Add zh localized resource
This commit is contained in:
Tlaster
parent
9de195d26a
commit
0c2c0eea83
|
|
@ -0,0 +1,97 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string-array name="entries_auto_refresh_content">
|
||||||
|
<item>主页</item>
|
||||||
|
<item>互动</item>
|
||||||
|
<item>私信</item>
|
||||||
|
<item>话题</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_compose_now_action">
|
||||||
|
<item>撰写</item>
|
||||||
|
<item>拍照</item>
|
||||||
|
<item>添加媒体</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_home_refresh_content">
|
||||||
|
<item>互动</item>
|
||||||
|
<item>私信</item>
|
||||||
|
<item>话题</item>
|
||||||
|
<item>已保存的搜索</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_image_sources">
|
||||||
|
<item>相机</item>
|
||||||
|
<item>相册</item>
|
||||||
|
<item>剪贴板</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_media_preload">
|
||||||
|
<item>Wi-Fi</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_media_preview_style">
|
||||||
|
<item>裁剪</item>
|
||||||
|
<item>缩放</item>
|
||||||
|
<item>实际大小</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_navbar_style">
|
||||||
|
<item>默认</item>
|
||||||
|
<item>透明</item>
|
||||||
|
<item>带颜色</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_tab_position">
|
||||||
|
<item>顶部</item>
|
||||||
|
<item>底部</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_notification_content">
|
||||||
|
<item>主页</item>
|
||||||
|
<item>互动</item>
|
||||||
|
<item>私信</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_profile_image_style">
|
||||||
|
<item>圆形</item>
|
||||||
|
<item>方形</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_proxy_type">
|
||||||
|
<item>HTTP</item>
|
||||||
|
<item>反向代理</item>
|
||||||
|
<!--<item>SOCKS</item>-->
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_quick_access_shortcut_types">
|
||||||
|
<item>用户</item>
|
||||||
|
<item>时间线</item>
|
||||||
|
<item>用户收藏</item>
|
||||||
|
<item>列表</item>
|
||||||
|
<item>列表时间线</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_refresh_interval">
|
||||||
|
<item>3分钟</item>
|
||||||
|
<item>5分钟</item>
|
||||||
|
<item>10分钟</item>
|
||||||
|
<item>15分钟</item>
|
||||||
|
<item>30分钟</item>
|
||||||
|
<item>1小时</item>
|
||||||
|
<item>2小时</item>
|
||||||
|
<item>4小时</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_tab_column_width">
|
||||||
|
<item>较窄</item>
|
||||||
|
<item>普通</item>
|
||||||
|
<item>较宽</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_tab_display_option">
|
||||||
|
<item>图标</item>
|
||||||
|
<item>标签</item>
|
||||||
|
<item>图标和标签</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_theme">
|
||||||
|
<item>浅色</item>
|
||||||
|
<item>深色</item>
|
||||||
|
<item>自动</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_theme_background">
|
||||||
|
<item>默认</item>
|
||||||
|
<item>纯白/纯黑</item>
|
||||||
|
<item>透明</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
<string-array name="entries_user_timeline_filter">
|
||||||
|
<item>回复</item>
|
||||||
|
<item>转推</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,64 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!-- Generated by crowdin.net -->
|
||||||
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<plurals name="Nitems_selected">
|
||||||
|
<item quantity="other">已选择 <xliff:g id="count">%d</xliff:g> 项</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="added_N_users_to_list">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> 个用户被添加到了列表 “<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>”</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="deleted_N_users_from_list">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> 个用户被从列表 “<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>” 中移除</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="delete_N_users_from_list_confirm">
|
||||||
|
<item quantity="other">把 <xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> 个用户从列表 “<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>” 中移除吗？</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_new_statuses">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 条新推文</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_new_mentions">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 条新提及</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_new_interactions">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 条新互动</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_new_messages">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 条新信息</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_media">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 媒体</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="created_at_with_N_tweets_per_day">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="created_at">%1$s</xliff:g> （每天 <xliff:g id="daily_tweet">%2$d</xliff:g> 推）</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_others">
|
||||||
|
<item quantity="other">其他 <xliff:g id="retweet_count">%d</xliff:g> 人</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_statuses">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 推文</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_favorites">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 收藏</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_likes">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 喜欢</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_votes">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 投票</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_users">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 个用户</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_message_participants">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 个成员</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_favorites_abbrev">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> 个收藏</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_likes_abbrev">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> 个喜欢</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="N_retweets_abbrev">
|
||||||
|
<item quantity="other"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> 条转推</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<!-- HTTP 407 - Proxy authentication required -->
|
||||||
|
<string name="error_http_407">HTTP 407 - 代理需要认证</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,38 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<!-- 32 Could not authenticate you: Your call could not be completed as dialed. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_32">无法验证到Twitter，您可能需要重新登录</string>
|
||||||
|
<!-- 34 Sorry, that page does not exist: Corresponds with HTTP 404 - the specified resource was not found. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_34">推文，用户或页面不存在</string>
|
||||||
|
<!-- 88 Rate limit exceeded: The request limit for this resource has been reached for the current rate limit window. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_88">Twitter的调用次数超限，请稍后再试</string>
|
||||||
|
<!-- 89 Invalid or expired token: The access token used in the request is incorrect or has expired. Used in API v1.1 -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_89">您的登录信息错误或过期，请重新登录</string>
|
||||||
|
<!-- 64 Your account is suspended and is not permitted to access this feature: Corresponds with an HTTP 403 - the access token being used belongs to a suspended user and they can't complete the action you're trying to take -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_64">您的帐号已被Twitter冻结，因此无法使用这个功能</string>
|
||||||
|
<!-- 130 Over capacity: Corresponds with HTTP 503 - Twitter is temporarily over capacity. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_130">Twitter暂时处于超载状态，请稍后再试</string>
|
||||||
|
<!-- 131 Internal error: Corresponds with HTTP 500 - An unknown internal error occurred. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_131">Twitter的服务器可能宕机了，请稍后再试</string>
|
||||||
|
<!-- 135 Could not authenticate you: Corresponds with HTTP 401 - it means that your oauth_timestamp is either ahead or behind our acceptable range -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_135">请检查您的系统时间设置</string>
|
||||||
|
<!-- 136 Blocked by user while retweeting: You have been blocked from retweeting this user's tweets at their request. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_136">您被这个用户阻止了</string>
|
||||||
|
<string name="error_twitter_139">您已经收藏了这条推文</string>
|
||||||
|
<!-- 144 No status found with that ID. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_144">没有找到推文，它可能已经被删除了</string>
|
||||||
|
<string name="error_twitter_161">您已经向这个用户发送过关注请求了</string>
|
||||||
|
<!-- 172 You have been blocked from following this account at the request of the user. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_162">您被这个用户阻止了</string>
|
||||||
|
<!-- 172 There was an error creating your search: Corresponds with HTTP 403 - The saved search already exists. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_172">您已经保存这个搜索了</string>
|
||||||
|
<!-- 179 Sorry, you are not authorized to see this status: Corresponds with HTTP 403 - thrown when a Tweet cannot be viewed by the authenticating user, usually due to the tweet's author having protected their tweets. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_179">您不能查看这个受保护用户的推文</string>
|
||||||
|
<!-- 187 Status is a duplicate: The status text has been Tweeted already by the authenticated account. -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_187">您已经发送过这条推了</string>
|
||||||
|
<string name="error_twitter_193">您上传的图片太大</string>
|
||||||
|
<!-- 215 Bad authentication data: Typically sent with 1.1 responses with HTTP code 400. The method requires authentication but it was not presented or was wholly invalid -->
|
||||||
|
<string name="error_twitter_215">您可能需要重新登录</string>
|
||||||
|
<string name="error_twitter_326">您的帐号被冻结，请访问 https://twitter.com/ 查看详情</string>
|
||||||
|
<string name="error_twitter_327">您已经转推过这条推文</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue