diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 6b41957eb..4ba04f41c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="pref_title_hide_follow_button">Dölj skriv-knappen vid skrollning</string>
     <string name="pref_title_language">Språk</string>
     <string name="pref_title_post_filter">Filtrering av tidslinje</string>
-    <string name="pref_title_post_tabs">Flikar</string>
+    <string name="pref_title_post_tabs">Hem tidslinje</string>
     <string name="pref_title_show_boosts">Visa knuffar</string>
     <string name="pref_title_show_replies">Visa svar</string>
     <string name="pref_title_show_media_preview">Visa en förhandsgranskning</string>
@@ -610,7 +610,7 @@
     <string name="action_post_failed_detail_plural">Uppladdning av dina inlägg misslyckades och de har sparats i utkast.
 \n
 \nAntingen kunde inte servern nås eller så har uppladdningen nekats.</string>
-    <string name="action_post_failed_do_nothing">Stäng</string>
+    <string name="action_post_failed_do_nothing">Avbryt</string>
     <string name="description_login">Fungerar i de flesta fallen. Ingen information läcker till andra applikationer.</string>
     <string name="pref_reading_order_oldest_first">Äldsta först</string>
     <string name="pref_reading_order_newest_first">Nyaste först</string>
@@ -709,4 +709,8 @@
     <string name="list_reply_policy_label">Visa svar till</string>
     <string name="pref_title_show_self_boosts">Visa egna-knuffar</string>
     <string name="pref_title_show_self_boosts_description">Någon knuffar sitt egna inlägg</string>
+    <string name="reply_sending_long">Ditt svar skickas.</string>
+    <string name="reply_sending">Skickar…</string>
+    <string name="pref_title_show_notifications_filter">Visa aviseringsfiltret</string>
+    <string name="pref_title_per_timeline_preferences">Inställningar per tidslinje</string>
 </resources>
\ No newline at end of file