<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Generated by crowdin.net -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <plurals name="Nitems_selected">
        <item quantity="one">‫<xliff:g id="items">%Id</xliff:g> مورد گزیده شد</item>
        <item quantity="other">‫<xliff:g id="items">%Id</xliff:g> مورد گزیده شد</item>
    </plurals>
    <plurals name="added_N_users_to_list">
        <item quantity="one">‫<xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> کاربر را به فهرست «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>» افزود.</item>
        <item quantity="other">‫<xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> کاربر را به فهرست «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>» افزود.</item>
    </plurals>
    <plurals name="deleted_N_users_from_list">
        <item quantity="one">‫<xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> کاربر را از فهرست «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>» زدود.</item>
        <item quantity="other">‫<xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> کاربر را از فهرست «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>» زدود.</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_N_users_from_list_confirm">
        <item quantity="one">زدودن ‫<xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> کاربر از فهرست «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>»؟</item>
        <item quantity="other">زدودن ‫<xliff:g id="items">%1$d</xliff:g> کاربر از فهرست «<xliff:g id="list">%2$s</xliff:g>»؟</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_new_statuses">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> توییت جدید</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> توییت جدید</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_new_mentions">
        <item quantity="one"><xliff:g id="items">%Id</xliff:g> اشارهٔ جدید</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="items">%Id</xliff:g> اشارهٔ جدید</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_new_interactions">
        <item quantity="one"><xliff:g id="items">%d</xliff:g> تعامل جدید</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="items">%d</xliff:g> تعامل جدید</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_new_messages">
        <item quantity="one"><xliff:g id="items">%d</xliff:g> پیام جدید</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="items">%d</xliff:g> پیام جدید</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_media">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> رسانه</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> رسانه</item>
    </plurals>
    <plurals name="created_at_with_N_tweets_per_day">
        <item quantity="one"><xliff:g id="created_at">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="daily_tweet">%2$d</xliff:g> توییت در روز)</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="created_at">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="daily_tweet">%2$d</xliff:g> توییت در روز)</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_others">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> دیگر</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> دیگر</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_statuses">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> توییت</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> توییت</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_favorites">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> برگزیده</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> برگزیده</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_likes">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> پسند</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> پسند</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_votes">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> رأی</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> رأی</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_users">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> کاربر</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> کاربر</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_message_participants">
        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> عضو</item>
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> عضو</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_favorites_abbrev">
        <item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> گزیده</item>
        <item quantity="other"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> گزیده</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_likes_abbrev">
        <item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> پسند</item>
        <item quantity="other"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> پسند</item>
    </plurals>
    <plurals name="N_retweets_abbrev">
        <item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> بازتوییت</item>
        <item quantity="other"><xliff:g example="1" id="count">%s</xliff:g> بازتوییت</item>
    </plurals>
</resources>
