diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 2cf050f7f..a9d21407b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -184,7 +184,7 @@
Tällaista tiedostoa ei voida ladata ylös.
%s haluaa seurata sinua
Verkostoitu
- Lähetys epäonnistui.
+ Lähettäminen epäonnistui.
Ilmianna @%s
Lisähuomautuksia\?
Tilitietojen lataaminen epäonnistui
@@ -203,7 +203,7 @@
Ladataan kuvaa %1$s
Kuvauksen lisääminen epäonnistui
Mykistä keskustelu
- On syntynyt virhe.
+ Tapahtui virhe.
Halutako varmasti kirjautua ulos tililtä %s1\?
Poista jako
Luo lista
@@ -218,7 +218,7 @@
- Kuvaa näkövammaisille
\n(enintään %d merkkiä)
-
+
Aihetunniste ilman #-merkkiä
Piilotetus verkkonimet
@@ -230,9 +230,9 @@
Vastaa nopeasti
Piilota jaetut julkaisut
Täällä ei ole mitään. Liu\'uta alaspäin päivittääksesi!
- On syntynyt verkostovirhe! Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen!
+ Verkkovirhe! Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen!
Avaa media No. %d
- Julkaisun lähetys epäonnistui.
+ Julkaisun lähettäminen epäonnistui.
Tätä kenttää ei voi jättää tyhjäksi.
Tiedotukset
Ilmoitukset seuraamiesi uusista julkaisuista
@@ -268,4 +268,47 @@
Mykistä ilmoitukset tililtä %s
Yksityiskohdat
Kuvaa ei voitu muokata.
+ Listaamaton
+ Poista tämä keskustelu\?
+ Lataa median esikatselu
+ Listaamaton
+ Näytä aina arkaluonteinen sisältö
+ Lähettäminen peruutettu
+ Seuraajat
+ Aina
+ Ei koskaan
+ Buustaukset
+ Suosikit
+ Äänestykset
+ Ilmoitukset päättyneistä äänestyksistä
+ Muokkaa suodatinta
+ lisää reaktio
+ Lähetetty!
+ Lähetetty!
+ Vastaus lähetetty onnistuneesti.
+ Yhdistetään…
+ Hiljennä @%s\?
+ Piilota ilmoitukset
+ Ulkoasu
+ Näytä buustaukset
+ Merkitse media aina arkaluontoiseksi
+ Asetusten synkronointi epäonnistui
+ Pienin
+ Pieni
+ Keskikokoinen
+ Suuri
+ Suurin
+ Jaa linkki postaukseen
+ Liitteet
+ Media
+ lataa lisää
+ Julkiset aikajanat
+ Keskustelut
+ Lisää suodatin
+ Myöhemmin
+ Sisältövaroitus: %s
+ HTTP-välityspalvelin
+ Käynnistä uudelleen
+ Tunnistautuminen valitsemasi instanssin kanssa epäonnistui.
+ Estä @%s\?
\ No newline at end of file