updated translations
This commit is contained in:
parent
5574067e08
commit
9d61aadc21
|
@ -1 +1 @@
|
|||
054685228caa73abe56e1f691761eec00711bb44
|
||||
ea7e9646c4b6fba541b3858b4f3aab2ac6d0f94b
|
||||
|
|
|
@ -137,7 +137,6 @@
|
|||
<string name="click_item_to_configure">اضغط على المحتوى للتكوين</string>
|
||||
<string name="close_accounts_dashboard">إغلاق لوحة الحسابات</string>
|
||||
<string name="color">اللون</string>
|
||||
<string name="action_comment">تعليق</string>
|
||||
<string name="compact_cards">بطاقات مختصرة</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">عرض بطاقات أكثر على الشاشة</string>
|
||||
<string name="compose_now">اكتب الان</string>
|
||||
|
@ -208,11 +207,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">الرسالة طويلة.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">لا محتوى</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">تجاوزت حدّ تويتر للتغريد، يرجى الإعادة في <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">تم تجاوز الحد المخصص من طرف تويتر للتغريد عند <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>المرجو إعادة المحاولة. <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">تغريدتك طويلة جدا.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">فشل في تقصير التغريدة.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">لم يتم العثور على مختصِر التغريدات ، ربما تم إلغاء تثبيته.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">خطأ عند <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">جهاز غير متوافق</string>
|
||||
<string name="error_too_many_photos_fanfou">الكثير من الصور</string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">خطأ: خطأ غير معروف, ربما أنه خلل.</string>
|
||||
|
@ -546,7 +543,6 @@
|
|||
<string name="stream_type_home">الرئيسية</string>
|
||||
<string name="stream_type_messages">الرسائل</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">تم الإنخراط في القائمة \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">المشتركون</string>
|
||||
<string name="system_default">الوضع الافتراضي للنظام</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">خيار عرض علامة التبويب</string>
|
||||
<string name="tab_display_option_icon">أيقونة</string>
|
||||
|
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
<string name="action_like">Préstame</string>
|
||||
<string name="action_location">Allugamientu</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Xestionar en Buffer</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Marcóse como lleíu</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Marcar como lleíu</string>
|
||||
<string name="action_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Silenciar avisos</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, guardóse a les <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
|
@ -106,6 +106,7 @@
|
|||
<string name="action_status_block_users">Bloquiar usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Silenciar usuarios…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Fixar tuit</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Planificar tuit</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">Desfixar tuit</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Soscribise</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
|
@ -202,7 +203,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Avisos combinaos</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Los avisos amosaránse de mou separtáu</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Agruparánse los avisos</string>
|
||||
<string name="action_comment">Comentar</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Comentariu…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Tarxetes compautes</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Amuesa más tarxetes na pantalla</string>
|
||||
|
@ -282,11 +282,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">Milenta participantes</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Ensin conteníu</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Perpasósela llende de tasa de Twitter. Reténtalo en <xliff:g id="time">%s</xliff:g>, por favor</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Perpasósela llende de tasa de Twiter en: <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>. Reintenta <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>, por favor</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">El tuit ye perllargu.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Fallu al acurtiar el tuit.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Nun s\'alcontró dal acurtiador de tuits, quiciabes se desinstalare.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Fallu en <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">La to aplicación nun pue acceder a esti recursu.</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Ensin el permisu de mensaxes direutos, comprueba l\'axuste del permisos d\'aplicaciones de Twitter.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Preséu incompatible</string>
|
||||
|
@ -405,6 +403,7 @@
|
|||
<string name="label_feedback_content">Conteníu</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">Títulu</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Soscripción</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">Unvióse la solicitú de siguimientu</string>
|
||||
<string name="label_format_buffer_time_source"><xliff:g example="12:00, April 1" id="time">%1$s</xliff:g> per <xliff:g example="api" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">El to allugamientu aproximáu</string>
|
||||
<string name="label_media">Mediu</string>
|
||||
|
@ -420,9 +419,11 @@
|
|||
<string name="label_refresh_service">Refrescar serviciu</string>
|
||||
<string name="label_reply_name">Rempuesta a <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_reply_name_text">Responder a <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_send_at">Unviar a les</string>
|
||||
<string name="label_sensitive_content">Conteníu sensible</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">¿Qué ta asocediendo?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">Tuit non disponible</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">Amosar más</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
|
@ -478,6 +479,7 @@
|
|||
<string name="message_account_delete_confirm">Esta cuenta desaniciaráse de Twidere.</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">Datos d\'API toyíos.</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMINIU]: Dominiu d\'API Twitter.\nExemplu: https://[DOMINIU].twitter.com/ trocaráse por https://api.twitter.com/.</string>
|
||||
<string name="message_app_crashed">Twidere cascó. Unvia un informe de fallos p\'ayudame a iguar esti problema.</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">¿Habilitar l\'auto-refrescu pa consiguir tuits nuevos?</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user">Bloquióse a <xliff:g id="user">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">¿Desaniciar esta planificación?</string>
|
||||
|
@ -530,6 +532,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Nun se mercaron les ameyores</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Primi «+» pa importar</string>
|
||||
<string name="message_toast_internal_storage_install_required">Nun se sofita la instalación na tarxeta SD, quiciabes se pierdan les cuentes dempués de reaniciar.</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Copióse l\'enllaz al cartafueyu</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Equí hai un regalu pequeñu pa ti, alcuéntralu nos axustes del sistema :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">Falló la verificación del aniciu de sesión</string>
|
||||
|
@ -541,7 +544,9 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="message_toast_no_user_selected">Nun s\'esbillaron usuarios</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">El fluxu de tuits namái ta disponible cuando ta activáu pero nun ye 100% fiable.</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">Volvi primir pa zarrar</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">Anovóse la imaxe de la pancarta del perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Anovóse la imaxe de la pancarta del perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Anovóse la imaxe de perfil</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">Nun se sofita l\'enllaz</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">Nun se sofita l\'escáner QR</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">Encaboxóse\'l retuit</string>
|
||||
|
@ -554,19 +559,24 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="message_toast_search_saved">Guardóse la gueta</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">Precísase\'l permisu d\'almacenamientu pa esbillar ficheros</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">Delles aplicaciones riquen l\'accesu d\'almacenamientu pa compartir medios</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">Fallu TLS, por favor comprueba\'l to reló o los axustes proxy</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">Desanicióse\'l tuit</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">Marcóse\'l tuit como favoritu</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">Desanicióse\'l préstame</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">Prestó\'l tuit</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">Fixóse\'l tuit</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">Retuitióse</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">Guardóse\'l tuit en Borradores</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">Planificóse\'l tuit</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">Desmarcóse\'l tuit como favoritu</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">Desfixóse\'l tuit</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">Unvióse\'l tuit</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">Nun puen cargase tuits anteriores</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">Desanicióse de Peñeres</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">Amestóse a peñeres</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">Axustes incorreutos d\'API</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">Nome d\'usuariu/contraseña incorreutos</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">¿Desfixar esti tuit?</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">Videu perllargu</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">Video percurtiu</string>
|
||||
<string name="multi_select">Esbilla múltiple</string>
|
||||
|
@ -802,6 +812,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="search_hint">Gueta tuits o usuarios</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">Guetar usuarios</string>
|
||||
<string name="search_statuses">Guetar tuits</string>
|
||||
<string name="search_type_local">Llocal</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">Tuits</string>
|
||||
<string name="search_type_users">Usuarios</string>
|
||||
<string name="security_key">Clave de seguranza</string>
|
||||
|
@ -871,7 +882,7 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="streaming">Tuits en tiempu real</string>
|
||||
<string name="style">Estilu</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Soscribiéstite al llistáu «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Soscriptores</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">Cuenta non sofitada</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Esliza haza abaxo p\'anovar</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
@ -940,8 +951,10 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="title_manage_filter_subscriptions">Peñerar soscripciones</string>
|
||||
<string name="title_mentions">Menciones</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">Información de conversación</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">Llinia temporal federada</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">Nomatos</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">Llicencia</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">Fixar tuit</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">Llinia temporal pública</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">Aición rápida</string>
|
||||
|
@ -962,11 +975,14 @@ Convertilu a un tuit normal amiesta una caráuter estra.</string>
|
|||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">Sincronización de datos</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">Axustes de sincronización</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">Desfixar tuit</string>
|
||||
<string name="title_user">Usuariu</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">Colores d\'usuariu</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">Perteneces a</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">Creóse</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Soscripciones</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Soscriptores</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">Usuarios que marcaron esto como favoritu</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">Usuarios que-yos prestó esto</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">Usuarios que retuitiaron esto</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">La semeya que xubiesti ye pergrande.</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">Quiciabes precises aniciar sesión de nueves.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">Suspendióse la to cuenta, por favor visita https://twitter.com/ pa más detalles.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">Yá retuitiesti esti tuit.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -116,7 +116,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Notificacions combinades</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Les notificacions es mostraran per separat</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Els notificacions es mostraran agrupades</string>
|
||||
<string name="action_comment">Comentari</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Comentari…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Targetes més compactes</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Fa que es vegin més piulades per pàgina</string>
|
||||
|
@ -190,11 +189,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">El missatge és massa llarg.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Sense contingut</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Límit de velocitat de Twitter superat, si us plau torni-ho a intentar <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">S\'ha excedit el límit de peticions de Twitter en: <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, si us plau torneu-ho a intentar <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Piulada massa llarga.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Ha fallat l\'escurçador de piulades.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">No s\'ha trobat l\'escurçador de piulades; potser s\'ha desinstal·lat.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Error en <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">La vostra aplicació no pot accedir a aquest recurs. Que heu activat \"Força les API privades\"?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">No teniu permís per enviar missatges directes. Comproveu la configuració de permisos en l\'aplicació de Twitter.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">El dispositiu és incompatible</string>
|
||||
|
@ -614,7 +611,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Estil</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Us heu subscrit a la llista «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Subscriptor</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Arrossega cap abaix per a actualitzar</string>
|
||||
<string name="system_default">Per defecte del sistema</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Capçalera de les pestanyes</string>
|
||||
|
|
|
@ -128,9 +128,7 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Zpráva je příliš dlouhá.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Žádný obsah</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Limit Twitteru byl překročen, zkuste to znovu <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Limit Twitteru překročen při <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, prosím, zkuste znovu <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Příliš dlouhý tweet.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Chyba při <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Nekompatibilní zařízení</string>
|
||||
<string name="error_too_many_photos_fanfou">Příliš mnoho fotografií</string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Neznámá chyba, pravděpodobně bug.</string>
|
||||
|
@ -344,7 +342,6 @@
|
|||
<string name="stream_type_home">Domů</string>
|
||||
<string name="stream_type_interactions">Interakce</string>
|
||||
<string name="stream_type_messages">Zprávy</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Odběratel</string>
|
||||
<string name="system_default">Výchozí systémové nastavení</string>
|
||||
<string name="tab_display_option_icon">Ikona</string>
|
||||
<string name="tab_display_option_icon_and_label">Ikona a popisek</string>
|
||||
|
|
|
@ -84,7 +84,6 @@
|
|||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet for lang.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Tweetforkortelse mislykkedes.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweetforkorter ikke fundet, måske er den blevet afinstalleret.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Fejl imens <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Fejl: Ukendt fejl, dette er nok en fejl.</string>
|
||||
<string name="extensions">Udvidelser</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features description -->
|
||||
|
|
|
@ -205,7 +205,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Kombinierte Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Benachrichtigungen werden getrennt angezeigt</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Benachrichtigungen werden zusammengefasst</string>
|
||||
<string name="action_comment">Kommentar</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Kommentar…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Kompakte Karten</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Mehr Karten anzeigen</string>
|
||||
|
@ -285,12 +284,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">Zu viele Teilnehmer</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Kein Inhalt</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitter-Limit überschritten, probiere es in <xliff:g id="time">%s</xliff:g> noch einmal</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> ist fehlgeschlagen, da das Twitter-Limit erreicht wurde. Bitte versuche es in <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> erneut</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">Tweet-Zeitplan nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Der Tweet ist zu lang.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Tweet-Verkürzung schlug fehl.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweet-Verkürzungsdienst nicht gefunden. Vielleicht wurde er deinstalliert.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Fehler während <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Deine Anwendung kann auf diese Ressource nicht zugreifen.</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Keine Berechtigung für Direktnachrichten, überprüfe die Berechtigungseinstellungen deiner Twitter App.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Inkompatibles Gerät</string>
|
||||
|
@ -905,7 +902,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Stil</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Liste \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" abonniert.</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Abonnent</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">Account wird nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Ziehen zum Aktualisieren</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
|
|
|
@ -68,9 +68,7 @@
|
|||
<string name="edit_api">Επεξεργασία API</string>
|
||||
<string name="error_message">Σφάλμα: <xliff:g id="message">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Το όριο χρήσης του Twitter ξεπεράστηκε, προσπαθήστε ξανά <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Το όριο χρήσης του Twitter ξεπεράστηκε ενώ <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Δεν βρέθηκε ο συντομευτής tweet, ίσως να έχει απεγκατασταθεί.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Σφάλμα ενώ <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Σφάλμα: Άγνωστο σφάλμα, μάλλον bug.</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features description -->
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
|
|
|
@ -12,9 +12,39 @@
|
|||
<item>Take photo</item>
|
||||
<item>Add media</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_home_refresh_content">
|
||||
<item>Interactions</item>
|
||||
<item>Direct messages</item>
|
||||
<item>Trends</item>
|
||||
<item>Saved searches</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_image_sources">
|
||||
<item>Camera</item>
|
||||
<item>Gallery</item>
|
||||
<item>Clipboard</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preload">
|
||||
<item>Wi-Fi</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preview_style">
|
||||
<item>Crop</item>
|
||||
<item>Scale</item>
|
||||
<item>Real size</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_notification_content">
|
||||
<item>Home</item>
|
||||
<item>Interactions</item>
|
||||
<item>Direct messages</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
|
||||
<item>User</item>
|
||||
<item>User timeline</item>
|
||||
<item>User Favourites</item>
|
||||
<item>List</item>
|
||||
<item>List timeline</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>Replies</item>
|
||||
<item>Retweets</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> tweets</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="N_favorites">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> favorite</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> favourites</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> favorites</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="N_likes">
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<!-- [verb] Accept a permission request like allow to use camera etc. -->
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
|
@ -44,6 +48,14 @@
|
|||
<string name="action_undo_like">Undo like</string>
|
||||
<string name="action_unfavorite">Unfavourite</string>
|
||||
<string name="action_view_map">Map</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favourited</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> favourited</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favourited a tweet you were tagged in</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> favourited a tweet you were tagged in</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favourited a tweet you were mentioned in</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> favourited a tweet you were mentioned in</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favourited your retweet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> favourited your retweet</string>
|
||||
<string name="add_account">Add account</string>
|
||||
<string name="add_image">Add image</string>
|
||||
<string name="api_url_format">API URL Format</string>
|
||||
|
@ -66,8 +78,6 @@
|
|||
<string name="edit_api">Edit API</string>
|
||||
<string name="error_message">Error: <xliff:g id="message">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitter\'s rate limit exceeded, please retry <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Twitter\'s rate limit exceeded while <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, please retry <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Error while <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Error: Unknown error, this is probably a bug.</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features description -->
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
|
@ -98,6 +108,8 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<!-- Toast message for network errors -->
|
||||
<string name="message_toast_no_account_selected">No account selected.</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">Tweet favourited</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">Tweet unfavourited</string>
|
||||
<string name="name_retweeted"><xliff:g id="user_name">%s</xliff:g> retweeted</string>
|
||||
<!-- Next item (tweet, user etc.) -->
|
||||
<string name="notification_light_color">Light Colour</string>
|
||||
|
@ -105,8 +117,10 @@
|
|||
<!-- Notification method, ringtone -->
|
||||
<!-- Notification method, device vibration -->
|
||||
<string name="notification_type_home">Home</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">Show confirmation before favouriting a tweet</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">Advanced</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">Database size limit</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">Favourite confirmation</string>
|
||||
<string name="preference_title_storage">Storage</string>
|
||||
<!-- Media will be cropped to fit preview -->
|
||||
<!-- Actual size, media preview will be scaled respectively -->
|
||||
|
@ -137,6 +151,7 @@
|
|||
<string name="title_about">About</string>
|
||||
<string name="title_compose">Compose</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="title_favorite_confirm">Favourite this tweet?</string>
|
||||
<!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_favorites">Favourites</string>
|
||||
<string name="title_filters_subscription_url">URL</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">The photo you uploaded is too large.</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">You may need to sign in again.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">Your account has been suspended, please visit https://twitter.com/ for details.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">You\'ve already retweeted this tweet.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_center">Centro</string>
|
||||
<string name="action_clear">Borrar</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Limpiar mensajes</string>
|
||||
<string name="action_comment">Comentario</string>
|
||||
<string name="action_compose">Componer</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Convertir en tweet</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">Conectar</string>
|
||||
|
@ -206,7 +207,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Notificaciones combinadas</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Las notificaciones serán mostradas por separado</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Las notificaciones estarán agrupadas</string>
|
||||
<string name="action_comment">Comentario</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Comentario…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Compactar tarjetas</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Visualizar más tarjetas en pantalla</string>
|
||||
|
@ -286,12 +286,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">Demasiados participantes</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Sin contenido</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">El límite de Twitter se ha excedido, por favor reinténtalo en <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Superado límite de Twitter durante <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, reintentar en <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">Horario para tweet no disponible</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet demasiado largo.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Error al acortar el tweet.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">El acortador de tweets no se ha encontrado, quizás se ha desinstalado.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Error durante <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Tu aplicación no puede acceder a este recurso, ¿has activado la opción \"Forzar el uso de las APIs privadas\"?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Sin permiso para mensajes directos, chequee la configuración de permisos en Twitter.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Dispositivo incompatible</string>
|
||||
|
@ -481,6 +479,7 @@
|
|||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">Vuelva a escribir la dirección de correo asociada a su cuenta de Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">Vuelva a introducir el número de teléfono asociado a su cuenta de Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_type_default">Predeterminado</string>
|
||||
<string name="login_type_user_settings">Configuración de usuario</string>
|
||||
<string name="login_verification">Verificación de inicio de sesión</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">Compruebe su teléfono y busque el código PIN, ingreselo para iniciar sesión.</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">Acepta la verificación de inicio de sesión requerido por la app de Twitter, una vez apruebes la petición, pulsa Aceptar.</string>
|
||||
|
@ -500,6 +499,7 @@
|
|||
<string name="message_account_delete_confirm">Esta cuenta se eliminará de Twidere.</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">datos de la API dañados.</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Dominio de la API de Twitter.\nEjemplo: https://[DOMAIN].twitter.com/ será reemplazado por https://api.twitter.com/.</string>
|
||||
<string name="message_app_crashed">Twidere se ha estrellado. Enviar un informe de error que me ayude a solucionar este problema.</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">¿Activar la autoactualización para obtener nuevos tweets automáticamente?</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> bloqueado.</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">¿Eliminar esta programación?</string>
|
||||
|
@ -553,6 +553,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Características extra no compradas</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Pulsa el icono + para importar</string>
|
||||
<string name="message_toast_internal_storage_install_required">No se admite la instalación en tarjeta SD, las cuentas pueden perderse después de reiniciar.</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Host de Mastodon inválido</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Enlace copiado al portapapeles</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Aquí hay un pequeño regalo para ti, encuéntralo en los ajustes del sistema :)</string>
|
||||
|
@ -908,7 +909,8 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Estilo</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Suscrito a la lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Suscriptor</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">Cuenta no admitida</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">Completas interacciones disponibles sólo cuando la transmisión esta habilitada</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Desliza hacia abajo para actualizar</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
@ -1014,6 +1016,7 @@
|
|||
<string name="title_user_list_ownerships">Creado</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Suscripciones</string>
|
||||
<string name="title_user_timeline_filter">Filtro de la línea de tiempo</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Suscriptores</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">Favoritos de los usuarios</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">Usuarios a los que les gustó esto</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">Usuarios retweeted esto</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">La foto que quieres subir es demasiado grande.</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">Es posible que necesites iniciar sesión otra vez.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">Su cuenta fue suspendida, por favor visite https://twitter.com/ para más detalles.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">Ya has retweeted este tweet.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -203,7 +203,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">آگهیهای ترکیبی</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">آگهیها به صورت تکی نمایش داده خواهند شد</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">آگهیها دستهبندی خواهند شد</string>
|
||||
<string name="action_comment">نظر</string>
|
||||
<string name="comment_hint">نظر…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">کارتهای فشرده</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">نمایش کارتهای بیشتر روی صفحه</string>
|
||||
|
@ -283,12 +282,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">گیرندگان بیش از حد</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">بدون محتوا</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">از کرانهٔ نرخ توییتر تجاوز شد. لطفاً <xliff:g id="time">%s</xliff:g> دیگر دوباره تلاش کنید</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">هنگام <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> از کرانهٔ نرخ توییتر تجاوز شد. لطفاً <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> دیگر دوباره تلاش کنید</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">زمانبند توییت در دسترس نیست</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">توییت خیلی بلند است.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">خلاصهسازی توییت شکست خورد.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">کوتاهساز توییت پیدا نشد، شاید حذف شده باشد.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">خطا هنگام <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">کارهتان نمیتواتند به این منبع دسترسی داشته باشد. آیا «اجبار به استفاده از API شخصی» را فعّال کردهاید؟</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">اجازهٔ پیام مستقیم وجود ندارد. تنظیمات اجازهٔ کارهٔ توییترتان را بررسی کنید.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">افزارهٔ ناسازگار</string>
|
||||
|
@ -893,7 +890,6 @@
|
|||
<string name="streaming">در حال جریان</string>
|
||||
<string name="style">سبک</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">مشترک فهرست «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>» شد.</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">مشترکان</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">برای تازهسازی به پایین بکشید</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">دراپباکس</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">گوگلدرایو</string>
|
||||
|
|
|
@ -116,7 +116,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Yhdistetyt ilmoitukset</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Ilmoitukset esitetään erillään</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Ilmoitukset ryhmitellään</string>
|
||||
<string name="action_comment">Kommentti</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Kommentti…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Tiiviit kortit</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Näytä ruudulla enemmän kortteja</string>
|
||||
|
@ -188,11 +187,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Viesti liian pitkä.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Ei sisältöä</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitterin määrärajoitus on ylitetty. Yritä uudelleen, kun on kulunut <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Twitterin määrärajoitus ylitettiin toiminnon <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> aikana. Yritä uudelleen, kun on kulunut <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Twiitti on liian pitkä.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Twiitin lyhennys epäonnistui.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Twiitinlyhentäjää ei ole. Se on mahdollisesti poistettu.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Virhe toiminnossa <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Sovelluksesi ei voi käyttää tätä tiedostoa, oletko laittanut päälle \'Pakota yksityisten API:en käyttö\' -asetuksen?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Ei ole oikeutta yksityisille viesteille, tarkista Twitter-sovelluksen asetukset.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Yhteensopimaton laite</string>
|
||||
|
@ -598,7 +595,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Striimaus</string>
|
||||
<string name="style">Tyyli</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Tilattiin lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Tilaaja</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Pyyhkäise alas ja päivitä</string>
|
||||
<string name="system_default">Järjestelmän oletusasetus</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Välilehden näyttöasetus</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_center">Centre</string>
|
||||
<string name="action_clear">Effacer</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Enlever les messages</string>
|
||||
<string name="action_comment">Commentaire</string>
|
||||
<string name="action_compose">Écrire</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Convertir en tweet</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">Se connecter</string>
|
||||
|
@ -55,6 +56,7 @@
|
|||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Gérer les abonnements</string>
|
||||
<string name="action_finish">Terminer</string>
|
||||
<string name="action_follow">Suivre</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">Tweet <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">Importer</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Importer depuis…</string>
|
||||
|
@ -205,7 +207,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Notifications combinées</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Les notifications seront affichées séparément</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Les notifications seront groupées</string>
|
||||
<string name="action_comment">Commenter</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Commenter…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Cartes compactes</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Afficher plus de cartes à l\'écran</string>
|
||||
|
@ -285,12 +286,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">Trop de participants</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Aucun contenu</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Limite de rafraîchissement de Twitter dépassée, veuillez réessayer de <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Limite de rafraîchissement de Twitter dépassée lors de <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, veuillez réessayer dans <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">Programmation du tweet non disponible</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet trop long.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Le raccourcissement du tweet a échoué.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Le raccourcisseur de tweet est introuvable, il a peut-être été désinstallé.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Erreur lors de <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Votre application ne peut accéder à cette ressource, avez-vous activé la fonctionnalité \'Forcer l\'utilisation de l\'API privée\' ?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Pas de permissions pour les messages directs, vérifiez vos permissions pour les applications sur Twitter.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Appareil incompatible</string>
|
||||
|
@ -480,6 +479,7 @@
|
|||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">Saisissez à nouveau l\'adresse email associée à votre compte Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">Saisissez à nouveau le numéro de téléphone associé à votre compte Twitter.</string>
|
||||
<string name="login_type_default">Par défaut</string>
|
||||
<string name="login_type_user_settings">Paramètres utilisateur</string>
|
||||
<string name="login_verification">Vérification de l\'identifiant</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">Surveillez sur votre téléphone l\'arrivé d\'un code PIN et saisissez-le pour vous connecter.</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">Acceptez la demande d\'authentification par l\'application Twitter, une fois la demande acceptée, cliquez sur OK.</string>
|
||||
|
@ -499,6 +499,7 @@
|
|||
<string name="message_account_delete_confirm">Ce compte sera supprimé de Twidere.</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">Données API corrompues.</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN] : Domaine de l\'API Twitter.\nExemple : https://[DOMAIN].twitter.com/ doit être remplacé par https://api.twitter.com/.</string>
|
||||
<string name="message_app_crashed">Twidere a planté. Veuillez envoyer un rapport de bug pour m\'aider à corriger ce problème.</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">Activer le rafraîchissement automatique pour récupérer les nouveaux tweets ?</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> bloqué.</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">Supprimer cette programmation ?</string>
|
||||
|
@ -552,6 +553,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Fonctionnalité avancée, non disponible sans achat</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Appuyez sur « + » pour importer</string>
|
||||
<string name="message_toast_internal_storage_install_required">L\'installation sur carte SD n\'est pas pris en charge, les comptes risquent d\'être perdus après un redémarrage.</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Hôte Mastodon non valide</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Lien copié dans le presse-papier</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Voici un petit cadeau pour vous, trouvez le dans vos paramètres du système :)</string>
|
||||
|
@ -907,7 +909,8 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Style</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Abonné à la liste \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Abonné</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">Compte non supporté</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">L\'affichage de toutes les interactions n\'est disponible que quand le streaming est activé</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Tirer vers le bas pour rafraîchir</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
@ -1013,6 +1016,7 @@
|
|||
<string name="title_user_list_ownerships">Créé</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Abonnements</string>
|
||||
<string name="title_user_timeline_filter">Filtre de timeline</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Abonnés</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">Utilisateurs ayant ajouté ceci à leur favoris</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">Des utilisateurs ont aimé ça</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">Utilisateurs ont retweeté ceci</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">La photo que vous envoyez est trop grande.</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">Veuillez vous identifier à nouveau.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">Votre compte a été suspendu, veuillez visiter https://twitter.com/ pour plus de détails.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">Vous avez déjà retweeté ce tweet.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -206,7 +206,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Notificacións combinadas</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">As notificacións amosaranse separadamente</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Agruparanse as notificacións</string>
|
||||
<string name="action_comment">Comentar</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Comentar…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Compactar cartóns</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Amosa máis cartóns na pantalla</string>
|
||||
|
@ -286,12 +285,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">Demasiados participantes</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Sen contido</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Excedido o límite do Twitter, téntao de novo en <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Excedido o límite do Twitter mentres <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, téntao de novo en <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">Programador de chíos non dispoñible</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Chío longo de máis.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Fallou o acurte do chío.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Non se atopou xestor para acurtar chíos, se cadra eliminouse.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Erro mentres <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">A túa aplicación non pode acceder a este recurso.</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Sen permiso de mensaxes directas, compróbao nos axustes da túa aplicación Twitter.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Dispositivo non compatible</string>
|
||||
|
@ -500,6 +497,7 @@
|
|||
<string name="message_account_delete_confirm">Esta conta eliminarase do Twidere.</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">Datos API corruptos.</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Dominio API do Twitter.\nExemplo: https://[DOMAIN].twitter.com/ vai substituír a https://api.twitter.com/.</string>
|
||||
<string name="message_app_crashed">Twidere tivo un erro. Envía un informe disto para axudarme a resolver a incidencia.</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">Activar auto recarga para acadar novos chíos de xeito automático?</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> bloqueado.</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">Borrar este programado?</string>
|
||||
|
@ -553,6 +551,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">Características avanzadas non adquiridas</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Preme \"+\" para importar</string>
|
||||
<string name="message_toast_internal_storage_install_required">Non está soportada a instalación en tarxeta SD. As contas poden perderse despois de reiniciar.</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Host Mastodon non válido</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Ligazón copiada no portapapeis</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Aquí hai un pequeno agasallo para ti, atópao nos axustes do sistema :)</string>
|
||||
|
@ -908,7 +907,8 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Estilo</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Subscribiches á lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Subscritor</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">Conta non soportada</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">As interaccións completas só están dispoñibles cando está activado o streaming</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Arrastra cara abaixo para recargar</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
|
@ -69,8 +69,6 @@
|
|||
<string name="edit_api">API एडिट करे</string>
|
||||
<string name="error_message">एरर: <xliff:g id="message">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">ट्विटर की दर सीमा पार है, पुन: प्रयास करें <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> पर ट्विटर की दर सीमा पार हुई, पुन: प्रयास करें <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g> पर एरर</string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">एरर: अनजान एर्रोर, यह शायद एक बग है.</string>
|
||||
<string name="extensions">एक्सटेंशन</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features description -->
|
||||
|
|
|
@ -99,7 +99,6 @@
|
|||
<string name="clear_databases_summary">Očisti sve tweetove, profile, poruke. Podaci o vašem računu neće biti izgubljeni.</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Očisti povijest pretraživanja</string>
|
||||
<string name="color">Boja</string>
|
||||
<string name="action_comment">Komentirat</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Komentiraj…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Kompaktne kartice</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Prikaži više kartice na zaslonu</string>
|
||||
|
@ -163,11 +162,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Poruka preduga.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Nema sadržaja</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Rate limit Twittera je prekoračen, molimo pokušajte ponovno <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Rate limit Twittera je prekoračen tijekom <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, pokušajte ponovno <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet predug.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Skraćivanje tweeta neuspjelo.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Skratitelj tweeta nije pronađen, možda je deinstaliran.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Greška tijekom <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Greška: Nepoznata greška, vjerojatno se radi o bugu.</string>
|
||||
<string name="exclude_this_host">Isključi ovog domaćina</string>
|
||||
<string name="excluded">Isključeno</string>
|
||||
|
@ -521,7 +518,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Stil</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Pretplaćeni ste na listu \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Pretplatnik</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Prijeđite prstom prema dolje za osvježavanje</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Opcije prikaza tabova</string>
|
||||
<string name="tab_display_option_icon">Ikona</string>
|
||||
|
|
|
@ -2,19 +2,19 @@
|
|||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string-array name="entries_auto_refresh_content">
|
||||
<item>Haza</item>
|
||||
<item>Interakciók</item>
|
||||
<item>Üzenetek</item>
|
||||
<item>Kezdőlap</item>
|
||||
<item>Események</item>
|
||||
<item>Privát üzenetek</item>
|
||||
<item>Trendek</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_compose_now_action">
|
||||
<item>Létrehoz</item>
|
||||
<item>Fotó készítése</item>
|
||||
<item>Add media</item>
|
||||
<item>Média hozzáadása</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_home_refresh_content">
|
||||
<item>Interakciók</item>
|
||||
<item>Üzenetek</item>
|
||||
<item>Események</item>
|
||||
<item>Privát üzenetek</item>
|
||||
<item>Trendek</item>
|
||||
<item>Elmentett keresések</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
@ -23,20 +23,28 @@
|
|||
<item>Galéria</item>
|
||||
<item>Vágólap</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preload">
|
||||
<item>Wifi</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preview_style">
|
||||
<item>Levágás</item>
|
||||
<item>Átméretezés</item>
|
||||
<item>Real size</item>
|
||||
<item>Valós méret</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_notification_content">
|
||||
<item>Haza</item>
|
||||
<item>Interakciók</item>
|
||||
<item>Üzenetek</item>
|
||||
<item>Kezdőlap</item>
|
||||
<item>Események</item>
|
||||
<item>Privát üzenetek</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_profile_image_style">
|
||||
<item>Kerek</item>
|
||||
<item>Négyzetes</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
<item>Fordított proxy</item>
|
||||
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||
<item>3 perc</item>
|
||||
<item>5 perc</item>
|
||||
|
@ -47,6 +55,11 @@
|
|||
<item>2 óra</item>
|
||||
<item>4 óra</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_tab_column_width">
|
||||
<item>Keskeny</item>
|
||||
<item>Normál</item>
|
||||
<item>Széles</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_tab_display_option">
|
||||
<item>Ikon</item>
|
||||
<item>Címke</item>
|
||||
|
@ -55,7 +68,7 @@
|
|||
<string-array name="entries_theme">
|
||||
<item>Világos</item>
|
||||
<item>Sötét</item>
|
||||
<item>Auto</item>
|
||||
<item>Automatikus</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_theme_background">
|
||||
<item>Alapértelmezett</item>
|
||||
|
@ -65,8 +78,12 @@
|
|||
<string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
|
||||
<item>Felhasználó</item>
|
||||
<item>Felhasználó idővonala</item>
|
||||
<item>User Favorites</item>
|
||||
<item>Felhasználó Kedvencei</item>
|
||||
<item>Lista</item>
|
||||
<item>Tweetek listázása</item>
|
||||
<item>Idővonal listázása</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>Válaszok</item>
|
||||
<item>Retweetek</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Fiók beállítások</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
|
@ -11,31 +12,47 @@
|
|||
<string name="action_accept_permission_request">Elfogadás</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Jozzáadás</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Tartalomra vonatkozó figyelmeztetés hozzáadása</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Tag hozzáadása</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">Szabály hozzáadása</string>
|
||||
<string name="action_add_filters_subscription">Feliratkozás hozzáadása</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">GIF hozzáadása</string>
|
||||
<string name="action_add_media">Média hozzáadása</string>
|
||||
<string name="action_add_member">Tag hozzáadása</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Fül hozzáadása</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Hozzáadás a szűrőhöz</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Hozzáadás a listához</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Hozzáadás szűrőhöz</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Hozzáadás listához</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Blokkol</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Buffer kapcsolat bontása</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Közzététel most</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Retweet visszavonása</string>
|
||||
<string name="action_center">Középre</string>
|
||||
<string name="action_clear">Törlés</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Üzenetek törlése</string>
|
||||
<string name="action_comment">Megjegyzés</string>
|
||||
<string name="action_compose">Létrehoz</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Tweetre alakítás</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">Csatlakozás</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Beszélgetés adatai</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Beszélgetés létrehozása</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">Üzenetek törlése</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Ne induljon újra</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Ne lépjen ki</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Szerkesztés</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_avatar">Ikon szerkesztése</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_name">Név szerkesztése</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Szabály szerkesztése</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Kedvencnek jelöl</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Importálás a letiltott felhasználóktól</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importálás a lenémított felhasználóktól</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">Importálás elnémított felhasználóktól</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Feliratkozások kezelése</string>
|
||||
<string name="action_finish">Befejezés</string>
|
||||
<string name="action_follow">Követés</string>
|
||||
|
@ -45,15 +62,26 @@
|
|||
<string name="action_invert_selection">Kijelölés megfordítása</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<string name="action_later">Később</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">Beszélgetés elhagyása</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Tetszik</string>
|
||||
<string name="action_location">Tartózkodási hely</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Kezelés a Buffer szolgáltatással</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Megjelölés olvasottként</string>
|
||||
<string name="action_mute">Elnémít</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Értesítések némítása</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, elmentve: <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="action_next_step">Következő</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Megnyitás böngészőben</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Szín kiválasztása</string>
|
||||
<string name="action_purchase">Vásárlás</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">Funkciók csomag megvásárlása</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">QR-kód</string>
|
||||
<string name="action_quote">Idézet</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Videó rögzítése</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Frissítés</string>
|
||||
<string name="action_register">Regisztráció</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Ikon eltávolítása</string>
|
||||
<string name="action_reply">Válasz</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Spam jelentése</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
|
@ -64,19 +92,32 @@
|
|||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Ment</string>
|
||||
<string name="action_search">Keresés</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Az összes kijelölése</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Kijelölés megszüntetése</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Felhasználó kiválasztása</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Elküld</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Szín beállítása</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Becenév beállítása</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Láthatóság beállítása</string>
|
||||
<string name="action_share">Megosztás</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Bejelentkezés</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Kihagyás</string>
|
||||
<string name="action_start">Indítás</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Tweet csatolmány</string>
|
||||
<string name="action_status_block_users">Felhasználók blokkolása…</string>
|
||||
<string name="action_status_mute_users">Felhasználók elnémítása…</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Tweet kitűzése</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Tweet ütemezés</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">Kitűzés eltávolítása</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Feliratkozás</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<string name="action_sync_connect_to_storage">Csatlakozás</string>
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_disconnect">Kapcsolat bontása</string>
|
||||
<string name="action_sync_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="action_sync_sync_now">Szinkronizálás most</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">Fotó készítése</string>
|
||||
<string name="action_toggle">Átkapcsol</string>
|
||||
<string name="action_translate">Fordítás</string>
|
||||
|
@ -92,6 +133,39 @@
|
|||
<string name="action_view_map">Térkép</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Aktivált fiókok</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Tevékenységeim</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvencnek jelölte</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedvencnek jelölték</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvencnek jelölt egy tweetet, melyben meg voltál jelölve</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedvencnek jelöltek egy tweetet, melyben meg voltál jelölve</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvencnek jelölt egy tweetet, melyben említésre kerültél</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedvencnek jelölt egy tweetet, melyben említésre kerültél</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvencnek jelölte egy tweetedet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedvencnek jelölték egy tweetedet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> követ téged</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> követnek téged</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvelt</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ás <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedveltek</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvelt egy tweetet, melyben meg voltál jelölve</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedveltek egy tweetet, melyben meg voltál jelölve</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvelte egy tweetet, melyben említésre kerültél</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedveltek egy tweetet, melyben említésre kerültél</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> kedvelte a retweetedet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> kedvelték a retweetedet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_list_member_added"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> hozzáadott téged egy listához</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_list_member_added_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g>hozzáadtak téged a listáikhoz</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_list_member_added_with_name"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> hozzáadott téged a "<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>\" listához</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> megjelölt téged</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> megjelöltek téged</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retweetelt</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retweeteltek</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retweetelt egy tweetet, melyben meg voltál jelölve</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retweeteltek egy tweetet, melyben meg voltál jelölve</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retweetelt egy tweetet, melyben említésre kerültél</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retweetelt egy tweetet, melyben említésre kerültél</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> retweetelte a retweetedet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_retweeted_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> retweetelték a retweetedet</string>
|
||||
<string name="activity_joined_twitter"><xliff:g id="user">%s </xliff:g> csatlakozott a Twitter-hez</string>
|
||||
<string name="activity_joined_twitter_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> csatlakoztak a Twitterhez</string>
|
||||
<string name="add_account">Fiók hozzáadása</string>
|
||||
<string name="add_host_mapping">Host hozzárendelés hozzáadása</string>
|
||||
<string name="add_image">Kép hozzáadása</string>
|
||||
|
@ -101,9 +175,11 @@
|
|||
<!-- App name, normally you don't need to translate this. -->
|
||||
<string name="app_name">Twidere</string>
|
||||
<string name="app_restart_confirm">A Twidere újraindul a beállítások alkalmazásához.</string>
|
||||
<string name="app_terminate_confirm">A Twidere újraindul, hogy a beállítások alkalmazásra kerüljenek.</string>
|
||||
<string name="appearance">Megjelenés</string>
|
||||
<string name="auth_type_basic">Alap</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth">OAuth</string>
|
||||
<string name="auth_type_oauth2">OAuth 2</string>
|
||||
<string name="auth_type_twip_o">twip O mód</string>
|
||||
<string name="auth_type_xauth">xAuth</string>
|
||||
<string name="auto_refresh">Automatikus frissítés</string>
|
||||
|
@ -111,7 +187,7 @@
|
|||
<string name="bandwidth_saving_mode">Sávszélesség-takarékos mód</string>
|
||||
<string name="bandwidth_saving_mode_summary">Média-előnézet letiltása forgalmi díjas hálózaton</string>
|
||||
<string name="belongs_to">Tagja vagy</string>
|
||||
<string name="block_user_confirm_message">Blokkoljam <xliff:g id="name">%s</xliff:g> felhasználót? Ez a felhasználó nem lesz képes követni, megemlíteni téged és üzenetet küldeni neked.</string>
|
||||
<string name="block_user_confirm_message">Blokkoljam <xliff:g id="name">%s</xliff:g> felhasználót? Ez a felhasználó nem lesz képes követni, megemlíteni téged és privát üzenetet küldeni neked.</string>
|
||||
<string name="bug_reports">Hibajelentések</string>
|
||||
<string name="bug_reports_summary">Powered by Fabric</string>
|
||||
<string name="builtin_dns_resolver">Beépített DNS feloldó</string>
|
||||
|
@ -120,15 +196,16 @@
|
|||
<string name="cant_load_all_replies_message">Nem lehet betölteni az összes választ. <a href=\"#dialog\";>Miért?</a></string>
|
||||
<string name="cards">Kártyák</string>
|
||||
<string name="clear_cache">Gyorsítótár ürítése</string>
|
||||
<string name="clear_cache_summary">Média gyorsítótár törlése</string>
|
||||
<string name="clear_databases">Adatbázisok ürítése</string>
|
||||
<string name="clear_databases_summary">Minden tweet, profil és üzenet törlése. A profil adataid nem vesznek el.</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Keresési történet törlése</string>
|
||||
<string name="click_item_to_configure">Érints meg egy elemet a beállításhoz</string>
|
||||
<string name="close_accounts_dashboard">Fiók irányítópult bezárása</string>
|
||||
<string name="color">Szín</string>
|
||||
<string name="combined_notifications">Egyesített értesítések</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Elkülönítve jelennek meg az értesítések</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Csoportosítva jelennek meg az értesítések</string>
|
||||
<string name="action_comment">Megjegyzés</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Megjegyzés…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Kompakt kártyák</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Több kártya megjelenítése a képernyőn</string>
|
||||
|
@ -141,10 +218,11 @@
|
|||
<string name="consumer_secret">Felhasználói kulcs</string>
|
||||
<string name="content">Tartalom</string>
|
||||
<string name="content_and_storage">Tartalom és Tárhely</string>
|
||||
<string name="content_description_sticker">Matrica</string>
|
||||
<string name="content_to_notify">Értesítés a következő tartalmakról</string>
|
||||
<string name="content_to_refresh">Frissítendő tartalom</string>
|
||||
<string name="contributors_list_summary">Ha nem találtad a neved, szólj a Twitteren.</string>
|
||||
<string name="copy_link">Link másolása</string>
|
||||
<string name="copy_link">Hivatkozás másolása</string>
|
||||
<!-- [noun] Count label for retweets, e.g. (N retweets)-->
|
||||
<string name="count_label_retweets">Retweet</string>
|
||||
<string name="created_by">Létrehozta: <xliff:g id="created_by">%s</xliff:g></string>
|
||||
|
@ -178,11 +256,12 @@
|
|||
<string name="developed_by">Fejlesztő:</string>
|
||||
<string name="discard">Elvetés</string>
|
||||
<string name="display_sensitive_contents">Érzékeny információk megjelenítése</string>
|
||||
<string name="display_sensitive_contents_summary">Érzékeny információk megjelenítése a kezdőlapon figyelmeztetés nélkül</string>
|
||||
<string name="display_sensitive_contents_summary">Érzékeny információk megjelenítése az idővonalon figyelmeztetés nélkül</string>
|
||||
<string name="dns_server">DNS kiszolgáló</string>
|
||||
<string name="dns_server_summary">DNS szerver kijelölése a hálózati lekérésekhez.</string>
|
||||
<string name="draft_saved">Piszkozat elmentve</string>
|
||||
<string name="drafts_hint_messages">Ide lesznek mentve az el nem küldött tweetjeid</string>
|
||||
<string name="drawer_toggle">Fiókhúzó</string>
|
||||
<string name="edit_api">API szerkesztése</string>
|
||||
<string name="edit_description">Leírás szerkesztése</string>
|
||||
<string name="edit_draft">Piszkozat szerkesztése</string>
|
||||
|
@ -192,20 +271,26 @@
|
|||
<string name="ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="emoji_support">Emoji támogatás</string>
|
||||
<string name="empty_content">Üres</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">Értesítések engedélyezése</string>
|
||||
<string name="enable_retweets">Retweetek engedélyezése</string>
|
||||
<string name="enable_streaming">Közvetítés bekapcsolása</string>
|
||||
<string name="enable_streaming">Közvetítés engedélyezése</string>
|
||||
<string name="error_info_oauth_timestamp_error">Kérjük, ellenőrizd a rendszer dátum- & időbeállításait.</string>
|
||||
<string name="error_message">Hiba: <xliff:g id="message">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_device_incompatible">Ez az eszköz nem kompatibilis a Twidere alkalmazással, ajánlott a legújabb Android OS verzióra frissítés.\nKüldhetsz információt lejjebb, hogy segíts nekem jelenteni ezt a problémát a készülék gyártójának.</string>
|
||||
<string name="error_message_media_message_attachment_not_supported">Média privát üzenethez csatolása nem támogatott</string>
|
||||
<string name="error_message_media_message_too_many">Túl sok média</string>
|
||||
<string name="error_message_media_upload_failed">Média feltöltése nem sikerült.</string>
|
||||
<string name="error_message_media_uploader_not_found">Média feltöltő nem található, talán el lett távolítva.</string>
|
||||
<string name="error_message_message_too_long">Túl hosszú az üzenet.</string>
|
||||
<string name="error_message_message_too_many_participants">Túl sok résztvevő</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Nincs tartalom</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Tweet-ráta túllépve. Próbáld meg újra <xliff:g id="time">%s</xliff:g> múlva</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Tweet-ráta túllépve \"<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>" művelet közben. Próbáld meg újra <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> múlva</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">Tweet ütemezés nem elérhető</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet túl hosszú.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Tweet rövidítés sikertelen.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweet rövidítő nem található, talán el lett távolítva.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> művelet közben a következő hiba történt: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Közvetlen üzenet nem engedélyezett, ellenőrizd a Twitter alkalmazásod beállításait!</string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Az alkalmazásod nem képes elérni ezt az erőforrást.</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">A privát üzenetek nincsenek engedélyezve, ellenőrizd a Twitter alkalmazásod beállításait!</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Inkompatibilis eszköz</string>
|
||||
<string name="error_too_many_photos_fanfou">Túl sok fotó</string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Hiba: Ismeretlen hiba - valószínűleg egy bug.</string>
|
||||
|
@ -214,15 +299,29 @@
|
|||
<string name="export_settings">Beállítások exportálása</string>
|
||||
<string name="export_settings_type_dialog_title">Beállítások exportálása…</string>
|
||||
<string name="extensions">Kiterjesztések</string>
|
||||
<string name="external_group_host_format">Külső csoport innen: <xliff:g id="host">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="external_user_host_format">Külső felhasználó innen: <xliff:g id="host">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="extra_configurations">Egyéb beállítások</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_schedule_status">Tweet ütemezése (küldés később)</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_share_gif">GIF megosztása tweetben</string>
|
||||
<string name="extra_feature_description_sync_data">Szinkronizálás a Dropbox, Google Drive stb. szolgáltatásokkal</string>
|
||||
<string name="extra_feature_title_filters_import">Szűrők importálása</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features description -->
|
||||
<string name="extra_features_description">Támogassa Twidere alkalmazást, és jusson hozzá a bővített funkciókhoz</string>
|
||||
<string name="extra_features_pack_description">Vagy vedd meg a funkciók csomagot, hogy hozzájuss az összes funkcióhoz (beleértve a jövőbeli verziókat is)</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="extra_features_restore_purchase_hint">Ha már megvásároltad a bővített funkciókat, a \'Visszaállítás\' segítségével állíthatod vissza a megvásárlást.</string>
|
||||
<string name="fab_visible">Lebegő műveletgomb</string>
|
||||
<string name="fab_visible_summary">Lebegő műveletgomb megjelenítése</string>
|
||||
<string name="fast_image_loading">Gyors képtöltés</string>
|
||||
<string name="fast_image_loading_summary">Bekapcsolva a képek gyorsabban töltődnek, de kikapcsolandó ha egyes képek nem jelennek meg.</string>
|
||||
<string name="fast_image_loading_summary">Engedélyezve a képek gyorsabban töltődnek, de letiltandó ha egyes képek nem jelennek meg.</string>
|
||||
<string name="filter_everywhere">Szűrőés mindenhol</string>
|
||||
<string name="filter_everywhere_description">Ezen kerülnek szűrésre a Twidere által:\n A felhasználó tweetjei:\n Ezt a felhasználót megemlítő tweetek\n\ Ezen felhasználó retweetjei/idézetei</string>
|
||||
<string name="filter_type_keywords">Kulcsszavak</string>
|
||||
<string name="filter_type_links">Linkek</string>
|
||||
<string name="filter_type_links">Hivatkozások</string>
|
||||
<string name="filter_type_sources">Források</string>
|
||||
<string name="filter_type_users">Felhasználók</string>
|
||||
<string name="filter_user_confirm_message">Hozzáadod <xliff:g example="Username" id="name">%1$s</xliff:g> szűrőhöz?</string>
|
||||
<string name="follow_request_sent">Követési kérelem elküldve</string>
|
||||
<string name="followed_user">Követve <xliff:g id="user">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="following_only">Kizárólag a te követéseid</string>
|
||||
|
@ -250,10 +349,17 @@
|
|||
<string name="hide_card_actions">Kártya műveletek elrejtése</string>
|
||||
<string name="hide_quotes">Idézetek elrejtése</string>
|
||||
<string name="hide_replies">Válaszok elrejtése</string>
|
||||
<string name="hide_retweets">Retweetek elrejtése</string>
|
||||
<string name="highlight">Kiemelés</string>
|
||||
<string name="highlight_and_underline">Kiemelés és aláhúzás</string>
|
||||
<string name="hint_accounts_dashboard_message">Húzz a képernyő szélétől a fiók irányítópult megnyitásához.</string>
|
||||
<string name="hint_accounts_dashboard_title">Fiók irányítópult</string>
|
||||
<string name="hint_conversation_name">Beszélgetés neve</string>
|
||||
<string name="hint_empty_filters_subscriptions">Nincsenek feliratkozások</string>
|
||||
<string name="hint_error_message_no_content">Nincs tartalom</string>
|
||||
<string name="hint_message_select_user">Felhasználók keresése</string>
|
||||
<string name="hint_no_account">Nincs fiók</string>
|
||||
<string name="hint_search_gif">GIF keresése</string>
|
||||
<string name="hints">Tippek</string>
|
||||
<string name="home_refresh">Frissítés a kezdőlap idővonalon</string>
|
||||
<string name="host_mapping_address">Cím (Lehet egy másik host címe)</string>
|
||||
|
@ -269,7 +375,7 @@
|
|||
<string name="inbox">Beérkezett üzenetek</string>
|
||||
<string name="incoming_friendships">Követési kérelem függőben</string>
|
||||
<string name="input_text">Írd be a szöveget</string>
|
||||
<string name="interactions">Interakciók</string>
|
||||
<string name="interactions">Események</string>
|
||||
<string name="invalid_consumer_key">Érvénytelen fogyasztó azonosító</string>
|
||||
<string name="invalid_consumer_secret">Érvénytelen fogyasztó jelszó</string>
|
||||
<string name="invalid_list_name">Betűvel kell kezdődnie és csak betűket, számokat, \"-\" és \"_\" jelet tartalmazhat.</string>
|
||||
|
@ -280,30 +386,75 @@
|
|||
<string name="keyboard_shortcut_hint">Nyomj le billentyűket</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts">Billentyűparancsok</string>
|
||||
<string name="keyword_filter_name">Kulcsszó: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_account">Fiók</string>
|
||||
<string name="label_account_type">Fiók típusa</string>
|
||||
<string name="label_auth_type">Hitelesítés típus</string>
|
||||
<string name="label_background_operation_service">Háttér szolgáltatás</string>
|
||||
<string name="label_buffer_accounts">Buffer fiókok</string>
|
||||
<string name="label_buffer_due_at_no_time">Nincs idő</string>
|
||||
<!-- General Audiences. All ages admitted. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_g">G (korhatár nélküli)</string>
|
||||
<!-- Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable for children. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_pg">PG (Szülői felügyelet ajánlott)</string>
|
||||
<!-- Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_pg13">PG-13 (13 éven felülieknek)</string>
|
||||
<!-- Restricted. Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. http://www.mpaa.org/film-ratings/ -->
|
||||
<string name="label_content_rating_r">R (17 alatt csak felnőtt társaságában)</string>
|
||||
<string name="label_content_warning">Tartalomra vonatkozó figyelmeztetés</string>
|
||||
<string name="label_data_provider">Twidere adatbázis szolgáltató</string>
|
||||
<string name="label_feedback_content">Tartalom</string>
|
||||
<string name="label_feedback_title">Cím</string>
|
||||
<string name="label_filters_subscription">Feliratkozás</string>
|
||||
<string name="label_follow_request_sent">Követési kérelem elküldve</string>
|
||||
<string name="label_location_coarse">Körülbelüli (Város)</string>
|
||||
<string name="label_location_no_location">Semmi</string>
|
||||
<string name="label_location_precise">Pontos (Koordináta)</string>
|
||||
<string name="label_location_your_coarse_location">Körülbelüli tartózkodási hely</string>
|
||||
<string name="label_mastodon_host">Mastodon webhely</string>
|
||||
<string name="label_media">Média</string>
|
||||
<string name="label_original_status">Fiók törlése</string>
|
||||
<string name="label_password">Jelszó</string>
|
||||
<string name="label_password_sign_in">Bejelentkezés jelszóval</string>
|
||||
<string name="label_photo">Fotó</string>
|
||||
<string name="label_photos">Fényképek</string>
|
||||
<string name="label_poll">Szavazás</string>
|
||||
<string name="label_powered_by_giphy">Szolgáltató: GIPHY</string>
|
||||
<string name="label_quote_name">Idézés <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_quote_name_text">Idézés <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="label_refresh_and_sync_service">Frissítés & Szinkronizációs szolgáltatás</string>
|
||||
<string name="label_refresh_service">Frissítő szolgáltatás</string>
|
||||
<string name="label_reply_name">Válasz <xliff:g id="user_name">%s</xliff:g> részére</string>
|
||||
<string name="label_reply_name_text">Válasz <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g> részére</string>
|
||||
<string name="label_schedule_time_buffer_default">Buffer alapértelmezett</string>
|
||||
<string name="label_send_at">Küldés ekkor</string>
|
||||
<string name="label_sensitive_content">Érzékeny tartalom</string>
|
||||
<string name="label_status_hint">Mi történik?</string>
|
||||
<string name="label_status_not_available">A tweet nem elérhető</string>
|
||||
<string name="label_status_show_more">Több megjelenítése</string>
|
||||
<string name="label_status_type_reply">Válasz</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to mentioned users only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_direct">Privát</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to followers only -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_private">Privát</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, post to public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_public">Nyilvános</string>
|
||||
<!-- Mastodon feature, do not show in public timelines -->
|
||||
<string name="label_status_visibility_unlisted">Fel nem sorolt</string>
|
||||
<string name="label_statuses">Tweetek</string>
|
||||
<string name="label_statuses_replies">Tweetek és válaszok</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets">Tweetek és retweetek</string>
|
||||
<string name="label_statuses_retweets_replies">Tweetek, retweetek, válaszok</string>
|
||||
<string name="label_streaming_service">Közvetítő szolgáltatás</string>
|
||||
<string name="label_translate_from_language">Fordítás <xliff:g id="language">%s</xliff:g> nyelvről</string>
|
||||
<string name="label_translation">Fordítás</string>
|
||||
<string name="label_username">Felhasználónév</string>
|
||||
<string name="label_video">Videó</string>
|
||||
<string name="label_your_profile_image">Profilképed</string>
|
||||
<string name="large">Nagy</string>
|
||||
<string name="leftside_compose_button">Új tweet gomb bal oldalt</string>
|
||||
<string name="leftside_compose_button_summary">Új tweet gomb bal oldalra helyezése.</string>
|
||||
<string name="link_highlight_option">Link kiemelés módja</string>
|
||||
<string name="link_to_quoted_status">Link az idézett tweet-hez</string>
|
||||
<string name="link_highlight_option">Hivatkozás kiemelésének módja</string>
|
||||
<string name="link_to_quoted_status">Hivatkozás az idézett tweet-hez</string>
|
||||
<string name="list_members">Tagok listázása</string>
|
||||
<string name="list_subscribers">Feliratkozók listázása</string>
|
||||
<string name="list_timeline">Tweetek listázása</string>
|
||||
|
@ -321,13 +472,15 @@
|
|||
<string name="location_countrywide">Országos</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">Írd be újra a Twitter fiókodhoz társított e-mail címet!</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">Írd be újra a Twitter fiókodhoz társított telefonszámot!</string>
|
||||
<string name="login_type_default">Alapértelmezett</string>
|
||||
<string name="login_type_user_settings">Felhasználói beállítások</string>
|
||||
<string name="login_verification">Bejelentkezés ellenőrzése</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">Ellenőrizd a telefonodra küldött PIN kódot és írd be a bejelentkezéshez.</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">Fogadd el a bejelentkezési kérelmet a Twitter alkalmazástól, majd miután jóváhagytad a kérelmet, nyomj OK-t.</string>
|
||||
<string name="long_click_to_open_menu">Érintsd meg hosszan a menühöz</string>
|
||||
<string name="mark_as_sensitive">Megjelölés érzékenyként</string>
|
||||
<string name="media">Média</string>
|
||||
<string name="media_preload">Média előtöltés</string>
|
||||
<string name="media_preload">Média előzetes betöltése</string>
|
||||
<string name="media_preview">Média előnézet</string>
|
||||
<string name="media_preview_style">Média előnézet stílusa</string>
|
||||
<string name="media_uploader">Média feltöltő</string>
|
||||
|
@ -337,41 +490,108 @@
|
|||
<string name="mention_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> említése</string>
|
||||
<string name="mention_user_name"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> megemlítése</string>
|
||||
<string name="mentions_only">Csak az említések</string>
|
||||
<string name="message_account_delete_confirm">Ez a fiók törölve lesz a Twidere-ben.</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">Az API adatok sérültek.</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Twitter API domain.\nPélda: https://[DOMAIN].twitter.com/ cserélve lesz erre: https://api.twitter.com/.</string>
|
||||
<string name="message_app_crashed">A Twidere összeomlott. Küldj egy hibajelentést, hogy segíts megoldani a problémát.</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">Engedélyezed az automatikus frissítést, hogy automatikusan megkapd az új tweeteket?</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> blokkolva.</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">Törli ezt az ütemezést?</string>
|
||||
<string name="message_buffer_disconnect_confirm">Buffer kapcsolat bontása?</string>
|
||||
<string name="message_clear_messages_confirm">Minden üzenet törlése?</string>
|
||||
<string name="message_conversation_created">Beszélgetés létrehozva.</string>
|
||||
<string name="message_destroy_conversation_confirm">Elhagyod ezt a beszélgetést?</string>
|
||||
<string name="message_direct_message_deleted">Privát üzenet törölve.</string>
|
||||
<string name="message_direct_message_sent">Privát üzenet elküldve.</string>
|
||||
<string name="message_error_buffer_connection_failed">Nem lehet csatlakozni a Buffer szolgáltatáshoz</string>
|
||||
<string name="message_error_buffer_media_not_supported">Média ütemezése a Buffer szolgáltatással még nem támogatott</string>
|
||||
<string name="message_error_invalid_account">Fiókadatok sérültek, a Twidere eltávolítja az érintett fiókokat az összeomlás elkerülése végett.</string>
|
||||
<string name="message_format_conversation_avatar_update">Beszélgetés avatarja megváltozott</string>
|
||||
<string name="message_format_conversation_name_update">Beszélgetés neve megváltozott a következőre: <xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_format_conversation_name_update_by_user"><xliff:g example="User" id="by_user">%1$s</xliff:g> megváltoztatta a beszélgetés nevét a következőre: <xliff:g example="New name" id="name">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_format_participants_join"><xliff:g example="User" id="name">%1$s</xliff:g> csatlakozott</string>
|
||||
<string name="message_gif_sharing_introduction">GIF keresése & megosztása a GIPHY révén</string>
|
||||
<string name="message_info_buffer_queue_empty">Buffer várólista üres</string>
|
||||
<string name="message_join_conversation">Csatlakozott a beszélgetéshez.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_compose_location">A Twiderének tartózkodási hely engedélyre van szüksége a tartózkodási hely tweetekhez történő hozzáadásához.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_save_media">A Twiderének háttértár engedélyre van szüksége média elmentéséhez.</string>
|
||||
<string name="message_permission_request_share_media">A Twiderének háttértár engedélyre van szüksége média más alkalmazásokkal történő megosztásához.</string>
|
||||
<string name="message_pin_status_confirm">Kitűzi ezt a tweetet? A korábban kitűzött tweet helyére kerül.</string>
|
||||
<string name="message_please_wait">Kérem várjon.</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connect_buffer_hint">Csatlakozás a Buffer szolgáltatáshoz, hogy tweeteket ütemezzen offline mód esetén is</string>
|
||||
<string name="message_status_scheduling_connected_to_buffer">A Twidere most kapcsolódik a Buffer szolgáltatáshoz</string>
|
||||
<string name="message_sync_data_connect_hint">Csatlakoztasd a Twiderét hálózati tárolóeszközhöz az adatok szinkronizálásához</string>
|
||||
<string name="message_sync_data_synced_with_name">A Twidere most szinkronizálva van: <xliff:g example="ownCloud" id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_sync_disconnect_from_name_confirm"><xliff:g example="ownCloud" id="name">%s</xliff:g> kapcsolat bontása?</string>
|
||||
<string name="message_sync_last_synced_time">Utolsó szinkronizálás: <xliff:g example="2017/1/1 12:00" id="time">%s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="message_tab_field_is_required">A \"<xliff:g example="Field" id="name">%s</xliff:g>\" mező kötelező</string>
|
||||
<!--
|
||||
~ Toast messages, according to https://material.io/guidelines/style/writing.html#writing-capitalization-punctuation ,
|
||||
~ periods should be omitted
|
||||
-->
|
||||
<string name="message_toast_already_logged_in">Ön már be van jelentkezve.</string>
|
||||
<string name="message_toast_accepted_users_follow_request"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> követési kérelme elfogadva</string>
|
||||
<string name="message_toast_added_to_filter">Szűrőhöz hozzáadva</string>
|
||||
<string name="message_toast_added_user_to_list"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> hozzáadva "<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>\" listához</string>
|
||||
<string name="message_toast_already_logged_in">Már be vagy jelentkezve</string>
|
||||
<string name="message_toast_cannot_get_location">Helyzet meghatározása sikertelen.</string>
|
||||
<string name="message_toast_compose_write_storage_no_permission">Engedély szükséges a készített fénykép/videó törléséhez</string>
|
||||
<string name="message_toast_duplicate_filter_rule">Szabály megkettőzve</string>
|
||||
<string name="message_toast_error_occurred">Hiba lépett fel, kérem próbálja újra.</string>
|
||||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Link a vágólapra másolva</string>
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">A bővített funkciók nincsenek megvásárolva</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">Nyomd meg a \"+\"-t az importáláshoz</string>
|
||||
<string name="message_toast_internal_storage_install_required">SD-kártyára telepítés nem támogatott, a fiókok elveszhetnek újraindítás után.</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">Érvénytelen Mastodon host</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">Hivatkozás a vágólapra másolva</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">Íme egy kis ajándék neked, keresd a rendszer beállításokban :)</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">Bejelentkezési ellenőrzés sikertelen.</string>
|
||||
<string name="message_toast_login_verification_failed">Bejelentkezési ellenőrzés sikertelen</string>
|
||||
<!-- Toast message for network errors -->
|
||||
<string name="message_toast_network_error">Hálózati hiba</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_account">Nincs fiók</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_account_permission">Fiókengedély szükséges</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_account_selected">Nincs fiók kiválasztva.</string>
|
||||
<string name="message_toast_no_user_selected">Nincs kijelölt felhasználó</string>
|
||||
<string name="message_toast_notification_enabled_hint">Csak akkor elérhető, amikor a közvetítés engedélyezve van és nem 100% megbízható.</string>
|
||||
<string name="message_toast_press_again_to_close">Nyomd meg újra a bezáráshoz</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Fejléckép frissítve.</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_background_image_updated">Profil háttérkép frissítve</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_banner_image_updated">Fejléckép frissítve</string>
|
||||
<string name="message_toast_profile_image_updated">Profilkép frissítve</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scan_link_not_supported">Hivatkozás nem támogatott</string>
|
||||
<string name="message_toast_qr_scanner_not_supported">QR-olvasó nem támogatott</string>
|
||||
<string name="message_toast_retweet_cancelled">Retweet visszavonva</string>
|
||||
<string name="message_toast_save_media_no_storage_permission">Tároló engedély szükséges a média mentéséhez.</string>
|
||||
<string name="message_toast_saved_to_gallery">A galériába mentve.</string>
|
||||
<string name="message_toast_schedule_future_time_required">Dátum/idő a jövőben kell hogy legyen</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_deleted">Keresés törölve</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_name_deleted">A \"<xliff:g example="SearchQuery" id="name">%1$s</xliff:g>\" keresés törölve</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_name_saved">\"<xliff:g example="SearchQuery" id="name">%1$s</xliff:g>\" keresés elmentve</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_saved">Keresés elmentve</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">Tároló engedély szükséges a fájl kiválasztásához.</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">Néhány alkalmazásnak háttértár engedélyre van szüksége média megosztásához</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">TLS hiba, ellenőrizd az órádat vagy a proxybeállításaidat</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">Tweet törölve</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">Tweet kedvencnek jelölve</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_like_removed">Kedvelés eltávolítva</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_liked">Tweet kedvelve</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_pinned">Tweet kitűzve</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_retweeted">Retweetelve</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_saved_to_draft">Tweet elmentve a piszkozatok közé.</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_scheduled">Tweet ütemezve</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unfavorited">Tweet mégem kedvenc</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_unpinned">Tweet kitűzése eltávolítva</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_updated">Tweet elküldve.</string>
|
||||
<string name="message_toast_unable_to_load_more_statuses">Nem lehet letölteni a korábbi tweeteket</string>
|
||||
<string name="message_toast_user_filters_removed">Szűrők közül eltávolítva</string>
|
||||
<string name="message_toast_users_filters_added">Szűrőkhöz hozzáadva</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_api_key">Érvénytelen API hivatkozás, vagy felhasználói kulcs/jelszó. Kérlek ellenőrizd őket újra.</string>
|
||||
<string name="message_toast_wrong_username_password">Nem megfelelő felhasználónév/jelszó</string>
|
||||
<string name="message_unpin_status_confirm">Eltávolítod ennek a tweetnek a kitűzését?</string>
|
||||
<string name="message_video_too_long">A videó túl hosszú</string>
|
||||
<string name="message_video_too_short">A videó túl rövid</string>
|
||||
<string name="multi_select">Többszörös kijelölés</string>
|
||||
<string name="mute_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> némítása</string>
|
||||
<string name="mute_user_confirm_message">Némítsam <xliff:g id="name">%s</xliff:g> felhasználót? Nem látod többé a tweetjeit, de továbbra is követője leszel .</string>
|
||||
<string name="muted_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> némítva</string>
|
||||
<string name="muted_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> elnémítva</string>
|
||||
<string name="name_and_another_retweeted"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> és másvalaki retweetelték ezt</string>
|
||||
<string name="name_and_count_retweeted"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> és másik <xliff:g id="retweet_count">%2$d</xliff:g> felhasználó retweetelte ezt</string>
|
||||
<string name="name_first">Név megjelenítése először</string>
|
||||
|
@ -384,6 +604,8 @@
|
|||
<string name="network">Hálózat</string>
|
||||
<string name="network_diagnostics">Hálózati diagnosztika</string>
|
||||
<string name="new_direct_message">Új privát üzenet</string>
|
||||
<string name="new_document_api">Új dokumentum API</string>
|
||||
<string name="new_document_api_summary">Profil és média megnyitása új feladatban</string>
|
||||
<string name="new_user_list">Új lista</string>
|
||||
<!-- Next item (tweet, user etc.) -->
|
||||
<string name="next_item">Következő</string>
|
||||
|
@ -391,6 +613,7 @@
|
|||
<string name="next_tab">Következő fül</string>
|
||||
<string name="no_close_after_status_updated">Maradjon nyitva a szerkesztő tweet után</string>
|
||||
<string name="no_close_after_status_updated_summary">Egy apró ajándék a locsifecsiknek</string>
|
||||
<string name="no_extension_installed">Nincs installált kiterjesztés</string>
|
||||
<string name="no_location">Nincs hely</string>
|
||||
<string name="no_rule">Nincs szabály</string>
|
||||
<string name="no_status_content_text">Nincs tartalom</string>
|
||||
|
@ -401,33 +624,39 @@
|
|||
<string name="no_version_suffix">Nincs verzió utótag</string>
|
||||
<string name="none">Semmi</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> privát üzenetet küldött neked.</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_messages"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="messages_count">%2$d</xliff:g> üzenetet küldött neked.</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_users"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és még <xliff:g id="users_count">%2$d</xliff:g> felhasználó <xliff:g id="messages_count">%3$d</xliff:g> üzenetet küldött neked.</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_messages"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="messages_count">%2$d</xliff:g> privát üzenetet küldött neked.</string>
|
||||
<string name="notification_direct_message_multiple_users"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és még <xliff:g id="users_count">%2$d</xliff:g> felhasználó <xliff:g id="messages_count">%3$d</xliff:g> privát üzenetet küldött neked.</string>
|
||||
<string name="notification_light_color">Világos szín</string>
|
||||
<string name="notification_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> említett téged.</string>
|
||||
<string name="notification_mention_multiple"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> és még <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> felhasználó említett téged.</string>
|
||||
<!-- Notification method, flashing LED light -->
|
||||
<string name="notification_method_light">Villogás</string>
|
||||
<!-- Notification method, ringtone -->
|
||||
<string name="notification_method_ringtone">Csengőhang</string>
|
||||
<!-- Notification method, device vibration -->
|
||||
<string name="notification_method_vibration">Rezgés</string>
|
||||
<string name="notification_status">Új tweet <xliff:g id="user">%s</xliff:g> felhasználótól</string>
|
||||
<string name="notification_status_multiple">Új tweet <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> felhasználótól és <xliff:g id="count">%2$d</xliff:g> másiktól</string>
|
||||
<string name="notification_type_home">Haza</string>
|
||||
<string name="notification_type_interactions">Interakciók</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_retweet_by_user"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> retweetelt</string>
|
||||
<string name="notification_title_new_status_by_user">Új tweet <xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> részéről</string>
|
||||
<string name="notification_type_home">Kezdőlap</string>
|
||||
<string name="notification_type_interactions">Események</string>
|
||||
<string name="notification_type_messages">Üzenetek</string>
|
||||
<string name="notifications">Értesítések</string>
|
||||
<string name="notifications_type">Értesítések típusa</string>
|
||||
<string name="open_accounts_dashboard">Fiók áttekintés megnyitása</string>
|
||||
<string name="open_accounts_dashboard">Fiók irányítópult megnyitása</string>
|
||||
<string name="open_twitter_links">Twitter hivatkozások megnyitása</string>
|
||||
<string name="open_with_account">Megnyitás másik fiókkal</string>
|
||||
<string name="other_settings">Egyéb beállítások</string>
|
||||
<string name="overwrite">Felülírás</string>
|
||||
<string name="page_down">Oldal vége</string>
|
||||
<string name="page_up">Oladl eleje</string>
|
||||
<string name="password_sign_in_twitter_only">Bejelentkezés jelszóval (csak a Twitter)</string>
|
||||
<string name="pause">Szünet</string>
|
||||
<string name="pebble_notifications">Pebble értesítések</string>
|
||||
<string name="pebble_notifications_summary">Értesítések küldése a Pebble-re</string>
|
||||
<string name="permission_description_accounts">Fiók információ olvasása</string>
|
||||
<string name="permission_description_direct_messages">Közvetlen üzenetek olvasása/írása/küldése</string>
|
||||
<string name="permission_description_direct_messages">Privát üzenetek olvasása/írása/küldése</string>
|
||||
<string name="permission_description_none">Nincs szükség engedélyekre</string>
|
||||
<string name="permission_description_preferences">Beállítások beolvasása</string>
|
||||
<string name="permission_description_read">Tweetek és néhány gyorsítótárazott tartalom olvasása</string>
|
||||
|
@ -442,31 +671,70 @@
|
|||
<string name="permissions_request">Engedély kérése</string>
|
||||
<string name="permissions_request_message">Az alkalmazás kéri a következő engedélyeket</string>
|
||||
<string name="phishing_link_warning">Figyelmeztetés adathalász hivatkozásra</string>
|
||||
<string name="phishing_link_warning_message_1">Egy olyan hivatkozást próbálsz megnyitni az üzenetből, amely egy adathalász oldalra mutat.\n\n Kétszer is ellenőrizd az oldal címét, mielőtt személyes adatokat adsz meg.</string>
|
||||
<string name="phishing_link_warning_message_1">Egy olyan hivatkozást próbálsz megnyitni egy privát üzenetből, amely egy adathalász oldalra mutathat.\n\n Kétszer is ellenőrizd az oldal címét, mielőtt személyes adatokat adsz meg.</string>
|
||||
<string name="phishing_link_warning_message_2">Biztosan folytatni akarja?</string>
|
||||
<string name="phishing_link_warning_summary">Figyelmeztessen, ha egy vélhetően adathalász hivatkozást próbálsz beírni egy üzenetbe.</string>
|
||||
<string name="phishing_link_warning_summary">Figyelmeztessen, ha egy vélhetően adathalász hivatkozást próbálsz beírni egy privát üzenetbe.</string>
|
||||
<string name="photo">Fotó</string>
|
||||
<string name="pick_file">Fájl kiválasztása</string>
|
||||
<string name="pinned_status">Kitűzött tweet</string>
|
||||
<string name="play">Lejátszás</string>
|
||||
<string name="poll_summary_format"><xliff:g id="poll_count">%1$s</xliff:g> · <xliff:g id="poll_time_left">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="preference_filter_possibility_sensitive_statuses">Érzékeny tweetek szűrése</string>
|
||||
<string name="preference_filter_unavailable_quote_statuses">Nem elérhető tweetek szűrése</string>
|
||||
<string name="preference_multitasking">Többfeladatos feldolgozás</string>
|
||||
<string name="preference_multitasking_summary">Profil és média megnyitása új feladatban</string>
|
||||
<string name="preference_randomize_account_name">Véletlenszerű fióknév</string>
|
||||
<string name="preference_randomize_account_name_summary">Más alkalmazások megakadályozása abban, hogy hozzáférjenek a nevedhez fiókok olvasása által, növeli az adatvédelmet.</string>
|
||||
<string name="preference_randomize_account_rename_accounts_confirm">Átnevezed a meglévő fiókokat?</string>
|
||||
<string name="preference_summary_auto_refresh_compatibility_mode">Engedélyezd a gyorsabb frissítési időközhöz, növeli az energiafelhasználást Android 5.0 vagy későbbi rendszereken</string>
|
||||
<string name="preference_summary_auto_refresh_power_saving">Alacsony akkunál nem frissít automatikusan</string>
|
||||
<string name="preference_summary_background_streaming">Nyomd le a \"HOME\" gombot a \"BACK\" helyett a közvetítés nyitva tartásához</string>
|
||||
<string name="preference_summary_chrome_custom_tab">Hivatkozások megnyitása az alkalmazáson belüli böngészővel (Technológia: Chrome)</string>
|
||||
<string name="preference_summary_database_item_limit">Az adatbázisokban tárolt elemek számának felső határa kisebb értékre állítva fiókonként a helymegtakarításhoz és a betöltési sebesség növeléséhez.</string>
|
||||
<string name="preference_summary_favorite_confirmation">Megerősítés megjelenítése egy tweet kedvencnek jelölése előtt</string>
|
||||
<string name="preference_summary_like_confirmation">Megerősítés megjelenítése egy tweet kedvelése előtt</string>
|
||||
<string name="preference_summary_media_preload_non_metered_network">Média előzetes betöltése csak ingyenes elérés pl.: Wi-Fi esetén</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_non_metered_network">Közvetítés csak ingyenes elérés pl.: Wi-Fi esetén</string>
|
||||
<string name="preference_summary_streaming_power_saving">Közvetítés csak töltés közben</string>
|
||||
<string name="preference_summary_sync_timeline_positions">Amikor a \"Pozíció megjegyzése\" engedélyezve van</string>
|
||||
<string name="preference_summary_trends_location">Most beállíthatod a tartózkodási helyet külön a fülek beállításaiban.</string>
|
||||
<string name="preference_title_accounts">Fiókok</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">Fejlett</string>
|
||||
<string name="preference_title_advanced">Haladó</string>
|
||||
<string name="preference_title_auto_refresh_compatibility_mode">Kompatibilitási mód</string>
|
||||
<string name="preference_title_auto_refresh_power_saving">Energiatakarékos mód</string>
|
||||
<string name="preference_title_background_streaming">Háttérközvetítés</string>
|
||||
<string name="preference_title_chrome_custom_tab">Alkalmazáson belüli böngésző</string>
|
||||
<string name="preference_title_database_item_limit">Adatbázis méretkorlát</string>
|
||||
<string name="preference_title_favorite_confirmation">Kedvencnek jelölés megerősítése</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_manage_subscriptions">Kezelés</string>
|
||||
<string name="preference_title_filter_subscriptions">Feliratkozások szűrése</string>
|
||||
<string name="preference_title_floating_detailed_view">Lebegő részletes nézet</string>
|
||||
<string name="preference_title_landscape">Fekvő</string>
|
||||
<string name="preference_title_light_font">Sovány betűtípus</string>
|
||||
<string name="preference_title_like_confirmation">Kedvelés megerősítése</string>
|
||||
<string name="preference_title_media_preload_non_metered_network">Előzetes betöltés ingyenes elérés esetén</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tab_width">Többoszlopos fülszélesség</string>
|
||||
<string name="preference_title_multi_column_tabs">Többoszlopos fülek</string>
|
||||
<string name="preference_title_notification_ringtone">Csengőhang</string>
|
||||
<string name="preference_title_override_language">Alkalmazás nyelve</string>
|
||||
<string name="preference_title_portrait">Álló</string>
|
||||
<string name="preference_title_storage">Tárhely</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_enabled">Közvetítés bekapcsolása</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_content">Közvetített tartalom</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_enabled">Közvetítés engedélyezése</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_non_metered_network">Közvetítés ingyenes elérés esetén</string>
|
||||
<string name="preference_title_streaming_power_saving">Energiatakarékos mód</string>
|
||||
<string name="preference_title_tablet_mode">Táblamód</string>
|
||||
<string name="preference_title_text_size">Szövegméret</string>
|
||||
<string name="preference_title_timeline_positions">Idővonal helyzetek</string>
|
||||
<string name="preference_title_translate">Fordítás</string>
|
||||
<string name="preference_title_trends_location">Trendek helye</string>
|
||||
<string name="preload_wifi_only">Előtöltés csak Wi-Fi használata esetén</string>
|
||||
<string name="preview">Előnézet</string>
|
||||
<string name="preview_images">Képek előnézete</string>
|
||||
<!-- Media will be cropped to fit preview -->
|
||||
<string name="preview_style_crop">Levágás</string>
|
||||
<string name="preview_style_crop">Méretre vágás</string>
|
||||
<!-- Actual size, media preview will be scaled respectively -->
|
||||
<string name="preview_style_real_size">Tényleges méret</string>
|
||||
<!-- Media will be scaled to fit preview -->
|
||||
<string name="preview_style_scale">Átméretezés</string>
|
||||
<!-- Previous item (tweet, user etc.) -->
|
||||
|
@ -492,6 +760,7 @@
|
|||
<string name="provider_gnusocial_de">GNU Social.de</string>
|
||||
<string name="provider_gnusocial_net">GNU Social.net</string>
|
||||
<string name="provider_loadaverage_org">LoadAverage.org</string>
|
||||
<string name="provider_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="provider_quitter_se">Quitter.se</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
|
||||
|
@ -499,7 +768,7 @@
|
|||
<string name="proxy_port">Proxy Port</string>
|
||||
<string name="proxy_summary">Proxy használata minden hálózati eléréshez.</string>
|
||||
<string name="proxy_type">Proxy típusa</string>
|
||||
<string name="proxy_username">Proxy felhasználó név</string>
|
||||
<string name="proxy_username">Proxy felhasználónév</string>
|
||||
<string name="query">Lekérdezés</string>
|
||||
<string name="quick_send">Nyomj \"Enter\"-t az elküldéshez</string>
|
||||
<string name="quick_send_summary">Tweet elküldése, ha \"Enter\"-t nyomsz.</string>
|
||||
|
@ -518,15 +787,15 @@
|
|||
<string name="refresh_interval">Frissítési időköz</string>
|
||||
<string name="refresh_on_start">Frissítés indításkor</string>
|
||||
<string name="refresh_on_start_summary">Idővonal és említések frissítése induláskor.</string>
|
||||
<string name="refresh_type_home">Haza</string>
|
||||
<string name="refresh_type_interactions">Interakciók</string>
|
||||
<string name="refresh_type_home">Kezdőlap</string>
|
||||
<string name="refresh_type_interactions">Események</string>
|
||||
<string name="refresh_type_messages">Üzenetek</string>
|
||||
<string name="refresh_type_trends">Trendek</string>
|
||||
<string name="remember_position">Pozíció megjegyzése</string>
|
||||
<string name="remember_position_summary">Lista/fül pozíció megjegyzése a Twidere bezárása előtt</string>
|
||||
<string name="remove">Eltávolít</string>
|
||||
<string name="remove_from_filter">Eltávolítás a szűrőből</string>
|
||||
<string name="remove_sensitive_mark">Érzékeny státusz visszavonása</string>
|
||||
<string name="remove_sensitive_mark">Érzékenység jelölés visszavonása</string>
|
||||
<string name="replies">Válaszok</string>
|
||||
<string name="report_for_spam">Spam jelentése</string>
|
||||
<string name="report_usage_statistics_now">Használati statisztikák küldése most</string>
|
||||
|
@ -553,7 +822,11 @@
|
|||
<string name="scheduled_statuses">Időzített tweet-ek</string>
|
||||
<string name="scrapyard">Szemetes</string>
|
||||
<string name="search_hint">Keresés tweetek és felhasználók között</string>
|
||||
<string name="search_hint_users">Felhasználók keresése</string>
|
||||
<string name="search_statuses">Tweetek keresése</string>
|
||||
<string name="search_type_federated">Összevont</string>
|
||||
<string name="search_type_local">Helyi</string>
|
||||
<string name="search_type_media">Média</string>
|
||||
<string name="search_type_statuses">Tweet</string>
|
||||
<string name="search_type_users">Felhasználók</string>
|
||||
<string name="security_key">Biztonsági kulcs</string>
|
||||
|
@ -579,6 +852,7 @@
|
|||
<string name="settings_streaming">Közvetítés</string>
|
||||
<string name="share_format">Megosztás formátuma</string>
|
||||
<string name="share_format_summary">\"[TITLE]\" = Tartalom címe\n\"[TEXT]\" = Tartalom szövege</string>
|
||||
<string name="share_link">Hivatkozás megosztása</string>
|
||||
<string name="share_status">Tweet megosztása</string>
|
||||
<string name="shortener_version_incompatible">Inkompatibilis tweet rövidítő</string>
|
||||
<string name="show_absolute_time">Abszolút idő megjelenítése</string>
|
||||
|
@ -587,6 +861,7 @@
|
|||
<string name="sign_in_service_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_google_id">Google ID</string>
|
||||
<string name="sign_in_service_twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="sign_in_with_ellip">Bejelentkezés…</string>
|
||||
<string name="sign_up">Feliratkozás</string>
|
||||
<string name="signing_in_error_browser_sign_in_hint">Hiba a bejelentkezésnél. Lehet, hogy a böngészős bejelentkezést kell használnod. (Ami nem veszi figyelembe az egyedi API beállításokat a bejelentkezésnél)</string>
|
||||
<string name="size">Méret</string>
|
||||
|
@ -601,7 +876,10 @@
|
|||
<string name="sponsored_by">Támogató:</string>
|
||||
<string name="square">Négyzetes</string>
|
||||
<string name="state_blocking">Blokkolva</string>
|
||||
<string name="status_format_source"><xliff:g example="Twidere Androidra" id="source">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_format_time_source"><xliff:g example="0:00, Jan 1 2017" id="time">%1$s</xliff:g> · <xliff:g example="Twidere Androidra" id="source">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_is_duplicate">A tweeted duplikátum.</string>
|
||||
<string name="status_menu_title_format"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="text">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_not_updated">Tweet nincs elküldve.</string>
|
||||
<string name="status_not_updated_summary">Tweet nincs elküldve, de mentve van a piszkozatok közé.</string>
|
||||
<string name="status_share_subject_format_with_time">Tweet a következőtől <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> (@<xliff:g id="screen_name">%2$s</xliff:g>), at <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g></string>
|
||||
|
@ -610,15 +888,19 @@
|
|||
<string name="status_shortener_default">Egyik sem (Küldés megszakítása)</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
<string name="status_type_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="stream_type_home">Haza</string>
|
||||
<string name="stream_type_interactions">Interakciók</string>
|
||||
<string name="stream_summary_notification_users">Felhasználók bekapcsolták az értesítéseket, nem 100%-ban megbízható.</string>
|
||||
<string name="stream_type_home">Kezdőlap</string>
|
||||
<string name="stream_type_interactions">Események</string>
|
||||
<string name="stream_type_messages">Üzenetek</string>
|
||||
<string name="stream_type_notification_users">Értesítést engedélyező felhasználók</string>
|
||||
<string name="streaming">Közvetítés</string>
|
||||
<string name="style">Stílus</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" listára feliratkozva.</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Feliratkozó</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">A fiók nem támogatott</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">Az események egésze csak akkor elérhető ha a közvetítés engedélyezve van</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Húzd le a frissítéshez</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
<string name="system_default">Rendszer alapértelmezés</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Fül megjelenítési mód</string>
|
||||
<string name="tab_display_option_icon">Ikon</string>
|
||||
|
@ -632,6 +914,7 @@
|
|||
<string name="text_size">Szövegméret</string>
|
||||
<string name="text_size_summary">A tweetek betűmérete.</string>
|
||||
<string name="theme">Téma</string>
|
||||
<string name="theme_auto">Automatikus</string>
|
||||
<string name="theme_background_default">Alapértelmezett</string>
|
||||
<string name="theme_background_solid">Tiszta fehér/fekete</string>
|
||||
<string name="theme_background_transparent">Átlátszó</string>
|
||||
|
@ -647,43 +930,80 @@
|
|||
<string name="timeline_streaming_running">Idővonal közvetítés fut</string>
|
||||
<string name="timeline_sync_service">Idővonal szinkronizációs szolgáltatás</string>
|
||||
<string name="title_about">Általános infó</string>
|
||||
<string name="title_account_delete_confirm">Fiók törlése</string>
|
||||
<string name="title_accounts">Fiókok</string>
|
||||
<string name="title_add_or_remove_from_list">Hozzáadás egy listához vagy eltávolítás onnan</string>
|
||||
<string name="title_block_user">Blokkold: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_blocked_users">Blokkolt felhasználók</string>
|
||||
<string name="title_browser_sign_in">Bejelentkezés böngészőben</string>
|
||||
<string name="title_buffer_queue_manager">Buffer várólista</string>
|
||||
<string name="title_buffer_schedule">Buffer ütemezés</string>
|
||||
<string name="title_buffer_set_schedule">Ütemezés a Buffer szolgáltatással</string>
|
||||
<string name="title_buffer_settings">Buffer beállítások</string>
|
||||
<string name="title_compose">Létrehoz</string>
|
||||
<string name="title_conversation">Párbeszéd</string>
|
||||
<string name="title_conversation">Beszélgetés</string>
|
||||
<string name="title_crop_image">Kép méretre vágása</string>
|
||||
<string name="title_dialog_sync_connect_to">Kapcsolódás…</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">Üzenetek</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_info">Beszélgetés adatai</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages_conversation_new">Új beszélgetés</string>
|
||||
<string name="title_drafts">Piszkozatok</string>
|
||||
<string name="title_edit_details">Részletek szerkesztése</string>
|
||||
<string name="title_edit_profile">Profil szerkesztése</string>
|
||||
<string name="title_error_invalid_account">Érvénytelen fiók</string>
|
||||
<!-- Enhanced (paid) features title -->
|
||||
<string name="title_extra_features">Bővített funkciók</string>
|
||||
<string name="title_favorite_confirm">Kedvenc legyen?</string>
|
||||
<!-- [noun] Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_favorites">Kedvencek</string>
|
||||
<string name="title_filters">Szűrők</string>
|
||||
<string name="title_filters_subscription_invalid">Érvénytelen feliratkozás</string>
|
||||
<string name="title_filters_subscription_url">URL</string>
|
||||
<string name="title_followers">Követők</string>
|
||||
<string name="title_following">Követve</string>
|
||||
<string name="title_home">Haza</string>
|
||||
<string name="title_gif_sharing">GIF megosztása</string>
|
||||
<string name="title_home">Kezdőlap</string>
|
||||
<string name="title_like_confirm">Kedveled ezt a tweetet?</string>
|
||||
<!-- [noun] Like, Formerly Twitter's favorite, in the plural -->
|
||||
<string name="title_likes">Kedvelés</string>
|
||||
<string name="title_manage_filter_subscriptions">Feliratkozások szűrése</string>
|
||||
<string name="title_media_timeline">Média idővonal</string>
|
||||
<string name="title_mentions">Említések</string>
|
||||
<string name="title_message_conversation_info">Beszélgetés adatai</string>
|
||||
<string name="title_network_public_timeline">Összevont idővonal</string>
|
||||
<string name="title_nicknames">Becenevek</string>
|
||||
<string name="title_open_source_license">Nyílt forrású licenc</string>
|
||||
<string name="title_pin_status_confirm">Tweet kitűzése</string>
|
||||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_public_timeline">Nyilvános idővonal</string>
|
||||
<string name="title_quick_action">Gyorsművelet</string>
|
||||
<string name="title_retweet_quote_confirm">Retweeteled a követőidnek?</string>
|
||||
<string name="title_scheduled_statuses">Ütemezett tweetek</string>
|
||||
<string name="title_search">Keresés</string>
|
||||
<string name="title_search_gif">GIF keresése</string>
|
||||
<string name="title_select_users">Felhasználók kiválasztása</string>
|
||||
<string name="title_set_nickname">Becenév beállítása</string>
|
||||
<string name="title_sign_in_to_buffer">Bejelentkezés a Buffer szolgáltatásba</string>
|
||||
<string name="title_status">Tweet</string>
|
||||
<string name="title_statuses">Tweet</string>
|
||||
<string name="title_statuses_and_replies">Tweetek & válaszok</string>
|
||||
<string name="title_statuses_scheduling">Tweetek ütemezése</string>
|
||||
<string name="title_streaming">Közvetítés</string>
|
||||
<string name="title_subscription_name">Név</string>
|
||||
<string name="title_subscription_url">URL</string>
|
||||
<string name="title_summary_line_format"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="summary">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="title_sync">Adatok szinkronizálása</string>
|
||||
<string name="title_sync_settings">Szinkronizálási beállítások</string>
|
||||
<string name="title_unpin_status_confirm">Kitűzés eltávolítása</string>
|
||||
<string name="title_user">Felhasználó</string>
|
||||
<string name="title_user_colors">Felhasználói színek</string>
|
||||
<string name="title_user_feedback">Visszajelzés</string>
|
||||
<string name="title_user_list">Lista</string>
|
||||
<string name="title_user_list_memberships">Tagja vagy</string>
|
||||
<string name="title_user_list_ownerships">Létrehozva</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">Feliratkozások</string>
|
||||
<string name="title_user_timeline_filter">Idővonalszűrő</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Feliratkozottak</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">Kedvencnek jelölő felhasználók</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">Felhasználó kedveli</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">Következő felhasználók által retweetelve</string>
|
||||
|
@ -700,7 +1020,7 @@
|
|||
<string name="type_to_compose">Gépeljen új létrehozásához</string>
|
||||
<string name="unblocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> blokkolása feloldva.</string>
|
||||
<string name="underline">Aláhúzás</string>
|
||||
<string name="unfollow_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> követésének megszöntetése</string>
|
||||
<string name="unfollow_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> követésének megszüntetése</string>
|
||||
<string name="unfollow_user_confirm_message"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> követésének megszüntetése? Nem látod többé ennek a felhasználónak a tweetjeit.</string>
|
||||
<string name="unfollowed_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> követése megszüntetve.</string>
|
||||
<string name="uninstall">Eltávolít</string>
|
||||
|
@ -709,10 +1029,11 @@
|
|||
<string name="unmute_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> némításának megszüntetése</string>
|
||||
<string name="unmuted_user"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> némítása megszüntetve</string>
|
||||
<string name="unread_count">Olvasatlan</string>
|
||||
<string name="unsubscribe_from_user_list">Leíratkozás a listáról: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="unsubscribe_from_user_list_confirm_message">Leíratkozol a listáról: <xliff:g id="name">%s</xliff:g>? Később újra felíratkozhatsz erre a listára.</string>
|
||||
<string name="unsubscribe_from_user_list">Leiratkozás a listáról: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="unsubscribe_from_user_list_confirm_message">Leiratkozol a listáról: <xliff:g id="name">%s</xliff:g>? Később újra feliratkozhatsz erre a listára.</string>
|
||||
<string name="unsubscribed_from_list">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" listáról leiratkozva.</string>
|
||||
<string name="unsupported_activity_action_summary">Kérlek jelentsd a fenti műveletet</string>
|
||||
<string name="unsupported_login_verification_type_name">Nem támogatott típusú bejelentkezés-ellenőrzés <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g>, kérjük jelezd a fejlesztőnek.</string>
|
||||
<string name="update_status">Tweet küldése</string>
|
||||
<string name="updated_list_details">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" lista adatai frissítve.</string>
|
||||
<string name="updating_status_notification">Tweet küldése…</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">A fénykép, amelyet feltöltesz, túl nagy.</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">Lehet, hogy újra be kell jelentkezned.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">A fiókod fel van függesztve, a részleteket keresd a https://twitter.com/ oldalon.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">Ezt a tweet-et már retweetelted.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -2,43 +2,43 @@
|
|||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string-array name="entries_auto_refresh_content">
|
||||
<item>首頁</item>
|
||||
<item>互動</item>
|
||||
<item>Beranda</item>
|
||||
<item>Interaksi</item>
|
||||
<item>Pesan langsung</item>
|
||||
<item>Tren</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_compose_now_action">
|
||||
<item>撰寫</item>
|
||||
<item>拍照</item>
|
||||
<item>Tambahkan media</item>
|
||||
<item>Tulis</item>
|
||||
<item>Ambil foto</item>
|
||||
<item>Tambah media</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_home_refresh_content">
|
||||
<item>互動</item>
|
||||
<item>Interaksi</item>
|
||||
<item>Pesan langsung</item>
|
||||
<item>Tren</item>
|
||||
<item>Pencarian yang tersimpan</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_image_sources">
|
||||
<item>Kamera</item>
|
||||
<item>相簿</item>
|
||||
<item>剪貼簿</item>
|
||||
<item>Galeri</item>
|
||||
<item>Papan klip</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preload">
|
||||
<item>Wi-Fi</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preview_style">
|
||||
<item>裁剪</item>
|
||||
<item>縮放</item>
|
||||
<item>Potong</item>
|
||||
<item>Skala</item>
|
||||
<item>Ukuran sebenarnya</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_notification_content">
|
||||
<item>首頁</item>
|
||||
<item>互動</item>
|
||||
<item>Beranda</item>
|
||||
<item>Interaksi</item>
|
||||
<item>Pesan langsung</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_profile_image_style">
|
||||
<item>圓形</item>
|
||||
<item>方形</item>
|
||||
<item>Bulat</item>
|
||||
<item>Kotak</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
|
@ -61,26 +61,26 @@
|
|||
<item>Lebar</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_tab_display_option">
|
||||
<item>圖示</item>
|
||||
<item>標籤</item>
|
||||
<item>圖示和標籤</item>
|
||||
<item>Ikon</item>
|
||||
<item>Label</item>
|
||||
<item>Ikon dan label</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_theme">
|
||||
<item>亮色</item>
|
||||
<item>暗色</item>
|
||||
<item>自動</item>
|
||||
<item>Terang</item>
|
||||
<item>Gelap</item>
|
||||
<item>Otomatis</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_theme_background">
|
||||
<item>預設</item>
|
||||
<item>純白/純黑</item>
|
||||
<item>透明</item>
|
||||
<item>Bawaan</item>
|
||||
<item>Putih/hitam murni</item>
|
||||
<item>Transparan</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
|
||||
<item>用戶</item>
|
||||
<item>Timeline pengguna</item>
|
||||
<item>Pengguna</item>
|
||||
<item>Linimasa pengguna</item>
|
||||
<item>Favorit Pengguna</item>
|
||||
<item>Daftar</item>
|
||||
<item>Daftarkan timeline</item>
|
||||
<item>Daftar linimasa</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>Balasan</item>
|
||||
|
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_center">Pusat</string>
|
||||
<string name="action_clear">Bersihkan</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">Bersihkan pesan</string>
|
||||
<string name="action_comment">Komentar</string>
|
||||
<string name="action_compose">Susun</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Konversi ke tweet</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">Terhubung</string>
|
||||
|
@ -179,7 +180,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Notifikasi digabungkan</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Notifikasi akan ditampilkan terpisah</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Notifikasi akan digrupkan</string>
|
||||
<string name="action_comment">Komentar</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Komentar...</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Kartu compact</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Tampilkan kartu lebih banyak</string>
|
||||
|
@ -254,11 +254,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Pesan terlalu panjang.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Tidak ada konten</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Telah mencapai batasan twitter, mohon diulangi <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Laju kicauan melebihi batas saat <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, silakan coba lagi setelah <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Kicauan terlalu panjang.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Penyingkat kicauan gagal.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Pemendek kicauan tidak ditemukan, mungkin tidak dipasang.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Kesalahan saat <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Aplikasi anda tidak dapat mengakses sumber ini, sudahkah anda mengaktifkan \'Gunakan paksa API privat\'?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Pesan langsung tidak diijinkan, periksa pengaturan ijin aplikasi Twitter anda.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Perangkat tidak kompatibel</string>
|
||||
|
@ -739,7 +737,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Gaya</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Berlangganan ke daftar \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Langganan</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Gesek ke bawah untuk menyegarkan</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="system_default">Sistem standar</string>
|
||||
|
|
|
@ -4,34 +4,36 @@
|
|||
<!-- 32 Could not authenticate you: Your call could not be completed as dialed. -->
|
||||
<string name="error_twitter_32">Tidak dapat mengautentikasi anda, coba masuk lagi.</string>
|
||||
<!-- 34 Sorry, that page does not exist: Corresponds with HTTP 404 - the specified resource was not found. -->
|
||||
<string name="error_twitter_34">Tweet, pengguna, atau laman ini tidak ada.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_34">Cuitan, pengguna, atau laman ini tidak ada.</string>
|
||||
<!-- 88 Rate limit exceeded: The request limit for this resource has been reached for the current rate limit window. -->
|
||||
<string name="error_twitter_88">Telah melewati batas penyegaran twitter, silahkan coba beberapa saat lagi.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_88">Batas nilai terlampaui, silahkan dicoba nanti.</string>
|
||||
<!-- 89 Invalid or expired token: The access token used in the request is incorrect or has expired. Used in API v1.1 -->
|
||||
<string name="error_twitter_89">Akun yang anda masukkan salah atau telah kadaluwarsa, harap coba lagi. </string>
|
||||
<string name="error_twitter_89">Informasi masuk Anda salah atau telah kedaluwarsa, silakan masuk lagi.</string>
|
||||
<!-- 64 Your account is suspended and is not permitted to access this feature: Corresponds with an HTTP 403 - the access token being used belongs to a suspended user and they can't complete the action you're trying to take -->
|
||||
<string name="error_twitter_64">Akun Anda ditangguhkan dan tidak diizinkan untuk mengakses fitur ini.</string>
|
||||
<!-- 130 Over capacity: Corresponds with HTTP 503 - Twitter is temporarily over capacity. -->
|
||||
<string name="error_twitter_130">Twitter untuk sementara sedang kelebihan kapasitas.</string>
|
||||
<!-- 131 Internal error: Corresponds with HTTP 500 - An unknown internal error occurred. -->
|
||||
<string name="error_twitter_131">Server Twitter mungkin sedang down, coba lagi nanti.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_131">Server Twitter mungkin sedang macet, coba lagi nanti.</string>
|
||||
<!-- 135 Could not authenticate you: Corresponds with HTTP 401 - it means that your oauth_timestamp is either ahead or behind our acceptable range -->
|
||||
<string name="error_twitter_135">Silahkan periksa kembali jam pada perangkat anda. </string>
|
||||
<string name="error_twitter_135">Silakan periksa jam sistem anda.</string>
|
||||
<!-- 136 Blocked by user while retweeting: You have been blocked from retweeting this user's tweets at their request. -->
|
||||
<string name="error_twitter_136">Anda diblokir oleh pengguna ini.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_139">Anda sudah memfavoritkan tweet ini.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_136">Anda telah diblokir oleh pengguna ini.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_139">Anda sudah memfavoritkan cuitan ini.</string>
|
||||
<!-- 144 No status found with that ID. -->
|
||||
<string name="error_twitter_144">Tweet tidak ditemukan, mungkin telah dihapus.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_161">Anda sudah meminta untuk mengikuti pengguna ini.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_144">Cuitan tidak ditemukan, mungkin telah dihapus.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_161">Anda telah diminta untuk mengikuti pengguna ini.</string>
|
||||
<!-- 172 You have been blocked from following this account at the request of the user. -->
|
||||
<string name="error_twitter_162">Anda telah diblokir oleh pengguna ini.</string>
|
||||
<!-- 172 There was an error creating your search: Corresponds with HTTP 403 - The saved search already exists. -->
|
||||
<string name="error_twitter_172">Anda sudah menyimpan pencarian ini.</string>
|
||||
<!-- 179 Sorry, you are not authorized to see this status: Corresponds with HTTP 403 - thrown when a Tweet cannot be viewed by the authenticating user, usually due to the tweet's author having protected their tweets. -->
|
||||
<string name="error_twitter_179">Anda tidak bisa melihat tweet pengguna terproteksi ini.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_179">Anda tidak dapat melihat cuitan pengguna yang diproteksi ini.</string>
|
||||
<!-- 187 Status is a duplicate: The status text has been Tweeted already by the authenticated account. -->
|
||||
<string name="error_twitter_187">Anda sudah mengirim tweet ini.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_193">Foto yang akan anda unggah terlalu besar.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_187">Anda sudah mengirim cuitan ini.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_193">Foto yang akan Anda unggah terlalu besar.</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">Anda mungkin perlu masuk lagi.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">Account Anda telah ditangguhkan, silakan kunjungi https://twitter.com/ untuk rincian.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">Anda sudah pernah retweet cuitan ini.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -113,7 +113,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Notifiche raggruppate</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Le notifiche saranno mostrate separatamente</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Le notifiche saranno raggruppate</string>
|
||||
<string name="action_comment">Commenta</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Commento…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Schede compatte</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Visualizza più schede sullo schermo</string>
|
||||
|
@ -186,11 +185,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Messaggio troppo lungo.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Nessun contenuto</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">È stato raggiunto il limite imposto da Twitter, riprova tra <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Superato limite di Twitter durante <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, riprova tra <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet troppo lungo.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Abbreviazione del tweet non riuscita.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweet shortener non trovato, forse è stato disinstallato.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Errore durante <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">La tua applicazione non può accedere a questa risorsa, hai abilitato \'Forza l\'uso di API private\'?</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Dispositivo incompatibile</string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Errore: Errore sconosciuto, questo è probabilmente un bug.</string>
|
||||
|
@ -595,7 +592,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Stile</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Iscritto alla lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Iscritto</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Tira in giù per aggiornare</string>
|
||||
<string name="system_default">Sistema predefinito</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Opzioni display</string>
|
||||
|
|
|
@ -125,11 +125,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">ההודעה ארוכה מדי.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">אין תוכן</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">חריגה ממגבלת קצב של טוויטר, אנא נסה שוב <xliff:g id="time">%s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">חריגה ממגבלת קצב של טוויטר בעת <xliff:g id="action">%1$s </xliff:g>, אנא נסה שוב <xliff:g id="time">%2$s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">הציוץ ארוך מדי.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">קיצור הציוץ נכשל.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">מקצר הציוצים לא נמצא, ייתכן שהתקנתו הוסרה.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">אירעה שגיאה בעת <xliff:g id="action">%1$s </xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">שגיאה: שגיאה לא ידועה, זה כנראה באג.</string>
|
||||
<string name="export_settings">ייצא הגדרות</string>
|
||||
<string name="export_settings_type_dialog_title">ייצוא הגדרות…</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_center">中央</string>
|
||||
<string name="action_clear">クリア</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">メッセージをクリア</string>
|
||||
<string name="action_comment">コメント</string>
|
||||
<string name="action_compose">ツイートする</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">ツイートに変換</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">接続</string>
|
||||
|
@ -206,7 +207,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">合併された通知</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">通知を個別表示</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">通知をグループ化</string>
|
||||
<string name="action_comment">コメント</string>
|
||||
<string name="comment_hint">コメント…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">カードのコンパクト化</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">画面あたりのカード表示数を増やせます。</string>
|
||||
|
@ -286,12 +286,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">参加者が多すぎます。</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">コンテンツなし</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitter APIの制限に引っかかりました。<xliff:g id="time">%s</xliff:g>後にもう一度試してください。</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">TwitterのAPI制限を<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>中に超過しました。<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>分後にもう一度試してください。</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">ツイートの予約が利用できません。</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">ツイートのテキストが長過ぎます。</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">ツイートを短縮できません。</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">ツイート短縮サービスが見つかりません。</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>中のエラー: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">アプリケーションが該当リソースにアクセスできません。</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">ダイレクトメッセージへのアクセス許可がありません。Twitter 設定のアプリ連携を確認してください。</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">デバイスには互換性がありません。</string>
|
||||
|
@ -500,6 +498,7 @@
|
|||
<string name="message_account_delete_confirm">Twidereからアカウントを削除します。</string>
|
||||
<string name="message_api_data_corrupted">APIデータが破損しています。</string>
|
||||
<string name="message_api_url_format_help">[DOMAIN]: Twitter APIのドメイン\n例: https://[DOMAIN].twitter.com/ は https://api.twitter.com/ のように置き換えられます。</string>
|
||||
<string name="message_app_crashed">Twidere がクラッシュしてしまいました。この問題が修正できるよう、バグレポートの送信をお願いします。</string>
|
||||
<string name="message_auto_refresh_confirm">自動更新を有効にして、新しいツイートを自動的に取得しますか?</string>
|
||||
<string name="message_blocked_user"><xliff:g id="user">%s</xliff:g>をブロック済み</string>
|
||||
<string name="message_buffer_delete_schedule_confirm">このスケジュールを削除しますか?</string>
|
||||
|
@ -562,6 +561,7 @@
|
|||
<!-- Toast message for enhanced (paid) features not purchased while trying to restore purchase -->
|
||||
<string name="message_toast_extra_features_not_purchased">追加機能パックは未購入です。</string>
|
||||
<string name="message_toast_filters_import_hint">インポートするには \"+\" をタップしてください</string>
|
||||
<string name="message_toast_internal_storage_install_required">SD カードへのインストールはサポートされていないため、再起動後にアカウントが失われることがあります。</string>
|
||||
<string name="message_toast_invalid_mastodon_host">不正なMastodonインスタンス</string>
|
||||
<string name="message_toast_link_copied_to_clipboard">リンクがクリップボードにコピーされました</string>
|
||||
<string name="message_toast_livewp_daydream_enabled_message">システム設定のどこかにプレゼントを隠したぜ!</string>
|
||||
|
@ -917,8 +917,8 @@
|
|||
<string name="streaming">ストリーミング</string>
|
||||
<string name="style">スタイル</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">リスト\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"を保存しました。</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">購読ユーザー</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">アカウントはサポートされていません</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">完全なインタラクションは、ストリーミングの有効時のみ利用できます。</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下にスワイプすると更新されます</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google ドライブ</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">アップロードする画像が大きすぎます。</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">ログインし直してください。</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">あなたのアカウントは凍結されました。詳細については https://twitter.com/ を参照してください。</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">このツイートはすでにリツイートされています。</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -205,7 +205,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">알림 합치기</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">알림들이 따로따로 표시됩니다.</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">알림들이 합쳐서 표시됩니다.</string>
|
||||
<string name="action_comment">코멘트</string>
|
||||
<string name="comment_hint">코멘트…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">작은 카드</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">화면에 더 많은 카드를 표시합니다.</string>
|
||||
|
@ -286,12 +285,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">참가자가 너무 많습니다</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">내용 없음</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">트위터 API 제한을 초과하였습니다. <xliff:g id="time">%s</xliff:g>분 뒤 다시 시도해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">트위터 API 제한을 <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>에 초과하였습니다. <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>분 뒤 다시 한번 시도해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">트윗을 예약할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">트윗이 너무 깁니다. </string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">트윗 축약 실패.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">트윗 축약 서비스를 찾을 수 없습니다. 아마도 삭제 되었을겁니다.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">오류: <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>에 <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g> 오류가 발생했습니다.</string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">애플리케이션이 내용에 접근할 수 없습니다. \'강제로 사유 API 사용\' 설정이 켜져 있나요?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">쪽지 송수신 권한이 없습니다. 트위터 애플리케이션 권한 설정을 확인하세요.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">호환되지 않는 기기</string>
|
||||
|
@ -877,7 +874,6 @@
|
|||
<string name="streaming">스트리밍</string>
|
||||
<string name="style">스타일</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" 리스트를 구독했습니다.</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">구독자</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">아래로 밀어서 새로고침</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
|
@ -113,7 +113,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Gecombineerde meldingen</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Meldingen zullen los van elkaar worden weergegeven</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Meldingen zullen gegroepeerd worden</string>
|
||||
<string name="action_comment">Opmerking</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Opmerking maken…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Compacte kaarten</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Toon meer kaarten op het scherm</string>
|
||||
|
@ -187,11 +186,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Bericht te lang.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Geen inhoud</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitters vernieuwlimiet overschreden, probeer opnieuw na <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Twitters vernieuwingslimiet overschreden, terwijl <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, probeer opnieuw na <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet te lang.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Tweet inkorten mislukt.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweet verkorter niet gevonden, misschien was het verwijderd.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Fout bij actie <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Je applicatie heeft geen toegang tot deze bron, heb je de optie \'Forceer gebruik privé API\'s\' ingeschakeld?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Geen toestemming voor directe berichten, controleer je Twitter app permissies.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Niet-compatibel apparaat</string>
|
||||
|
@ -617,7 +614,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Stijl</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Geabonneerd op lijst \'\'<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\'\'.</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Abonnee</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Naar beneden slepen om te verversen</string>
|
||||
<string name="system_default">Systeemstandaard</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Tab weergave optie</string>
|
||||
|
|
|
@ -108,7 +108,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Kombinerte varsler</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Varsler vises separat</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Varsler grupperes</string>
|
||||
<string name="action_comment">Kommenter</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Kommenter…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Kompakte kort</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Vis flere kort på skjermen</string>
|
||||
|
@ -174,11 +173,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Melding for lang.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Ingen innhold</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitters oppdateringsrate overskredet, prøv igjen <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Twitters oppdateringsrate overskredet mens <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, prøv igjen <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet for lang.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Tweetforkortelse feilet.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweetforkorter ikke funnet, sjekk at den er installert.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Feil mens <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_unknown_error">Feil: Ukjent feil, dette er sannsynligvis en bug.</string>
|
||||
<string name="exclude_this_host">Ekskluder denne verten</string>
|
||||
<string name="excluded">Ekskludert</string>
|
||||
|
@ -541,7 +538,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Strømming</string>
|
||||
<string name="style">Stil</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Abonnerer på listen «<xliff:g id="list">%s</xliff:g>».</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Abonnenter</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Sveip ned for å oppdatere</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Fanevisningsvalg</string>
|
||||
<string name="tab_display_option_icon">Ikon</string>
|
||||
|
|
|
@ -203,11 +203,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">Zbyt wielu uczestników</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Brak zawartości</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Osiągnięto (rzadki) limit dostępu do API Twittera, spróbuj ponownie za <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Limit zapytań Twittera przekroczony podczas <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, spróbuj ponownie za <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Za długi tweet.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Skracanie tweeta nie powiodło się.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Brak skracacza tweetów, może został odinstalowany.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Błąd podczas <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Twoja aplikacja nie może uzyskać dostępu tego zasobu.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Niekompatybilne urz ądzenie</string>
|
||||
<string name="error_too_many_photos_fanfou">Zbyt wiele zdjęć</string>
|
||||
|
|
|
@ -179,7 +179,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Notificações agrupadas</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Notificações serão mostradas separadamente</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Notificações serão agrupadas</string>
|
||||
<string name="action_comment">Comentar</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Comentar…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Compactar cartões</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Exibir mais cartões na tela</string>
|
||||
|
@ -253,11 +252,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Mensagem muito longa.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Nenhum conteúdo</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Limite do Twitter alcançado, tente de novo em <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Limite de acessos ao Twitter atingido <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, tente após <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet muito longo.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Falha ao encurtar URL.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Encurtador de URL não encontrado, talvez tenha sido desinstalado.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Erro <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Seu aplicativo não consegue acessar esse recurso, você habilitou \'Forçar o uso de APIs privadas\'?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Sem permissão para mensagem direta, verifique sua permissão nas configurações do aplicativo do Twitter.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Dispositivo incompatível</string>
|
||||
|
@ -689,14 +686,13 @@
|
|||
<string name="status_shortener">Encurtador de Tweet</string>
|
||||
<string name="status_shortener_default">Nada (cancelar envio)</string>
|
||||
<!-- [noun] Accessibility label for retweet icon -->
|
||||
<string name="status_type_retweet">Retweetar</string>
|
||||
<string name="status_type_retweet">Retweet</string>
|
||||
<string name="stream_type_home">Início</string>
|
||||
<string name="stream_type_interactions">Interações</string>
|
||||
<string name="stream_type_messages">Mensagens</string>
|
||||
<string name="streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="style">Estilo</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Inscrito na lista \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Inscrito</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Deslize para baixo para atualizar</string>
|
||||
<string name="system_default">Padrão do sistema</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Opções de exibições de abas</string>
|
||||
|
@ -754,7 +750,7 @@
|
|||
<string name="title_premium_features_name">Twidere ∞</string>
|
||||
<string name="title_search">Procurar</string>
|
||||
<string name="title_set_nickname">Definir apelido</string>
|
||||
<string name="title_status">Tweetar</string>
|
||||
<string name="title_status">Tweet</string>
|
||||
<string name="title_statuses">Tweets</string>
|
||||
<string name="title_streaming">Streaming</string>
|
||||
<string name="title_subscription_name">Nome</string>
|
||||
|
|
|
@ -132,7 +132,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Объединенные уведомления</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Уведомления будут показаны раздельно</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Уведомления будут сгруппированы</string>
|
||||
<string name="action_comment">Комментировать</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Комментарий…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Компактный вид карточек</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Отображать на экране больше карточек</string>
|
||||
|
@ -207,11 +206,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Слишком длинное сообщение.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Нет содержимого</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Достигнут лимит подключений к Твиттеру, пожалуйста попробуйте ещё раз через <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Количество допустимых запросов к Twitter исчерпано <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, пожалуйста, попробуйте через <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Твит слишком длинный.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Не удалось сократить твит.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Сокращатель ссылок не найден, возможно он был удален.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Ошибка <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Ваше приложение не может получить доступ к этому ресурсу. У вас включена «Принудительное использование частного API»?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Личные сообщения запрещены настройками приложения.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Несовместимое устройство</string>
|
||||
|
@ -689,7 +686,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Стриминг</string>
|
||||
<string name="style">Стиль</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Подписанные на \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Читатели</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Потяните вниз для обновления</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="system_default">По умолчанию</string>
|
||||
|
|
|
@ -197,7 +197,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Kombinerade notifieringar</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Notifieringar kommer att visas separat</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Notifieringar kommer att grupperas</string>
|
||||
<string name="action_comment">Kommentar</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Kommentar...</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Kompakta kort</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Visa fler kort på skärmen</string>
|
||||
|
@ -277,12 +276,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">För många deltagare</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Inget innehåll</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitters flödeshastighet har överskridits, var god prova <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Twitters flödeshastighet har överskridits medan <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, var god prova <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">Schemaläggning av tweet är inte tillgängligt</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweetet är för långt.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Förkortningen av tweetet misslyckades.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweetförkortaren hittades inte, kanske är den avinstallerad?</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Fel medan <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Din applikation kan inte komma åt den här resursen.</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Inga rättigheter för direktmeddelanden, var god kontrollera rättigheterna för ditt Twitter-program.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Inkompatibel enhet</string>
|
||||
|
@ -856,7 +853,6 @@
|
|||
<string name="stream_type_messages">Meddelanden</string>
|
||||
<string name="streaming">Strömmande</string>
|
||||
<string name="style">Stil</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Prenumerant</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Dra ner för att uppdatera</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
|
@ -203,7 +203,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">การแจ้งเตือนที่ถูกจัดกลุ่ม</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">แยกการแจ้งเตือนออกจากกันเป็นอันๆ</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">รวมการแจ้งเตือนเป็นกลุ่มเดียวกัน</string>
|
||||
<string name="action_comment">แสดงความเห็น</string>
|
||||
<string name="comment_hint">ความคิดเห็น...</string>
|
||||
<string name="compact_cards">ขนาดกะทัดรัด</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">แสดงการ์ดเยอะๆ บนหน้าจอ</string>
|
||||
|
@ -283,12 +282,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">ผู้รับมากเกินไป</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">ไม่มีเนื้อหา</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">เกินขีดจำกัดการเรียกใช้ข้อมูล กรุณาลองใหม่อีกครั้ง หลังจาก <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">คุณติดจำกัดจำนวนทวีตของทวิตเตอร์เมื่อ <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> กรุณาลองอีกครั้งหลังจาก <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">ตั้งเวลาทวีตใช้งานไม่ได้</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">ทวีตยาวเกินไป</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">การย่อทวีตล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">ไม่พบตัวย่อทวีต อาจจะถูกถอนการติดตั้งออกไปแล้ว</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">ข้อผิดพลาดเมื่อ <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">แอพพลิเคชั่นของคุณไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรนี้ คุณต้องเปิดใช้งาน \'บังคับใช้ API ส่วนตัว\'</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">ไม่สามารถเข้าถึงข้อความส่วนตัวได้ กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าคำขอใช้ข้อความส่วนตัวจากทวิตเตอร์ของคุณ</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">อุปกรณ์ไม่รองรับ</string>
|
||||
|
@ -893,7 +890,6 @@
|
|||
<string name="streaming">สตรีมมิ่ง</string>
|
||||
<string name="style">รูปแบบ</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">ติดตามลิสต์ \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" แล้ว</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">ผู้ติดตาม</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">ลากลงเพื่อรีเฟรช</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_dropbox">Dropbox</string>
|
||||
<string name="sync_provider_name_google_drive">Google Drive</string>
|
||||
|
|
|
@ -2,15 +2,15 @@
|
|||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string-array name="entries_auto_refresh_content">
|
||||
<item>Anasayfa</item>
|
||||
<item>Ev</item>
|
||||
<item>Etkileşimler</item>
|
||||
<item>Direkt mesajlar</item>
|
||||
<item>Gündem</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_compose_now_action">
|
||||
<item>Tweet yaz</item>
|
||||
<item>Oluşturmak</item>
|
||||
<item>Fotoğraf çek</item>
|
||||
<item>Add media</item>
|
||||
<item>Medya ekle</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_home_refresh_content">
|
||||
<item>Etkileşimler</item>
|
||||
|
@ -23,10 +23,13 @@
|
|||
<item>Galeri</item>
|
||||
<item>Pano</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preload">
|
||||
<item>Kablosuz internet</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_media_preview_style">
|
||||
<item>Kırp</item>
|
||||
<item>Ölçekle</item>
|
||||
<item>Real size</item>
|
||||
<item>Gerçek boyut</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_notification_content">
|
||||
<item>Anasayfa</item>
|
||||
|
@ -37,6 +40,11 @@
|
|||
<item>Yuvarlak</item>
|
||||
<item>Kare</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||
<item>HTTP</item>
|
||||
<item>Ters vekaletname</item>
|
||||
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||
<item>3 dakika</item>
|
||||
<item>5 dakika</item>
|
||||
|
@ -48,9 +56,9 @@
|
|||
<item>4 saat</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_tab_column_width">
|
||||
<item>Narrow</item>
|
||||
<item>Dar</item>
|
||||
<item>Normal</item>
|
||||
<item>Wide</item>
|
||||
<item>Geniş</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_tab_display_option">
|
||||
<item>İkon</item>
|
||||
|
@ -70,8 +78,12 @@
|
|||
<string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
|
||||
<item>Kullanıcı</item>
|
||||
<item>Kullanıcı zaman akışı</item>
|
||||
<item>User Favorites</item>
|
||||
<item>Kullanıcı Sık Kullanılanları</item>
|
||||
<item>Liste</item>
|
||||
<item>Zaman akışını listele</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||
<item>Cevaplar</item>
|
||||
<item>Retweet\'ler</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -3,6 +3,8 @@
|
|||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="account_options">Hesap ayarları</string>
|
||||
<string name="account_type_fanfou">Fanfou</string>
|
||||
<string name="account_type_mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="account_type_statusnet">StatusNet</string>
|
||||
<string name="account_type_twitter">Twitter</string>
|
||||
<!-- [verb] Accept a friend request (follow request) -->
|
||||
<string name="action_accept_friend_request">Kabul et</string>
|
||||
|
@ -10,60 +12,109 @@
|
|||
<string name="action_accept_permission_request">Kabul et</string>
|
||||
<!-- [verb] Add an item to a list/collection -->
|
||||
<string name="action_add">Ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_content_warning">Içerik uyarısı ekleyin</string>
|
||||
<!-- [verb] Add a member to a message conversation -->
|
||||
<string name="action_add_conversation_participant">Üye ekle</string>
|
||||
<!-- [verb] Add mute filter rule -->
|
||||
<string name="action_add_filter_rule">Kural ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_filters_subscription">Abonelik ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_gif">GIF ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_media">Medya ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_member">Üye ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Sekme ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_to_filter">Filtre ekle</string>
|
||||
<string name="action_add_to_list">Listeye ekle</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for blocking user -->
|
||||
<string name="action_block">Engelle</string>
|
||||
<string name="action_buffer_disconnect">Bağlantısını kesme Tampon</string>
|
||||
<string name="action_buffer_settings">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="action_buffer_update_now">Şimdi yayınla</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for cancelling (deleting) a retweet-->
|
||||
<string name="action_cancel_retweet">Retweeti iptal et</string>
|
||||
<string name="action_center">Merkez</string>
|
||||
<string name="action_clear">Temizle</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">İletileri temizle</string>
|
||||
<string name="action_comment">Yorum Yap</string>
|
||||
<string name="action_compose">Tweet yaz</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">Dönüştür tweet</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">Bağlamak</string>
|
||||
<string name="action_conversation_info">Sohbet info</string>
|
||||
<string name="action_create_conversation">Sohbet oluştur</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for deleting a file or a twitter object like tweet-->
|
||||
<string name="action_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="action_delete_messages">İletileri sil</string>
|
||||
<string name="action_dont_restart">Yeniden başlatma</string>
|
||||
<string name="action_dont_terminate">Çıkma</string>
|
||||
<!-- [verb] Edit image/settings etc. -->
|
||||
<string name="action_edit">Düzenle</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_avatar">Düzenle simgesi</string>
|
||||
<string name="action_edit_conversation_name">Adı düzenle</string>
|
||||
<string name="action_edit_filter_rule">Kuralı düzenle</string>
|
||||
<string name="action_favorite">Favorilerine ekle</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_blocked_users">Bloke içe kullanıcıları</string>
|
||||
<string name="action_filter_import_from_muted_users">İçe sessiz kullanıcılar</string>
|
||||
<string name="action_filter_subscriptions_card_manage">Abonelikleri Yönet</string>
|
||||
<string name="action_finish">Bitir</string>
|
||||
<string name="action_follow">Takip et</string>
|
||||
<string name="action_format_search_update_status">Tweet <xliff:g id="text">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- [verb] Perform import action -->
|
||||
<string name="action_import">İthalat</string>
|
||||
<string name="action_import_from">Şuradan import…</string>
|
||||
<string name="action_invert_selection">Zıt seçim</string>
|
||||
<!-- Used for decide something later, like permission request -->
|
||||
<string name="action_later">Sonra</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">Sohbetten ayrıl</string>
|
||||
<!-- [verb] e.g. An action label on a tweet to like this tweet. Formerly Twitter favorite. -->
|
||||
<string name="action_like">Beğen</string>
|
||||
<string name="action_location">Yer</string>
|
||||
<string name="action_manage_in_buffer">Tamponda Yönet</string>
|
||||
<string name="action_mark_as_read">Okundu olarak işaretle</string>
|
||||
<string name="action_mute">Sessize al</string>
|
||||
<string name="action_mute_notifications">Sessiz bildirimleri</string>
|
||||
<string name="action_name_saved_at_time"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> itibari ile kaydedildi</string>
|
||||
<string name="action_next_step">Sonraki</string>
|
||||
<string name="action_open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
|
||||
<string name="action_pick_color">Renk seç</string>
|
||||
<string name="action_purchase">Satın alma</string>
|
||||
<string name="action_purchase_features_pack">Özellik paketi satın al</string>
|
||||
<string name="action_qr_code">QR kod</string>
|
||||
<string name="action_quote">Alıntı yap</string>
|
||||
<string name="action_record_video">Video kaydetmek</string>
|
||||
<string name="action_refresh">Yenile</string>
|
||||
<string name="action_register">Kayıt olmak</string>
|
||||
<string name="action_remove_conversation_avatar">Simgesini kaldır</string>
|
||||
<string name="action_reply">Cevapla</string>
|
||||
<string name="action_report_spam">Spam bildir</string>
|
||||
<!-- [verb] Restore purchase -->
|
||||
<string name="action_restore_purchase">Geri</string>
|
||||
<string name="action_retry">Tekrar Dene</string>
|
||||
<!-- [verb] Action for performing retweet -->
|
||||
<string name="action_retweet">Retweet et</string>
|
||||
<!-- [verb] Save settings/files etc. -->
|
||||
<string name="action_save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="action_search">Ara</string>
|
||||
<string name="action_select_all">Hepsini seç</string>
|
||||
<string name="action_select_none">Hiçbir şey seçilmedi</string>
|
||||
<string name="action_select_user">Kullanıcı seç</string>
|
||||
<!-- [verb] Send tweet/message -->
|
||||
<string name="action_send">Gönder</string>
|
||||
<string name="action_set_color">Rengi ayarla</string>
|
||||
<string name="action_set_nickname">Lakap ayarla</string>
|
||||
<string name="action_set_status_visibility">Görünürlüğü ayarla</string>
|
||||
<string name="action_share">Paylaş</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">Oturum aç</string>
|
||||
<!-- [verb] Used for skip some settings -->
|
||||
<string name="action_skip">Atlamak</string>
|
||||
<string name="action_start">Başlat</string>
|
||||
<string name="action_status_attachment">Tweet eki</string>
|
||||
<string name="action_status_pin">Pin tweet</string>
|
||||
<string name="action_status_schedule">Tweet programı</string>
|
||||
<string name="action_status_unpin">Tweet\'ini unpin</string>
|
||||
<string name="action_subscribe">Abone ol</string>
|
||||
<!-- [verb] Connect to network storage like Dropbox and Google Drive etc -->
|
||||
<!-- [verb] Disconnect from network storage -->
|
||||
<string name="action_sync_settings">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="action_sync_sync_now">Şimdi senkronize et</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">Fotoğraf çek</string>
|
||||
<string name="action_toggle">Değiştir</string>
|
||||
<string name="action_translate">Çevir</string>
|
||||
|
@ -79,6 +130,20 @@
|
|||
<string name="action_view_map">Harita</string>
|
||||
<string name="activated_accounts">Etkinleştirilmiş hesaplar</string>
|
||||
<string name="activities_about_me">Etkileşimler</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favorited</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorite_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> favorited</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> bir favorilere tweet Eğer etiketlendi</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> bir favorilere tweet Eğer bahsedildi</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_mention_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> bir favorilere tweet Eğer bahsedildi</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> favorilere senin retweet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_favorited_retweet_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> favorilere senin retweet</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> sizi takip ediyor</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_follow_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> sizi takip ediyor</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> beğendi</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_like_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> beğendi</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> bir sevdim tweet Eğer etiketlendi</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_media_tagged_multi"><xliff:g id="user">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="other">%2$s</xliff:g> bir sevdim tweet Eğer etiketlendi</string>
|
||||
<string name="activity_about_me_liked_mention"><xliff:g id="user">%s</xliff:g> sizden bahsettiğiniz bir tweet\'i beğendi</string>
|
||||
<string name="add_account">Hesap ekle</string>
|
||||
<string name="add_host_mapping">Sunucu haritalama ekle</string>
|
||||
<string name="add_image">Resim ekle</string>
|
||||
|
@ -116,7 +181,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Kombine bildirimleri</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Bildirimler ayrı ayrı görüntülenir</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Bildirimler gruplandırılarak görüntülenir</string>
|
||||
<string name="action_comment">Yorum</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Yorum…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Kompak kartlar</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Ekranda daha fazla kart görüntüle</string>
|
||||
|
@ -190,11 +254,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Mesaj çok uzun.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">İçerik yok</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Twitter\'ın sorgulama limiti aşıldı, lütfen <xliff:g id="time">%s</xliff:g> süre sonra tekrar deneyin</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> esnasına twitter sorgulama limiti aşıldı, lütfen tekrar deneyin <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Tweet çok uzun.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Tweet kısaltılamadı.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Tweet kısaltıcı bulunamadı, belki kaldırılmıştır.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action"><xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g> hata</string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Uygulamanız kaynağına ulaşılamıyor, \'Force using private APIs\' açık hale getirdiniz mi?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Direkt mesaj yetkisi yok, Twitter uygulamanızın ayarlarını kontrol ediniz.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Uyumsuz Cihaz</string>
|
||||
|
@ -620,7 +682,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Akış</string>
|
||||
<string name="style">Stil</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\" listesine abone olundu.</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Abone</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Yenileme için aşağı doğru sürükleyin</string>
|
||||
<string name="system_default">Sistem varsayılanı</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Sekme gösterme seçeneği</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">Yüklemeye çalıştığınız fotoğrafın boyutu çok büyük.</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">Tekrar oturum açmanız gerekebilir.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">Sizin hesap askıya alındı, ayrıntılı bilgi için https://twitter.com/ ziyaret ediniz.</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">Sen zaten bu retweet ettik tweet.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -117,7 +117,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">Груповані сповіщення</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">Сповіщення відображаються окремо</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">Сповіщення групуються</string>
|
||||
<string name="action_comment">Коментувати</string>
|
||||
<string name="comment_hint">Коментувати…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">Компактні картки</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">Відображати більше карток на екрані</string>
|
||||
|
@ -191,11 +190,9 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_long">Повідомлення надто довге.</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">Немає вмісту</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">Досягнуто обмеження кількості запитів до Twitter\'у, спробуйте ще раз за <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">Кількість допустимих запитів до Твіттер\'у вичерпана <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>, будь ласка, спробуйте за <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">Твіт надто довгий.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">Не вдалося скоротити твіт.</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">Скорочувач посилань не знайдено, можливо, він вилучений.</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">Помилка <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">Ваш додаток не може отримати доступ до цього ресурсу, ви увімкнули \'Примусово використовувати приватні API\'?</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">Немає доступу до приватних повідомлень, перевірте налаштування доступу вашого додатка Twitter.</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">Несумісний пристрій</string>
|
||||
|
@ -621,7 +618,6 @@
|
|||
<string name="streaming">Стримінг</string>
|
||||
<string name="style">Стиль</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">Підписано на список \"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\".</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">Підписані</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">Потягни вниз для оновлення</string>
|
||||
<string name="system_default">Системна</string>
|
||||
<string name="tab_display_option">Параметр відображення вкладки</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_center">居中</string>
|
||||
<string name="action_clear">清除</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">清除信息</string>
|
||||
<string name="action_comment">评论</string>
|
||||
<string name="action_compose">撰写</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">转换为推文</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">连接</string>
|
||||
|
@ -206,7 +207,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">合并通知</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">通知将会分开显示</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">通知将会被分组</string>
|
||||
<string name="action_comment">评论</string>
|
||||
<string name="comment_hint">评论…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">紧凑卡片视图</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">在屏幕中显示更多卡片</string>
|
||||
|
@ -286,12 +286,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">参与者太多</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">没有内容</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">超过了 Twitter 的调用次数限制,请在 <xliff:g id="time">%s</xliff:g> 重试</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">在<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>时超过了Twitter的调用次数限制,请在<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>重试</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">推文排期不可用</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">推文太长</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">推文缩短失败</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">未找到推文缩短扩展,它可能已经被删除</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">在 <xliff:g id="action">%1$s</xliff:g> 时发生问题:<xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">您的应用不能访问这个接口</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">没有私信权限。请检查您注册的 Twitter 应用的权限设置。</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">不兼容的设备</string>
|
||||
|
@ -481,6 +479,7 @@
|
|||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">重新输入您关联到 Twitter 的邮箱地址</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">重新输入您关联到 Twitter 的手机号码</string>
|
||||
<string name="login_type_default">默认</string>
|
||||
<string name="login_type_user_settings">用户设置</string>
|
||||
<string name="login_verification">登录验证</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">输入您手机收到的验证码以登录</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">从 Twitter 应用程序同意登录请求。在您同意了请求后,点击确定。</string>
|
||||
|
@ -910,7 +909,6 @@
|
|||
<string name="streaming">实时流</string>
|
||||
<string name="style">风格</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">订阅了列表 “<xliff:g id="list">%s</xliff:g>”</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">订阅者</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">不支持这个帐号</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">完整的互动时间线只在实时流启用时可用</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下拉以刷新</string>
|
||||
|
@ -1018,6 +1016,7 @@
|
|||
<string name="title_user_list_ownerships">创建</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">订阅</string>
|
||||
<string name="title_user_timeline_filter">时间线过滤</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">订阅者</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">收藏这条推文的用户</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">喜欢这条推文的用户</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">转推了这条推文的用户</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">您上传的图片太大</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">您可能需要重新登录</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">您的帐号被冻结,请访问 https://twitter.com/ 查看详情</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">您已经转推过这条推文</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_center">置中</string>
|
||||
<string name="action_clear">清除</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">清空訊息</string>
|
||||
<string name="action_comment">評論</string>
|
||||
<string name="action_compose">撰寫</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">轉換為推文</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">連接</string>
|
||||
|
@ -206,7 +207,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">已合併的通知</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">通知將分開顯示</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">通知將被分組</string>
|
||||
<string name="action_comment">評論</string>
|
||||
<string name="comment_hint">評論…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">緊湊卡片視圖</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">在螢幕上顯示更多卡片</string>
|
||||
|
@ -287,12 +287,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">添加的參與者太多</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">沒有內容</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">超過了Twitter的取用次數限制,請在<xliff:g id="time">%s</xliff:g>重試</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">在<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>時超過了Twitter的取用次數限制,請在<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>重試</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">推文排期不可用</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">推文太長</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">推文縮短失敗</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">未找到推文縮短擴展,它可能已經被移除</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">在<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>時發生問題:<xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">您的應用程式無法使用這個資源。</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">沒有私訊權限,請檢查您 Twitter 應用程式權限設定。</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">不相容的裝置</string>
|
||||
|
@ -482,6 +480,7 @@
|
|||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">請重新輸入您綁定在Twitter的信箱地址</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">重新輸入綁定您帳號的電話號碼</string>
|
||||
<string name="login_type_default">預設</string>
|
||||
<string name="login_type_user_settings">使用者設定</string>
|
||||
<string name="login_verification">登入驗證</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">輸入您手機收到的驗證碼後登入</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">從 Twitter 應用程式同意登入請求。在您同意了請求後,請點選確定。</string>
|
||||
|
@ -913,7 +912,6 @@
|
|||
<string name="streaming">實時流</string>
|
||||
<string name="style">風格</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">訂閲了列表\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">訂閱者</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">不支援此帳號</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">完整的互動時間軸只在實時流啓用時可用</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下拉以更新</string>
|
||||
|
@ -1021,6 +1019,7 @@
|
|||
<string name="title_user_list_ownerships">新增</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">訂閱</string>
|
||||
<string name="title_user_timeline_filter">時間軸過濾</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">訂閱者</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">收藏這條推文的用戶</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">喜歡它的使用者</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">轉推了這條推文的用戶</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">您上傳的圖片太大。</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">您可能需要重新登入。</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">您的帳號被凍結,請訪問 https://twitter.com/ 查看詳情</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">您已經轉推過這條推文</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -34,6 +34,7 @@
|
|||
<string name="action_center">置中</string>
|
||||
<string name="action_clear">清除</string>
|
||||
<string name="action_clear_messages">清空訊息</string>
|
||||
<string name="action_comment">評論</string>
|
||||
<string name="action_compose">撰寫</string>
|
||||
<string name="action_compose_message_convert_to_status">轉換為推文</string>
|
||||
<string name="action_connect_to_buffer">連接</string>
|
||||
|
@ -206,7 +207,6 @@
|
|||
<string name="combined_notifications">已合併的通知</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_off">通知將分開顯示</string>
|
||||
<string name="combined_notifications_summary_on">通知將被分組</string>
|
||||
<string name="action_comment">評論</string>
|
||||
<string name="comment_hint">評論…</string>
|
||||
<string name="compact_cards">緊湊卡片視圖</string>
|
||||
<string name="compact_cards_summary">在螢幕上顯示更多卡片</string>
|
||||
|
@ -287,12 +287,10 @@
|
|||
<string name="error_message_message_too_many_participants">添加的參與者太多</string>
|
||||
<string name="error_message_no_content">沒有內容</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit">超過了Twitter的取用次數限制,請在<xliff:g id="time">%s</xliff:g>重試</string>
|
||||
<string name="error_message_rate_limit_with_action">在<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>時超過了Twitter的取用次數限制,請在<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g>重試</string>
|
||||
<string name="error_message_scheduler_not_available">推文排期不可用</string>
|
||||
<string name="error_message_status_too_long">推文太長</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shorten_failed">推文縮短失敗</string>
|
||||
<string name="error_message_tweet_shortener_not_found">未找到推文縮短擴展,它可能已經被移除</string>
|
||||
<string name="error_message_with_action">在<xliff:g id="action">%1$s</xliff:g>時發生問題:<xliff:g id="message">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_no_access_for_credentials">您的應用程式無法使用這個資源。</string>
|
||||
<string name="error_no_dm_permission">沒有私訊權限,請檢查您 Twitter 應用程式權限設定。</string>
|
||||
<string name="error_title_device_incompatible">不相容的裝置</string>
|
||||
|
@ -482,6 +480,7 @@
|
|||
<string name="login_challenge_retype_email_hint">請重新輸入您綁定在Twitter的信箱地址</string>
|
||||
<string name="login_challenge_retype_phone_hint">重新輸入綁定您帳號的電話號碼</string>
|
||||
<string name="login_type_default">預設</string>
|
||||
<string name="login_type_user_settings">使用者設定</string>
|
||||
<string name="login_verification">登入驗證</string>
|
||||
<string name="login_verification_pin_hint">輸入您手機收到的驗證碼後登入</string>
|
||||
<string name="login_verification_push_hint">從 Twitter 應用程式同意登入請求。在您同意了請求後,請點選確定。</string>
|
||||
|
@ -913,7 +912,6 @@
|
|||
<string name="streaming">實時流</string>
|
||||
<string name="style">風格</string>
|
||||
<string name="subscribed_to_list">訂閲了列表\"<xliff:g id="list">%s</xliff:g>\"</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">訂閱者</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_account_not_supported">不支援此帳號</string>
|
||||
<string name="summary_interactions_streaming_required">完整的互動時間軸只在實時流啓用時可用</string>
|
||||
<string name="swipe_down_to_refresh">下拉以更新</string>
|
||||
|
@ -1021,6 +1019,7 @@
|
|||
<string name="title_user_list_ownerships">新增</string>
|
||||
<string name="title_user_list_subscriptions">訂閱</string>
|
||||
<string name="title_user_timeline_filter">時間軸過濾</string>
|
||||
<string name="title_userlist_subscribers">訂閱者</string>
|
||||
<string name="title_users_favorited_this">收藏這條推文的用戶</string>
|
||||
<string name="title_users_liked_this">喜歡它的使用者</string>
|
||||
<string name="title_users_retweeted_this">轉推了這條推文的用戶</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,4 +34,6 @@
|
|||
<string name="error_twitter_193">您上傳的圖片太大。</string>
|
||||
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||
<string name="error_twitter_215">您可能需要重新登入。</string>
|
||||
<string name="error_twitter_326">您的帳號被凍結,請訪問 https://twitter.com/ 查看詳情</string>
|
||||
<string name="error_twitter_327">您已經轉推過這條推文</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -696,7 +696,7 @@
|
|||
<string name="message_toast_search_name_saved">Search \"<xliff:g example="SearchQuery" id="name">%1$s</xliff:g>\" saved</string>
|
||||
<string name="message_toast_search_saved">Search saved</string>
|
||||
<string name="message_toast_select_file_no_storage_permission">Storage permission is needed to select file</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">Some apps requires storage permission to share media</string>
|
||||
<string name="message_toast_share_media_no_storage_permission">Some apps require storage permission to share media</string>
|
||||
<string name="message_toast_ssl_tls_error">TLS error, please check your clock or proxy settings</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_deleted">Tweet deleted</string>
|
||||
<string name="message_toast_status_favorited">Tweet favorited</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue