diff --git a/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/extension/model/ParcelableStatusExtensions.kt b/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/extension/model/ParcelableStatusExtensions.kt
index ef1eaf870..40025db4e 100644
--- a/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/extension/model/ParcelableStatusExtensions.kt
+++ b/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/extension/model/ParcelableStatusExtensions.kt
@@ -2,6 +2,7 @@ package org.mariotaku.twidere.extension.model
 
 import org.mariotaku.ktextension.addAllTo
 import org.mariotaku.microblog.library.mastodon.annotation.StatusVisibility
+import org.mariotaku.twidere.TwidereConstants.USER_TYPE_FANFOU_COM
 import org.mariotaku.twidere.model.*
 import org.mariotaku.twidere.util.UriUtils
 import org.mariotaku.twidere.util.Utils
@@ -69,6 +70,7 @@ inline val ParcelableStatus.is_my_retweet: Boolean
 
 inline val ParcelableStatus.can_retweet: Boolean
     get() {
+        if (user_key.host == USER_TYPE_FANFOU_COM) return true
         if (user_is_protected) return false
         return when (extras?.visibility) {
             StatusVisibility.PRIVATE -> false
diff --git a/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/fragment/status/RetweetQuoteDialogFragment.kt b/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/fragment/status/RetweetQuoteDialogFragment.kt
index 73124192d..62ea5227d 100644
--- a/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/fragment/status/RetweetQuoteDialogFragment.kt
+++ b/twidere/src/main/kotlin/org/mariotaku/twidere/fragment/status/RetweetQuoteDialogFragment.kt
@@ -171,10 +171,11 @@ class RetweetQuoteDialogFragment : AbsStatusDialogFragment() {
         } else if (canQuoteRetweet(account)) {
             if (editComment.empty) {
                 positiveButton.setText(R.string.action_retweet)
+                positiveButton.isEnabled = status.can_retweet
             } else {
                 positiveButton.setText(R.string.action_comment)
+                positiveButton.isEnabled = true
             }
-            positiveButton.isEnabled = true
         } else {
             positiveButton.setText(R.string.action_retweet)
             positiveButton.isEnabled = status.can_retweet