diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 4b6e15e7a..8b023a236 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -168,7 +168,7 @@
Уведомлять когда
упомянули
подписались
- мой пост продвинули
+ мои посты продвинули
мои посты понравились
Внешний вид
Тема
@@ -478,4 +478,21 @@
У вас нет черновиков.
У вас нет запланированный постов.
Минимальный интервал планирования в Mastodon составляет 5 минут.
+ Показвать диалог подтверждения перед продвижением
+ Показывать предосмотр ссылок в лентах
+ Включить переключение между вкладками смахиванием
+
+ - %s человек
+ - %s человека
+ - %s человек
+ - %s человек
+
+ Уведомления о запросах на подписку
+ Запросы на подписку
+ подписка запрошена
+ Заглушить @%s\?
+ Заблокировать @%s\?
+ Показать обсуждение
+ Скрыть обсуждение
+ запрос на подписку от %s
\ No newline at end of file