="action_register">Rexistrar</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Eliminar icona</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">borrando imaxe de cabeceira do perfil</string>
|
||||
<string name="action_reply">Responder</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Denunciar spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">denunciando por spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Restaurar</string>
|
||||
<string name="action_retry">Tentar de novo</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Rechouchiar</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">rechouchiando</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Gardar</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">gardando busca</string>
|
||||
<string name="action_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Seleccionar nada</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Escoller usuario</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Chiar</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">enviando mensaxe directa</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Escoller cor</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Escoller alcume</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Escoller visibilidade</string>
|
||||
<string name="action_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">entrando</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Entrar</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Saltar</string>
|
||||
<string name="action_start">Empezar</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Adxunto</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Bloquear usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Silenciar usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Salientar chío</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Programar chío</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">Desfacer salientar</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Subscribir</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">subscribindo á lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Conectar</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -142,22 +125,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Usuarios silenciados</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Desbloquear</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">desbloqueando</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Desfacer gústame</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Desfacer favorito</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">desmarcando favorito</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Deixar de seguir</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">deixando de seguir</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Non silenciar</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">desfacendo silenciar</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Anular subscrición</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">anulando subscrición da lista</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">actualizando detalles</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">actualizando perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">actualizando imaxe de fondo do perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">actualizando imaxe de cabeceira do perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">actualizando imaxe do perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">enviando chío</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Contas activadas</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Actividade sobre min</string>
|
||||
|
|
@ -207,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="appearance">Aparencia</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Básico</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">Modo twip O</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">Auto recarga</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Rechouchíos</string>
|
||||
<string name="created_by">Creado por <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Creada a lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Recortar imaxe</string>
|
||||
<string name="current_status">Chío actual</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Personalizar host mapping</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Host mapping coma /etc/hosts, pero non require ningún permiso adicional.</string>
|
||||
|
|
@ -435,7 +407,10 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">+12</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">+16</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">Aviso de contido</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Provedor de base de datos Twidere</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">Contido</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">Título</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Subscrición</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">Petición de seguimento enviada</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> vía <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
|
|
@ -443,6 +418,7 @@
|
|||
<string name="label_location_no_location">Ningunha</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">Precisa (Coordenadas)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">Localización menos exacta</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Sitio Mastodon</string>
|
||||
<string name="label_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="label_original_status">Chío orixinal</string>
|
||||
<string name="label_password">Contrasinal</string>
|
||||
|
|
@ -462,6 +438,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">Contido sensible</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">O que acontece?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Chío non dispoñible</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">Amosar máis</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">Responder</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">Directo</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">Privado</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">Público</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">Non listado</string>
|
||||
<string name="label_statuses">Chíos</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">Chíos e respostas</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">Chíos e rechouchíos</string>
|
||||
|
|
@ -494,6 +480,7 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">Todo o país</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">Introduce de novo o correo-e asociado á túa conta de Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">Introduce de novo o número de teléfono asociado á túa conta de Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_type_default">Por defecto</string>
|
||||
<string name="login_verification">Verificación de entrada</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">Para entrar, introduce o PIN recibido no teu teléfono.</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">Aceptar a petición de verificación de entrada da aplicación Twitter. Cando aceptes preme OK.</string>
|
||||
|
|
@ -540,6 +527,7 @@
|
|||
<string name="message_permission_request_compose_location">Twidere precisa permiso de localización para engadir esta aos chíos.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">Twidere precisa permiso de almacenamento para gardar multimedia.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">Twidere precisa permiso de almacenamento para compartir multimedia.</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">Salientar este chío? Mudará calquera outro salientado previamente.</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">Agarda, por favor.</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">Twitter sempre fai mención do chío nunha resposta. Se o chío foi eliminado, Twidere enviará esta resposta como cita para conservar o contexto.</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Conectar ao buffer para programar chíos mesmo en offline</string>
|
||||
|
|
@ -565,6 +553,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Características avanzadas non adquiridas</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Preme \"+\" para importar</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Host Mastodon non válido</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Ligazón copiada no portapapeis</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Aquí hai un pequeno agasallo para ti, atópao nos axustes do sistema :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">Fallou a verificación de entrada.</string>
|
||||
|
|
@ -576,7 +565,9 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">Usuario non seleccionado</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">Só dispoñible cando o streaming está aceso, e non 100% fiable.</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">Preme outra vez para pechar</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">Actualizada a imaxe de fondo do perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Actualizada a imaxe banner do perfil.</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Imaxe do perfil actualizada</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">Ligazón non soportada</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">Escáner QR non soportado</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">Rechouchío cancelado</string>
|
||||
|
|
@ -589,20 +580,24 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">Busca gardada</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">Precísanse permisos de almacenamento para seleccionar ficheiro.</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">Algunhas aplicacións precisan permiso de almacenamento para compartir multimedia</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">Erro TLS, por favor, comproba o reloxo ou os axustes proxy</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">Chío borrado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">Chío marcado como favorito</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">Gústame eliminado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">Chío gustado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">Chío salientado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">Rechouchiado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">Chío gardado en borradores.</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">Chío programado</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">Chío desmarcado como favorito</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">Desfeito salientar chío</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">Chío enviado</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">Incapaz de cargar chíos máis recentes</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">Eliminado dos filtros</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">Engadido aos filtros</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">Axustes API incorrectos</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">Erro no nome de usuario ou contrasinal</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">Desfacer salientar este chío?</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">Vídeo longo de máis</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">Vídeo curto de máis</string>
|
||||
<string name="multi_select">Selección múltiple</string>
|
||||
|
|
@ -713,6 +708,7 @@
|
|||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Pre-carga multimedia só en redes sen custo, como wifi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">Streaming só en redes sen custo, como wifi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">Streaming só durante a carga</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">Cando está activo \"Lembrar posición\"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">Agora podes seleccionar a localización de xeito independente na lapela de axustes.</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">Contas</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">Avanzado</string>
|
||||
|
|
@ -741,6 +737,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">Modo de aforro de batería</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">Modo tablet</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">Tamaño do texto</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">Posicións da liña de tempo</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">Traducir</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">Localización das tendencias</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">Pre-carga só con wifi</string>
|
||||
|
|
@ -761,7 +758,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Banner do perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image">Imaxe do perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Estilo da imaxe dos perfís</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Imaxe do perfil actualizada.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Imaxes de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Cor da ligazón (cor principal)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Cor do texto</string>
|
||||
|
|
@ -776,6 +772,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Host do proxy</string>
|
||||
|
|
@ -806,7 +803,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interaccións</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Mensaxes</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Tendencias</string>
|
||||
<string name="action_register">Rexistrar</string>
|
||||
<string name="remember_position">Lembrar posición</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Lembrar posición das listas/lapelas antes de pechar Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Eliminar</string>
|
||||
|
|
@ -840,6 +836,8 @@
|
|||
<string name="search_hint">Buscar chíos ou usuarios</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">Buscar usuarios</string>
|
||||
<string name="search_statuses">Buscar chíos</string>
|
||||
<string name="search_type_federated">Federada</string>
|
||||
<string name="search_type_local">Local</string>
|
||||
<string name="search_type_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">Chíos</string>
|
||||
<string name="search_type_users">Usuarios</string>
|
||||
|
|
@ -872,7 +870,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Amosar hora absoluta</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Amosar a hora absoluta nos chíos</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Amosar na liña de tempo</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Entrar</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Email</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -912,7 +909,6 @@
|
|||
<string name="style">Estilo</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Subscribiches á lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="subscribers">Subscritor</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">Só dispoñible con chaves oficiais</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Arrastra cara abaixo para recargar</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -957,6 +953,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">Axustes do buffer</string>
|
||||
<string name="title_compose">Escribir chío</string>
|
||||
<string name="title_conversation">Conversa</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Recortar imaxe</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">Conectar a…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">Mensaxes</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">Información da conversa</string>
|
||||
|
|
@ -984,8 +981,10 @@
|
|||
<string name="title_media_timeline">Liña de tempo multimedia</string>
|
||||
<string name="title_mentions">Mencións</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">Información da conversa</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">Liña de tempo federada</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">Alcumes</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">Licenza de código aberto</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">Salientar chío</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">Liña de tempo pública</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">Acción rápida</string>
|
||||
|
|
@ -1006,8 +1005,11 @@
|
|||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">Sincronizar datos</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">Axustes de sincronización</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">Desfacer salientar</string>
|
||||
<string name="title_user">Usuario</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">Cores do usuario</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">Pertence a</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">Creado</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Subscricións</string>
|
||||
|
|
@ -1051,7 +1053,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Axúdanos a mellorar Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Este usuario foi bloqueado.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Usuario: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Detalles da lista</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Descrición</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,6 +90,10 @@
|
|||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_data_provider">ट्विदेर डेटाबेस प्रदाता</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">रिफ्रेश सर्विस</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">स्ट्रीमिंग सर्विस</string>
|
||||
<string name="leftside_compose_button">रचना बटन बायीं ओर</string>
|
||||
<string name="list_members">सदस्यों सूचीबद्ध करें</string>
|
||||
|
|
@ -150,7 +154,6 @@
|
|||
<string name="settings">सेटिंग्स</string>
|
||||
<string name="settings_notifications">सूचनाएँ</string>
|
||||
<string name="settings_refresh">ताज़ा</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">साइन इन करें</string>
|
||||
<string name="sign_up">साइन अप करें</string>
|
||||
<string name="sound">आवाज़</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Prihvati</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Prihvati</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">prihvaćama zahtjev za slijeđenjem</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Dodaj</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -17,68 +16,48 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Dodaj tab</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Dodaj u filter</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Dodaj na listu</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">dodajem člana</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blokiraj</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blokiram</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Poništi retweet</string>
|
||||
<string name="action_center">Centar</string>
|
||||
<string name="action_clear">Očisti</string>
|
||||
<string name="action_compose">Sastavi</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">stvaram listu</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Obriši</string>
|
||||
<string name="action_deleting">brišem</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">brišem pretplatu</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">odbacujem zahtjev za slijeđenjem</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Nemoj ponovno pokrenuti</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Uredi</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Spremi u favorite</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">stavljam u favorite</string>
|
||||
<string name="action_finish">Završi</string>
|
||||
<string name="action_follow">Slijedi</string>
|
||||
<string name="action_following">slijedim</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">dobivam tweet</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Uvezi iz…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_mute">Utišaj</string>
|
||||
<string name="action_muting">utišavam</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, spremljeno u <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Otvori u pregledniku</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Odaberi boju</string>
|
||||
<string name="action_quote">Citat</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Osvježi</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">osvježavam izravne poruke</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">osvježavam polazni timeline</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">osvježavam spominjanja</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">uklanjam naslovnicu profila</string>
|
||||
<string name="action_reply">Odgovori</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Prijavi spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">prijavljujem za spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Pokušaj ponovno</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweetam</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Spremi</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">spremam pretragu</string>
|
||||
<string name="action_search">Pretraži</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Odaberite korisnika</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Pošalji</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">šaljem izravnu poruku</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Postavi boju</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Postavi nadimak</string>
|
||||
<string name="action_share">Podijeli</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">prijavljujem se</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_subscribe">Pretplati se</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">pretplaćujem se na listu</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Postavke</string>
|
||||
|
|
@ -89,20 +68,10 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Ušutjeli korisnici</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Odblokiraj</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">odblokiravam</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Ukloni iz favorita</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">mičem iz favorita</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Prestani slijediti</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">prestajem slijediti</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Ozvuči</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">poništavama ušućivanje</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Otkaži pretplatu</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">otkazujem pretplatu na listu</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">ažuriram detalje</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">ažuriram profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">ažuriram naslovnicu profila</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">ažuriram sliku profila</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">šaljem tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktivirani računi</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Aktivnosti o meni</string>
|
||||
|
|
@ -150,7 +119,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweetovi</string>
|
||||
<string name="created_by">Stvorio <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Stvorena lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Obreži sliku</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Mapiranje prilagođenog domaćina</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Mapiranje domaćina poput /npr/domaćini, ali ne zahtijeva dodatna dopuštenja.</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Tamna tema</string>
|
||||
|
|
@ -274,6 +242,10 @@
|
|||
<string name="label_original_status">Originalni tweet</string>
|
||||
<string name="label_photo">Fotografija</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Osvježi uslugu</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Streaming servis</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">Vaša slika profila</string>
|
||||
<string name="large">Veliko</string>
|
||||
|
|
@ -432,7 +404,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Banner profila</string>
|
||||
<string name="profile_image">Slika profila</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Stil slike profila</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Slika profila ažurirana.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Slike profila</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Boja linka (glavna boja)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Boja teksta</string>
|
||||
|
|
@ -465,7 +436,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_home">Polazno</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Poruke</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trendovi</string>
|
||||
<string name="action_register">Registriraj se</string>
|
||||
<string name="remember_position">Zapamti poziciju</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Zapamti poziciju lista/tabova prije zatvaranja aplikacije Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Ukloni</string>
|
||||
|
|
@ -523,7 +493,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Pokaži absolutno vrijeme</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Pokaži absolutno vrijeme u tweetovima</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Pokaži u timelineu</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Prijava</string>
|
||||
<string name="sign_up">Registracija</string>
|
||||
<string name="signing_in_error_browser_sign_in_hint">Greška kod prijave, možda ćete se morati ponovno prijaviti u pregledniku. (Ovo će ignorirati prilagođene API postavke tijekom prijave)</string>
|
||||
<string name="size">Veličina</string>
|
||||
|
|
@ -645,7 +614,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Pomozite nam poboljšati Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Ovaj korisnik je blokiran.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Korisnik: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Detalji o listi</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Opis</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Elfogadás</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Elfogadás</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">követési kérés elfogadása</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Jozzáadás</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -21,35 +20,25 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Fül hozzáadása</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Hozzáadás a szűrőhöz</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Hozzáadás a listához</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">Tag hozzáadás</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blokkol</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blokkolás</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Retweet visszavonása</string>
|
||||
<string name="action_center">Középre</string>
|
||||
<string name="action_clear">Törlés</string>
|
||||
<string name="action_compose">Létrehoz</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">Lista létrehozása</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="action_deleting">törlés</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">keresés törlése</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">követési kérés visszautasítása</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Ne induljon újra</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Szerkesztés</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Szabály szerkesztése</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Kedvencnek jelöl</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">kedvencként való megjelölés</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importálás a letiltott felhasználóktól</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importálás a lenémított felhasználóktól</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Feliratkozások kezelése</string>
|
||||
<string name="action_finish">Befejezés</string>
|
||||
<string name="action_follow">Követés</string>
|
||||
<string name="action_following">Követve</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">tweet fogadása</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">felhasználó lista betöltése</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Import</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importálás…</string>
|
||||
|
|
@ -58,45 +47,32 @@
|
|||
<string name="action_later">Később</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Tetszik</string>
|
||||
<string name="action_liking">kedveli</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">listák módosítása</string>
|
||||
<string name="action_mute">Elnémít</string>
|
||||
<string name="action_muting">némítás</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, elmentve: <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Megnyitás böngészőben</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Szín kiválasztása</string>
|
||||
<string name="action_purchase">Vásárlás</string>
|
||||
<string name="action_quote">Idézet</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Frissítés</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">privát üzenetek frissítése</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">kezdőlapi idővonal frissítése</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">említések frissítése</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">fejléckép eltávolítása</string>
|
||||
<string name="action_reply">Válasz</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Spam jelentése</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">spam bejelentése</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Visszaállítás</string>
|
||||
<string name="action_retry">Újrapróbál</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweetelés</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Ment</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">keresés mentése</string>
|
||||
<string name="action_search">Keresés</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Felhasználó kiválasztása</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Elküld</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">privát üzenet elküldése</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Szín beállítása</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Becenév beállítása</string>
|
||||
<string name="action_share">Megosztás</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">Bejelentkezés</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Kihagyás</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Feliratkozás</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">feliratkozás listára</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_disconnect">Kapcsolat bontása</string>
|
||||
|
|
@ -108,21 +84,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Elnémított felhasználók</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Engedélyez</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">blokkolás megszűntetése</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Mégsem tetszik</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Mégsem kedvenc</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">kedvencként való megjelölés eltávolítása</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Követés megszüntetése</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">Követés megszüntetése</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Némítás megszüntetése</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">némítás megszüntetése</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Leiratkozás</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">leiratkozás listáról</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">részletek frissítése</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">profil frissítése</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">fejléckép frissítése</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">profilkép frissítése</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">tweet elküldése</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Térkép</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktivált fiókok</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Tevékenységeim</string>
|
||||
|
|
@ -183,7 +149,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweet</string>
|
||||
<string name="created_by">Létrehozta: <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" lista létrehozva.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Kép vágása</string>
|
||||
<string name="current_status">Jelenlegi tweet</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Egyedi host hozzárendelés</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Host hozzárendelés, mint a /etc/hosts, de nem kell hozzá plusz jog.</string>
|
||||
|
|
@ -327,6 +292,10 @@
|
|||
<string name="label_photo">Fotó</string>
|
||||
<string name="label_poll">Szavazás</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Frissítő szolgáltatás</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Közvetítő szolgáltatás</string>
|
||||
<string name="label_translation">Fordítás</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">Profilképed</string>
|
||||
|
|
@ -509,7 +478,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Fejléckép</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profilkép</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Profilkép stílusa</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profilkép frissítve.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profilképek</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Hivatkozás színe (fő szín)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Szöveg színe</string>
|
||||
|
|
@ -554,7 +522,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interakciók</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Üzenetek</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trendek</string>
|
||||
<string name="action_register">Regisztrál</string>
|
||||
<string name="remember_position">Pozíció megjegyzése</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Lista/fül pozíció megjegyzése a Twidere bezárása előtt</string>
|
||||
<string name="remove">Eltávolít</string>
|
||||
|
|
@ -617,7 +584,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Abszolút idő megjelenítése</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Abszolút idő megjelenítése tweetekben</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Mutasd az idővonalon</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Bejelentkezés</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -756,7 +722,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Segíts fejleszteni a Twidere-t!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Felhasználó blokkolva.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Felhasználó: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Részletek listázása</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Leírás</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,4 +82,8 @@
|
|||
<item>Daftar</item>
|
||||
<item>Daftarkan timeline</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>Balasan</item>
|
||||
<item>Retweet</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,96 +3,112 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Pilihan akun</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Setuju</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Setuju</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">menyetujui permintaa mengikuti</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Tambahkan</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Tambahkan konten peringatan</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Tambah Anggota</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">Tambah aturan</string>
|
||||
<string name="action_add_filters_subscription">Tambah langganan</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">Tambah GIF</string>
|
||||
<string name="action_add_media">Tambah media</string>
|
||||
<string name="action_add_member">Tambah Anggota</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Tambah tab</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">menambahkan anggota</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Tambah filter</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Tambahkan ke daftar</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blok</string>
|
||||
<string name="action_blocking">memblokir</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Terputus dari Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Pengaturan</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Terbitkan sekarang</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Batalkan retweet</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">Batalkan tanda suka</string>
|
||||
<string name="action_center">Pusat</string>
|
||||
<string name="action_clear">Bersihkan</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Bersihkan pesan</string>
|
||||
<string name="action_compose">Susun</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">membuat daftar</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Konversi ke tweet</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">Terhubung</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Info percakapan</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Buat percakapan</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Hapus</string>
|
||||
<string name="action_deleting">menghapus</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">menghapus pencarian</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">tolak permintaan mengikuti</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Hapus pesan</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Tidak mulai ulang</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Tidak keluar</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Sunting</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_avatar">Edit ikon</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_name">Edit nama</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Edit pengaturan</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favorit</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">memfavoritkan</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Mengimpor dari pengguna yang diblokir</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Mengimpor dari pengguna yang didiamkan</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Kelola langganan</string>
|
||||
<string name="action_finish">Selesai</string>
|
||||
<string name="action_follow">Ikuti</string>
|
||||
<string name="action_following">mengikuti</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">mendapatkan twit</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">mendapatkan daftar pengguna</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Impor</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Impor dari…</string>
|
||||
<string name="action_invert_selection">Membalikkan pilihan</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<string name="action_later">Nanti</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">Tinggalkan percakapan</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Suka</string>
|
||||
<string name="action_liking">Suka</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">mengubah daftar</string>
|
||||
<string name="action_location">Lokasi</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Kelola di Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Tandai telah dibaca</string>
|
||||
<string name="action_mute">Senyapkan</string>
|
||||
<string name="action_muting">menyenyapkan</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Bisukan pemberitahuan</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, tersimpan pada <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Berikutnya</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Buka melalui browser</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Pilih warna</string>
|
||||
<string name="action_purchase">Beli</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">Beli paket fitur</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">Kode QR</string>
|
||||
<string name="action_quote">Kutip</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Rekam video</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Perbaharui</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">menyegarkan pesan langsung</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">Menyegarkan beranda timeline</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">Menyegarkan menyebutkan</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">menghapus gambar latar profil</string>
|
||||
<string name="action_register">Daftar</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Hapus ikon</string>
|
||||
<string name="action_reply">Balas</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Laporkan sebagai spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">laporkan sebagai spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Memulihkan</string>
|
||||
<string name="action_retry">Coba lagi</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">me-retweet</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Simpan</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">menyimpan pencarian</string>
|
||||
<string name="action_search">Cari</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Pilih semua</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Tidak memilih</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Pilih pengguna</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Kirim</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">Mengirim pesan langsung</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Tetapkan warna</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Tentukan nama panggilan</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Atur visibilitas</string>
|
||||
<string name="action_share">Bagikan</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">mencoba masuk</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Masuk</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Lewati</string>
|
||||
<string name="action_start">Mulai</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Lampiran tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Blokir pengguna…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Bisukan pengguna…</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Jadwal tweet</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Ikuti</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">berlangganan daftar</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Menghubungkan</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -106,25 +122,26 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Pengguna yang dibungkam</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Hilangkan Blokir</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">membatalkan blokir</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Batalkan suka</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Batalkan favorit</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">batalkan favorit</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Setop ikuti</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">membatalkan mengikuti</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Bunyikan</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">membunyikan</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Batal ikuti</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">berhenti berlangganan dari daftar</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">memperbarui detil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">memperbarui profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">memperbarui gambar latar profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">Memperbaharui gambar latar profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">Memperbaharui gambar profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">mengirim tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Peta</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Akun diaktifkan</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Kegiatan tentang saya</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> difavoritkan</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> memfavoritkan</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> memfavoritkan tweet yang menandai Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> memfavoritkan tweet yang menandai Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> memfavoritkan tweet yang menyebut Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> memfavoritkan tweet yang menyebut Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> memfavoritkan tweet Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> memfavoritkan tweet Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> mengikuti Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> mengikuti Anda</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> Telah menyukai</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> telah menyukai</string>
|
||||
<string name="add_account">Tambah akun</string>
|
||||
<string name="add_host_mapping">Tambah pemetaan host</string>
|
||||
<string name="add_image">Tambahkan gambar</string>
|
||||
|
|
@ -183,7 +200,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Dibuat oleh <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Membuat daftar \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Potong gambar</string>
|
||||
<string name="current_status">Twit sekarang</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Kustom host mapping</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Host pemetaan sperti /etc/hosts, tanpa butuh permisi tambahan.</string>
|
||||
|
|
@ -340,13 +356,22 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">R</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">Peringatan konten</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Penyedia database Twidere</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Langganan</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">Permintaan mengikuti terkirim</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> via <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">Lokasi anda secara kasar</string>
|
||||
<string name="label_original_status">Cuit asli</string>
|
||||
<string name="label_poll">Pemungutan suara</string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Muat ulang & Menyinkronisasikan layanan</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Segarkan layanan</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet tidak tersedia</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Layanan streaming</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Terjemahkan dari <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Terjemahan</string>
|
||||
|
|
@ -545,6 +570,10 @@
|
|||
<string name="preference_title_landscape">Lanskap</string>
|
||||
<string name="preference_title_portrait">Layar Tegak</string>
|
||||
<string name="preference_title_storage">Penyimpanan</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_enabled">Mengaktifkan streaming</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_non_metered_network">Streaming pada jaringan gratis</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">Mode hemat daya</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">Mode tablet</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">Ukuran teks</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">Terjemahkan</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">Lokasi tren</string>
|
||||
|
|
@ -554,6 +583,7 @@
|
|||
<!-- Media will be cropped to fit preview -->
|
||||
<string name="preview_style_crop">Potong</string>
|
||||
<!-- Actual size, media preview will be scaled respectively -->
|
||||
<string name="preview_style_real_size">Ukuran sebenarnya</string>
|
||||
<!-- Media will be scaled to fit preview -->
|
||||
<string name="preview_style_scale">Skala</string>
|
||||
<!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
|
||||
|
|
@ -565,7 +595,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Profil banner</string>
|
||||
<string name="profile_image">Gambar Profil</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Tampilan gaya profil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Gambar profil diperbarui.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Gambar Profil </string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Warna link (warna utama)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Warna Teks</string>
|
||||
|
|
@ -580,6 +609,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Host Proxy</string>
|
||||
|
|
@ -606,9 +636,10 @@
|
|||
<string name="refresh_interval">Interval refresh</string>
|
||||
<string name="refresh_on_start">Muat ulang di awal</string>
|
||||
<string name="refresh_on_start_summary">Muat ulang timeline dan mention saat memulai.</string>
|
||||
<string name="refresh_type_home">Beranda</string>
|
||||
<string name="refresh_type_interactions">Interaksi</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Pesan</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Tren</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrasi</string>
|
||||
<string name="remember_position">Ingat posisi</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Ingat posisi daftar/tab sebelum menutup Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Hapus</string>
|
||||
|
|
@ -640,7 +671,9 @@
|
|||
<string name="scheduled_statuses">Tweet terjadwal</string>
|
||||
<string name="scrapyard">Scrapyard</string>
|
||||
<string name="search_hint">Pencarian tweets atau pengguna</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">Cari pengguna</string>
|
||||
<string name="search_statuses">Cari Kicauan</string>
|
||||
<string name="search_type_media">Media</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">Kicauan</string>
|
||||
<string name="search_type_users">Pengguna</string>
|
||||
<string name="security_key">Kunci keamanan</string>
|
||||
|
|
@ -663,6 +696,7 @@
|
|||
<string name="settings_interface">Antarmuka</string>
|
||||
<string name="settings_notifications">Notifikasi</string>
|
||||
<string name="settings_refresh">Segarkan</string>
|
||||
<string name="settings_streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="share_format">Bagikan format</string>
|
||||
<string name="share_format_summary">\"[TITLE]\" = Konten title\n\"[TEXT]\" = Teks konten</string>
|
||||
<string name="share_link">Bagikan tautan</string>
|
||||
|
|
@ -671,7 +705,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Tampilkan waktu absolut</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Tampilkan waktu absulut di tweet</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Tunjukkan di linimasa</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Masuk</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Surel</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">ID Google</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -816,7 +849,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Bantu kami memperbaiki Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Unlock pengguna ini.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Pengguna: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Daftar</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Daftar rincian</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Deskripsi</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Accetta</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Accetta</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">accetta richiesta di follow</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Aggiungi</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -17,71 +16,49 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Aggiungi tab</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Aggiungi a filtro</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Aggiungi alla lista</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">aggiunta membro</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blocca</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blocco</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Annulla retweet</string>
|
||||
<string name="action_center">Centro</string>
|
||||
<string name="action_clear">Elimina</string>
|
||||
<string name="action_compose">Componi</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">creazione lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Elimina</string>
|
||||
<string name="action_deleting">cancellazione</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">elimina ricerca</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">declina richiesta di follow</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Non riavviare</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Edita</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Aggiungi ai preferiti</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">inserimento tra i preferiti</string>
|
||||
<string name="action_finish">Finish</string>
|
||||
<string name="action_follow">Segui</string>
|
||||
<string name="action_following">Stai seguendo</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">recupero tweet</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">sto ottenendo le liste dell\'utente</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Importa da…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Like</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">modificando le liste</string>
|
||||
<string name="action_mute">Muto</string>
|
||||
<string name="action_muting">Silenziato</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, salvato alle <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Apri nel browser</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Scegli colore</string>
|
||||
<string name="action_quote">Cita</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Aggiorna</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">aggiornamento messaggi diretti</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">Aggiornamento della timeline</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">Aggiornamento menzioni</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">Rimozione immagine dell\'intestazione profilo</string>
|
||||
<string name="action_reply">Rispondi</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Segnala spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">segnala per spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Riprova</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweet in corso</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Salva</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">salva ricerca</string>
|
||||
<string name="action_search">Cerca</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Seleziona utente</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Invia</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">invio messaggio diretto in corso</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Imposta colore</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Imposta nickname</string>
|
||||
<string name="action_share">Condividi</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">Accesso in corso</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_subscribe">Iscriviti</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">sottoscrizione alla lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Impostazioni</string>
|
||||
|
|
@ -92,22 +69,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Utenti filtrati</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Sblocca</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">sblocco</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Annulla like</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Togli dai preferiti</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">rimozione dai preferiti</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Smetti di seguire</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">Smetti di seguire</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Muto off</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">Non silenziato</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Cancellati</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">Cancellazione dalla lista</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">aggiornamento dettagli</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">aggiornamento profilo</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">aggiornando sfondo profilo</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">Aggiornamento dell\'immagine intestazione del profilo</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">Aggiornamento immagine del profilo</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">invio tweet in corso</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mappa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Account attivati</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Mie Attività</string>
|
||||
|
|
@ -168,7 +134,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweet</string>
|
||||
<string name="created_by">Creato da <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Lista creata \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Ritaglia immagine</string>
|
||||
<string name="current_status">Tweet corrente</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Mappatura host personalizzata</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Mappa gli host come in /etc/hosts, ma non richiede permessi aggiuntivi.</string>
|
||||
|
|
@ -314,6 +279,10 @@
|
|||
<string name="label_poll">Sondaggio</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Aggiorna servizio</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet non disponibile</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Servizio di streaming</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Traduci da <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Traduzione</string>
|
||||
|
|
@ -496,7 +465,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Banner Profilo</string>
|
||||
<string name="profile_image">Immagine del profilo</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Stile immagine profilo</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Immagine del profilo aggiornata.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Immagini del profilo</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Colore del link (colore principale)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Colore testo</string>
|
||||
|
|
@ -536,7 +504,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interazioni</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Messaggi</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trends</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrati</string>
|
||||
<string name="remember_position">Ricorda posizione</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Ricorda la posizione elenco/tab prima di chiudere Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Rimuovi</string>
|
||||
|
|
@ -598,7 +565,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Visualizza il tempo assoluto</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Visualizza il tempo assoluto nei tweets</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Mostra nella timeline</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Accedi</string>
|
||||
<string name="sign_in_with_ellip">Collegati con…</string>
|
||||
<string name="sign_up">Registrati</string>
|
||||
<string name="signing_in_error_browser_sign_in_hint">Errore durante il login, potresti aver bisogno di usare il login da browser. (ignorando eventuali impostazioni API personalizzate)</string>
|
||||
|
|
@ -733,7 +699,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Aiutaci a migliorare Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Blocca questo utente.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Utente: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Dettagli della lista</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Descrizione</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,26 +15,19 @@
|
|||
<string name="action_add_member">הוסף משתמש</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">הוסף כרטיסייה</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">הוסף לרשימה</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">הוספת חבר</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">חסום</string>
|
||||
<string name="action_blocking">חוסם</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">בטל ציוץ מחדש</string>
|
||||
<string name="action_center">מרכז</string>
|
||||
<string name="action_clear">נקה</string>
|
||||
<string name="action_compose">צור</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">יוצר רשימה</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">מחק</string>
|
||||
<string name="action_deleting">מוחק</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">מחיקת חיפוש</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">שמור</string>
|
||||
<string name="action_favorite">סמן כמועדף</string>
|
||||
<string name="action_follow">עקוב אחרי</string>
|
||||
<string name="action_following">עוקב</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">מקבל ציוץ</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">ייבא מ…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
|
|
@ -44,26 +37,19 @@
|
|||
<string name="action_pick_color">בחר צבע</string>
|
||||
<string name="action_quote">צטט</string>
|
||||
<string name="action_refresh">רענן</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">ריענון הודעות ישירות</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">ריענון אזכורים</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">הסרת תמונת הכותרת של הפרופיל</string>
|
||||
<string name="action_reply">השב</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">נסה שנית</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">ציוץ מחדש</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">מצייץ מחדש</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">שמור</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">שמירת חיפוש</string>
|
||||
<string name="action_select_user">בחר משתמש</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">שלח</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">שליחת הודעה ישירה</string>
|
||||
<string name="action_set_color">הגדר צבע</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">הגדר שם משתמש</string>
|
||||
<string name="action_share">שתף</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">כניסה למערכת</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -74,17 +60,9 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">משתמשים מושתקים</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">בטל חסימה</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">מבטל חסימה</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">בטל אהבתי</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">בטל סימון כמועדף</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">הפסק לעקוב אחרי</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">ביטול עקיבה</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">עדכון פרטים</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">מעדכן פרופיל</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">עדכון תמונת הרקע של הפרופיל</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">עדכון תמונת הכותרת של הפרופיל</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">עדכון תמונת פרופיל</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">שולח ציוץ</string>
|
||||
<string name="action_view_map">מפה</string>
|
||||
<string name="add_account">הוסף חשבון</string>
|
||||
<string name="add_image">הוסף תמונה</string>
|
||||
|
|
@ -199,6 +177,10 @@
|
|||
<string name="label_original_status">ציוץ מקורי</string>
|
||||
<string name="label_poll">סקר</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">רענן שירות</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">שירות הזרמה</string>
|
||||
<string name="label_translation">תרגום</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">תמונת הפרופיל שלך</string>
|
||||
|
|
@ -293,7 +275,6 @@
|
|||
<string name="profile_background_color">צבע רקע</string>
|
||||
<string name="profile_image">תמונת פרופיל</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">סגנון תמונת פרופיל</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">תמונת הפרופיל עודכנה.</string>
|
||||
<string name="profile_images">תמונות פרופיל</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">צבע טקסט</string>
|
||||
<string name="profile_updated">הפרופיל עודכן.</string>
|
||||
|
|
@ -324,7 +305,6 @@
|
|||
<string name="refresh_on_start_summary">רענן את ציר הזמן והאזכורים בפתיחת האפליקציה.</string>
|
||||
<string name="refresh_type_home">בית</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">הודעות</string>
|
||||
<string name="action_register">הירשם</string>
|
||||
<string name="remember_position">זכור מיקום</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">זכור מיקום ברשימה/כרטיסיות לפני סגירת Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">הסר</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +339,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">הצג זמן מוחלט</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">הצג זמן מוחלט בציוצים</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">הצג בציר הזמן</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">היכנס</string>
|
||||
<string name="sign_up">הרשם</string>
|
||||
<string name="signing_in_error_browser_sign_in_hint">שגיאה בעת כניסה למערכת, ייתכן שצריך להשתמש בכניסה דרך הדפדפן. (זה יתעלם מהגדרות API מותאמות אישית בעת הכניסה)</string>
|
||||
<string name="size">גודל</string>
|
||||
|
|
@ -443,7 +422,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics">סטטיסטיקות שימוש</string>
|
||||
<string name="user_blocked">משתמש זה נחסם.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">משתמש: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">רשימה</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">תיאור</string>
|
||||
<!-- User list is public -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g>件のメディア</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="created_at_with_N_tweets_per_day">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="created_at">%1$s</xliff:g> (一日平均<xliff:g id="daily_tweet">%2$d</xliff:g>回ツイートする)</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="created_at">%1$s</xliff:g> (一日平均<xliff:g id="daily_tweet">%2$d</xliff:g>回のツイート)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="N_others">
|
||||
<item quantity="other">他 <xliff:g id="count">%d</xliff:g> 人</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,36 +3,34 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">アカウントオプション</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">許可</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">許可</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">フォローリクエスト許可</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">追加</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">コンテンツの警告を追加</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">ユーザーを追加</string>
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">メンバーを追加</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">ルールを追加</string>
|
||||
<string name="action_add_filters_subscription">購読を追加</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">Gifアニメーションを追加</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">GIF動画を追加</string>
|
||||
<string name="action_add_media">メディアを追加</string>
|
||||
<string name="action_add_member">ユーザーを追加</string>
|
||||
<string name="action_add_member">メンバーを追加</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">タブを追加</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">フィルターに追加</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">リストに追加</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">アカウントの追加</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">ブロック</string>
|
||||
<string name="action_blocking">ブロック中</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Buffer の接続を解除</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">設定</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">今すぐ公開</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">リツイートの取り消し</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">いいねを取り消す</string>
|
||||
<string name="action_center">中央</string>
|
||||
<string name="action_clear">クリア</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">メッセージをクリア</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">接続</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">会話の情報</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">会話を作成</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">リストの作成</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">削除</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">メッセージを削除</string>
|
||||
<string name="action_deleting">削除</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">検索の削除</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">フォローリクエスト拒否</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">再起動しない</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">終了しない</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,79 +50,68 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">名前の編集</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">ルールの編集</string>
|
||||
<string name="action_favorite">お気に入り</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">お気に入りへ登録</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">ブロック済みユーザーをインポートする</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">ミュート済みユーザーをインポートする</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">購読の管理</string>
|
||||
<string name="action_finish">終了</string>
|
||||
<string name="action_follow">フォロー</string>
|
||||
<string name="action_following">フォロー</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">ツイート取得</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">ユーザーリストの取得</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status"><xliff:g id="text">%1$s</xliff:g> をツイート</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">インポート</string>
|
||||
<string name="action_import_from">インポート</string>
|
||||
<string name="action_import_from">インポート…</string>
|
||||
<string name="action_invert_selection">選択を反転</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<string name="action_later">あとで</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">会話を退出</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">いいね</string>
|
||||
<string name="action_liking">いいね</string>
|
||||
<string name="action_location">場所</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Buffer アプリで管理</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">既読としてマーク</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">リストを修正する</string>
|
||||
<string name="action_mute">ミュート</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">通知をミュートする</string>
|
||||
<string name="action_muting">ミュート中</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">通知をミュート</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> - 保存日時:<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">次へ</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">ブラウザで開く</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">色を選択</string>
|
||||
<string name="action_purchase">購入</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">追加機能パックを購入する</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">追加機能パックを購入</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">QRコード</string>
|
||||
<string name="action_quote">引用</string>
|
||||
<string name="action_record_video">動画を録画</string>
|
||||
<string name="action_refresh">更新</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">DMの更新</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">ホームTLの更新</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">＠ツイートの更新</string>
|
||||
<string name="action_register">新規登録</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">アイコンを削除</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">ヘッダー画像の削除</string>
|
||||
<string name="action_reply">返信</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">スパム報告</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">スパム報告</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">復元</string>
|
||||
<string name="action_retry">再試行</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">リツイート</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">リツイート</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">保存</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">検索の保存</string>
|
||||
<string name="action_search">検索</string>
|
||||
<string name="action_select_all">すべて選択</string>
|
||||
<string name="action_select_none">選択しない</string>
|
||||
<string name="action_select_user">ユーザーの選択</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">送信</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">DM送信</string>
|
||||
<string name="action_set_color">色を設定</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">ニックネームの設定</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">ニックネームを設定</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">公開範囲を設定</string>
|
||||
<string name="action_share">共有</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">ログイン</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">ログイン</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">スキップ</string>
|
||||
<string name="action_start">開始</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">ツイートの添付ファイル</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">ユーザーをブロック…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">ユーザーをミュート…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">ツイートを固定表示する</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">ツイートの予約</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">ツイートの固定を解除</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">購読する</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">リストの保存</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">接続</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -137,44 +120,33 @@
|
|||
<string name="action_sync_sync_now">今すぐ同期</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">写真を撮る</string>
|
||||
<string name="action_toggle">切り替え</string>
|
||||
<string name="action_translate">翻訳する</string>
|
||||
<string name="action_twitter_mute_user">ミュートする</string>
|
||||
<string name="action_translate">翻訳</string>
|
||||
<string name="action_twitter_mute_user">ユーザーをミュート</string>
|
||||
<string name="action_twitter_muted_users">ミュートしたユーザー</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">ブロックを解除</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">ブロックを解除</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">いいねを取り消し</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">お気に入りから削除</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">お気に入りから削除</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">フォローを解除</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">フォローの解除</string>
|
||||
<string name="action_unmute">ミュートの解除</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">ミュート解除中</string>
|
||||
<string name="action_unmute">ミュートを解除</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">購読を解除</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">リストの保存解除</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">詳細情報の更新</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">プロフィールの更新</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">プロフィールの背景画像を更新</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">ヘッダー画像の更新</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">プロフィール画像の更新</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">ツイート送信</string>
|
||||
<string name="action_view_map">地図</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">アクティブアカウント</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">みんなの反応</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>がお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのタグ付きツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたのタグ付きツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートを お気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートを お気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたがタグ付けされたツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたがタグ付けされたツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのリツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたのリツイートをお気に入りに登録しました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたをフォローしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたをフォローしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> がいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> がいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのタグ付きツイートをいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたのタグ付きツイートをいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたがタグ付けされたツイートをいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたがタグ付けされたツイートをいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートをいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートをいいねしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのリツイートをいいねしました。</string>
|
||||
|
|
@ -186,8 +158,8 @@
|
|||
<string name="activity_about_me_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたをタグ付けしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> がリツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> リツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのタグ付きツイートをリツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたのタグ付きツイートをリツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたがタグ付けされたツイートをリツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたがタグ付けされたツイートをリツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートをリツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> があなたがメンションされたツイートをリツイートしました。</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> があなたのリツイートをリツイートしました。</string>
|
||||
|
|
@ -207,39 +179,40 @@
|
|||
<string name="appearance">外観</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Basic</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O モード</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">自動更新</string>
|
||||
<string name="background">背景</string>
|
||||
<string name="bandwidth_saving_mode">データ通信節約モード</string>
|
||||
<string name="bandwidth_saving_mode_summary">従量制通信接続の場合、メディアのプレビューを無効にします。</string>
|
||||
<string name="belongs_to">自分が含まれるリスト</string>
|
||||
<string name="block_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> さんをブロックしますか？このユーザーは、あなたをフォローしたり返信やDMを送信したりできなくなります。</string>
|
||||
<string name="bug_reports">バグレポート</string>
|
||||
<string name="belongs_to">メンバーになっているリスト</string>
|
||||
<string name="block_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> をブロックしますか？このユーザーは、あなたをフォローしたり返信やDMを送信したりできなくなります。</string>
|
||||
<string name="bug_reports">バグ報告</string>
|
||||
<string name="bug_reports_summary">Powered by Fabric</string>
|
||||
<string name="builtin_dns_resolver">組み込みDNSリゾルバ</string>
|
||||
<string name="cache_size_limit">キャッシュサイズ制限</string>
|
||||
<string name="cant_load_all_replies_explanation">Twitterは、サードパーティのTwitterクライアントに制限を設けています。そのため、Twidereはツイートへの返信にアクセスすることができず、すべての返信を読み込むことができない場合があります。</string>
|
||||
<string name="cant_load_all_replies_explanation">Twitterは、非公式のTwitterクライアントに制限を設けています。そのため、Twidereはツイートへの返信にアクセスすることができず、すべての返信を読み込むことができない可能性があります。</string>
|
||||
<string name="cant_load_all_replies_message">すべての返信を読み込むことができません。<a href=\"#dialog\";>理由を表示</a></string>
|
||||
<string name="cards">カード</string>
|
||||
<string name="clear_cache">キャッシュを消去</string>
|
||||
<string name="clear_cache_summary">保存されていたメディアのキャッシュをクリアしました。</string>
|
||||
<string name="clear_cache_summary">保存されていたメディアのキャッシュをクリアします。</string>
|
||||
<string name="clear_databases">データベースを消去</string>
|
||||
<string name="clear_databases_summary">ツイート、プロフィール、メッセージを含め、データはすべて消去されます。\nご心配なく、アカウント情報は失われません。</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">検索履歴を消去</string>
|
||||
<string name="click_item_to_configure">設定したい項目をタップしてください</string>
|
||||
<string name="close_accounts_dashboard">アカウント・ダッシュボードを閉じる</string>
|
||||
<string name="color">カラー</string>
|
||||
<string name="combined_notifications">通知の結合</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">通知が個別に表示されます</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">通知がグループ化されます</string>
|
||||
<string name="comment">コメントする</string>
|
||||
<string name="combined_notifications">合併された通知</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">通知を個別表示</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">通知をグループ化</string>
|
||||
<string name="comment">コメント</string>
|
||||
<string name="comment_hint">コメント…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">カードのコンパクト化</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">画面あたりのカード表示数を増やせます。</string>
|
||||
<string name="compose_now">Tweet Now</string>
|
||||
<string name="compose_now_action">Tweet Nowアクション</string>
|
||||
<string name="compose_now_summary">ホームキーを上にスワイプしたときに出るGoogle Nowショートカットを「ツイートする」に変更します。</string>
|
||||
<string name="compose_now_summary">ホームキーを上にスワイプするときに表示するGoogle Nowショートカットを「ツイートする」に変更します。</string>
|
||||
<string name="conflicts_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> と競合</string>
|
||||
<string name="connection_timeout">接続タイムアウト</string>
|
||||
<string name="consumer_key">Consumer key</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">リツイート</string>
|
||||
<string name="created_by"><xliff:g id="created_by">%s</xliff:g>により作成</string>
|
||||
<string name="created_list">リスト\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"を作成しました。</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">トリミング</string>
|
||||
<string name="current_status">現在のツイート</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">ホストマッピングの設定</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">rootedでなくても/etc/hostsのようにホストマッピングができます。</string>
|
||||
|
|
@ -264,19 +236,19 @@
|
|||
<string name="default_api_settings">デフォルトAPI設定</string>
|
||||
<string name="default_api_settings_summary">この設定はログインし直さないと反映されません。</string>
|
||||
<string name="default_ringtone">デフォルトの通知音</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">返信を削除</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">会話を削除</string>
|
||||
<string name="delete_conversation_confirm_message">この会話のメッセージを全て削除しますか？</string>
|
||||
<string name="delete_drafts_confirm">選択した下書きを削除しますか？</string>
|
||||
<string name="delete_message_confirm_message">このメッセージを削除しますか？</string>
|
||||
<string name="delete_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんを削除</string>
|
||||
<string name="delete_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> さんを削除しますか？復元はできません。</string>
|
||||
<string name="delete_user_from_list_confirm"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> さんをリスト "<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>\" から削除しますか？</string>
|
||||
<string name="delete_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> を削除</string>
|
||||
<string name="delete_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> を削除しますか？復元はできません。</string>
|
||||
<string name="delete_user_from_list_confirm"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> をリスト "<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>\" から削除しますか？</string>
|
||||
<string name="delete_user_list">リスト<xliff:g id="name">%s</xliff:g>を削除</string>
|
||||
<string name="delete_user_list_confirm_message">リスト <xliff:g id="name">%s</xliff:g> を削除しますか？復元はできません。</string>
|
||||
<string name="delete_users">ユーザーを削除</string>
|
||||
<string name="deleted_list">リスト\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"を削除しました。</string>
|
||||
<string name="deleted_user_from_list"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>さんをリスト"<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>\"から削除しました。</string>
|
||||
<string name="denied_users_follow_request"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんのフォローリクエストを拒否しました。</string>
|
||||
<string name="deleted_user_from_list"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>をリスト"<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>\"から削除しました。</string>
|
||||
<string name="denied_users_follow_request"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>のフォローリクエストを拒否しました。</string>
|
||||
<string name="deny">いいえ</string>
|
||||
<string name="destroy_saved_search">保存した検索\"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\"を削除</string>
|
||||
<string name="destroy_saved_search_confirm_message">保存した検索 \"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\" を削除しますか？あとで再び保存することもできます。</string>
|
||||
|
|
@ -290,7 +262,7 @@
|
|||
<string name="dns_server_summary">通信に使用するDNSサーバーを設定します。</string>
|
||||
<string name="draft_saved">下書きを保存</string>
|
||||
<string name="drafts_hint_messages">未送信のツイートが保存されます。</string>
|
||||
<string name="drawer_toggle">ドロワーの切り替え</string>
|
||||
<string name="drawer_toggle">ドロワーを切り替え</string>
|
||||
<string name="edit_api">APIを編集</string>
|
||||
<string name="edit_description">説明を編集</string>
|
||||
<string name="edit_draft">下書きを編集</string>
|
||||
|
|
@ -298,34 +270,34 @@
|
|||
<string name="edit_tab">タブを編集</string>
|
||||
<string name="edit_tabs">タブを編集</string>
|
||||
<string name="ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="emoji_support">絵文字のサポート</string>
|
||||
<string name="emoji_support">絵文字対応</string>
|
||||
<string name="empty_content">コンテンツなし</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">通知をオン</string>
|
||||
<string name="enable_retweets">リツイートを有効にする</string>
|
||||
<string name="enable_retweets">リツイートを有効</string>
|
||||
<string name="enable_streaming">ストリーミングを使用</string>
|
||||
<string name="error_info_oauth_timestamp_error">システムの日付と時刻の設定を確認してください。</string>
|
||||
<string name="error_message">エラー：<xliff:g id="message">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_device_incompatible">このデバイスには、Twidereとの互換性がありません。最新のAndroid OSへのアップグレードが推奨されます。\nデバイスの製造元にこの問題を報告するために、以下の情報を送信できます。</string>
|
||||
<string name="error_message_media_message_attachment_not_supported">DM へのメディアの添付はサポートされていません</string>
|
||||
<string name="error_message_media_message_too_many">メディアの数が多すぎます</string>
|
||||
<string name="error_message_media_message_attachment_not_supported">DM へのメディアの添付はサポートされていません。</string>
|
||||
<string name="error_message_media_message_too_many">メディアの件数が多すぎます。</string>
|
||||
<string name="error_message_media_upload_failed">メディアのアップロードに失敗しました。</string>
|
||||
<string name="error_message_media_uploader_not_found">メディアのアップロード先が見つかりません。アンインストールされた可能性があります。</string>
|
||||
<string name="error_message_message_too_long">メッセージが長すぎます。</string>
|
||||
<string name="error_message_message_too_many_participants">参加者が多すぎます</string>
|
||||
<string name="error_message_message_too_many_participants">参加者が多すぎます。</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">コンテンツなし</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">TwitterのAPI制限を超過しました。<xliff:g id="time">%s</xliff:g>分後にもう一度試してください。</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitter APIの制限に引っかかりました。<xliff:g id="time">%s</xliff:g>後にもう一度試してください。</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">TwitterのAPI制限を<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>中に超過しました。<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>分後にもう一度試してください。</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">ツイートの予約が利用できません</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">ツイートの予約が利用できません。</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">ツイートのテキストが長過ぎます。</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">ツイートを短縮できません。</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">ツイート短縮サービスが見つかりません。</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>中のエラー: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">アプリケーションはこのリソースにアクセスできませんでした。</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">ダイレクトメッセージのアクセス許可がありません。Twitter アプリケーションのアクセス許可設定を確認してください。</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">デバイスには互換性がありません</string>
|
||||
<string name="error_too_many_photos_fanfou">写真が多すぎます</string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">アプリケーションが該当リソースにアクセスできません。</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">ダイレクトメッセージへのアクセス許可がありません。Twitter 設定のアプリ連携を確認してください。</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">デバイスには互換性がありません。</string>
|
||||
<string name="error_too_many_photos_fanfou">写真が多すぎます。</string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">エラー：詳細不明、バグかもしれません…</string>
|
||||
<string name="exclude_this_host">このホストを除外する</string>
|
||||
<string name="exclude_this_host">対象ホストを除外</string>
|
||||
<string name="excluded">除外済み</string>
|
||||
<string name="export_settings">設定のエクスポート</string>
|
||||
<string name="export_settings_type_dialog_title">設定をエクスポート中…</string>
|
||||
|
|
@ -333,31 +305,31 @@
|
|||
<string name="external_group_host_format"><xliff:g id="host">%s</xliff:g> の外部グループ</string>
|
||||
<string name="external_user_host_format"><xliff:g id="host">%s</xliff:g>の外部ユーザー</string>
|
||||
<string name="extra_configurations">追加設定</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_filters_import">ブロック/ミュート 一覧からフィルタリストをインポートする</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_filters_subscription">ミュートフィルターを購読し、自動的に同期する</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_filters_import">ブロック/ミュート 一覧からフィルターリストをインポート</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_filters_subscription">ミュートフィルターを購読、かつ自動同期</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_schedule_status">予約ツイート (あとで送る)</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_share_gif">Gifアニメーションをツイートで共有する</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_share_gif">ツイートでGIF動画を共有</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_sync_data">データを Dropbox や Google ドライブなどで同期</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_import">フィルターをインポートする</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_subscription">フィルターを購読する</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_import">フィルターをインポート</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_subscription">フィルターを購読</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features description -->
|
||||
<string name="extra_features_description">Twidere を支援して追加機能を取得する</string>
|
||||
<string name="extra_features_pack_description">または、追加機能パックを購入して、すべての機能 (将来追加される機能を含む) を手に入れましょう</string>
|
||||
<string name="extra_features_description">Twidere を支援して追加機能を取得</string>
|
||||
<string name="extra_features_pack_description">または、追加機能パックを購入して、すべての機能 (将来追加される機能を含む) を手に入れましょう。</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="extra_features_restore_purchase_hint">追加拡張パックを購入済みの場合、「復元」から購入情報を復元してください。</string>
|
||||
<string name="fab_visible">フローティングアクションボタン</string>
|
||||
<string name="fab_visible_summary">フローティングアクションボタンを表示します</string>
|
||||
<string name="fab_visible_summary">フローティングアクションボタンを表示</string>
|
||||
<string name="fast_image_loading">高速画像読み込み</string>
|
||||
<string name="fast_image_loading_summary">有効にすると画像を高速に読み込みます。\n画像が読み込めない場合は無効にしてください。</string>
|
||||
<string name="filter_everywhere">すべての場所にフィルターを適用する。</string>
|
||||
<string name="filter_everywhere_description">Twidere 上の次の場所にフィルターを適用します。\n ・ユーザーのツイート\n ・ユーザーのメンション\n ・ユーザーのリツイート/引用リツイート</string>
|
||||
<string name="filter_everywhere">すべての場所にフィルターを適用</string>
|
||||
<string name="filter_everywhere_description">Twidere の次の場所にフィルターを適用します。\n ・ユーザーのツイート\n ・ユーザーのメンション\n ・ユーザーのリツイート/引用リツイート</string>
|
||||
<string name="filter_type_keywords">キーワード</string>
|
||||
<string name="filter_type_links">リンク</string>
|
||||
<string name="filter_type_sources">クライアント</string>
|
||||
<string name="filter_type_users">ユーザー</string>
|
||||
<string name="filter_user_confirm_message"><xliff:g example="Username" id="name">%s</xliff:g> をフィルタに追加しますか？</string>
|
||||
<string name="filter_user_confirm_message"><xliff:g example="Username" id="name">%s</xliff:g> をフィルターに追加しますか？</string>
|
||||
<string name="follow_request_sent">フォローリクエストを送信しました。</string>
|
||||
<string name="followed_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんをフォローしました。</string>
|
||||
<string name="followed_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>をフォロー済み</string>
|
||||
<string name="following_only">フォロー中のみ</string>
|
||||
<string name="following_only_summary">フォローしているユーザーからの通知だけを表示するようにします。</string>
|
||||
<string name="following_you">あなたをフォロー中</string>
|
||||
|
|
@ -366,12 +338,12 @@
|
|||
<string name="font_family">フォントファミリー</string>
|
||||
<string name="from_camera">カメラから</string>
|
||||
<string name="from_gallery">ギャラリーから</string>
|
||||
<string name="from_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>さんから</string>
|
||||
<string name="from_name_and_N_others"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>さんと他<xliff:g id="name">%2$d</xliff:g>人から</string>
|
||||
<string name="from_name_and_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>さんと<xliff:g id="name">%2$s</xliff:g>さんから</string>
|
||||
<string name="from_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>から</string>
|
||||
<string name="from_name_and_N_others"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>と他<xliff:g id="name">%2$d</xliff:g>人から</string>
|
||||
<string name="from_name_and_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>と<xliff:g id="name">%2$s</xliff:g>から</string>
|
||||
<string name="function">機能</string>
|
||||
<string name="general">基本</string>
|
||||
<string name="getting_location">位置情報を取得しています</string>
|
||||
<string name="getting_location">位置情報を取得</string>
|
||||
<!-- GNU social group like https://quitter.se/group/qvitter -->
|
||||
<string name="group">グループ</string>
|
||||
<!-- GNU social group like https://quitter.se/group/qvitter -->
|
||||
|
|
@ -381,19 +353,19 @@
|
|||
<string name="hidden_settings_warning_message">よくわからない場合この設定を変えないでください。もしかしたら\n * 藪から出てきた蛇に噛まれたり\n * 北朝鮮の核兵器が発射されたり\n * すべての魔法少女が魔女化したり\n * 宇宙が再構築されたり\nするかもしれません…</string>
|
||||
<string name="hidden_settings_warning_title">警告: これらの設定は危なっかしいかも！</string>
|
||||
<string name="hide_card_actions">アクションボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="hide_quotes">引用リツイートを非表示</string>
|
||||
<string name="hide_replies">リプライを非表示</string>
|
||||
<string name="hide_quotes">引用を非表示</string>
|
||||
<string name="hide_replies">返信を非表示</string>
|
||||
<string name="hide_retweets">リツイートを非表示</string>
|
||||
<string name="highlight">ハイライト</string>
|
||||
<string name="highlight_and_underline">ハイライトと下線</string>
|
||||
<string name="hint_accounts_dashboard_message">アカウント・ダッシュボードを開くには、画面の端からスワイプします。</string>
|
||||
<string name="hint_accounts_dashboard_message">アカウント・ダッシュボードを開くには、画面の端からスワイプしてください。</string>
|
||||
<string name="hint_accounts_dashboard_title">アカウント・ダッシュボード</string>
|
||||
<string name="hint_conversation_name">会話の名前</string>
|
||||
<string name="hint_empty_filters_subscriptions">購読なし</string>
|
||||
<string name="hint_error_message_no_content">コンテンツなし</string>
|
||||
<string name="hint_message_select_user">ユーザー検索</string>
|
||||
<string name="hint_no_account">アカウント無し</string>
|
||||
<string name="hint_search_gif">Gifアニメーションを検索</string>
|
||||
<string name="hint_search_gif">GIF動画を検索</string>
|
||||
<string name="hint_status_reply_to_user_removed">ツイートしたユーザーのIDが取り除かれているため、引用ツイートとして送信されます。 <a href=\"#dialog\";>詳細</a></string>
|
||||
<string name="hints">ヒント</string>
|
||||
<string name="home_refresh">ホームTLの更新</string>
|
||||
|
|
@ -406,7 +378,7 @@
|
|||
<string name="import_export_settings">設定の保存/読み込み</string>
|
||||
<string name="import_settings">設定のインポート</string>
|
||||
<string name="import_settings_type_dialog_title">設定のインポート…</string>
|
||||
<string name="in_reply_to_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>さんへの返信</string>
|
||||
<string name="in_reply_to_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>への返信</string>
|
||||
<string name="inbox">受信箱</string>
|
||||
<string name="incoming_friendships">保留中のフォローリクエスト</string>
|
||||
<string name="input_text">テキストを入力</string>
|
||||
|
|
@ -435,7 +407,10 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">PG-13</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">R</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">コンテンツの警告</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Twidere データベースプロバイダ</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">コンテンツ</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">タイトル</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">購読</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">フォローリクエストを送信しました。</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> via <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
|
|
@ -443,6 +418,7 @@
|
|||
<string name="label_location_no_location">なし</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">正確な位置情報 (経緯度)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">位置情報が不正確です</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Mastodonインスタンス</string>
|
||||
<string name="label_media">メディア</string>
|
||||
<string name="label_original_status">元のツイート</string>
|
||||
<string name="label_password">パスワード</string>
|
||||
|
|
@ -451,21 +427,31 @@
|
|||
<string name="label_photos">画像</string>
|
||||
<string name="label_poll">投票</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">Powered by GIPHY</string>
|
||||
<string name="label_quote_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>さんへの引用</string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>さんのツイートを引用: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_quote_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>を引用</string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>のツイートを引用: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">更新＆同期サービス</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">サービスをリフレッシュ</string>
|
||||
<string name="label_reply_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>さんへの返信</string>
|
||||
<string name="label_reply_name_text"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>さんへの返信: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_reply_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>への返信</string>
|
||||
<string name="label_reply_name_text"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>への返信: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_schedule_time_buffer_default">Buffer のデフォルト</string>
|
||||
<string name="label_send_at">送信時刻</string>
|
||||
<string name="label_sensitive_content">不適切なコンテンツ</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">いまどうしてる？</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">このツイートは利用できません</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">さらに表示</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">返信</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">ダイレクト</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">プライベート</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">パブリック</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">パブリックタイムラインに表示しない</string>
|
||||
<string name="label_statuses">ツイート</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">ツイートとリプライ</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">ツイートと返信</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">ツイートとリツイート</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets_replies">ツイートとリツイートとリプライ</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets_replies">ツイートとリツイートと返信</string>
|
||||
<string name="label_streaming_service">ストリーミングサービス</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language"><xliff:g id="language">%s</xliff:g>から翻訳</string>
|
||||
<string name="label_translation">翻訳</string>
|
||||
|
|
@ -483,7 +469,7 @@
|
|||
<string name="listed">リスト</string>
|
||||
<string name="lists">リスト</string>
|
||||
<string name="lists_following_user">追加されたリスト</string>
|
||||
<string name="lists_following_user_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんが追加されているリスト</string>
|
||||
<string name="lists_following_user_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>が追加されているリスト</string>
|
||||
<string name="load_defaults">デフォルトの設定を読み込む</string>
|
||||
<string name="load_item_limit">ツイートの読み込み上限</string>
|
||||
<string name="load_item_limit_summary">一度に読み込むツイートの数を制限します。</string>
|
||||
|
|
@ -494,6 +480,7 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">全国</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">あなたの Twitter アカウントに関連付けられているメールアドレスを再入力してください。</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">あなたの Twitter アカウントに関連付けられている電話番号を再入力してください。</string>
|
||||
<string name="login_type_default">デフォルト</string>
|
||||
<string name="login_verification">ログイン認証</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">あなたの携帯電話であることを確認するためにPINコードを入力して、ログインしてください。</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">要求を承認したあと、Twitterアプリからのログインを受け入れてOKをタップしてください。</string>
|
||||
|
|
@ -508,13 +495,13 @@
|
|||
<string name="members">メンバー</string>
|
||||
<string name="mention_this_user">この人へツイート</string>
|
||||
<string name="mention_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>宛にツイート</string>
|
||||
<string name="mention_user_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>さん宛にツイート</string>
|
||||
<string name="mention_user_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>宛にツイート</string>
|
||||
<string name="mentions_only">ユーザー宛のツイートのみ</string>
|
||||
<string name="message_account_delete_confirm">Twidereからアカウントを削除します。</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">APIデータが破損しています。</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Twitter APIのドメイン\n例: https://[DOMAIN].twitter.com/ は https://api.twitter.com/ のように置き換えられます。</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">自動更新を有効にして、新しいツイートを自動的に取得しますか？</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんをブロックしました。</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>をブロック済み</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">このスケジュールを削除しますか？</string>
|
||||
<string name="message_buffer_disconnect_confirm">Buffer の接続を解除しますか？</string>
|
||||
<string name="message_clear_messages_confirm">すべてのメッセージを削除しますか？</string>
|
||||
|
|
@ -543,14 +530,15 @@
|
|||
<string name="message_format_sender_time">
|
||||
<xliff:g example="User" id="sender">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="12:00" id="time">%2$s</xliff:g>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="message_gif_sharing_introduction">GIPHY を利用した GIF の検索と共有</string>
|
||||
<string name="message_gif_sharing_introduction">GIPHY で GIF動画 を検索、共有</string>
|
||||
<string name="message_info_buffer_queue_empty">Buffer のキューは空です。</string>
|
||||
<string name="message_join_conversation">会話に参加しました。</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_compose_location">位置情報の権限は、ツイートに位置情報を追加するために必要です。</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">ストレージの権限は、Twidere がメディアを保存するために必要です。</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">ストレージの権限は、Twidere がメディアを他のアプリに共有するために必要です。</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">このツイートを固定してもよろしいですか？ 以前設定した固定ツイートは解除されます。</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">しばらくお待ちください…</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">TwitterはツイートしたユーザーのIDを常にリプライに記載します。ユーザーIDを取り除いた場合、Twidereはこのリプライを引用として送信し、コンテキストを保持します。</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">TwitterはツイートしたユーザーのIDを常に返信に記載します。ユーザーIDを取り除いた場合、Twidereはこの返信を引用として送信し、コンテキストを保持します。</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Buffer に接続すると、指定時刻のときにオフラインでも予約ツイートが行えるようになります。</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">Twidere は Buffer に接続できるようになりました</string>
|
||||
<string name="message_summary_type_sticker">[Sticker]</string>
|
||||
|
|
@ -574,6 +562,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">追加機能パックは未購入です。</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">インポートするには \"+\" をタップしてください</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">不正なMastodonインスタンス</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">リンクがクリップボードにコピーされました</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">システム設定のどこかにプレゼントを隠したぜ！</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">ログイン認証に失敗しました</string>
|
||||
|
|
@ -585,7 +574,9 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">ユーザを選択してください</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">ストリーミングが音のときにのみ利用できますが、100% の信頼性はありません。</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">閉じるにはもう一度押して下さい</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">プロファイルの背景画像を更新しました</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">ヘッダー画像を更新しました</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">プロファイル画像を更新しました</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">リンクはサポートされていません</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">QRスキャナーはサポートされていません</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">リツイートをキャンセルしました。</string>
|
||||
|
|
@ -598,33 +589,37 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">検索を保存しました。</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">ストレージアクセス許可は、ファイルを選択するために必要とされます。</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">一部のアプリケーションでは、メディアを共有するためのストレージのアクセス許可が要求されます。</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">TLS エラーが発生しました。時刻またはプロキシの設定を確認してください。</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">ツイートを削除しました。</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">ツイートをお気に入りに登録しました</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">いいねを取り消しました</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">ツイートをいいねしました</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">ツイートが固定されました</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">リツイートしました。</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">ツイートは下書きに保存されました</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">ツイートの予約</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">ツイートのお気に入りを解除しました</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">ツイートの固定が解除されました</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">ツイートを送信しました。</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">以前のツイートを読み込むことができません</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">フィルターリストから削除しました。</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">複数のユーザーをフィルターリストに追加する。</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">API URL または consumer key/secret が正しくありません。もう一度確認してください。</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">間違ったユーザー名/パスワードです。</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">このツイートの固定を解除しますか？</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">動画が長すぎます</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">動画が短すぎます</string>
|
||||
<string name="multi_select">複数選択</string>
|
||||
<string name="mute_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんをミュート</string>
|
||||
<string name="mute_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんをミュートしますか？フォローしたままで、このユーザーのツイートが表示されなくなります。</string>
|
||||
<string name="muted_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんをミュートしました</string>
|
||||
<string name="name_and_another_retweeted"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>さんと他のユーザーがリツイート</string>
|
||||
<string name="name_and_count_retweeted"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>さんと他<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>人がリツイート</string>
|
||||
<string name="mute_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>をミュート</string>
|
||||
<string name="mute_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>をミュートしますか？フォローしたままで、このユーザーのツイートが表示されなくなります。</string>
|
||||
<string name="muted_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>をミュート済み</string>
|
||||
<string name="name_and_another_retweeted"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>と他のユーザーがリツイート</string>
|
||||
<string name="name_and_count_retweeted"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>と他<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>人がリツイート</string>
|
||||
<string name="name_first">名前を先に表示</string>
|
||||
<string name="name_first_summary_off">先に\@ユーザー名を表示する</string>
|
||||
<string name="name_first_summary_on">名前を先に表示</string>
|
||||
<string name="name_not_set"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>が設定されていません</string>
|
||||
<string name="name_retweeted"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>さんがリツイート</string>
|
||||
<string name="name_retweeted"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>がリツイート</string>
|
||||
<string name="name_with_nickname"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="nickname">%2$s</xliff:g>)</string>
|
||||
<string name="navigation">ナビゲーション</string>
|
||||
<string name="network">ネットワーク</string>
|
||||
|
|
@ -649,20 +644,20 @@
|
|||
<string name="no_user_found">ユーザーが見つかりません。</string>
|
||||
<string name="no_version_suffix">バージョンサフィックスなし</string>
|
||||
<string name="none">なし</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんからDMが届きました。</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_messages"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>さんはあなたに<xliff:g id="messages_count">%2$d</xliff:g>通のDMを送信しました。</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_users"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>さんと他<xliff:g id="users_count">%2$d</xliff:g>人があなたに<xliff:g id="messages_count">%3$d</xliff:g>通のDMを送信しました。</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>からDMが届きました。</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_messages"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>はあなたに<xliff:g id="messages_count">%2$d</xliff:g>通のDMを送信しました。</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_users"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>と他<xliff:g id="users_count">%2$d</xliff:g>人があなたに<xliff:g id="messages_count">%3$d</xliff:g>通のDMを送信しました。</string>
|
||||
<string name="notification_light_color">LED色</string>
|
||||
<string name="notification_mention">%sさんからあなた宛のツイートがあります。</string>
|
||||
<string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> さんと他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人からあなた宛のツイートがあります。</string>
|
||||
<string name="notification_mention">%sからあなた宛のツイートがあります。</string>
|
||||
<string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> と他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人からあなた宛のツイートがあります。</string>
|
||||
<!-- Notification method, flashing LED light -->
|
||||
<string name="notification_method_light">LED点灯</string>
|
||||
<!-- Notification method, ringtone -->
|
||||
<string name="notification_method_ringtone">通知音</string>
|
||||
<!-- Notification method, device vibration -->
|
||||
<string name="notification_method_vibration">バイブ</string>
|
||||
<string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんの新しいツイート</string>
|
||||
<string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>さんと他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人の新しいツイート</string>
|
||||
<string name="notification_method_vibration">バイブレーション</string>
|
||||
<string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>の新しいツイート</string>
|
||||
<string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>と他<xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>人の新しいツイート</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> がリツイートしました</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_status_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> が新しいツイートをしました</string>
|
||||
<string name="notification_type_home">ホーム</string>
|
||||
|
|
@ -722,6 +717,7 @@
|
|||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Wi-Fi などの無料のネットワーク上でのみメディアを先読みします</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">WiFi時のみストリーミングに接続する</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">充電中のみストリーミングに接続する</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">「位置を記憶」の有効時</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">タブの設定でトレンドの地域を個別に設定できます。</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">アカウント</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">詳細設定</string>
|
||||
|
|
@ -741,7 +737,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">複数カラムの幅</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">多列タブ</string>
|
||||
<string name="preference_title_notification_ringtone">通知音</string>
|
||||
<string name="preference_title_override_language">言語を追加</string>
|
||||
<string name="preference_title_override_language">アプリの言語</string>
|
||||
<string name="preference_title_portrait">ポートレイト</string>
|
||||
<string name="preference_title_storage">ストレージ</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_content">ストリーミング コンテンツ</string>
|
||||
|
|
@ -750,6 +746,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">省電力モード</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">タブレットモード</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">フォントサイズ</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">タイムラインの位置</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">翻訳する</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">トレンドの場所</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">Wi-Fi接続時のみ先読み</string>
|
||||
|
|
@ -770,7 +767,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">ヘッダー画像</string>
|
||||
<string name="profile_image">プロフィール画像</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">プロフィール画像のスタイル</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">プロフィール画像を更新しました。</string>
|
||||
<string name="profile_images">プロフィール画像</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">テーマカラー</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">テキストの色</string>
|
||||
|
|
@ -785,6 +781,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">プロキシ</string>
|
||||
<string name="proxy_host">ホスト</string>
|
||||
|
|
@ -800,7 +797,7 @@
|
|||
<string name="quote_format_summary">\"[TEXT]\" = ツイート内容\n\"[NAME]\" = ユーザー名</string>
|
||||
<string name="quote_original_status">ツイートを引用</string>
|
||||
<string name="quote_protected_status_warning_message">このツイートは非公開にされています。\n\n非公開ユーザーのツイートを公開しないでください。</string>
|
||||
<string name="quote_user"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>さんのツイートを引用</string>
|
||||
<string name="quote_user"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>のツイートを引用</string>
|
||||
<string name="rate_limit">API制限</string>
|
||||
<string name="read_from_bottom">タイムラインを下から読む</string>
|
||||
<string name="read_from_bottom_summary_off">更新後、最新のツイートにジャンプする</string>
|
||||
|
|
@ -815,7 +812,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">みんなの反応</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">メッセージ</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">トレンド</string>
|
||||
<string name="action_register">新規登録</string>
|
||||
<string name="remember_position">位置を記憶</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Twidere を閉じる時にリスト/タブの位置を記憶します。</string>
|
||||
<string name="remove">削除</string>
|
||||
|
|
@ -824,7 +820,7 @@
|
|||
<string name="replies">返信</string>
|
||||
<string name="report_for_spam">スパム報告</string>
|
||||
<string name="report_usage_statistics_now">現在の使用状況を報告する。</string>
|
||||
<string name="report_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんをスパム報告する</string>
|
||||
<string name="report_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>をスパム報告</string>
|
||||
<string name="report_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> をスパム報告しますか？同時にブロックもします。</string>
|
||||
<string name="reported_user_for_spam">このユーザーをスパム報告しました。</string>
|
||||
<string name="reported_users_for_spam">選択したユーザーをスパムとして報告しました。</string>
|
||||
|
|
@ -834,8 +830,8 @@
|
|||
<string name="retry_on_network_issue">ネットワークに問題がある場合に再接続</string>
|
||||
<string name="retry_on_network_issue_summary">ネットワークに問題が生じている場合に、自動的に接続を回復しようと試みます</string>
|
||||
<string name="retweeted_by_count"><xliff:g id="retweet_count">%d</xliff:g>人のリツイート</string>
|
||||
<string name="retweeted_by_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>さんのリツイート</string>
|
||||
<string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>さんと他<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>人のリツイート</string>
|
||||
<string name="retweeted_by_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>のリツイート</string>
|
||||
<string name="retweeted_by_name_with_count"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g>と他<xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g>人のリツイート</string>
|
||||
<string name="retweets_of_me">リツイートされたツイート</string>
|
||||
<string name="revoke_permissions">許可を取り消す</string>
|
||||
<string name="round">丸型</string>
|
||||
|
|
@ -849,6 +845,8 @@
|
|||
<string name="search_hint">ツイートかユーザーの検索</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">ユーザー検索</string>
|
||||
<string name="search_statuses">ツイートの検索</string>
|
||||
<string name="search_type_federated">横断検索</string>
|
||||
<string name="search_type_local">ローカル検索</string>
|
||||
<string name="search_type_media">メディア</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">ツイート</string>
|
||||
<string name="search_type_users">ユーザー</string>
|
||||
|
|
@ -865,7 +863,7 @@
|
|||
<string name="send_follow_request">フォローリクエストを送信</string>
|
||||
<string name="sending_direct_message">DM</string>
|
||||
<string name="sensitive_content_warning">このツイートには不適切な内容が含まれている可能性があります。続行しますか？</string>
|
||||
<string name="sent_follow_request_to_user">フォローリクエストを<xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんに送りました。</string>
|
||||
<string name="sent_follow_request_to_user">フォローリクエストを<xliff:g id="user">%s</xliff:g>に送信済み</string>
|
||||
<string name="server_address">サーバーのアドレス</string>
|
||||
<string name="set_consumer_key_secret_message">Twidere はトークン規制が迫っているので、 https://apps.twitter.com/ でアプリを作成し、コンシューマーキーとシークレットを下に貼り付けて規制を回避してください。\nもしこのまま Twidere のキーを使い続けると、サインインできないかもしれません。</string>
|
||||
<string name="settings">設定</string>
|
||||
|
|
@ -881,7 +879,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">絶対時間を表示</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">ツイートの時間を絶対時間で表示します。</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">TLに表示</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">ログイン</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">メールアドレス</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -906,7 +903,7 @@
|
|||
<string name="status_menu_title_format"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_not_updated">ツイートは送信されませんでした。</string>
|
||||
<string name="status_not_updated_summary">ツイートは送信されませんでした。下書きに保存されています。</string>
|
||||
<string name="status_share_subject_format_with_time"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> (@<xliff:g id="screen_name">%2$s</xliff:g>) さんのツイート, <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_share_subject_format_with_time"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> (@<xliff:g id="screen_name">%2$s</xliff:g>) のツイート, <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_share_text_format_with_link"><xliff:g id="text">%1$s</xliff:g>\n\n<xliff:g id="link">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_shortener">ツイート短縮サービス</string>
|
||||
<string name="status_shortener_default">なし (送信を取り消す)</string>
|
||||
|
|
@ -921,7 +918,6 @@
|
|||
<string name="style">スタイル</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">リスト\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"を保存しました。</string>
|
||||
<string name="subscribers">購読ユーザー</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">official キーでのみ使用可能</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下にスワイプすると更新されます</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google ドライブ</string>
|
||||
|
|
@ -966,6 +962,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">Buffer の設定</string>
|
||||
<string name="title_compose">ツイートする</string>
|
||||
<string name="title_conversation">会話</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">画像のトリミング</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">接続中…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">メッセージ</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">会話の情報</string>
|
||||
|
|
@ -984,7 +981,7 @@
|
|||
<string name="title_filters_subscription_url">URL</string>
|
||||
<string name="title_followers">フォロワー</string>
|
||||
<string name="title_following">フォロー中</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">GIF の共有</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">GIF動画を共有</string>
|
||||
<string name="title_home">ホーム</string>
|
||||
<string name="title_like_confirm">このツイートをいいねしますか？</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
|
|
@ -993,15 +990,17 @@
|
|||
<string name="title_media_timeline">メディアタイムライン</string>
|
||||
<string name="title_mentions">つながり</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">会話の情報</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">連合タイムライン</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">ニックネーム</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">オープンソースライセンス</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">ツイートの固定</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">公開タイムライン</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">クイック アクション</string>
|
||||
<string name="title_retweet_quote_confirm">フォロワーにリツイートしますか？</string>
|
||||
<string name="title_scheduled_statuses">予約ツイート</string>
|
||||
<string name="title_search">検索</string>
|
||||
<string name="title_search_gif">Gifアニメーション検索</string>
|
||||
<string name="title_search_gif">GIF動画を検索</string>
|
||||
<string name="title_select_users">ユーザーを選択</string>
|
||||
<string name="title_set_nickname">ニックネームの設定</string>
|
||||
<string name="title_sign_in_to_buffer">Buffer へサインイン</string>
|
||||
|
|
@ -1015,8 +1014,11 @@
|
|||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">データ同期</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">同期設定</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">ツイート固定の解除</string>
|
||||
<string name="title_user">ユーザー</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">ユーザー色</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">フィードバック</string>
|
||||
<string name="title_user_list">リスト</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">保存されている</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">作成者</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">購読</string>
|
||||
|
|
@ -1035,16 +1037,16 @@
|
|||
<string name="twidere_test">Twidereテスト</string>
|
||||
<string name="type_name_to_search">検索する名前を入力</string>
|
||||
<string name="type_to_compose">メッセージを入力</string>
|
||||
<string name="unblocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんのブロックを解除しました。</string>
|
||||
<string name="unblocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>のブロックを解除済み</string>
|
||||
<string name="underline">下線</string>
|
||||
<string name="unfollow_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんのフォローを解除</string>
|
||||
<string name="unfollow_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> さんのフォローを解除しますか？このユーザーのツイートはタイムラインに表示されなくなります。</string>
|
||||
<string name="unfollowed_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>さんのフォローを解除しました。</string>
|
||||
<string name="unfollow_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>のフォローを解除</string>
|
||||
<string name="unfollow_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> のフォローを解除しますか？このユーザーのツイートはタイムラインに表示されなくなります。</string>
|
||||
<string name="unfollowed_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>のフォローを解除済み</string>
|
||||
<string name="uninstall">アンインストール</string>
|
||||
<string name="unknown_language">不明な言語です</string>
|
||||
<string name="unknown_location">場所不明</string>
|
||||
<string name="unmute_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんのミュートを解除</string>
|
||||
<string name="unmuted_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんのミュートを解除しました</string>
|
||||
<string name="unmute_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>のミュートを解除</string>
|
||||
<string name="unmuted_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>のミュートを解除しました</string>
|
||||
<string name="unread_count">未読数の表示</string>
|
||||
<string name="unsubscribe_from_user_list">リスト<xliff:g id="name">%s</xliff:g>の保存を解除</string>
|
||||
<string name="unsubscribe_from_user_list_confirm_message">リスト<xliff:g id="name">%s</xliff:g>の購読を解除しますか? 後で購読し直すことも出来ます。</string>
|
||||
|
|
@ -1060,7 +1062,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Twidereの機能向上にご協力ください</string>
|
||||
<string name="user_blocked">このユーザーをブロックしました。</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">ユーザー: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">リスト</string>
|
||||
<string name="user_list_details">リストの詳細</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">リストの説明</string>
|
||||
|
|
@ -1069,7 +1070,7 @@
|
|||
<!-- User list name -->
|
||||
<string name="user_list_details_name">名前</string>
|
||||
<string name="user_lists">リスト</string>
|
||||
<string name="user_mentioned_you"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんからのツイート</string>
|
||||
<string name="user_mentioned_you"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>からのツイート</string>
|
||||
<string name="user_mentions">ユーザー宛ての@ツイート</string>
|
||||
<string name="user_profile_description">リストの説明</string>
|
||||
<string name="user_profile_location">現在地</string>
|
||||
|
|
@ -1080,6 +1081,6 @@
|
|||
<string name="user_type_verified">認証済み</string>
|
||||
<string name="user_unblocked">このユーザーのブロックを解除しました。</string>
|
||||
<string name="users_blocked">選択したユーザーをブロックしました。</string>
|
||||
<string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>さんが保存しているリスト</string>
|
||||
<string name="users_lists_with_name"><xliff:g id="name">%s</xliff:g>が保存しているリスト</string>
|
||||
<string name="users_statuses">ユーザーのツイート</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
<item>Reverse proxy</item>
|
||||
<item>역방향 프록시</item>
|
||||
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||
|
|
@ -82,4 +82,8 @@
|
|||
<item>리스트</item>
|
||||
<item>타임라인</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>답글</item>
|
||||
<item>리트윗</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">계정 옵션</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">트위터</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">승인</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">승인</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">팔로우 요청을 수락하는 중</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">추가</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">콘텐츠 경고 추가</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">멤버 추가</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,29 +24,24 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">탭 추가</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">필터에 추가</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">리스트에 추가</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">멤버 추가</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">차단</string>
|
||||
<string name="action_blocking">차단하는 중</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Buffer와 연결 끊기</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">설정</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">지금 올리기</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">리트윗 취소</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">좋아요 취소</string>
|
||||
<string name="action_center">중앙</string>
|
||||
<string name="action_clear">설정 취소</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">메시지 지우기</string>
|
||||
<string name="action_compose">작성</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">트윗으로 변환</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">연결</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">대화 정보</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">대화 만들기</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">리스트 작성</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">삭제</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">메시지 삭제</string>
|
||||
<string name="action_deleting">삭제하는 중</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">검색어를 삭제하는 중</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">팔로우 요청을 거부하는 중</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">재시작하지 않기</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">종료하지 않음</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -54,15 +50,11 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">이름 편집</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">규칙 편집</string>
|
||||
<string name="action_favorite">관심글</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">마음에 담는 중</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">차단된 사용자 목록에서 가져오기</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">뮤트된 사용자 목록에서 가져오기</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">구독 관리</string>
|
||||
<string name="action_finish">끝내기</string>
|
||||
<string name="action_follow">팔로우</string>
|
||||
<string name="action_following">팔로우하는 중</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">트윗을 불러오는 중</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">사용자 목록 가져오기</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">불러오기</string>
|
||||
<string name="action_import_from">...에서 가져오기</string>
|
||||
|
|
@ -72,13 +64,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">대화 나가기</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">마음</string>
|
||||
<string name="action_liking">마음주기</string>
|
||||
<string name="action_location">위치</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Buffer에서 관리</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">읽은 상태로 표시</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">목록 수정</string>
|
||||
<string name="action_mute">뮤트</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">알림 끄기</string>
|
||||
<string name="action_muting">뮤트하는중</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, 저장 시각 <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">다음</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">브라우저에서 열기</string>
|
||||
|
|
@ -89,41 +79,36 @@
|
|||
<string name="action_quote">인용</string>
|
||||
<string name="action_record_video">동영상 녹화</string>
|
||||
<string name="action_refresh">새로고침</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">쪽지를 새로 고치는 중</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">홈 타임라인을 새로 고치는 중</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">멘션을 새로 고치는 중</string>
|
||||
<string name="action_register">등록</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">아이콘 제거</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">프로필 헤더 이미지 제거하는 중</string>
|
||||
<string name="action_reply">답변</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">스팸으로 신고</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">스팸 신고하는 중</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">복원</string>
|
||||
<string name="action_retry">다시 시도</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">리트윗</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">리트윗하는 중</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">저장</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">검색어를 저장하는 중</string>
|
||||
<string name="action_search">검색</string>
|
||||
<string name="action_select_all">모두 선택</string>
|
||||
<string name="action_select_none">아무 것도 선택하지 않음</string>
|
||||
<string name="action_select_user">사용자 선택</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">보내기</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">쪽지를 보내는 중</string>
|
||||
<string name="action_set_color">색상 설정</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">별명 설정</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">보이기 설정</string>
|
||||
<string name="action_share">공유</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">로그인하는 중</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">로그인</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">건너뛰기</string>
|
||||
<string name="action_start">시작</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">첨부 파일 트윗</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">사용자 차단...</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">사용자 뮤트...</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">트윗 예약</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">구독</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">리스트 구독하는 중</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">연결</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -137,25 +122,24 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">뮤트된 사용자</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">차단 해제</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">차단해제</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">마음 해제하기</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">관심글 해제</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">마음에서 제외하는 중</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">언팔로우</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">언팔로우하는 중</string>
|
||||
<string name="action_unmute">뮤트 해제</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">뮤트 해제하는중</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">구독 취소</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">리스트를 구독 해제하는 중</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">세부사항 변경하는 중</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">프로필 변경하는 중</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">프로필 배경 사진 업로드 중</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">프로필 헤더 이미지 변경하는 중</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">프로필 이미지 변경하는 중</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">트윗을 보내는 중</string>
|
||||
<string name="action_view_map">지도</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">활성화된 계정</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">내게 보인 반응</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s </xliff:g>님이 관심글로 지정했습니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g>님과 <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g>님이 관심글로 지정했습니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님이 당신이 태그된 트윗을 관심글로 지정했습니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g>님과 <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g>님이 당신이 태그된 트윗을 관심글로 지정했습니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님이 당신에게 멘션한 트윗을 관심글로 지정했습니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g>님과 <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g>님이 당신을 멘션한 트윗을 관심글로 지정했습니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s </xliff:g>님이 좋아합니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>님과 <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g>님이 좋아합니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님이 당신이 태그된 글을 마음에 들어합니다</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>님과 <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g>님이 당신이 태그된 트윗을 마음에 들어합니다</string>
|
||||
<string name="add_account">계정 추가</string>
|
||||
<string name="add_host_mapping">호스트 매핑 추가</string>
|
||||
<string name="add_image">이미지 추가</string>
|
||||
|
|
@ -169,6 +153,7 @@
|
|||
<string name="appearance">모양</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">기본</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O 모드</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">자동 새로고침</string>
|
||||
|
|
@ -217,7 +202,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">리트윗</string>
|
||||
<string name="created_by"><xliff:g id="created_by">%s</xliff:g>님이 만듦</string>
|
||||
<string name="created_list">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" 리스트를 만들었습니다.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">이미지 자르기</string>
|
||||
<string name="current_status">현재 트윗</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">커스텀 호스트 매핑</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">/etc/hosts 에 지정하는 것처럼 호스트를 매핑합니다. 다른 권한은 전혀 필요 없습니다.</string>
|
||||
|
|
@ -263,6 +247,7 @@
|
|||
<string name="ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="emoji_support">이모티콘 지원</string>
|
||||
<string name="empty_content">내용 없음</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">알림 사용</string>
|
||||
<string name="enable_retweets">리트윗 사용</string>
|
||||
<string name="enable_streaming">스트리밍 작동</string>
|
||||
<string name="error_info_oauth_timestamp_error">시스템 날짜와 시간 설정을 확인해주세요.</string>
|
||||
|
|
@ -277,6 +262,7 @@
|
|||
<string name="error_message_no_content">내용 없음</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">트위터 API 제한을 초과하였습니다. <xliff:g id="time">%s</xliff:g>분 뒤 다시 시도해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">트위터 API 제한을 <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>에 초과하였습니다. <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>분 뒤 다시 한번 시도해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">트윗을 예약할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">트윗이 너무 깁니다. </string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">트윗 축약 실패.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">트윗 축약 서비스를 찾을 수 없습니다. 아마도 삭제 되었을겁니다.</string>
|
||||
|
|
@ -297,6 +283,7 @@
|
|||
<string name="extra_feature_description_filters_import">블락/뮤트에서 필터 리스트 가져오기</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_filters_subscription">뮤트 필터를 구독하고 자동으로 동기화</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_schedule_status">트윗 예약 (나중에 보내기)</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_share_gif">트윗에 GIF 공유</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_sync_data">데이터를 Dropbox, Google Drive 등에 동기화하기</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_import">필터 가져오기</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_subscription">필터 구독</string>
|
||||
|
|
@ -360,6 +347,7 @@
|
|||
<string name="hint_error_message_no_content">내용 없음</string>
|
||||
<string name="hint_message_select_user">사용자 검색</string>
|
||||
<string name="hint_no_account">계정 없음</string>
|
||||
<string name="hint_search_gif">GIF 검색</string>
|
||||
<string name="hints">힌트</string>
|
||||
<string name="home_refresh">타임라인에서 새로고침</string>
|
||||
<string name="host_mapping_address">주소 (대체 호스트 주소가 될 수 있음)</string>
|
||||
|
|
@ -386,31 +374,55 @@
|
|||
<string name="keyboard_shortcut_hint">단축키로 지정할 키를 입력하세요.</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts">키보드 단축키</string>
|
||||
<string name="keyword_filter_name">키워드: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_account">계정</string>
|
||||
<string name="label_account_type">계정 유형</string>
|
||||
<string name="label_auth_type">인증 유형</string>
|
||||
<string name="label_background_operation_service">백그라운드 동작 서비스</string>
|
||||
<string name="label_buffer_accounts">Buffer 계정</string>
|
||||
<!-- General Audiences. All ages admitted. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_warning">콘텐츠 경고</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Twidere 데이터베이스 제공자</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">구독</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">팔로우 요청 보냄</string>
|
||||
<string name="label_location_no_location">없음</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">당신이 지나간 곳</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Mastodon 사이트</string>
|
||||
<string name="label_media">미디어</string>
|
||||
<string name="label_original_status">원본 트윗</string>
|
||||
<string name="label_password">암호</string>
|
||||
<string name="label_password_sign_in">비밀번호 로그인</string>
|
||||
<string name="label_photo">사진</string>
|
||||
<string name="label_photos">사진</string>
|
||||
<string name="label_poll">투표</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">GIPHY에서 제공</string>
|
||||
<string name="label_quote_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>님의 글 인용하기</string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>님의 트윗 인용:<xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">새로고침 & 동기화 서비스</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">서비스 새로고침</string>
|
||||
<string name="label_reply_name"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g>님에게 답하기</string>
|
||||
<string name="label_reply_name_text"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>님에게 답변:<xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_schedule_time_buffer_default">Buffer 기본값</string>
|
||||
<string name="label_send_at">보낼 시간</string>
|
||||
<string name="label_sensitive_content">민감한 컨텐츠</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">무슨 일이 일어나고 있나요?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">트윗 불가</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">더 보기</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_statuses">트윗</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">트윗과 답글</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">트윗과 리트윗</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets_replies">트윗, 리트윗과 답글</string>
|
||||
<string name="label_streaming_service">스트리밍 서비스</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language"><xliff:g id="language">%s</xliff:g>에서 번역</string>
|
||||
<string name="label_translation">번역</string>
|
||||
<string name="label_username">사용자명</string>
|
||||
<string name="label_video">비디오</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">프로필 사진</string>
|
||||
<string name="large">크게</string>
|
||||
<string name="leftside_compose_button">작성 버튼을 왼쪽으로</string>
|
||||
|
|
@ -450,14 +462,20 @@
|
|||
<string name="mention_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님에게 멘션</string>
|
||||
<string name="mention_user_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> 님에게 답글하기</string>
|
||||
<string name="mentions_only">멘션만</string>
|
||||
<string name="message_account_delete_confirm">이 계정이 Twidere에서 삭제됩니다.</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">API 데이터가 파손되었습니다.</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: 트위터 API 도메인.\n예: https://[DOMAIN].twitter.com/ 은 https://api.twitter.com/. 으로 교체됩니다.</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">새 트윗을 가져오도록 자동 새로고침 하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님을 차단했습니다.</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">이 일정을 삭제하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="message_buffer_disconnect_confirm">Buffer와의 연결을 끊겠습니까?</string>
|
||||
<string name="message_clear_messages_confirm">모든 메시지를 지우겠습니까?</string>
|
||||
<string name="message_conversation_created">대화가 생성되었습니다.</string>
|
||||
<string name="message_destroy_conversation_confirm">대화에서 나가시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="message_direct_message_deleted">쪽지가 삭제되었습니다.</string>
|
||||
<string name="message_direct_message_sent">쪽지가 전송되었습니다.</string>
|
||||
<string name="message_error_buffer_connection_failed">Buffer에 연결할 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="message_error_buffer_media_not_supported">Buffer로 미디어 예약 작성은 아직 지원하지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="message_error_invalid_account">일부 계정 데이터가 손상되어, Twidere 크래시 방질르 위해 계정을 삭제합니다.</string>
|
||||
<string name="message_format_compose_message_convert_to_status">이 트윗은<xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> 메시지로 보내집니다. 계속하시겠습니까? 일반 트윗으로 변환하실 때 추가적인 문자가 들어갑니다.</string>
|
||||
<string name="message_format_conversation_avatar_update">대화 아바타 변경됨</string>
|
||||
|
|
@ -569,10 +587,15 @@
|
|||
<string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님이 멘션을 보냈습니다.</string>
|
||||
<string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>님 등 <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>명이 멘션을 보냈습니다.</string>
|
||||
<!-- Notification method, flashing LED light -->
|
||||
<string name="notification_method_light">화면 깜빡임</string>
|
||||
<!-- Notification method, ringtone -->
|
||||
<string name="notification_method_ringtone">벨소리</string>
|
||||
<!-- Notification method, device vibration -->
|
||||
<string name="notification_method_vibration">진동</string>
|
||||
<string name="notification_status"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>님의 새로운 트윗</string>
|
||||
<string name="notification_status_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g>님과 <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g>님 등의 새로운 트윗</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g>님이 리트윗했습니다</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_status_by_user"><xliff:g id="user">%1$s </xliff:g>님의 새 트윗</string>
|
||||
<string name="notification_type_home">홈</string>
|
||||
<string name="notification_type_interactions">반응</string>
|
||||
<string name="notification_type_messages">쪽지</string>
|
||||
|
|
@ -622,27 +645,39 @@
|
|||
<string name="preference_randomize_account_rename_accounts_confirm">기존 계정명을 바꾸시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="preference_summary_auto_refresh_compatibility_mode">새로 고침을 더 빠르게 합니다. Android 5.0+에서 전원 사용량이 늘어납니다.</string>
|
||||
<string name="preference_summary_auto_refresh_power_saving">배터리가 부족할 때 자동 새로고침 멈춤</string>
|
||||
<string name="preference_summary_background_streaming">BACK 키 댇신 HOME 키를 눌러 스트리밍을 유지</string>
|
||||
<string name="preference_summary_chrome_custom_tab">인앱 브라우저(Chrome)에서 링크 열기</string>
|
||||
<string name="preference_summary_database_item_limit">각 계정의 데이터 베이스에 저장하는 항목의 제한 제한 개수입니다. 작은 값으로 설정하면 불러오는 속도를 빠르게 합니다.</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">관심글 지정 전에 확인</string>
|
||||
<string name="preference_summary_like_confirmation">좋아요 지정 전에 확인</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Wi-Fi와 같은 무료 네트워크에서 미디어 미리 로드</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">Wi-Fi와 같은 무료 네트워크에만 스트리밍</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">충전 중에만 스트리밍</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">이제 탭 설정에서 위치를 개별적으로 설정할 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">계정</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">고급</string>
|
||||
<string name="preference_title_auto_refresh_compatibility_mode">호환성 모드</string>
|
||||
<string name="preference_title_auto_refresh_power_saving">절전 모드</string>
|
||||
<string name="preference_title_background_streaming">백그라운드 스트리밍</string>
|
||||
<string name="preference_title_chrome_custom_tab">인앱 브라우저</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">데이터베이스 크기 제한</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">관심글 확인</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">관리</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_subscriptions">필터 구독</string>
|
||||
<string name="preference_title_floating_detailed_view">상세 보기 띄우기</string>
|
||||
<string name="preference_title_landscape">가로</string>
|
||||
<string name="preference_title_light_font">얇은 글꼴</string>
|
||||
<string name="preference_title_like_confirmation">좋아요 확인</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">무료 네트워크에서 미리 로드</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">다중 컬럼 탭 폭</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">다중 컬럼 탭</string>
|
||||
<string name="preference_title_notification_ringtone">벨소리</string>
|
||||
<string name="preference_title_override_language">앱 언어</string>
|
||||
<string name="preference_title_portrait">세로</string>
|
||||
<string name="preference_title_storage">저장소</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_content">컨텐츠 스트리밍하기</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_enabled">스트리밍 작동</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_non_metered_network">무료 네트워크에서 스트리밍</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">절전 모드</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">태블릿 모드</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">글자 크기</string>
|
||||
|
|
@ -666,7 +701,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">프로필 배너</string>
|
||||
<string name="profile_image">프로필 이미지</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">프로필 이미지 형태</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">프로필 이미지가 변경되었습니다.</string>
|
||||
<string name="profile_images">프로필 이미지</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">링크 색상 (주 색상)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">텍스트 색상</string>
|
||||
|
|
@ -681,6 +715,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">프록시</string>
|
||||
<string name="proxy_host">프록시 호스트</string>
|
||||
|
|
@ -711,7 +746,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">반응</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">쪽지</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">관심사</string>
|
||||
<string name="action_register">가입</string>
|
||||
<string name="remember_position">위치 기억하기</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Twidere를 종료하기 전에 리스트, 탭의 위치를 기억합니다</string>
|
||||
<string name="remove">제거</string>
|
||||
|
|
@ -745,6 +779,7 @@
|
|||
<string name="search_hint">트윗이나 사용자 검색</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">사용자 검색</string>
|
||||
<string name="search_statuses">트윗 검색</string>
|
||||
<string name="search_type_media">미디어</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">트윗</string>
|
||||
<string name="search_type_users">사용자</string>
|
||||
<string name="security_key">보안 키</string>
|
||||
|
|
@ -776,7 +811,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">절대시간 표시</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">트윗에 절대시간 표시</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">타임라인에 표시</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">로그인</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">이메일</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">구글 ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">트위터</string>
|
||||
|
|
@ -814,7 +848,6 @@
|
|||
<string name="style">스타일</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" 리스트를 구독했습니다.</string>
|
||||
<string name="subscribers">구독자</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">공식 API 키만 사용하실 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">아래로 밀어서 새로고침</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -937,7 +970,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Twidere를 보완하는데 도와주세요!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">사용자 차단</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">사용자: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">리스트</string>
|
||||
<string name="user_list_details">리스트 상세 정보</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">설명</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,6 @@
|
|||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Sekat</string>
|
||||
<string name="action_blocking">menyekat</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_clear">Bersih</string>
|
||||
<string name="action_compose">Tulis</string>
|
||||
|
|
@ -19,7 +18,6 @@
|
|||
<string name="action_delete">Hapus</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_follow">Ikut</string>
|
||||
<string name="action_following">mengikuti</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
|
|
@ -35,7 +33,6 @@
|
|||
<string name="action_select_user">Pilih pengguna</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Hantar</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">menghantar mesej langsung</string>
|
||||
<string name="action_share">Kongsi</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
|
|
@ -47,7 +44,6 @@
|
|||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Nyahsekat</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Nyahikut</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">menghantar tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Peta</string>
|
||||
<string name="add_account">Tambah akaun</string>
|
||||
<string name="add_host_mapping">Tambah pemetaan hos</string>
|
||||
|
|
@ -87,6 +83,10 @@
|
|||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_data_provider">Pembekal pangkalan data Twidere</string>
|
||||
<string name="label_original_status">Tweet asal</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Perkhidmatan penstriman</string>
|
||||
<string name="large">Besar</string>
|
||||
<string name="leftside_compose_button_summary">Letakkan butang karang ke kiri.</string>
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,6 @@
|
|||
<string name="title_user">Pengguna</string>
|
||||
<string name="trends">Trend</string>
|
||||
<!-- 'Tweet' here is a verb -->
|
||||
<string name="title_user_list">Senarai</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Uraian</string>
|
||||
<!-- User list is public -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Accepteer</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Accepteer</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">accepteer volg verzoek</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Toevoegen</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -19,70 +18,48 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Voeg een tabblad toe</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Voeg toe aan filter</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Toevoegen aan lijst</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">Lid aan het toevoegen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blokkeren</string>
|
||||
<string name="action_blocking">Bezig met blokkeren</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Annuleer retweet</string>
|
||||
<string name="action_center">Centrum</string>
|
||||
<string name="action_clear">Wis</string>
|
||||
<string name="action_compose">Opstellen</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">Lijst aan het maken</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Verwijderen</string>
|
||||
<string name="action_deleting">Aan het verwijderen</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">zoekopdracht aan het verwijderen</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">weiger volg verzoek</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Niet herstarten</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Bewerk</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favoriet</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">Favoriet aan het toevoegen</string>
|
||||
<string name="action_finish">Voltooi</string>
|
||||
<string name="action_follow">Volgen</string>
|
||||
<string name="action_following">Aan het volgen</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">tweet aan het verkrijgen</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">gebruikerslijsten ophalen</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Importeren uit…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Like</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">lijsten bewerken</string>
|
||||
<string name="action_mute">Dempen</string>
|
||||
<string name="action_muting">dempen</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> opgeslagen op <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Kleur kiezen</string>
|
||||
<string name="action_quote">Citeer</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Vernieuwen</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">Berichten aan het vernieuwen</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">Thuis tijdlijn aan het vernieuwen</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">Vermeldingen vernieuwen</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">profiel headerfoto aan het verwijderen</string>
|
||||
<string name="action_reply">Antwoord</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Rapporteer spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">Aan het rapporteren als spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Opnieuw proberen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweeting">Bezig met retweeten</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Bewaar</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">Bezig met opslaan van zoekopdracht</string>
|
||||
<string name="action_search">Zoeken</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Selecteer gebruiker</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Verzenden</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">Bericht aan het verzenden</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Stel kleur in</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Stel bijnaam in</string>
|
||||
<string name="action_share">Delen</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">Bezig met inloggen</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_start">Start</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Abboneer</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">Abonneren op lijst</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Instellingen</string>
|
||||
|
|
@ -93,22 +70,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Gedempte gebruikers</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Blokkering opheffen</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">Aan het deblokkeren</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Like ongedaan maken</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Defavoriet</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">Favoriet aan het verwijderen</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Ontvolgen</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">Bezig met ontvolgen</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Niet meer dempen</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">niet meer dempen</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Uitschrijven</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">Afmelden van lijst</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">Details aan het vernieuwen</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">Profiel aan het updaten</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">achtergrondfoto van profiel aan het bijwerken</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">profiel headerfoto aan het updaten</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">Profielfoto aan het updaten</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">tweet aan het verzenden</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Kaart</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Geactiveerde accounts</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Activiteiten over mij</string>
|
||||
|
|
@ -168,7 +134,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Gemaakt door <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">\'\'<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\'\' lijst aangemaakt.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Afbeelding bijsnijden</string>
|
||||
<string name="current_status">Huidige tweet</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Aangepaste host toewijzingen</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Host toewijzingen zoals /etc/hosts, maar heeft geen aanvullende rechten nodig.</string>
|
||||
|
|
@ -324,6 +289,10 @@
|
|||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Vernieuwen & Sync-dienst</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Vernieuw dienst</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet niet beschikbaar</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Streaming-dienst</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Vertaal vanuit <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Vertaling</string>
|
||||
|
|
@ -509,7 +478,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Profielbanner</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profielfoto</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Profielfoto stijl</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profielfoto bijgewerkt.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profielfoto\'s</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Linkkleur (hoofdkleur)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Tekstkleur</string>
|
||||
|
|
@ -553,7 +521,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_home">Thuis</string>
|
||||
<string name="refresh_type_interactions">Interacties</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Berichten</string>
|
||||
<string name="action_register">Registreer</string>
|
||||
<string name="remember_position">Onthoud positie</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Onthoud lijst of tab positie voor afsluiten Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Verwijder</string>
|
||||
|
|
@ -617,7 +584,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Laat absolute tijd zien</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Laat absolute tijd in tweets zien</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Toon in tijdlijn</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Inloggen</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -754,7 +720,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Help ons om Twidere te verbeteren!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Deze gebruiker is geblokkeerd.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Gebruiker:<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lijst</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Lijstdetails</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Beschrijving</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Godta</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Godta</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">godtar følgeforespørsel</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Legg til</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -17,69 +16,49 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Legg til fane</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Legg til filter</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Legg til listen</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">legger til medlem</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blokker</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blokkerer</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Avbryt retweet</string>
|
||||
<string name="action_center">Senter</string>
|
||||
<string name="action_clear">Tøm</string>
|
||||
<string name="action_compose">Skriv</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">oppretter liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Slett</string>
|
||||
<string name="action_deleting">sletter</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">sletter søk</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">avslår følgeforespørsel</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Ikke start på nytt</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Rediger</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favorittmarker</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">favorittmarkerer</string>
|
||||
<string name="action_finish">Ferdig</string>
|
||||
<string name="action_follow">Følg</string>
|
||||
<string name="action_following">følger</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">henter tweet</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Importer fra…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Liker</string>
|
||||
<string name="action_mute">Skjul</string>
|
||||
<string name="action_muting">skjuler</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, lagret <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Åpne i nettleser</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Velg farge</string>
|
||||
<string name="action_quote">Siter</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Oppdater</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">oppdaterer direktemeldinger</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">oppdaterer tidslinjen</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">oppdaterer omtalelser</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">fjerner toppbildet</string>
|
||||
<string name="action_reply">Svar</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Rapporter spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">rapporterer for spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Prøv igjen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweeter</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Lagre</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">lagrer søk</string>
|
||||
<string name="action_search">Søk</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Velg bruker</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Send</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">sender direktemelding</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Velg farge</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Velg kallenavn</string>
|
||||
<string name="action_share">Del</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">logger inn</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_subscribe">Abonner</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">abonnerer på liste</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Innstillinger</string>
|
||||
|
|
@ -90,21 +69,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Skjulte brukere</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Opphev blokkering</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">opphever blokkering</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Liker ikke</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Fjern favorittmarkering</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">fjerner favorittmarkering</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Avfølg</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">avfølger</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Vis</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">viser</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Avslutt abonnement</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">avsluttet abonnement på liste</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">oppdaterer detaljer</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">oppdaterer profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">oppdaterer toppbildet</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">oppdaterer profilbildet</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">sender tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Kart</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktiverte kontoer</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Aktivitet om meg</string>
|
||||
|
|
@ -160,7 +129,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Opprettet av <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Opprettet listen «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Beskjær bilde</string>
|
||||
<string name="current_status">Gjeldende tweet</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Tilpasset vertskobling</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Vertskobling som /etc/hosts, men krever ingen ekstra tillatelser.</string>
|
||||
|
|
@ -287,6 +255,10 @@
|
|||
<string name="label_original_status">Opprinnelig tweet</string>
|
||||
<string name="label_photo">Bilde</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Oppdateringstjeneste</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Strømmetjeneste</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">Ditt profilbilde</string>
|
||||
<string name="large">Stor</string>
|
||||
|
|
@ -451,7 +423,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Toppbilde</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profilbilde</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Profilbildestil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profilbilde oppdatert.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profilbilder</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Lenkefarge (hovedfarge)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Tekstfarge</string>
|
||||
|
|
@ -485,7 +456,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_home">Hjem</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Meldinger</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trender</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrer</string>
|
||||
<string name="remember_position">Husk posisjon</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Husk liste- og faneplasseringen før Twidere lukkes</string>
|
||||
<string name="remove">Fjern</string>
|
||||
|
|
@ -543,7 +513,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Vis absolutt tid</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Vis absolutt tid i tweets</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Vis på tidslinjen</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Logg inn</string>
|
||||
<string name="sign_up">Registrer deg</string>
|
||||
<string name="signing_in_error_browser_sign_in_hint">Feil ved innlogging. Du må kanskje bruke nettleseren. (Dette tar ikke hensyn til tilpassede API-innstillinger under innlogging)</string>
|
||||
<string name="size">Størrelse</string>
|
||||
|
|
@ -667,7 +636,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Hjelp oss å forbedre Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Blokkerte denne brukeren.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Bruker: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Liste</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Listedetaljer</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Beskrivelse</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Akceptuj</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Akceptuj</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">akceptowanie żądania obserwacji</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Dodaj</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -20,10 +19,8 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Dodaj zakładkę</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Dodaj do filtra</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Dodaj do listy</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">dodawanie członka</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Zablokuj</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blokowanie</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Cofnij prześlij dalej</string>
|
||||
<string name="action_center">Wyśrodkuj</string>
|
||||
|
|
@ -32,13 +29,9 @@
|
|||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Konwertuj do tweeta</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Informacja o konwersacji</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Utwórz konwersację</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">tworzenie listy</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Usuń</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Usuń wiadomości</string>
|
||||
<string name="action_deleting">usuwanie</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">usuwanie wyszukiwania</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">odmawianie żądania obserwacji</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Nie uruchamiaj ponownie</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Edytuj</string>
|
||||
|
|
@ -46,15 +39,11 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Edytuj nazwę</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Edytuj regułę</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Dodaj do ulubionych</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">dodawanie do ulubionych</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importuj z zablokowanych użytkowników</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importuj z wyciszonych użytkowników</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Zarządzaj subskrypcjami</string>
|
||||
<string name="action_finish">Zakończ</string>
|
||||
<string name="action_follow">Obserwuj</string>
|
||||
<string name="action_following">obserwowanie</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">pobieranie tweeta</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">pobieranie list użytkowników</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Import</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importuj z…</string>
|
||||
|
|
@ -64,49 +53,37 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Opuść konwersację</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Lubię to</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">modyfikowanie list</string>
|
||||
<string name="action_mute">Wycisz</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Wycisz powiadomienia</string>
|
||||
<string name="action_muting">wyciszanie</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, zapisono o <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Wybierz kolor</string>
|
||||
<string name="action_quote">Cytuj</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Nagraj wideo</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Odśwież</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">odświeżanie wiadomości</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">odświeżanie strumienia głównego</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">odświeżanie wzmianek</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Usuń ikonę</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">usuwanie obrazu nagłówka profilu</string>
|
||||
<string name="action_reply">Odpowiedz</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Zgłoś spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">zgłaszanie spamu</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Przywróć</string>
|
||||
<string name="action_retry">Ponów</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Prześlij dalej</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">przesyłanie dalej</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Zapisz</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">zapisywanie wyszukiwania</string>
|
||||
<string name="action_search">Szukaj</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Zaznacz wszystko</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Wybierz użytkownika</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Wyślij</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">wysyłanie wiadomości</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Ustaw kolor</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Ustaw pseudonim</string>
|
||||
<string name="action_share">Udostępnij</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">logowanie</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Pomiń</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Zablokuj użytkowników…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Wycisz użytkowników…</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Zapisz</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">zapisywanie na listę</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Połącz</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -120,20 +97,10 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Użytkownicy wyciszeni</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Odblokuj</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">odblokowywanie</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Usuń z ulubionych</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">usuwanie z ulubionych</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Przestań obserwować</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">anulowanie obserwowania</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Wyłącz wyciszenie</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">wyłączanie wyciszenia</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Wypisz</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">wypisywanie z listy</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">aktualizowanie szczegółów</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">aktualizowanie profilu</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">aktualizowanie obrazu nagłówka profilu</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">aktualizowanie obrazu profilowego</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">wysyłanie tweeta</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktywowane konta</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Moja aktywność</string>
|
||||
|
|
@ -324,6 +291,10 @@
|
|||
<string name="label_photo">Zdjęcie</string>
|
||||
<string name="label_photos">Zdjęcia</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Odświeżanie</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_translation">Tłumaczenie</string>
|
||||
<string name="label_video">Wideo</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">Twoje zdjęcie profilowe</string>
|
||||
|
|
@ -507,7 +478,6 @@
|
|||
<string name="profile_background_color">Kolor tła</string>
|
||||
<string name="profile_banner">Nagłówek profilu</string>
|
||||
<string name="profile_image">Zdjęcie profilowe</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Zdjęcie profilowe zaktualizowane.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Zdjęcia profilowe</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Kolor tekstu</string>
|
||||
<string name="profile_updated">Profil zaktualizowany.</string>
|
||||
|
|
@ -547,7 +517,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interakcje</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Wiadomości</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trendy</string>
|
||||
<string name="action_register">Zarejestruj się</string>
|
||||
<string name="remember_position">Zapamiętaj pozycję</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Zapamiętaj pozycję listy/zakładki przed zamknięciem Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Usuń</string>
|
||||
|
|
@ -599,7 +568,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Pokazuj czas bezwględny</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Pokazuj czas bezwzględny w tweetach</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Pokazuj w strumieniu</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Zaloguj się</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Identyfikator Google</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="sign_in_with_ellip">Zaloguj się z…</string>
|
||||
|
|
@ -730,7 +698,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Pomóż nam ulepszyć Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Zablokowano tego użytkownika.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Użytkownik: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Opis</string>
|
||||
<!-- User list is public -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,44 +3,45 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Opções de conta</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Aceitar</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Aceitar</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">aceitando solicitação de seguidor</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Adicionar</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Adicionar alerta de conteúdo</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Adicionar membro</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">Adicionar regra</string>
|
||||
<string name="action_add_filters_subscription">Adicionar assinatura</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">Adicionar GIF</string>
|
||||
<string name="action_add_media">Adicionar mídia</string>
|
||||
<string name="action_add_member">Adicionar membro</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Adicionar aba</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Adicionar filtro</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Adicionar à lista</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">adicionando membro</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Bloquear</string>
|
||||
<string name="action_blocking">bloqueando</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Desconectar do Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Publicar agora</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Cancelar retweet</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">cancelando curtida</string>
|
||||
<string name="action_center">Centro</string>
|
||||
<string name="action_clear">Limpar</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Limpar mensagens</string>
|
||||
<string name="action_compose">Escrever</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Converter para Tweet</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">Conectar</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Informação de conversa</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Criar conversa</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">criando lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Excluir</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Excluir mensagens</string>
|
||||
<string name="action_deleting">excluindo</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">descartando pesquisa</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">recusando solicitação de seguidor</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Não reiniciar</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Não saia</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -49,15 +50,12 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Editar o nome</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Editar regra</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favoritar</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">ao favoritar</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importar de usuários bloqueados</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importar de usuários silenciados</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Gerenciar assinaturas</string>
|
||||
<string name="action_finish">Terminar</string>
|
||||
<string name="action_follow">Seguir</string>
|
||||
<string name="action_following">ao seguir</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">obtendo tweet</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">obtendo listas de usuários</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">Tweet <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importar</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importar de...</string>
|
||||
|
|
@ -67,51 +65,59 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Sair da conversa</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Curtir</string>
|
||||
<string name="action_liking">curtindo</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">modificando listas</string>
|
||||
<string name="action_location">Localização</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Gerenciar no Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Marcar como lido</string>
|
||||
<string name="action_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Silenciar notificações</string>
|
||||
<string name="action_muting">silenciando</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, salvo em <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Próximo</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Escolher cor</string>
|
||||
<string name="action_purchase">Comprar</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">Comprar pacotes de recursos</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">QR code</string>
|
||||
<string name="action_quote">Citar</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Gravar vídeo</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Atualizar</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">atualizando mensagens diretas</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">atualizando a timeline</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">atualizando citações</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">ao remover imagem de capa</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrar</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Remover ícone</string>
|
||||
<string name="action_reply">Responder</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Denunciar como spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">denunciando como spam</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Reembolsar</string>
|
||||
<string name="action_retry">Tentar novamente</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweetar</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweetando</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Salvar</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">salvando pesquisa</string>
|
||||
<string name="action_search">Procurar</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Selecionar tudo</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Selecionar nenhum</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Selecionar usuário</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Enviar</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">enviando mensagem direta</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Definir cor</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Definir apelido</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Definir visibilidade</string>
|
||||
<string name="action_share">Compartilhar</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">fazendo login</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Entrar</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Pular</string>
|
||||
<string name="action_start">Iniciar</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Anexo do tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Bloquear usuários…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Silenciar usuários…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Fixar tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Agendar tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">Desfixar tweet</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Inscrever-se</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">ao se inscrever na lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Conectar</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_disconnect">Desconectar</string>
|
||||
<string name="action_sync_settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="action_sync_sync_now">Sincronizar agora</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">Tirar uma foto</string>
|
||||
<string name="action_toggle">Alternar</string>
|
||||
<string name="action_translate">Traduzir</string>
|
||||
|
|
@ -119,25 +125,23 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Usuários silenciados</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Desbloquear</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">desbloqueando</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Não curtir</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Desfavoritar</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">ao remover dos favoritos</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Deixar de seguir</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">ao deixar de seguir</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Desfazer silenciar</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">desfazendo silenciar</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Sair</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">ao remover inscrição</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">atualizando detalhes</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">atualizando perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">atualizando a imagem de fundo do perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">ao atualizar imagem de capa</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">atualizando imagem do perfil</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">enviando tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Mapa</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Contas ativadas</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Atividades sobre mim</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favoritou</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> favoritaram</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favoritou um tweet em que você está marcado</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> está te seguindo</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> estão te seguindo</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> curtiu</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> curtiram</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> curtiu um tweet que você foi mencionado</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> curtiram um tweet que você foi mencionado</string>
|
||||
<string name="add_account">Adicionar uma conta</string>
|
||||
<string name="add_host_mapping">Adicionar mapeamento de hosts</string>
|
||||
<string name="add_image">Adicionar imagem</string>
|
||||
|
|
@ -196,7 +200,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Criada por <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">A lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" foi criada.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Cortar imagem</string>
|
||||
<string name="current_status">Tweet atual</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Mapeamento de hosts personalizado</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Mapear hosts tais como /etc/hosts, mas não requer outras permissões adicionais.</string>
|
||||
|
|
@ -360,6 +363,10 @@
|
|||
<string name="label_poll">Enquete</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Atualizar serviço</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet não disponível</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Serviço de streaming</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Traduzir do <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Tradução</string>
|
||||
|
|
@ -548,7 +555,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Banner de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image">Imagem do perfil</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Estilo da imagem de perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Imagem do perfil atualizada.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Imagens de perfil</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Cor do link (cor principal)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Cor de texto</string>
|
||||
|
|
@ -593,7 +599,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interações</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Mensagens</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Tópicos</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrar</string>
|
||||
<string name="remember_position">Lembrar posição</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Lembrar da posição dos tweets na lista/aba antes de fechar o Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Apagar</string>
|
||||
|
|
@ -643,7 +648,7 @@
|
|||
<string name="sensitive_content_warning">Este tweet pode ter conteúdo sensível, continuar?</string>
|
||||
<string name="sent_follow_request_to_user">Solicitação de seguidor enviada para <xliff:g id="user">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="server_address">Endereço do servidor</string>
|
||||
<string name="set_consumer_key_secret_message">Os tokens de autorização gerados pelo Twidere estão se esgotando, pode ser necessário que vocẽ crie um aplicativo em https://apps.twitter.com/ e cole seu \"consumer key\" e senha abaixo.\nSe, ao invés disso, você usar a \"key default\" do Twidere, você pode não conseguir entrar.</string>
|
||||
<string name="set_consumer_key_secret_message">Os tokens de autorização gerados pelo Twidere estão se esgotando, pode ser necessário que você crie um aplicativo em https://apps.twitter.com/ e cole seu \"consumer key\" e senha abaixo.\nSe, ao invés disso, você usar a \"key default\" do Twidere, você pode não conseguir entrar.</string>
|
||||
<string name="settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="settings_interface">Interface</string>
|
||||
<string name="settings_notifications">Notificações</string>
|
||||
|
|
@ -657,7 +662,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Mostrar hora absoluta</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Mostrar hora real nos tweets</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Exibir na timeline</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Fazer Login</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -739,7 +743,7 @@
|
|||
<string name="title_filters">Filtros</string>
|
||||
<string name="title_filters_subscription_url">URL</string>
|
||||
<string name="title_followers">Seguidores</string>
|
||||
<string name="title_following">ao seguir</string>
|
||||
<string name="title_following">Seguindo</string>
|
||||
<string name="title_home">Início</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_likes">Curtidas</string>
|
||||
|
|
@ -798,7 +802,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Ajude-nos a melhorar o Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Usuário bloqueado.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Usuário: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Lista de detalhes</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Descrição</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,6 +44,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
@ -66,7 +70,6 @@
|
|||
<string name="provider_default">Twidere</string>
|
||||
<!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
|
||||
<string name="settings">Configurări</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Autentificare</string>
|
||||
<string name="sign_up">Inregistrare</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
<!-- Dark theme -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Принять</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Принять</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">принять запрос на подписку</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Добавить</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -19,34 +18,23 @@
|
|||
<string name="action_add_member">Добавить пользователя</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Добавить в фильтр</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Добавить в список</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">добавление пользователя</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Заблокировать</string>
|
||||
<string name="action_blocking">блокирование</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Отменить ретвит</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">отменить лайк</string>
|
||||
<string name="action_center">Центр</string>
|
||||
<string name="action_clear">Очистить</string>
|
||||
<string name="action_compose">Написать</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">создание списка</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Удалить</string>
|
||||
<string name="action_deleting">удаляем</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">удаление поиска</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">отклонить запрос на подписку</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Не перезапускать</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Редактировать</string>
|
||||
<string name="action_favorite">В избранное</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">добавляем в избранное</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Импортировать список заблокированных пользователей</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Импортировать список приглушенных пользователей</string>
|
||||
<string name="action_finish">Завершено</string>
|
||||
<string name="action_follow">Читать</string>
|
||||
<string name="action_following">подписываемся</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">получаем твит</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">получение списков пользователей</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Импорт</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Импортировать из…</string>
|
||||
|
|
@ -55,10 +43,7 @@
|
|||
<string name="action_later">Позже</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Мне нравится</string>
|
||||
<string name="action_liking">нравится</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">изменение списков</string>
|
||||
<string name="action_mute">Игнорировать</string>
|
||||
<string name="action_muting">игнорирование</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, сохранено в <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Открыть в браузере</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Выбрать цвет</string>
|
||||
|
|
@ -67,38 +52,28 @@
|
|||
<string name="action_quote">Цитировать</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Записать видео</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Обновления</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">обновляем личные сообщения</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">обновление ленты</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">обновление упоминаний</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">Удаление изображения в заголовке профиля</string>
|
||||
<string name="action_reply">Ответить</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Сообщить о спаме</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">сообщение о спаме</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Восстановить</string>
|
||||
<string name="action_retry">Повторить</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Ретвит</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">ретвит</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Сохранить</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">сохранение поиска</string>
|
||||
<string name="action_search">Поиск</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Выбрать все</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Ничего не выбирать</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Выбрать пользователя</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Отправить</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">отправляем личное сообщение</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Выбрать цвет</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Задать никнейм</string>
|
||||
<string name="action_share">Поделиться</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">вход</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Пропустить</string>
|
||||
<string name="action_start">Начнем</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Подписаться</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">подписаться</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Подключиться</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -112,22 +87,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Игнорируемые пользователи</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Разблокировать</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">разблокирование</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Отменить Мне нравится</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Удалить из избранного</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">удаляем из избранного</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Не читать</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">отписаться</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Разыгнорировать</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">разыгнорирование</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Отписаться</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">отписаться</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">обновляем детали</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">обновляем профиль</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">обновление фонового изображения профиля</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">Обновление изображения в заголовке профиля</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">обновляем изображение профиля</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">отправляем твит</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Карта</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Активированные аккаунты</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Моя деятельность</string>
|
||||
|
|
@ -189,7 +153,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Ретвиты</string>
|
||||
<string name="created_by">Создано пользователем <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Созданный список \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Обрезать изображение</string>
|
||||
<string name="current_status">Текущий твит</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Перенаправление узлов</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Перенаправление узлов, как с помощью /etc/hosts, но не требующее дополнительных разрешений.</string>
|
||||
|
|
@ -356,6 +319,10 @@
|
|||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Сервис обновления и синхронизации</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Сервис обновления</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Твит недоступен</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Сервис стриминга</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Переведено с <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Перевод</string>
|
||||
|
|
@ -579,7 +546,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Обложка профиля</string>
|
||||
<string name="profile_image">Изображение пользователя</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Стиль аватара</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Изображение профиля обновлено</string>
|
||||
<string name="profile_images">Изображения профиля</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Цвет ссылок (основной цвет)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Цвет текста</string>
|
||||
|
|
@ -624,7 +590,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Взаимодействия</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Сообщения</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Тренды</string>
|
||||
<string name="action_register">Регистрация</string>
|
||||
<string name="remember_position">Запомнить положение</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Запомнить позицию списка/вкладки перед выходом из Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Удалить</string>
|
||||
|
|
@ -688,7 +653,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Показывать абсолютное время</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Показывать абсолютное время в твитах</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Показывать в ленте</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Войти</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Email</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -838,7 +802,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Помогите нам улучшить Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Заблокировать этого пользователя.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Пользователь:<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Список</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Детали списка</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Описание</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,15 +22,12 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Dodaj zavihek</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Dodaj filter</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Dodaj na seznam</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">dodajanje člana</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blokiraj</string>
|
||||
<string name="action_blocking">blokiranje</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Prekini povezavo</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Nastavitve</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Prekliči retweet</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">preklic všečka</string>
|
||||
<string name="action_center">Center</string>
|
||||
<string name="action_clear">Sprazni</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Sprazni sporočila</string>
|
||||
|
|
@ -60,6 +57,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,30 +9,26 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Acceptera</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Acceptera</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">Accepterar följarförfrågan</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Lägg till</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Lägg till medlem</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">Lägg till regel</string>
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">Skapa regel</string>
|
||||
<string name="action_add_filters_subscription">Lägg till prenumeration</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">Lägg till GIF</string>
|
||||
<string name="action_add_media">Lägg till media</string>
|
||||
<string name="action_add_member">Lägg till medlem</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Lägg till flik</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Lägg till i filter</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Skapa filter</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Lägg till i listan</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">Lägger till medlem</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blockera</string>
|
||||
<string name="action_blocking">Blockerar</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Koppla ifrån Buffer</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Inställningar</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Publicera nu</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Avbryt retweet</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">Avbryter gillning</string>
|
||||
<string name="action_center">Mitten</string>
|
||||
<string name="action_clear">Rensa</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Töm meddelanden</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +37,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">Anslut</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Konversationsinformation</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Skapa konversation</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">Skapar lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Ta bort</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Ta bort meddelanden</string>
|
||||
<string name="action_deleting">Tar bort</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">Tar bort sök</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">Nekar följarförfrågan</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Starta inte om</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Avsluta inte</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +48,11 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">Redigera namn</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Redigera regel</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favorit</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">Favoriserar</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importera från blockerade användare</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importera från tystade användare</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Hantera prenumerationer</string>
|
||||
<string name="action_finish">Avsluta</string>
|
||||
<string name="action_follow">Följ</string>
|
||||
<string name="action_following">Följer</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">Hämtar tweet</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">Hämtar användarlista</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importera</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importera från...</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +62,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">Lämna konversation</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Gilla</string>
|
||||
<string name="action_liking">Gillar</string>
|
||||
<string name="action_location">Plats</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Hantera i Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Markera som läst</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">Ändrar lista</string>
|
||||
<string name="action_mute">Tysta</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Tysta notifieringar</string>
|
||||
<string name="action_muting">Tystar</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, sparad som <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Nästa</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Öppna i webbläsaren</string>
|
||||
|
|
@ -92,34 +77,25 @@
|
|||
<string name="action_quote">Citera</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Spela in video</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Uppdatera</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">Uppdaterar direktmeddelanden</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">Uppdaterar hemtidslinjen</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">Uppdaterar omnämningar</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Ta bort ikon</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">Tar bort sidhuvudsfotot</string>
|
||||
<string name="action_reply">Svara</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Rapportera spam</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">Rapporterar för skräppost</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Återställ</string>
|
||||
<string name="action_retry">Försök igen</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweeta</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">Retweetar</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Spara</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">Sparar sök</string>
|
||||
<string name="action_search">Sök</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Markera allt</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Avmarkera allt</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Välj användare</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Skicka</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">Skickar direktmeddelande</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Ange färg</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Ange smeknamn</string>
|
||||
<string name="action_share">Dela</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">Loggar in</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Hoppa över</string>
|
||||
<string name="action_start">Starta</string>
|
||||
|
|
@ -128,7 +104,6 @@
|
|||
<string name="action_status_mute_users">Tysta användare...</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Schemalägg tweet</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Prenumerera</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">Prenumererar på lista</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Anslut</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -142,22 +117,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Tystade användare</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Avblockera</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">Avblockerar</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Ångra gillning</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Avfavorisera</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">Avfavoriserar</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Sluta följa</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">Slutar följa</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Avtysta</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">Avtystar</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Avprenumererar</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">Avbryter prenumeration från lista</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">Uppdaterar detaljer</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">Uppdaterar profil</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">Uppdaterar profilens bakgrundsbild</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">Uppdaterar profilens sidhuvudsfoto</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">Uppdaterar profilbild</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">Skickar tweet</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Karta</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktiverade konton</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Aktiviteter om mig</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +219,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweets</string>
|
||||
<string name="created_by">Skapad av <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Skapade listan \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Beskär bild</string>
|
||||
<string name="current_status">Nuvarande tweet</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Anpassad värdmappning</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Värdmappning som exempelvis /etc/hosts, men som inte kräver ytterligare rättigheter.</string>
|
||||
|
|
@ -457,6 +420,10 @@
|
|||
<string name="label_send_at">Skicka via</string>
|
||||
<string name="label_sensitive_content">Känsligt innehåll</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet ej tillgängligt</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">Tweets och svar</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">Tweets och retweets</string>
|
||||
|
|
@ -752,7 +719,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Profilbanderoll</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profilbild</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Profilbildsstil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profilbild uppdaterad.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profilbilder</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Länkfärg (huvudfärg)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Textfärg</string>
|
||||
|
|
@ -797,7 +763,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Interaktioner</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Meddelanden</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trender</string>
|
||||
<string name="action_register">Registrera</string>
|
||||
<string name="remember_position">Kom ihåg position</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Kom ihåg listan och flikens position före nedstängning av Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Ta bort</string>
|
||||
|
|
@ -860,7 +825,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Visa absoluta tiden</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Visa absoluta tiden i tweets</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Visa på tidslinje</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Logga in</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-post</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google-ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -893,7 +857,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Strömmande</string>
|
||||
<string name="style">Stil</string>
|
||||
<string name="subscribers">Prenumerant</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">Endast tillgänglig med officiella nycklar</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Dra ner för att uppdatera</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -1027,7 +990,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Hjälp oss förbättra Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Användaren är blockerad.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Användare: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Lista deajer</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Beskrivning</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,6 +56,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_translation">అనువాదం</string>
|
||||
<string name="lists">జాబితాలు</string>
|
||||
<string name="media_uploader_default">అప్రమేయం (ట్విట్టర్)</string>
|
||||
|
|
@ -127,7 +131,6 @@
|
|||
<string name="trends">పోకడలు</string>
|
||||
<!-- 'Tweet' here is a verb -->
|
||||
<string name="unknown_language">గుర్తుతెలియని భాష</string>
|
||||
<string name="title_user_list">జాబితా</string>
|
||||
<string name="user_list_details">జాబితా వివరాలు</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<!-- User list is public -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">ตัวเลือกแอคเคาท์</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">ทวิตเตอร์</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">ยอมรับ</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">ยอมรับ</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">กำลังตอบรับคำขอติดตาม</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">เพิ่ม</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">เพิ่มคำเตือนเนื้อหา</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">เพิ่มสมาชิก</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +24,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">เพิ่มแถบ</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">เพิ่มไปยังตัวกรอง</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">เพิ่มไปยังรายการ</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">กำลังเพิ่มสมาชิก</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">บล็อค</string>
|
||||
<string name="action_blocking">กำลังบล็อค</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">หยุดการเชื่อมต่อบัฟเฟอร์</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">การตั้งค่า</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">โพสทันที</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">ยกเลิกทวีต</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">ยกเลิกการถูกใจ</string>
|
||||
<string name="action_center">กึ่งกลาง</string>
|
||||
<string name="action_clear">ล้าง</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">ลบข้อความ</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">เชื่อมต่อ</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">ข้อมูลการสนทนา</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">สร้างการสนทนา</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">กำลังสร้างรายการ</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">ลบ</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">ลบข้อความ</string>
|
||||
<string name="action_deleting">กำลังลบ</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">กำลังลบการค้นหาที่บันทึกไว้</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">กำลังปฏิเสธคำขอติดตาม</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">อย่าเพิ่งสิ</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">ไม่ยกเลิก</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +50,11 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">แก้ไขชื่อ</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">แก้ไขกฎ</string>
|
||||
<string name="action_favorite">ถูกใจ</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">กำลังบันทึกข้อความโปรด</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">นำเข้าจากรายชื่อที่ถูกบล็อค</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">นำเข้าจากรายชื่อที่ถูกซ่อน</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">จัดการการติดตาม</string>
|
||||
<string name="action_finish">สำเร็จ</string>
|
||||
<string name="action_follow">ติดตาม</string>
|
||||
<string name="action_following">กำลังติดตาม</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">กำลังรับข้อความ</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">กำลังเรียกลิสต์ของผู้ใช้</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">นำเข้า</string>
|
||||
<string name="action_import_from">นำเข้าจาก…</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +64,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">ออกจากการสนทนา</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">ถูกใจ</string>
|
||||
<string name="action_liking">ความชอบ</string>
|
||||
<string name="action_location">ตำแหน่งที่ตั้ง</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">จัดการบัฟเฟอร์</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">ปรับแต่งรายการ</string>
|
||||
<string name="action_mute">มิ้ว</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">ปิดเสียงการแจ้งเตือน</string>
|
||||
<string name="action_muting">กำลังมิ้ว</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> ถูกบันทึกที่ <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">ถัดไป</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">เปิดในเบราว์เซอร์</string>
|
||||
|
|
@ -92,34 +79,28 @@
|
|||
<string name="action_quote">อ้างอิง</string>
|
||||
<string name="action_record_video">อัดวิดีโอ</string>
|
||||
<string name="action_refresh">โหลดใหม่</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">กำลังโหลดข้อความด่วน</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">กำลังโหลดข้อความหน้าแรกใหม่</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">กำลังโหลดข้อความที่กล่าวถึงคุณ</string>
|
||||
<string name="action_register">ลงทะเบียน</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">เอาไอค่อนออก</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">กำลังลบภาพปก</string>
|
||||
<string name="action_reply">ตอบ</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">รายงานสแปม</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">กำลังรายงานสแปม</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">เรียกคืน</string>
|
||||
<string name="action_retry">ลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">รีทวีต</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">กำลังรีทวีต</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">บันทึก</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">กำลังบันทึกการค้นหา</string>
|
||||
<string name="action_search">ค้นหา</string>
|
||||
<string name="action_select_all">เลือกทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="action_select_none">ไม่เลือกเลย</string>
|
||||
<string name="action_select_user">เลือกผู้ใช้</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">ส่ง</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">กำลังส่งข้อความด่วน</string>
|
||||
<string name="action_set_color">ตั้งค่าสี</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">ตั้งชื่อเล่น</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">ตั้งค่าการมองเห็น</string>
|
||||
<string name="action_share">แบ่งปัน</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">กำลังเข้าสู่ระบบ</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">ข้าม</string>
|
||||
<string name="action_start">เริ่มต้น</string>
|
||||
|
|
@ -128,7 +109,6 @@
|
|||
<string name="action_status_mute_users">กำลังซ่อนผู้ใช้...</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">ตั้งเวลาทวีต</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">รับข่าวสาร</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">กำลังติดตามรายการ</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">เชื่อมต่อ</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -142,22 +122,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">ผู้ใช้ที่ถูกซ่อนทวีต</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">เลิกบล็อค</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">กำลังปลดบล็อค</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">เลิกถูกใจ</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">เลิกถูกใจ</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">กำลังลบรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">เลิกติดตาม</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">กำลังเลิกติดตาม</string>
|
||||
<string name="action_unmute">เลิกมิ้ว</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">กำลังเลิกมิ้ว</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">เลิกรับข่าวสาร</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">กำลังเลิกติดตามรายการ</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">กำลังอัพเดทรายละเอียด</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">กำลังอัพเดทข้อมูลส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">กำลังอัพเดทภาพพื้นหลังโปรไฟล์</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">กำลังอัพเดทภาพปก</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">กำลังอัพเดทภาพแทนตัว</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">กำลังส่งข้อความ</string>
|
||||
<string name="action_view_map">แผนที่</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">แอคเคาท์ที่เปิดใช้งานอยู่</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">กิจกรรมที่เกี่ยวกับฉัน</string>
|
||||
|
|
@ -207,6 +176,7 @@
|
|||
<string name="appearance">หน้าตา</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">พื้นฐาน</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O Mode</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">โหลดใหม่อัตโนมัติ</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +225,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">รีทวีต</string>
|
||||
<string name="created_by">สร้างโดย <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">สร้างลิสต์ \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" แล้ว</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">ตัดรูปภาพ</string>
|
||||
<string name="current_status">ทวีตปัจจุบัน</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">กำหนดที่อยู่ host เอง</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">กำหนดที่อยู่ host เอง (เหมือนในไฟล์ /etc/hosts) ซึ่งการกระทำนี้ไม่ต้องการสิทธิ์ใดๆ เพิ่มเติม</string>
|
||||
|
|
@ -435,6 +404,7 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">น13+</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">น18+</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">คำเตือนเนื้อหา</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">ผู้ให้บริการญานข้อมูล Twidere</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">การติดตาม</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">ส่งคำขอติดตามแล้ว</string>
|
||||
|
|
@ -443,6 +413,7 @@
|
|||
<string name="label_location_no_location">ไม่ระบุ</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">แม่นยำ (จุดตำแหน่ง)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">ตำแหน่งคร่าวๆ ของคุณ</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">เว็บไซต์ Mastodon</string>
|
||||
<string name="label_media">รูปภาพ</string>
|
||||
<string name="label_original_status">ทวีตเดิม</string>
|
||||
<string name="label_password">รหัสผ่าน</string>
|
||||
|
|
@ -451,6 +422,7 @@
|
|||
<string name="label_photos">รูปภาพ</string>
|
||||
<string name="label_poll">โพล</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">บริหารงานโดย GIPHY</string>
|
||||
<string name="label_quote_name">อ้างอิง <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text">อ้างอิง <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">ฟื้นฟูและบริการซิงค์</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">เรียกบริการอีกครั้ง</string>
|
||||
|
|
@ -461,6 +433,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">เนื้อหาล่อแหลม</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">ทวิตไม่พร้อมใช้งาน</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">แสดงเพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">ตอบกลับ</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">โดยตรง</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">ส่วนตัว</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">สาธารณะ</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">ไม่เป็นสาธารณะ</string>
|
||||
<string name="label_statuses">ทวีต</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">ทวีตและการตอบกลับ</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">ทวีตและรีทวีต</string>
|
||||
|
|
@ -564,6 +546,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">ยังไม่ได้ซื้อฟังก์ชั่นเสริม</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">กด \"+\" เพื่อนำเข้า</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">โฮสต์ Mastodon ไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">คัดลอกลิงค์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">เรามีของขวัญเล็กๆ น้อยๆ จะให้คุณ หาให้เจอในการตั้งค่าระบบ :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">การยืนยันการล็อคอินล้มเหลว</string>
|
||||
|
|
@ -575,7 +558,9 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">ไม่มีผู้ใช้ที่เลือก</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">มีเฉพาะเมื่อตอนเปิดใช้สตรีมมิ่ง และเชื่อถือไม่ได้ 100%</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">กดอีกครั้งเพื่อปิด</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">อัพเดตภาพพื้นหลังโปรไฟล์แล้ว</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">อัพเดทภาพส่วนหัวเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">อัพเดตรูปโปรไฟล์แล้ว</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">ลิงค์ไม่สนับสนุน</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">สแกน QR ไม่สนับสนุน</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">ยกเลิกการรีทวีต</string>
|
||||
|
|
@ -707,6 +692,8 @@
|
|||
<string name="preference_summary_background_streaming">กดปุ่ม HOME แทนที่ปุ่ม BACK เพื่อเปิดการสตรีมทิ้งไว้</string>
|
||||
<string name="preference_summary_chrome_custom_tab">เปิดลิงค์กับเบราว์เซอร์ในตัว (ใช้งานโดย Chrome)</string>
|
||||
<string name="preference_summary_database_item_limit">จำนวนสูงสุดของรายการที่จะเก็บในฐานข้อมูลของแต่ละบัญชี ตั้งเป็นค่าที่ต่ำเพื่อประหยัดเนื้อที่และเพิ่มความเร็วการโหลด</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">แสดงการยืนยันก่อนถูกใจทวีต</string>
|
||||
<string name="preference_summary_like_confirmation">แสดงการยืนยันก่อนถูกใจทวีต</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">โหลดสื่อบนเครือข่ายไม่จำกัดปริมาณเท่านั้น เช่น Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">สตรีมมิ่งบนเครือข่ายไม่จำกัดปริมาณเท่านั้น เช่น Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">สตรีมมิ่งเมื่อชาร์จเท่านั้น</string>
|
||||
|
|
@ -718,11 +705,13 @@
|
|||
<string name="preference_title_background_streaming">สตรีมมิ่งเป็นพื้นหลัง</string>
|
||||
<string name="preference_title_chrome_custom_tab">เบราว์เซอร์ในตัวแอพ</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">จำกัดขนาดฐานข้อมูล</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">ยืนยันการถูกใจ</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">จัดการ</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_subscriptions">การใช้งานตัวกรอง</string>
|
||||
<string name="preference_title_floating_detailed_view">มุมมองรายละเอียดแบบลอย</string>
|
||||
<string name="preference_title_landscape">แนวนอน</string>
|
||||
<string name="preference_title_light_font">อักษรบาง</string>
|
||||
<string name="preference_title_like_confirmation">ยืนยันการถูกใจ</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">โหลดล่วงหน้าในเครือข่ายไม่จำกัดปริมาณ</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">ความกว้างแท็บหลายคอลัมน์</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">แท็บหลายคอลัมน์</string>
|
||||
|
|
@ -756,7 +745,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">รูปแบนเนอร์โปรไฟล์</string>
|
||||
<string name="profile_image">ภาพโปรไฟล์</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">รูปแบบรูปโปรไฟล์</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">ภาพโปรไฟล์คุณได้อัพเดทเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||||
<string name="profile_images">ภาพแทนตัว</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">สีลิงค์ (สีหลัก)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">สีข้อความ</string>
|
||||
|
|
@ -771,6 +759,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">พร็อกซี่</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
|
||||
|
|
@ -801,7 +790,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">การโต้ตอบ</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">ข้อความส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">เทรนด์</string>
|
||||
<string name="action_register">ลงทะเบียน</string>
|
||||
<string name="remember_position">จำตำแหน่ง</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">จำแท็บหรือรายการที่เปิดไว้ก่อนปิด Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">นำออก</string>
|
||||
|
|
@ -867,7 +855,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">แสดงเวลาจริง</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">แสดงเวลาจริงในทวีต</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">แสดงในไทม์ไลน์</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">อีเมล</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">รหัส Google</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">ทวิตเตอร์</string>
|
||||
|
|
@ -907,7 +894,6 @@
|
|||
<string name="style">รูปแบบ</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">ติดตามลิสต์ \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" แล้ว</string>
|
||||
<string name="subscribers">ผู้ติดตาม</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">ใช้ได้เฉพาะคีย์ทางการ</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">ลากลงเพื่อรีเฟรช</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -952,6 +938,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">การตั้งค่าบัฟเฟอร์</string>
|
||||
<string name="title_compose">เขียน</string>
|
||||
<string name="title_conversation">การสนทนา</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">ครอปรูปภาพ</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">เชื่อมต่อกับ...</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">ข้อความส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">ข้อมูลการสนทนา</string>
|
||||
|
|
@ -962,6 +949,7 @@
|
|||
<string name="title_error_invalid_account">บัญชีไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="title_extra_features">ฟังก์ชั่นเสริม</string>
|
||||
<string name="title_favorite_confirm">ถูกใจทวีตนี้หรือไม่</string>
|
||||
<!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_favorites">ถูกใจ</string>
|
||||
<string name="title_filters">ตัวกรอง</string>
|
||||
|
|
@ -971,9 +959,11 @@
|
|||
<string name="title_following">กำลังติดตาม</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">การแชร์ GIF</string>
|
||||
<string name="title_home">หน้าหลัก</string>
|
||||
<string name="title_like_confirm">ถูกใจทวีตนี้หรือไม่</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_likes">ถูกใจ</string>
|
||||
<string name="title_manage_filter_subscriptions">การใช้งานตัวกรอง</string>
|
||||
<string name="title_media_timeline">ไทม์ไลน์สื่อ</string>
|
||||
<string name="title_mentions">การกล่าวถึง</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">ข้อมูลการสนทนา</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">ชื่อเล่น</string>
|
||||
|
|
@ -1000,6 +990,7 @@
|
|||
<string name="title_sync_settings">ตั้งค่าการซิงค์</string>
|
||||
<string name="title_user">ผู้ใช้</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">สีของผู้ใช้</string>
|
||||
<string name="title_user_list">รายการ</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">เป็นของ</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">สร้างแล้ว</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">การติดตาม</string>
|
||||
|
|
@ -1043,7 +1034,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">มาช่วยเราปรับปรุง Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">บล็อคผู้ใช้นี้แล้ว</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">ผู้ใช้: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">รายการ</string>
|
||||
<string name="user_list_details">รายละเอียดลิสต์</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">คำอธิบาย</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Kabul et</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Kabul et</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">takip isteği kabul ediliyor</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Ekle</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -19,71 +18,49 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Sekme ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Filtre ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Listeye ekle</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">üye eklenirken</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Engelle</string>
|
||||
<string name="action_blocking">engellenirken</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Retweeti iptal et</string>
|
||||
<string name="action_center">Merkez</string>
|
||||
<string name="action_clear">Temizle</string>
|
||||
<string name="action_compose">Tweet yaz</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">liste oluşturulurken</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="action_deleting">silinirken</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">arama siliniyor</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">takip isteği reddediliyor</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Yeniden başlatma</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Düzenle</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favorilerine ekle</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">favorilere eklerken</string>
|
||||
<string name="action_finish">Bitir</string>
|
||||
<string name="action_follow">Takip et</string>
|
||||
<string name="action_following">takip edilenlere eklenirken</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">tweet alınırken</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">kullanıcı listelerini al</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Şuradan import…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Beğen</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">listeler düzenleniyor</string>
|
||||
<string name="action_mute">Sessize al</string>
|
||||
<string name="action_muting">sessize alınıyor</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> itibari ile kaydedildi</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Renk seç</string>
|
||||
<string name="action_quote">Alıntı yap</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Yenile</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">direkt mesajları güncellerken</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">zaman akışı yenilenirken</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">bahsedilenler yenilenirken</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">profil başlık resmi silinirken</string>
|
||||
<string name="action_reply">Cevapla</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Spam bildir</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">spam bildirilirken</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Tekrar Dene</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet et</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">retweet edilirken</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">arama kaydediliyor</string>
|
||||
<string name="action_search">Ara</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Kullanıcı seç</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Gönder</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">Direkt mesaj gönderirken</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Rengi ayarla</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Lakap ayarla</string>
|
||||
<string name="action_share">Paylaş</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">giriş yapılırken</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_start">Başlat</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Abone ol</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">listeye abone olunuyor</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Ayarlar</string>
|
||||
|
|
@ -94,22 +71,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Tweetleri gösterilmeyen kullanıcılar</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Engeli kaldır</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">engel kaldırılırken</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Beğenmekten Vazgeç</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Favorilerinden çıkar</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">favorilerden çıkarılırken</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Takibi bırak</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">takip edilenlerden çıkarılırken</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Sesini aç</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">sesi açılıyor</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Abonelikten çık</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">listeye abonelik iptal ediliyor</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">ayrıntılar güncellenirken</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">profil güncellenirken</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">profil arkaplan resmi güncelleniyor</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">profil başlık resmi güncellenirken</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">profil resmi güncellenirken</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">tweet gönderilirken</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Harita</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Etkinleştirilmiş hesaplar</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Etkileşimler</string>
|
||||
|
|
@ -171,7 +137,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Retweetler</string>
|
||||
<string name="created_by"><xliff:g id="created_by">%s</xliff:g> tarafından oluşturuldu</string>
|
||||
<string name="created_list"><xliff:g id="list">%s</xliff:g> listesi oluşturuldu.</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Görüntüyü kırp</string>
|
||||
<string name="current_status">Güncel tweet</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Özel sunucu haritalama</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">/etc/hosts şeklinde sunucu haritalama, ancak ekstra izin gerektirmez.</string>
|
||||
|
|
@ -323,6 +288,10 @@
|
|||
<string name="label_poll">Anket</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Servisi yenile</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tweet mevcut değil</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Akış servisi</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Şunu çevir <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Çevir</string>
|
||||
|
|
@ -510,7 +479,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Profil afişi</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profil resmi</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Profil resmi biçimi</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profil resmi güncellendi.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Profil resimleri</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Bağlantı rengi (ana renk)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Metin rengi</string>
|
||||
|
|
@ -555,7 +523,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Etkileşimler</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Mesajlar</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Gündem</string>
|
||||
<string name="action_register">Üye ol</string>
|
||||
<string name="remember_position">Konumu hatırla</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Liste/Sekme konumunu Twidere kapanmadan kaydet</string>
|
||||
<string name="remove">Kaldır</string>
|
||||
|
|
@ -619,7 +586,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Tam saati göster</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Tweetlerdeki tam zamanı gösterir</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Timeline\'da göster</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Giriş yap</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">E-posta</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google Kimliği</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -759,7 +725,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Twidere\'yi geliştirmemize yardımcı ol!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Bu kullanıcıyı engellediniz.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Kullanıcı: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Liste</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Liste ayrıntıları</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Açıklama</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_accept_friend_request">Прийняти</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">Прийняти</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">прийняття запиту на читання</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Додати</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
|
|
@ -19,72 +18,50 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">Додати вкладку</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Додати до фільтру</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Додати до списку</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">додавання користувача</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Блокувати</string>
|
||||
<string name="action_blocking">блокування</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Скасувати ретвіт</string>
|
||||
<string name="action_center">Центр</string>
|
||||
<string name="action_clear">Очистити</string>
|
||||
<string name="action_compose">Написати</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">створення списку</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Видалити</string>
|
||||
<string name="action_deleting">видалення</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">вилучення пошуку</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">відхилення запиту на читання</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Не перезаванатажувати</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Редагувати</string>
|
||||
<string name="action_favorite">До обраного</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">додання до обраного</string>
|
||||
<string name="action_finish">Завершити</string>
|
||||
<string name="action_follow">Читати</string>
|
||||
<string name="action_following">читання</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">отримання твіту</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">отримання списків користувача</string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import_from">Імпортувати з…</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Вподобати</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">зміни списків</string>
|
||||
<string name="action_mute">Ігнорувати</string>
|
||||
<string name="action_muting">ігнорування</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, збережено о <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Відкрити у переглядачі</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Вибрати колір</string>
|
||||
<string name="action_quote">Цитата</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Оновлення</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">оновлення приватних повідомлень</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">оновлення домашньої стрічки</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">оновлення згадок</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">вилучення обкладинки профілю</string>
|
||||
<string name="action_reply">Відповісти</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Повідомити про спам</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">звіту про спам</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_retry">Повторити спробу</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Ретвіт</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">ретвіту</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Зберегти</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">збереження пошуку</string>
|
||||
<string name="action_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Вибрати користувача</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Надіслати</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">Надсилаємо приватне повідомлення</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Задати колір</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Задати псевдо</string>
|
||||
<string name="action_share">Поділитися</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">входу</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_start">Старт</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Підписатися</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">підписки на список</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Параметри</string>
|
||||
|
|
@ -95,22 +72,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">Ігноровані користувачі</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">Розблокувати</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">розблокування</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">Відмінити вподобання</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Видалити з обраного</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">видалення з обраного</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">Не читати</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">припинення читання</string>
|
||||
<string name="action_unmute">Вимкнути ігнор</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">зняття ігнорування</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">Відписатися</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">відписки від списку</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">оновлення даних</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">оновлення профілю</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">оновлення тла профілю</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">оновлення обкладинки профілю</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">оновлення зображення профілю</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">надсилання твіту</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Карта</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Активовані профілі</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Моя діяльність</string>
|
||||
|
|
@ -172,7 +138,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">Ретвіти</string>
|
||||
<string name="created_by">Створено <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="created_list">Створено список \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Обрізати зображення</string>
|
||||
<string name="current_status">Поточний твіт</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">Перенаправлення вузлів</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">Перенаправлення вузлів, як за допомогою /etc/hosts, але не потребує додаткових дозволів.</string>
|
||||
|
|
@ -324,6 +289,10 @@
|
|||
<string name="label_poll">Опитування</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Сервіс оновлення</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Твіт недоступний</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_streaming_service">Сервіс стримінгу</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Переклад з <xliff:g id="language">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_translation">Переклад</string>
|
||||
|
|
@ -511,7 +480,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">Обкладинка профілю</string>
|
||||
<string name="profile_image">Зображення профілю</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">Стиль зображення профілю</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Оновлено зображення профілю.</string>
|
||||
<string name="profile_images">Зображення профілю</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">Колір посилань (головний колір)</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">Колір тексту</string>
|
||||
|
|
@ -556,7 +524,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">Сповіщення</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Повідомлення</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Тенденції</string>
|
||||
<string name="action_register">Реєстрація</string>
|
||||
<string name="remember_position">Запам\'ятати розташування</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Запам\'ятати розташування списку/вкладки перед виходом із Twidere</string>
|
||||
<string name="remove">Видалити</string>
|
||||
|
|
@ -620,7 +587,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">Показувати безвідносний час</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">Показувати безвідносний (реальний) час у твітах</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">Показати у стрічці</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Увійти</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Email</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -761,7 +727,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">Допоможіть нам покращити Twidere!</string>
|
||||
<string name="user_blocked">Заблокував цього користувача.</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">Користувач: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">Список</string>
|
||||
<string name="user_list_details">Дані списку</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">Опис</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
@ -54,7 +58,6 @@
|
|||
<!-- Normally you don't need to translate this -->
|
||||
<!-- Fanfou is a Chinese micro blogging website http://fanfou.com/ -->
|
||||
<string name="settings">Thiết lập</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Đăng nhập</string>
|
||||
<string name="sign_up">Đăng ký</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
<!-- Dark theme -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">帐号选项</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">饭否</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">同意</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">同意</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">同意关注请求</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">添加</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">添加内容警告</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">添加成员</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +24,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">添加标签页</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">添加到过滤器</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">添加到列表</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">添加成员</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">阻止</string>
|
||||
<string name="action_blocking">阻止</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">从 Buffer 断开连接</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">设置</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">立即发布</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">取消转推</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">取消喜欢</string>
|
||||
<string name="action_center">居中</string>
|
||||
<string name="action_clear">清除</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">清除信息</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">连接</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">对话信息</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">创建对话</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">创建列表</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">删除</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">删除信息</string>
|
||||
<string name="action_deleting">删除</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">删除搜索</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">拒绝关注请求</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">不重启</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">不退出</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +50,12 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">编辑名称</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">编辑规则</string>
|
||||
<string name="action_favorite">收藏</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">收藏</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">从被阻止的用户导入</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">从被隐藏的用户导入</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">管理订阅</string>
|
||||
<string name="action_finish">完成</string>
|
||||
<string name="action_follow">关注</string>
|
||||
<string name="action_following">关注</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">获取推文</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">获取列表</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">发推 <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">导入</string>
|
||||
<string name="action_import_from">导入自…</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +65,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">离开对话</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">喜欢</string>
|
||||
<string name="action_liking">喜欢</string>
|
||||
<string name="action_location">位置</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">在 Buffer 中管理</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">标为已读</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">修改列表</string>
|
||||
<string name="action_mute">隐藏</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">隐藏通知</string>
|
||||
<string name="action_muting">隐藏</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>，保存于 <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">下一步</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">在浏览器中打开</string>
|
||||
|
|
@ -92,43 +80,38 @@
|
|||
<string name="action_quote">引用</string>
|
||||
<string name="action_record_video">录像</string>
|
||||
<string name="action_refresh">刷新</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">刷新私信</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">刷新主页</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">刷新提及</string>
|
||||
<string name="action_register">注册</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">删除图标</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">移除横幅</string>
|
||||
<string name="action_reply">回复</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">报告垃圾信息</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">报告垃圾信息</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">恢复</string>
|
||||
<string name="action_retry">重试</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">转推</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">转推</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">保存</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">保存搜索</string>
|
||||
<string name="action_search">搜索</string>
|
||||
<string name="action_select_all">全选</string>
|
||||
<string name="action_select_none">全不选</string>
|
||||
<string name="action_select_user">选择用户</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">发送</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">发送私信</string>
|
||||
<string name="action_set_color">设置颜色</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">设置昵称</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">设置可见性</string>
|
||||
<string name="action_share">分享</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">登录</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">登录</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">跳过</string>
|
||||
<string name="action_start">开始</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">推文附件</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">阻止用户…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">隐藏用户…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">置顶推文</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">推文排期</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">取消置顶推文</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">订阅</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">订阅到列表</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">连接</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -142,22 +125,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">已隐藏的用户</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">取消阻止</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">解除阻止</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">取消喜欢</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">取消收藏</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">取消收藏</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">取消关注</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">取消关注</string>
|
||||
<string name="action_unmute">取消隐藏</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">取消隐藏</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">退订</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">退订列表</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">更新详细资料</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">更新资料</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">更新背景</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">更新横幅</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">更新头像</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">发送推文</string>
|
||||
<string name="action_view_map">地图</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">已启用的帐号</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">关于我的活动</string>
|
||||
|
|
@ -207,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="appearance">外观</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Basic</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O 模式</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">自动刷新</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">转推</string>
|
||||
<string name="created_by">由 <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g> 创建</string>
|
||||
<string name="created_list">创建了列表 “<xliff:g id="list">%s</xliff:g>”</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">裁剪图像</string>
|
||||
<string name="current_status">当前推文</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">自定义主机映射</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">如同 /etc/hosts 的主机映射，但不需要任何额外的权限</string>
|
||||
|
|
@ -435,7 +407,10 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">PG-13 级</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">限制级</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">内容警告</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Twidere 数据库存储</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">内容</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">标题</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">订阅</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">已发送关注请求</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> 通过 <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
|
|
@ -443,6 +418,7 @@
|
|||
<string name="label_location_no_location">无</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">精确（坐标）</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">您的大致位置</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Mastodon 站点</string>
|
||||
<string name="label_media">媒体</string>
|
||||
<string name="label_original_status">原推文</string>
|
||||
<string name="label_password">密码</string>
|
||||
|
|
@ -462,6 +438,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">敏感内容</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">有什么新鲜事？</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">推文不可用</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">显示更多</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">回复</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">仅向提及的用户显示</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">仅向关注者显示</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">公开</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">不在公共时间线显示</string>
|
||||
<string name="label_statuses">推文</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">推文和回复</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">推文和转推</string>
|
||||
|
|
@ -494,6 +480,7 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">全国</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">重新输入您关联到 Twitter 的邮箱地址</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">重新输入您关联到 Twitter 的手机号码</string>
|
||||
<string name="login_type_default">默认</string>
|
||||
<string name="login_verification">登录验证</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">输入您手机收到的验证码以登录</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">从 Twitter 应用程序同意登录请求。在您同意了请求后，点击确定。</string>
|
||||
|
|
@ -540,6 +527,7 @@
|
|||
<string name="message_permission_request_compose_location">Twidere 需要权限来向推文添加位置</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">Twidere 需要存储权限来保存媒体</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">Twidere 需要存储权限来向一些应用分享媒体</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">要置顶这条推文吗？原先置顶的推文会被替代。</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">请稍等</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">Twitter 使推文作者总在回复中被提及，如果推文作者的提及被移除，Twidere 将会把这条回复以引用的形式发送，以保留上下文信息。</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">连接到 Buffer ，即使您没有在线也可以定时发送推文</string>
|
||||
|
|
@ -565,6 +553,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">尚未购买增强功能</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">按 “+” 来导入</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">无效的 Mastodon 主机</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">链接已复制到剪贴板</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">我有一份小礼物给您，去系统设置看看吧 :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">登录验证失败</string>
|
||||
|
|
@ -576,7 +565,9 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">没有选择用户</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">仅在实时流开启时可用，且不是 100% 可靠</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">再次按下以关闭</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">个人资料背景已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">个人资料横幅图片已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">个人资料图片已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">不支持这个链接</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">不支持这个二维码扫描器</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">转推已取消</string>
|
||||
|
|
@ -589,20 +580,24 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">搜索已保存</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">需要存储访问权限来选择文件</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">一些应用程序需要存储权限分享媒体</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">TLS 错误，请检查您的时钟或代理服务器设置</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">推文已删除</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">推文已收藏</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">已取消喜欢了推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">已喜欢了推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">推文已置顶</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">已转推</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">推文已经保存到草稿箱</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">推文已排期</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">推文已取消收藏</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">推文已取消置顶</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">推文已发送</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">无法加载更早的推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">从过滤器列表中删除了这位用户</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">你过滤了这些用户，你将不会在主页/提及中看到这些用户的推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">API 设置不正确</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">用户名/密码错误</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">取消置顶这条推文吗？</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">视频太长</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">视频太短</string>
|
||||
<string name="multi_select">多选</string>
|
||||
|
|
@ -713,6 +708,7 @@
|
|||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">只在使用免费网络（比如Wi-Fi）时预加载媒体</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">只在使用免费网络（比如 Wi-Fi ）时开启实时流</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">仅在充电的时候使用实时流</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">当“记住位置”启用时</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">现在您可以在标签页设置中分别设置位置了。</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">帐号</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">高级</string>
|
||||
|
|
@ -741,6 +737,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">节能模式</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">平板模式</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">文字尺寸</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">时间线位置</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">翻译</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">本地话题的位置</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">仅使用Wi-Fi预加载</string>
|
||||
|
|
@ -761,7 +758,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">横幅</string>
|
||||
<string name="profile_image">个人资料图片</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">个人资料图片样式</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">个人资料图片已更新</string>
|
||||
<string name="profile_images">个人资料图片</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">链接颜色（主色调）</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">文字颜色</string>
|
||||
|
|
@ -776,6 +772,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">代理服务器</string>
|
||||
<string name="proxy_host">代理服务器主机名</string>
|
||||
|
|
@ -806,7 +803,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">互动</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">私信</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">话题</string>
|
||||
<string name="action_register">注册</string>
|
||||
<string name="remember_position">记住位置</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">打开 Twidere 时，恢复到退出前列表/页面的位置</string>
|
||||
<string name="remove">移除</string>
|
||||
|
|
@ -840,6 +836,8 @@
|
|||
<string name="search_hint">搜索推文或用户</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">搜索用户</string>
|
||||
<string name="search_statuses">搜索推文</string>
|
||||
<string name="search_type_federated">联合</string>
|
||||
<string name="search_type_local">本地</string>
|
||||
<string name="search_type_media">媒体</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">推文</string>
|
||||
<string name="search_type_users">用户</string>
|
||||
|
|
@ -872,7 +870,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">显示绝对时间</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">在推文等列表里显示绝对时间</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">在时间线中显示</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">登录</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">电子邮件</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -912,7 +909,8 @@
|
|||
<string name="style">风格</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">订阅了列表 “<xliff:g id="list">%s</xliff:g>”</string>
|
||||
<string name="subscribers">订阅者</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">仅对官方令牌有效</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">不支持这个帐号</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_official_required">仅对官方令牌有效</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下拉以刷新</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google 云端硬盘</string>
|
||||
|
|
@ -957,6 +955,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">Buffer 设置</string>
|
||||
<string name="title_compose">撰写</string>
|
||||
<string name="title_conversation">对话</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">裁剪图片</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">连接到…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">私信</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">对话信息</string>
|
||||
|
|
@ -984,8 +983,10 @@
|
|||
<string name="title_media_timeline">媒体时间线</string>
|
||||
<string name="title_mentions">提及</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">对话信息</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">联合时间线</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">昵称</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">开源许可</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">置顶推文</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">公共时间线</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">快捷操作</string>
|
||||
|
|
@ -1006,8 +1007,11 @@
|
|||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">数据同步</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">同步设置</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">取消置顶推文</string>
|
||||
<string name="title_user">用户</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">用户颜色标签</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">反馈</string>
|
||||
<string name="title_user_list">列表</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">属于</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">创建</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">订阅</string>
|
||||
|
|
@ -1051,7 +1055,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">帮助我们改进 Twidere！</string>
|
||||
<string name="user_blocked">您阻止了这位用户</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">用户：<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">列表</string>
|
||||
<string name="user_list_details">列表详情</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">简介</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">帳號選項</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">飯否</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">同意並授權</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">接受</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">同意關注請求</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">新增</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">增加內容警告</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">新增成員</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +24,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">新增標籤頁</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">新增到過濾器</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">新增到列表</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">新增成員</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">封鎖</string>
|
||||
<string name="action_blocking">封鎖</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">從 Buffer 斷開連接</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">設定</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">立即發佈</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">取消轉推</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">取消喜歡</string>
|
||||
<string name="action_center">置中</string>
|
||||
<string name="action_clear">清除</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">清空訊息</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">連接</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">對話資訊</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">創建對話</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">建立列表</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">刪除訊息</string>
|
||||
<string name="action_deleting">刪除</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">刪除搜尋</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">拒絕關注請求</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">不重啟</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">不退出</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +50,12 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">編輯名稱</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">編輯規則</string>
|
||||
<string name="action_favorite">收藏</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">收藏</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">從被封鎖的使用者匯入</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">從被靜音的使用者匯入</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">管理訂閱</string>
|
||||
<string name="action_finish">完成</string>
|
||||
<string name="action_follow">關注</string>
|
||||
<string name="action_following">關注</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">取得推文</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">正在取得使用者列表</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">發推 <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">匯入</string>
|
||||
<string name="action_import_from">匯入從…</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +65,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">離開了對話</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">喜歡</string>
|
||||
<string name="action_liking">喜歡</string>
|
||||
<string name="action_location">位置</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">在 Buffer 中管理</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">標記為已讀</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">修改列表</string>
|
||||
<string name="action_mute">靜音</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">靜音通知</string>
|
||||
<string name="action_muting">靜音</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>，儲存於<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">下一步</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">在瀏覽器中打開</string>
|
||||
|
|
@ -92,43 +80,38 @@
|
|||
<string name="action_quote">引用</string>
|
||||
<string name="action_record_video">錄影</string>
|
||||
<string name="action_refresh">更新</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">更新私訊</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">更新首頁</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">更新提及</string>
|
||||
<string name="action_register">註冊</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">刪除圖示</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">移除橫幅</string>
|
||||
<string name="action_reply">回覆</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">報告垃圾訊息</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">報告垃圾訊息</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">修復</string>
|
||||
<string name="action_retry">重試</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">轉推</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">轉推</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">保存</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">保存搜尋</string>
|
||||
<string name="action_search">搜尋</string>
|
||||
<string name="action_select_all">全選</string>
|
||||
<string name="action_select_none">全不選擇</string>
|
||||
<string name="action_select_user">選擇使用者</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">發送</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">傳送私訊</string>
|
||||
<string name="action_set_color">設定顏色</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">設定暱稱</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">設置可見性</string>
|
||||
<string name="action_share">分享</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">登入</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">登入</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">跳過</string>
|
||||
<string name="action_start">開始</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">推文附件</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">封鎖使用者…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">靜音使用者…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">置頂推文</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">推文排期</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">取消置頂推文</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">訂閲</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">訂閲列表</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">連接</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -142,22 +125,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">已靜音的使用者</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">取消封鎖</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">解除封鎖</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">取消喜歡</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">取消收藏</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">取消收藏</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">取消關注</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">取消關注</string>
|
||||
<string name="action_unmute">取消靜音</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">取消靜音</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">退訂</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">退訂列表</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">更新詳細資料</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">更新資料</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">更新個人資料背景圖像</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">更新橫幅</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">更新頭像</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">發送推文</string>
|
||||
<string name="action_view_map">地圖</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">已啟用的帳號</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">關於我的活動</string>
|
||||
|
|
@ -207,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="appearance">外觀</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Basic</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O 模式</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">自動更新</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">轉推</string>
|
||||
<string name="created_by">由<xliff:g id="created_by">%s</xliff:g>創建</string>
|
||||
<string name="created_list">建立了列表 \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">裁剪圖片</string>
|
||||
<string name="current_status">當前推文</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">自訂主機對應</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">如同/etc/hosts的主機對應，但不需要任何額外的權限</string>
|
||||
|
|
@ -436,7 +408,10 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">PG-13</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">R</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">內容警告</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Twidere 資料庫存儲</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">內容</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">標題</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">訂閱</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">已發送關注請求</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> 通過 <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
|
|
@ -444,6 +419,7 @@
|
|||
<string name="label_location_no_location">無</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">精確（座標）</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">您的大致位置</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Mastodon 站點</string>
|
||||
<string name="label_media">多媒體</string>
|
||||
<string name="label_original_status">原推文</string>
|
||||
<string name="label_password">密碼</string>
|
||||
|
|
@ -463,6 +439,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">敏感內容</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">有什麼新鮮事？</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">推文不可用</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">顯示更多</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">回覆</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">僅向提及的使用者顯示</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">僅向關注者顯示</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">公開</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">不在公共時間軸顯示</string>
|
||||
<string name="label_statuses">推文</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">推文與回覆</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">推文與轉推</string>
|
||||
|
|
@ -495,6 +481,7 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">全國</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">請重新輸入您綁定在Twitter的信箱地址</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">重新輸入綁定您帳號的電話號碼</string>
|
||||
<string name="login_type_default">預設</string>
|
||||
<string name="login_verification">登入驗證</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">輸入您手機收到的驗證碼後登入</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">從 Twitter 應用程式同意登入請求。在您同意了請求後，請點選確定。</string>
|
||||
|
|
@ -541,6 +528,7 @@
|
|||
<string name="message_permission_request_compose_location">Twidere 需要 location 權限來發打卡推。</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">Twidere 需要 storage 權限來存多媒體。</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">Twidere 需要 storage 權限來分享多媒體給其他應用程式。</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">要置頂這條推文嗎？原先置頂的推文會被替代。</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">請稍等</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">Twitter 使推文作者總在回覆中被提及，如果推文作者的提及被移除，Twidere 將會把這條回覆以引用的形式發送，以保留上下文訊息。</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">連接到 Buffer ，即使您沒有在線也可以定時發送推文</string>
|
||||
|
|
@ -568,6 +556,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">未曾購買過強化功能</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">按 「+」 來匯入</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">無效的 Mastodon 主機</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">連結已複製到剪貼簿</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">我有一份小禮物給您，去系統設定裡看看吧 :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">登入驗證失敗</string>
|
||||
|
|
@ -579,7 +568,9 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">沒有選擇使用者</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">只在實時流開啓時可用，且不是 100% 可靠</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">再次按下以關閉</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">個人資料背景已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">個人資料橫幅圖片已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">個人資料圖片已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">不支援此連結</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">不支援此 QR 掃描器</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">轉推已取消</string>
|
||||
|
|
@ -592,20 +583,24 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">搜尋已保存</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">選擇文件需要存儲許可</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">一些應用程式需要儲存權限來分享多媒體</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">TLS 錯誤，請檢查您的時鐘或代理設定</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">推文已刪除</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">推文已收藏</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">已取消喜歡了推文。</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">已喜歡了推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">推文已置頂</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">已轉推</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">推文已經儲存到草稿箱</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">推文已排期</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">推文已取消收藏</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">推文已取消置頂</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">推文已發送</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">無法加載更早的推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">從過濾器列表中刪除了這位使用者</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">您過濾了這些用戶，你將不會在主頁/提及中看到這些用戶的推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">API地址或者consumer key/secret不正確，請檢查</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">帳號或密碼錯誤</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">取消置頂這條推文嗎？</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">影片太長</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">影片太短</string>
|
||||
<string name="multi_select">多選</string>
|
||||
|
|
@ -716,6 +711,7 @@
|
|||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">只在使用免費網路（比如 Wi-Fi ）時啟用預載入</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">只在使用免費網路（比如 Wi-Fi ）時啟用實時流</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">只在充電的時候啟用實時流</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">當「記住位置」啓用時</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">現在您可以在標籤頁設置中分別設置位置了。</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">帳號</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">高級</string>
|
||||
|
|
@ -744,6 +740,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">省電模式</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">平板模式</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">文字尺寸</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">時間線位置</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">翻譯</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">本地趨勢的位置</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">僅使用 Wi-Fi 預載入</string>
|
||||
|
|
@ -764,7 +761,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">橫幅</string>
|
||||
<string name="profile_image">個人資料圖片</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">個人資料圖片樣式</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">個人資料圖片已更新</string>
|
||||
<string name="profile_images">個人資料圖片</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">連結顏色（主色調）</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">文字顏色</string>
|
||||
|
|
@ -779,6 +775,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">代理伺服器</string>
|
||||
<string name="proxy_host">代理伺服器主機名</string>
|
||||
|
|
@ -809,7 +806,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">互動</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">私訊</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">話題</string>
|
||||
<string name="action_register">註冊</string>
|
||||
<string name="remember_position">記住位置</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">打開Twidere時，恢復到退出前列表/頁面的位置</string>
|
||||
<string name="remove">移除</string>
|
||||
|
|
@ -843,6 +839,8 @@
|
|||
<string name="search_hint">搜尋推文或使用者</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">搜尋使用者</string>
|
||||
<string name="search_statuses">搜尋推文</string>
|
||||
<string name="search_type_federated">聯合</string>
|
||||
<string name="search_type_local">本地</string>
|
||||
<string name="search_type_media">多媒體</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">推文</string>
|
||||
<string name="search_type_users">使用者</string>
|
||||
|
|
@ -875,7 +873,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">顯示絶對時間</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">在推文等列表裡顯示絶對時間</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">在時間軸中顯示</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">登入</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Email</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -915,7 +912,8 @@
|
|||
<string name="style">風格</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">訂閲了列表\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"</string>
|
||||
<string name="subscribers">訂閱者</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">透過官方 key 才能使用</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">不支援此帳號</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_official_required">僅對官方令牌有效</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下拉以更新</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -960,6 +958,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">Buffer 設定</string>
|
||||
<string name="title_compose">撰寫</string>
|
||||
<string name="title_conversation">對話</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">裁剪圖片</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">連接到...</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">私訊</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">對話資訊</string>
|
||||
|
|
@ -987,8 +986,10 @@
|
|||
<string name="title_media_timeline">多媒體時間軸</string>
|
||||
<string name="title_mentions">提及</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">對話資訊</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">聯合時間軸</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">暱稱</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">開放原始碼許可</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">置頂推文</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">公共時間軸</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">快速操作</string>
|
||||
|
|
@ -1009,8 +1010,11 @@
|
|||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">資料同步</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">同步設定</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">取消置頂推文</string>
|
||||
<string name="title_user">用戶</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">顏色標籤</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">反饋</string>
|
||||
<string name="title_user_list">列表</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">屬於</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">新增</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">訂閱</string>
|
||||
|
|
@ -1054,7 +1058,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">幫助我們改進Twidere！</string>
|
||||
<string name="user_blocked">您封鎖了這個使用者</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">使用者：<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">列表</string>
|
||||
<string name="user_list_details">列表詳情</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">簡介</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">帳號選項</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">飯否</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">同意並授權</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<string name="action_accept_permission_request">接受</string>
|
||||
<string name="action_accepting_follow_request">同意關注請求</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">新增</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">增加內容警告</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">新增成員</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
|
|
@ -23,16 +24,13 @@
|
|||
<string name="action_add_tab">新增標籤頁</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">新增到過濾器</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">新增到列表</string>
|
||||
<string name="action_adding_member">新增成員</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">封鎖</string>
|
||||
<string name="action_blocking">封鎖</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">從 Buffer 斷開連接</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">設定</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">立即發佈</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">取消轉推</string>
|
||||
<string name="action_cancelling_like">取消喜歡</string>
|
||||
<string name="action_center">置中</string>
|
||||
<string name="action_clear">清除</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">清空訊息</string>
|
||||
|
|
@ -41,13 +39,9 @@
|
|||
<string name="action_connect_to_buffer">連接</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">對話資訊</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">創建對話</string>
|
||||
<string name="action_creating_list">建立列表</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">刪除訊息</string>
|
||||
<string name="action_deleting">刪除</string>
|
||||
<string name="action_deleting_search">刪除搜尋</string>
|
||||
<string name="action_denying_follow_request">拒絕關注請求</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">不重啟</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">不退出</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
|
|
@ -56,15 +50,12 @@
|
|||
<string name="action_edit_conversation_name">編輯名稱</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">編輯規則</string>
|
||||
<string name="action_favorite">收藏</string>
|
||||
<string name="action_favoriting">收藏</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">從被封鎖的使用者匯入</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">從被靜音的使用者匯入</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">管理訂閱</string>
|
||||
<string name="action_finish">完成</string>
|
||||
<string name="action_follow">關注</string>
|
||||
<string name="action_following">關注</string>
|
||||
<string name="action_getting_status">取得推文</string>
|
||||
<string name="action_getting_user_lists">正在取得使用者列表</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">發推 <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">匯入</string>
|
||||
<string name="action_import_from">匯入從…</string>
|
||||
|
|
@ -74,14 +65,11 @@
|
|||
<string name="action_leave_conversation">離開了對話</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">喜歡</string>
|
||||
<string name="action_liking">喜歡</string>
|
||||
<string name="action_location">位置</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">在 Buffer 中管理</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">標記為已讀</string>
|
||||
<string name="action_modifying_lists">修改列表</string>
|
||||
<string name="action_mute">靜音</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">靜音通知</string>
|
||||
<string name="action_muting">靜音</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>，儲存於<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">下一步</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">在瀏覽器中打開</string>
|
||||
|
|
@ -92,43 +80,38 @@
|
|||
<string name="action_quote">引用</string>
|
||||
<string name="action_record_video">錄影</string>
|
||||
<string name="action_refresh">更新</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_direct_messages">更新私訊</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_home_timeline">更新首頁</string>
|
||||
<string name="action_refreshing_mentions">更新提及</string>
|
||||
<string name="action_register">註冊</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">刪除圖示</string>
|
||||
<string name="action_removing_profile_banner_image">移除橫幅</string>
|
||||
<string name="action_reply">回覆</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">報告垃圾訊息</string>
|
||||
<string name="action_reporting_for_spam">報告垃圾訊息</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">修復</string>
|
||||
<string name="action_retry">重試</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">轉推</string>
|
||||
<string name="action_retweeting">轉推</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">保存</string>
|
||||
<string name="action_saving_search">保存搜尋</string>
|
||||
<string name="action_search">搜尋</string>
|
||||
<string name="action_select_all">全選</string>
|
||||
<string name="action_select_none">全不選擇</string>
|
||||
<string name="action_select_user">選擇使用者</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">發送</string>
|
||||
<string name="action_sending_direct_message">傳送私訊</string>
|
||||
<string name="action_set_color">設定顏色</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">設定暱稱</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">設置可見性</string>
|
||||
<string name="action_share">分享</string>
|
||||
<string name="action_signing_in">登入</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">登入</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">跳過</string>
|
||||
<string name="action_start">開始</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">推文附件</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">封鎖使用者…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">靜音使用者…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">置頂推文</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">推文排期</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">取消置頂推文</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">訂閲</string>
|
||||
<string name="action_subscribing_to_list">訂閲列表</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">連接</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
|
|
@ -142,22 +125,11 @@
|
|||
<string name="action_twitter_muted_users">已靜音的使用者</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for unblocking user -->
|
||||
<string name="action_unblock">取消封鎖</string>
|
||||
<string name="action_unblocking">解除封鎖</string>
|
||||
<string name="action_undo_like">取消喜歡</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">取消收藏</string>
|
||||
<string name="action_unfavoriting">取消收藏</string>
|
||||
<string name="action_unfollow">取消關注</string>
|
||||
<string name="action_unfollowing">取消關注</string>
|
||||
<string name="action_unmute">取消靜音</string>
|
||||
<string name="action_unmuting">取消靜音</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribe">退訂</string>
|
||||
<string name="action_unsubscribing_from_list">退訂列表</string>
|
||||
<string name="action_updating_details">更新詳細資料</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile">更新資料</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_background_image">更新個人資料背景圖像</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_banner_image">更新橫幅</string>
|
||||
<string name="action_updating_profile_image">更新頭像</string>
|
||||
<string name="action_updating_status">發送推文</string>
|
||||
<string name="action_view_map">地圖</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">已啟用的帳號</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">關於我的活動</string>
|
||||
|
|
@ -207,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="appearance">外觀</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Basic</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O 模式</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">自動更新</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="count_label_retweets">轉推</string>
|
||||
<string name="created_by">由<xliff:g id="created_by">%s</xliff:g>創建</string>
|
||||
<string name="created_list">建立了列表 \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">裁剪圖片</string>
|
||||
<string name="current_status">當前推文</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping">自訂主機對應</string>
|
||||
<string name="custom_host_mapping_summary">如同/etc/hosts的主機對應，但不需要任何額外的權限</string>
|
||||
|
|
@ -436,7 +408,10 @@
|
|||
<string name="label_content_rating_pg13">PG-13</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">R</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">內容警告</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Twidere 資料庫存儲</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">內容</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">標題</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">訂閱</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">已發送關注請求</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> 通過 <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
|
|
@ -444,6 +419,7 @@
|
|||
<string name="label_location_no_location">無</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">精確（座標）</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">您的大致位置</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Mastodon 站點</string>
|
||||
<string name="label_media">多媒體</string>
|
||||
<string name="label_original_status">原推文</string>
|
||||
<string name="label_password">密碼</string>
|
||||
|
|
@ -463,6 +439,16 @@
|
|||
<string name="label_sensitive_content">敏感內容</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">有什麼新鮮事？</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">推文不可用</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">顯示更多</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">回覆</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">僅向提及的使用者顯示</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">僅向關注者顯示</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">公開</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">不在公共時間軸顯示</string>
|
||||
<string name="label_statuses">推文</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">推文與回覆</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">推文與轉推</string>
|
||||
|
|
@ -495,6 +481,7 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">全國</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">請重新輸入您綁定在Twitter的信箱地址</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">重新輸入綁定您帳號的電話號碼</string>
|
||||
<string name="login_type_default">預設</string>
|
||||
<string name="login_verification">登入驗證</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">輸入您手機收到的驗證碼後登入</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">從 Twitter 應用程式同意登入請求。在您同意了請求後，請點選確定。</string>
|
||||
|
|
@ -541,6 +528,7 @@
|
|||
<string name="message_permission_request_compose_location">Twidere 需要 location 權限來發打卡推。</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">Twidere 需要 storage 權限來存多媒體。</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">Twidere 需要 storage 權限來分享多媒體給其他應用程式。</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">要置頂這條推文嗎？原先置頂的推文會被替代。</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">請稍等</string>
|
||||
<string name="message_status_reply_to_user_removed_explanation">Twitter 使推文作者總在回覆中被提及，如果推文作者的提及被移除，Twidere 將會把這條回覆以引用的形式發送，以保留上下文訊息。</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">連接到 Buffer ，即使您沒有在線也可以定時發送推文</string>
|
||||
|
|
@ -568,6 +556,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">未曾購買過強化功能</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">按 「+」 來匯入</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">無效的 Mastodon 主機</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">連結已複製到剪貼簿</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">我有一份小禮物給您，去系統設定裡看看吧 :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">登入驗證失敗</string>
|
||||
|
|
@ -579,7 +568,9 @@
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">沒有選擇使用者</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">只在實時流開啓時可用，且不是 100% 可靠</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">再次按下以關閉</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">個人資料背景已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">個人資料橫幅圖片已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">個人資料圖片已更新</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">不支援此連結</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">不支援此 QR 掃描器</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">轉推已取消</string>
|
||||
|
|
@ -592,20 +583,24 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">搜尋已保存</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">選擇文件需要存儲許可</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">一些應用程式需要儲存權限來分享多媒體</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">TLS 錯誤，請檢查您的時鐘或代理設定</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">推文已刪除</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">推文已收藏</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">已取消喜歡了推文。</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">已喜歡了推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">推文已置頂</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">已轉推</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">推文已經儲存到草稿箱</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">推文已排期</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">推文已取消收藏</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">推文已取消置頂</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">推文已發送</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">無法加載更早的推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">從過濾器列表中刪除了這位使用者</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">您過濾了這些用戶，你將不會在主頁/提及中看到這些用戶的推文</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">API地址或者consumer key/secret不正確，請檢查</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">帳號或密碼錯誤</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">取消置頂這條推文嗎？</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">影片太長</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">影片太短</string>
|
||||
<string name="multi_select">多選</string>
|
||||
|
|
@ -716,6 +711,7 @@
|
|||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">只在使用免費網路（比如 Wi-Fi ）時啟用預載入</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">只在使用免費網路（比如 Wi-Fi ）時啟用實時流</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">只在充電的時候啟用實時流</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">當「記住位置」啓用時</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">現在您可以在標籤頁設置中分別設置位置了。</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">帳號</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">高級</string>
|
||||
|
|
@ -744,6 +740,7 @@
|
|||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">省電模式</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">平板模式</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">文字尺寸</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">時間線位置</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">翻譯</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">本地趨勢的位置</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">僅使用 Wi-Fi 預載入</string>
|
||||
|
|
@ -764,7 +761,6 @@
|
|||
<string name="profile_banner">橫幅</string>
|
||||
<string name="profile_image">個人資料圖片</string>
|
||||
<string name="profile_image_style">個人資料圖片樣式</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">個人資料圖片已更新</string>
|
||||
<string name="profile_images">個人資料圖片</string>
|
||||
<string name="profile_link_color_main_color">連結顏色（主色調）</string>
|
||||
<string name="profile_text_color">文字顏色</string>
|
||||
|
|
@ -779,6 +775,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">代理伺服器</string>
|
||||
<string name="proxy_host">代理伺服器主機名</string>
|
||||
|
|
@ -809,7 +806,6 @@
|
|||
<string name="refresh_type_interactions">互動</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">私訊</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">話題</string>
|
||||
<string name="action_register">註冊</string>
|
||||
<string name="remember_position">記住位置</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">打開Twidere時，恢復到退出前列表/頁面的位置</string>
|
||||
<string name="remove">移除</string>
|
||||
|
|
@ -843,6 +839,8 @@
|
|||
<string name="search_hint">搜尋推文或使用者</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">搜尋使用者</string>
|
||||
<string name="search_statuses">搜尋推文</string>
|
||||
<string name="search_type_federated">聯合</string>
|
||||
<string name="search_type_local">本地</string>
|
||||
<string name="search_type_media">多媒體</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">推文</string>
|
||||
<string name="search_type_users">使用者</string>
|
||||
|
|
@ -875,7 +873,6 @@
|
|||
<string name="show_absolute_time">顯示絶對時間</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time_summary">在推文等列表裡顯示絶對時間</string>
|
||||
<string name="show_in_timeline">在時間軸中顯示</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">登入</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_email">Email</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
|
|
@ -915,7 +912,8 @@
|
|||
<string name="style">風格</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">訂閲了列表\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"</string>
|
||||
<string name="subscribers">訂閱者</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_not_available">透過官方 key 才能使用</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">不支援此帳號</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_official_required">僅對官方令牌有效</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下拉以更新</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
@ -960,6 +958,7 @@
|
|||
<string name="title_buffer_settings">Buffer 設定</string>
|
||||
<string name="title_compose">撰寫</string>
|
||||
<string name="title_conversation">對話</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">裁剪圖片</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">連接到...</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">私訊</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">對話資訊</string>
|
||||
|
|
@ -987,8 +986,10 @@
|
|||
<string name="title_media_timeline">多媒體時間軸</string>
|
||||
<string name="title_mentions">提及</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">對話資訊</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">聯合時間軸</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">暱稱</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">開放原始碼許可</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">置頂推文</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">公共時間軸</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">快速操作</string>
|
||||
|
|
@ -1009,8 +1010,11 @@
|
|||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">資料同步</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">同步設定</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">取消置頂推文</string>
|
||||
<string name="title_user">用戶</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">顏色標籤</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">反饋</string>
|
||||
<string name="title_user_list">列表</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">屬於</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">新增</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">訂閱</string>
|
||||
|
|
@ -1054,7 +1058,6 @@
|
|||
<string name="usage_statistics_notification_summary">幫助我們改進Twidere！</string>
|
||||
<string name="user_blocked">您封鎖了這個使用者</string>
|
||||
<string name="user_filter_name">使用者：<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_user_list">列表</string>
|
||||
<string name="user_list_details">列表詳情</string>
|
||||
<!-- User list description -->
|
||||
<string name="user_list_details_description">簡介</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,10 @@
|
|||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue