Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 48.9% (248 of 507 strings)

Co-authored-by: Taufik Hidayat <tfkhdyt@pm.me>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/id/
Translation: Tusky/Tusky
This commit is contained in:
Taufik Hidayat 2022-11-30 17:55:06 +00:00 committed by Konrad Pozniak
parent b3686cdb64
commit f4c0522997
1 changed files with 80 additions and 0 deletions

View File

@ -168,4 +168,84 @@
<string name="later">Nanti</string>
<string name="error_failed_app_registration">Autentikasi gagal dilakukan.</string>
<string name="tusky_compose_post_quicksetting_label">Tulis Postingan</string>
<string name="error_media_upload_image_or_video">Gambar dan video tidak dapat disematkan ke dalam post yang sama.</string>
<string name="title_public_federated">Federasi</string>
<string name="title_migration_relogin">Login ulang untuk notifikasi push</string>
<string name="title_follow_requests">Permintaan mengikuti</string>
<string name="post_boosted_format">%s ter-boost</string>
<string name="post_content_show_more">Meluaskan</string>
<string name="footer_empty">Tidak ada apapun di sini. Tarik ke bawah untuk menyegarkan!</string>
<string name="notification_reblog_format">%s telah meng-boost post mu</string>
<string name="notification_favourite_format">%s memfavoritkan post mu</string>
<string name="notification_sign_up_format">%s mendaftar</string>
<string name="notification_subscription_format">%s baru saja memosting</string>
<string name="notification_update_format">%s mengedit post mereka</string>
<string name="report_comment_hint">Komentar tambahan\?</string>
<string name="action_reply">Balas</string>
<string name="action_quick_reply">Balas Cepat</string>
<string name="action_reblog">Boost</string>
<string name="action_unreblog">Hapus boost</string>
<string name="action_favourite">Favorit</string>
<string name="action_unfavourite">Hapus favorit</string>
<string name="action_unbookmark">Hapus bookmark</string>
<string name="action_more">Lebih</string>
<string name="action_compose">Menyusun</string>
<string name="action_login">Masuk dengan Mastodon</string>
<string name="action_logout">Keluar</string>
<string name="action_logout_confirm">Apakah kamu yakin ingin keluar dari akun %1$s\?</string>
<string name="action_hide_reblogs">Sembunyikan boost</string>
<string name="action_show_reblogs">Tampilkan boost</string>
<string name="action_view_domain_mutes">Domain tersembunyi</string>
<string name="action_view_follow_requests">Permintaan mengikuti</string>
<string name="action_add_poll">Tambah pemilihan</string>
<string name="action_mention">Sebut</string>
<string name="action_hide_media">Sembunyikan media</string>
<string name="action_open_drawer">Buka laci</string>
<string name="action_delete_and_redraft">Hapus dan draf ulang</string>
<string name="action_share_as">Bagikan sebagai…</string>
<string name="send_post_link_to">Bagikan URL post kepada…</string>
<string name="action_toggle_visibility">Visibilitas post</string>
<string name="send_post_content_to">Bagikan post kepada…</string>
<string name="hint_content_warning">Peringatan konten</string>
<string name="hint_display_name">Nama tampilan</string>
<string name="action_content_warning">Peringatan konten</string>
<string name="action_emoji_keyboard">Papan ketik Emoji</string>
<string name="action_add_tab">Tambah Tab</string>
<string name="action_hashtags">Hashtag</string>
<string name="action_open_reblogger">Buka penulis boost</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Tampilkan boost</string>
<string name="action_open_faved_by">Tampilkan favorit</string>
<string name="action_dismiss">Menolak</string>
<string name="title_hashtags_dialog">Hashtag</string>
<string name="title_links_dialog">Tautan</string>
<string name="action_open_media_n">Buka media #%d</string>
<string name="action_open_as">Buka sebagai %s</string>
<string name="send_media_to">Bagikan media kepada…</string>
<string name="confirmation_unblocked">Pengguna ter-unblock</string>
<string name="hint_domain">Instansi yang mana\?</string>
<string name="hint_note">Bio</string>
<string name="search_no_results">Tidak ada hasil</string>
<string name="link_whats_an_instance">Apa itu instansi\?</string>
<string name="dialog_download_image">Unduh</string>
<string name="dialog_message_cancel_follow_request">Tarik kembali permintaan mengikuti\?</string>
<string name="mute_domain_warning_dialog_ok">Sembunyikan keseluruhan domain</string>
<string name="visibility_public">Publik: Post untuk linimasa publik</string>
<string name="visibility_unlisted">Tak terdaftar: Jangan tampilkan di linimasa publik</string>
<string name="visibility_private">Hanya pengikut: Post hanya untuk pengikut</string>
<string name="visibility_direct">Langsung: Post kepada pengguna yang disebut saja</string>
<string name="pref_title_edit_notification_settings">Pemberitahuan</string>
<string name="pref_title_notifications_enabled">Pemberitahuan</string>
<string name="pref_title_notification_alerts">Peringatan</string>
<string name="action_add_reaction">tambah reaksi</string>
<string name="dialog_unfollow_warning">Unfollow akun ini\?</string>
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">post ku telah difavoritkan</string>
<string name="dialog_delete_post_warning">Hapus post ini\?</string>
<string name="dialog_redraft_post_warning">Hapus dan draf ulang post ini\?</string>
<string name="pref_title_notification_filters">Beritahu saya ketika</string>
<string name="pref_title_notification_filter_mentions">disebut</string>
<string name="pref_title_notification_filter_follows">diikuti</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">post ku telah di-boost</string>
<string name="pref_title_notification_filter_poll">pemilihan telah berakhir</string>
<string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">seseorang yang saya langganani menerbitkan sebuah post baru</string>
<string name="pref_title_notification_filter_sign_ups">seseorang mendaftar</string>
</resources>