diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 3d09ce2c4..4d69dae42 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
Retooteja
Preferit
Més
- Redacta
+ Escriure
Inicia sessió amb Mastodon
Tanca la sessió
Segueix
@@ -223,7 +223,7 @@
Enllaç
Comparteix com a…
Baixa el fitxer
- Compartir la imatge a …
+ Comparteix la imatge a …
Enviat!
Follow requested
Amb respostes
@@ -370,20 +370,20 @@
L\'enquesta on has votat està tancada
La enquesta que heu creat ha finalitzat
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
Advertència: %s
Toot fixat
@@ -451,8 +451,8 @@
Mostra les previsualitzacions dels enllaços en els fils
Habilita el gest de desplaçament per despleçar-te entre pestanyes
-
-
+
+
Hashtags
Afegir hashtag
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 815c41763..56bdaece5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -332,7 +332,7 @@
- %1$s oblíbení
- %1$s oblíbení
-
+
- %s boost
@@ -388,24 +388,24 @@
Anketa, ve které jste hlasoval/a, skončila
Anketa, kterou jste vytvořil/a, skončila
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
Animovat avatary GIF
Anketa s volbami: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s
@@ -466,7 +466,7 @@
Mastodon neumožňuje pracovat s intervalem menším než 5 minut.
Zatím zde nemáte žádné naplánované statusy.
Zatím zde nejsou žádné koncepty.
- Možnost přetahování prstem pro přechod mezi kartam
+ Možnost přetahování prstem pro přechod mezi kartami
Seznam
Přidat hashtag
Uloženo do Záložek
@@ -482,9 +482,9 @@
Odkrýt %s
Ztišit @%s\?
-
-
-
+
+
+
%s požádal/a aby vás mohl/a sledovat
Zobrazit dialogové okno s potvrzením při boostování
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 97f124a0d..d44b1f671 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Eine Berechtigung wird zum Speichern des Mediums benötigt.
Bilder und Videos können beide nicht an den Beitrag angehängt werden.
Die Mediendatei konnte nicht hochgeladen werden.
- Fehler beim Senden des Status.
+ Fehler beim Senden des Status
Start
Benachrichtigungen
Lokal
@@ -108,7 +108,7 @@
Tab hinzufügen
Verlinkungen
Erwähnungen
- Hastags
+ Hashtags
Boosts anzeigen
Favoriten anzeigen
Hashtags
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 2dadc8734..f9c4dab67 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
Federada
Mensajes Directos
Pestañas
- Publicación
+ Estado
Estados
Con respuestas
Fijado
@@ -170,7 +170,7 @@
Ocultar botón de redacción al bajar
Filtros de cronología
Pestañas
- Mostrar impulsos
+ Mostrar compartidos
Mostrar respuestas
Previsualizar multimedia
Proxy
@@ -300,8 +300,8 @@
- <b>%1$s</b> Favoritos
- - %s Boost
- - %s Boosts
+ - %s Impulso
+ - %s Impulsos
Impulsado por
Marcado como favorito por
@@ -315,7 +315,7 @@
Descargar multimedia
Usar tema del sistema
Idioma
- Dejar de compartir
+ Eliminar compartido
Eliminar favorito
Filtros
Encuestas
@@ -330,20 +330,20 @@
Mostrar indicador de bots
Votar
- - %d día
- - %d dias
+
+
- - %d hora
- - %d horas
+
+
- - %d minuto
- - %d minutos
+
+
- - %d segundo
- - %d segundos
+
+
%1$s • %2$s
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 38a23e731..eb30584a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
Goiburua
Zer da instantzia?
Konektatzen…
- Sartu hemen helbidea edo mastodon.eus, mastodon.jalgi.eus, mastodon.social bezalako edozein instantzia,
+ Sartu hemen helbidea edo mastodon.eus, mastodon.jalgi.eus, mastodon.social bezalako edozein instantzia,
\n
\n Oraindik ez baduzu konturik, instantziaren izena sartu eta bertan kontua sortu dezakezu.
\n
@@ -446,7 +446,7 @@
Ez duzu zirriborrorik.
Ez duzu tut programaturik.
Mastodonek gutxienez 5 minutuko programazio-tartea du.
- Eskakizunak
+ Eskariak
Jarraitzeko eskaereri buruzko jakinarazpenak
\@%s isildu\?
\@%s blokeatu\?
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 8eaf01176..14cf17423 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
- خطایی رخ داد.
+ خطایی رخ داد
این نمیتواند خالی باشد.
دامنه وارد شده نامعتبر است
اهراز هویت با نمونه شکست خورد.
@@ -9,17 +9,17 @@
هویت احراز نشد.
دریافت توکن ورود ناموفق بود.
وضعیت خیلی طولانی است!
- پرونده باید کمتر از ۸ مگابایت باشد.
- پروندههای ویدئویی باید کمتر از ۴۰ مگابایت باشد.
- این نوع از پرونده نمیتواند بارگذاری شود.
- پرونده باز نشد.
- مجوز برای خواندن رسانه نیاز است.
+ پرونده باید کمتر از ۸ مگابایت باشد
+ پرونده ویدئویی باید کمتر از ۴۰ مگابایت باشد.
+ این نوع از پرونده نمیتواند بارگذاری شود
+ پرونده باز نشد
+ مجوز برای خواندن رسانه نیاز است
نیاز به اجازهٔ ذخیرهٔ رسانه است.
تصاویر و فیلمها هر دو نمیتوانند به یک وضعیت ضمیمه شوند.
- بارگذاری ناموفق بود.
- خطا در ارسال بوق.
+ بارگذاری ناموفق بود
+ خطا در ارسال بوق
خانه
- آگاهیها
+ اعلانها
محلی
همگانی
بوق
@@ -79,17 +79,17 @@
رسانه
گشودن در مرورگر
افزودن رسانه
- عکس بگیر
- همرسانی
- خموش
- گویا
+ گرفتن عکس
+ اشتراک
+ بیصدا
+ لغو بیصدا
اشاره
نهفتن رسانه
کشو را باز کن
ذخیره
ویرایش نمایه
ویرایش
- بازگرداندن
+ بازگشت
پذیرش
رد
جستوجو
@@ -229,7 +229,7 @@
سیاههها
خط زمانی فهرست
پست با حساب %1$s
- شکست در تنظیم عنوان
+ ناتوان در تنظیم عنوان
توصیف برای کمبینایان\n(محدودیت نویسه %d)
تنظیم عنوان
حذف
@@ -248,7 +248,7 @@
پیشفرض سیستم
نخست باید این اموجیها را بارگیری کنید
اجرای جستجو…
- گسترده/جمع کردن تمام وضعیتها
+ باز/بستن همه وضعیتها
گشودن بوق
نیاز به شروع دوبارهٔ کاره
شما برای اعمال این تغییرات به شروع مجدد برنامه نیاز دارید
@@ -279,12 +279,12 @@
دامنههای پنهان
\@%s
چیزی اینجا نیست.
- برداشتن تقویت
+ حذف بازبوق
برداشتن پسند
حذف و بازنویسی
دامنههای پنهان
افزودن نظرسنجی
- خموشی %s
+ بیصدا کردن %s
افزودن زبانه
پیوندها
اشارهها
@@ -322,7 +322,7 @@
گفتگوها
افزودن صافی
ویرایش صافی
- حذف
+ برداشتن
بهروزرسانی
تمام کلمه
ناتوانی در ایجاد فهرست
@@ -343,11 +343,11 @@
- %1$s پسند
-
-
+ - %s بازبوق
+
بازبوق توسط
- پسندیده به دست
+ پسنندهشده توسط
%1$s
%1$s و %2$s
%1$s، %2$s و %3$d بیشتر
@@ -372,13 +372,13 @@
مطمئنید میخواهید تمام آگاهیهایتان را برای همیشه پاک کنید؟
کنشها برای تصاویر
-
-
+
+
%s مانده
پایان در %s
بسته
- رای
+ رأی
یک نظرسنجی که در آن رای دادهاید پایان یافته است
یک نظرسنجی ساختهاید پایان یافته است
@@ -399,7 +399,7 @@
با موفقیت گزارش شد @%s
نظرات بیشتر
هدایت به %s
- شکست در گزارش
+ ناتوانی در گزارش
شکست در واکشی وضعیتها
حسابها
ناتوانی در جستجو
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 419eaba2f..b67118848 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
Messages directs
Onglets
Pouet
- Pouets
+ Messages
Pouets & réponses
Épinglés
Abonnements
@@ -48,7 +48,8 @@
Déplier
Replier
Rien ici.
- Il n’y a aucun pouet ici pour l’instant. Glissez vers le bas pour actualiser !
+ Il n’y a aucun pouet pour le moment.
+\nGlissez vers le bas pour actualiser !
%s a boosté votre pouet
%s a ajouté votre pouet à ses favoris
%s vous suit
@@ -56,12 +57,12 @@
Commentaires additonnels ?
Réponse rapide
Répondre
- Booster
+ Partager
Supprimer le boost
Favori
Supprimer le favori
Plus
- Écrire
+ Ecrire
Se connecter à Mastodon
Déconnexion
Êtes-vous certain·e· de vouloir déconnecter le compte %1$s ?
@@ -69,7 +70,7 @@
Ne plus suivre
Bloquer
Débloquer
- Cacher les partages
+ Cacher les boosts
Afficher les boosts
Signaler
Supprimer
@@ -170,7 +171,7 @@
Me notifier lorsque
on me mentionne
on me suit
- mes pouets sont partagés
+ mes pouets sont boostés
mes messages sont mis en favoris
Apparence
Thème de l’application
@@ -248,12 +249,12 @@
en %da
en %dj
- en %d h
- en %d min
+ en %dh
+ en %dm
en %ds
%da
- %dj
- %dh
+ %d j
+ %d h
%dm
%d s
Vous suit
@@ -366,7 +367,7 @@
Nettoyer
Filtrer
Appliquer
- Écrire un pouet
+ Rédiger un pouet
Ecrire
Afficher l\'indicateur de robots
Désirez-vous nettoyer toutes vos notifications de façon permanente \?
@@ -440,7 +441,7 @@
Ajouter un choix
Choix multiples
Choix %d
- Modifier
+ Éditer
Pouets planifiés
Éditer
Pouets planifiés
@@ -449,7 +450,7 @@
Erreur lors de la recherche du post %s
Propulsé par Tusky
Signets
- Ajouter aux marque-pages
+ Marquer comme signet
Signets
Ajouté aux marque-pages
Sélectionner la liste
@@ -464,8 +465,8 @@
Afficher des aperçus des liens dans les fils
%s a demandé à vous suivre
- - %s personne
- - %s personnes
+
+
Notifications lors des demandes d’abonnement
demande d’abonnement
diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index 27dd4e91f..763f87f36 100644
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
Liostaichean
Liostaichean
- Mu Dheidhinn
+ Mu dheidhinn
Ath-shuidhich
Lorg
Roighainnean cunntais
@@ -26,10 +26,10 @@
Freagairt…
Lorg
Clàraich a-steach le Mastodon
- TÙT!
+ SEINN!
Meur-chlàr emoji
Sguir a leantainn
- Leantainn
+ Lean
Tuilleadh
Ath-ghairm
Dùin
@@ -45,4 +45,8 @@
A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson clàradh a-mach a \'cunntas\?
Rabhadh susbaint
Dèan-sgrìobhaiche
+ Dèan-sgrìobhaiche
+ Seall boosts
+ Seall boosts
+ Dreachdan
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 29332d31c..b53e70abe 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
- हिंदी
+ मास्टोडन के साथ लॉगिन करें
पसंदीदा
ड्राफ्ट
लॉग आउट
@@ -10,7 +10,7 @@
खोज
के बारे में
उत्तरों के साथ
- फॉलोअर्स
+ अनुगामी
उत्तर दें
फॉलो
अनफॉलो
@@ -37,7 +37,7 @@
ऑडियो फाइलें 40 एमबी से कम होनी चाहिए।
एक त्रुटि हुई।
रीसेट
- वीडियो फ़ाइलें 40 एमबी से कम होनी चाहिए।
+ वीडियो फ़ाइलें 40MB से कम होनी चाहिए।
लॉगिन टोकन प्राप्त करने में विफल।
प्राधिकरण करने के से इनकार कर दिया।
एक अज्ञात प्राधिकरण त्रुटि हुई।
@@ -47,13 +47,13 @@
नेटवर्क त्रुटि हुई! कृपया अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें!
सूचियाँ
सूचियाँ
- "जनमत के विकल्प: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s"
+ जनमत के विकल्प: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s
बुकमार्क
संपादित करें
जनमत खत्म हो गया हैं
जनमत शुरू करें
- जनमत
- खाते
+ पोल
+ खाता
पूर्ण
पीछे
जारी रखें
@@ -77,7 +77,7 @@
%1$s तथा %2$s
%1$s, %2$s, तथा %3$s
%1$s, %2$s, %3$s तथा %4$d अन्य लोग
- चुनाव
+ जनमत
पसंदीदा
सबसे बड़ा
बड़ा
@@ -96,14 +96,14 @@
जवाब दिखाएँ
टैब्स
छिपे हुए मीडिया के लिए रंगीन ग्रेडिएंट दिखाएं
- बॉट के लिए संकेतक दिखाएं
+ बॉट्स के लिए संकेतक दिखाएं
भाषा
स्क्रॉल करते समय कंपोज बटन को छिपाएं
क्रोम कस्टम टैब का उपयोग करें
ब्राउज़र
सिस्टम डिज़ाइन का उपयोग करें
सूर्यास्त के समय स्वचालित
- काला
+ Black
अंधकार
फिल्टर
दिखावट
@@ -127,7 +127,7 @@
अवतार
जवाब दें…
कोई परिणाम नहीं
- खोज…
+ खोज
जीवनी
प्रदर्शित होने वाला नाम
विषय वस्तु चेतावनी
@@ -212,8 +212,8 @@
- %d सेकेंड
- - %d मिनट
- - %d मिनट
+
+
- %d घंटा
@@ -274,7 +274,7 @@
खाता किसी अन्य सर्वर से है। रिपोर्ट की अनाम प्रति वहां भी भेजें\?
रिपोर्ट आपके सर्वर मॉडरेटर को भेजी जाएगी। आप इस बारे में स्पष्टीकरण दे सकते हैं कि आप इस खाते को रिपोर्ट क्यों कर रहे हैं:
रिपोर्ट करने में विफल
- %s को आगे भेजे
+ %s को आगे भेजें
अतिरिक्त टिप्पणियां
\@%s सफलतापूर्वक रिपोर्ट किए गए
तस्वीरों के लिए क्रिया %s
@@ -298,8 +298,8 @@
- %s ने बढ़ावा दिया
- - %1$s ने पसंद किया
- - %1$s ने पसंद किया
+
+
पिन
अनपिन
@@ -307,7 +307,7 @@
पूर्ण समय का उपयोग करें
विषय वस्तु
लेबल
- अपाचे लाइसेंस के तहत लाइसेंस प्राप्त (प्रतिलिपि नीचे उपलब्ध)
+ "अपाचे लाइसेंस के तहत लाइसेंस प्राप्त (प्रतिलिपि नीचे उपलब्ध)"
%1$s यहां चले गए हैं:
बोट
गूगल का इमोजी सेट
@@ -321,8 +321,8 @@
लिखें
टूट की एक प्रति आपके ड्राफ्ट में सहेज ली गई है
टूट भेजने में त्रुटि
- हटा दें
- हटाएँ
+ हटाएँ
+ हटा दें
दृष्टिहीन लोगों के लिए वर्णन करें
\n(%d वर्ण सीमा)
कैप्शन सेट करने में विफल
@@ -344,7 +344,7 @@
संवाद
\@%s को जवाब दे रहे है
मीडिया
- संवेदनशील विषय वस्तु हमेशा दिखाए
+ संवेदनशील विषय वस्तु
आपको फॉलो करते है
फ़ॉलो करने का अनुरोध किया
फ़ॉलो करने का अनुरोध किया हुआ
@@ -407,4 +407,5 @@
%s ने आपको फ़ॉलो करने का अनुरोध किया
%s ने आपको फ़ॉलो किया
बूस्ट दिखाएं
+ बूस्ट दिखाएं
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 48fac0aad..8ee6bf9f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -29,8 +29,8 @@
Tülkölés
Válaszokkal
Rögzített
- Követett
- Követők
+ Követ
+ Követő
Kedvencek
Némított felhasználók
Blokkolt felhasználók
@@ -41,7 +41,7 @@
\@%s
%s reblogolta
Kényes tartalom
- Média elrejtve
+ Rejtett média
Kattints a megnézéshez
Mutass többet
Mutass kevesebbet
@@ -49,7 +49,7 @@
Összecsukás
Nincs itt semmi.
Üres tartalom. Húzd le a frissítéshez!
- %s rebloggolta tülkölésed
+ %s megolta a tülködet
%s kedvencnek jelölte tülkölésed
%s követett
\@%s jelentése
@@ -60,12 +60,12 @@
Kedvenc
Több
Szerkeszt
- Bejelentkezés Mastodon-al
+ Bejelentkezés Mastodonnal
Kijelentkezés
Biztosan ki szeretnél jelentkezni a következőből: %1$s?
Követ
- Követőktől eltávolít
- Letiltás
+ Követés vége
+ Blokkol
Letiltás feloldása
Reblogok elrejtése
Megtolások mutatása
@@ -73,7 +73,7 @@
Törlés
TÜLK
TÜLK!
- Próbáld újra
+ Próbálja újra
Bezár
Profil
Beállítások
@@ -119,7 +119,7 @@
Tülk megosztása…
Elküldve!
Felhasználó deblokkolva
- Felhasználó némítása feloldva
+ Felhasználó kinémítva
Elküldve!
Válasz sikeresen elküldve.
Mely szerver\?
@@ -158,10 +158,10 @@
Értesítés rezgéssel
Értesítés fénnyel
Értesítsen, ha
- említettek
+ említett
bekövettek
tülkömet megtolták
- tülkömet kedvenccé tették
+ posztjaimat kedvencé teszik
Megjelenés
Idővonalak
Sötét
@@ -169,13 +169,13 @@
Fekete
Automatikus naplementekor
Böngésző
- Link megnyitása appon belül
+ Linkek megnyitása applikáción belül
Szerkesztés elrejtése görgetés közben
Idővonal szűrése
Fülek
- Megtolások mutatása
+ Rebloggolások mutatása
Válaszok mutatása
- Média előnézet letöltése
+ Média előnézet mutatása
Proxy
HTTP proxy
HTTP proxy engedélyezése
@@ -200,7 +200,7 @@
Megtolások
Értesítések tülkjeid megtolása esetén
Kedvencek
- Értesítések mikor tülkjeidet kedvencnek jelölik
+ Értesítések mikor Tülköléseid kedvencnek jelölik
%s megemített téged
%1$s, %2$s, %3$s és még %4$d
%1$s, %2$s meg %3$s
@@ -301,7 +301,7 @@
%dn
%dó
%dp
- %dmp
+ %dm
Válasz @%s részére
Nyilvános idővonalak
Beszélgetések
@@ -372,13 +372,13 @@
Szűrés
Alkalmaz
Tülk Szerkesztése
- Szerkeszt
+ Szerkesztés
Biztos, hogy minden értesítésedet véglegesen törlöd\?
Műveletek a %s képpel
%1$s • %2$s
-
-
+ - %s szavazat
+ - %s szavazat
%s maradt
vége %s
@@ -391,8 +391,8 @@
- - %d óra
- - %d óra
+
+
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index b4de5723c..b78fd8bde 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -242,11 +242,11 @@
in %da
in %d g
- in %do
+ in %d o
in %dm
in %d s
%d a
- %d g
+ %dg
%d o
%d min
%d s
@@ -351,7 +351,7 @@
Non elencato
- Seguaci
+ Ti seguono
Diretti
Nome della lista
@@ -368,8 +368,8 @@
Cancella e riscrivi
Cancellare e riscrivere questo toot\?
-
-
+
+
%s rimasti
termina alle %s
@@ -458,7 +458,7 @@
Aggiungi hashtag
Silenziare @%s\?
Bloccare @%s\?
- Smetti di silenziare %s
+ Non silenziare più %s
Smetti di silenziare conversazione
Silenzia conversazione
%s ha chiesto di seguirti
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 91e0b295c..d11832092 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
接続中…
mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.deやその他のような、あらゆるインスタンスのアドレスやドメインを入力できます。
\n
-\nまだアカウントをお持ちでない場合は、参加したいインスタンスの名前を入力することそのインスタンスにアカウントを作成できます。
+\nまだアカウントをお持ちでない場合は、参加したいインスタンスの名前を入力することでそのインスタンスにアカウントを作成できます。
\n
\nインスタンスはあなたのアカウントが提供される単独の場所ですが、他のインスタンスのユーザーとあたかも同じ場所にいるように簡単にコミュニケーションをとったりフォローしたりできます。
\n
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index befc4034d..1bf958e41 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
툿과 답장
고정된 툿
팔로우
- 팔로워
+ 비공개
즐겨찾기
뮤트한 유저
블록한 유저
@@ -65,13 +65,13 @@
작성
마스토돈에 로그인
로그아웃
- 정말로 계정 %1$s에서 로그아웃하시겠습니까\?
+ 정말로 %1$s에서 로그아웃하시겠습니까\?
팔로우
팔로우 해제
차단
차단 해제
이 유저의 부스트 숨기기
- 부스트 보이기
+ 부스트한 유저 보이기
신고
삭제
지우고 다시 쓰기
@@ -114,7 +114,7 @@
멘션
해시태그
부스트한 유저의 프로필로 이동
- 부스트 보이기
+ 이 유저의 부스트 보이기
즐겨찾기한 유저 보이기
해시태그
멘션
@@ -145,7 +145,7 @@
아바타
헤더
인스턴스가 무엇인가요\?
- 연결 중...
+ 연결 중…
인스턴스의 도메인 주소나 IP주소를 입력하실 수 있습니다. pawoo.net, twingyeo.kr, qdon.space 등이 있으며, 그 외에도 <a href=“https://instances.social”>더 많은 인스턴스</a>가 당신을 기다리고 있습니다!
\n
\n
@@ -206,7 +206,7 @@
GIF 아바타 애니메이션 보이기
타임라인 필터링
탭
- 부스트한 유저 보이기
+ 부스트 보이기
답장 보이기
미디어 미리보기 다운로드
프록시
@@ -316,7 +316,7 @@
툿을 보내고 있습니다
보내기 취소됨
복사본이 임시 저장에 저장되었습니다
- 글쓰기
+ 작성
이 인스턴스 %s 은(는) 커스텀 이모지가 없습니다.
클립보드에 복사되었습니다
이모지 스타일
@@ -379,9 +379,9 @@
적용
툿 작성하기
작성
- 모든 알림을 영구적으로 삭제하시겠습니까\?
- 이미지 %s에 대한 작업
- %1$s • %2$s
+ 모든 알림을 영구적으로 지우시겠습니까\?
+ 이미지 %s를...
+ %1$s • %2$s
- %s 명 참여
@@ -433,4 +433,5 @@
%d번 항목
수정
수정
+ 해시태그
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index f2513fc5c..926eaf9ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -44,20 +44,20 @@
പിന്തുടരലുകൾ
പിന്തുടരുന്നവർ
നിശ്ശബ്ദരാക്കിയ ഉപയോക്താക്കൾ
- നിരോധിച്ച ഉപയോഗതാക്കൾ
+ തടയപ്പെട്ട ഉപയോക്താക്കൾ
പിന്തുടാനുള്ള അപേക്ഷകൾ
പ്രൊഫൈൽ തിരുത്തുക
മറുപടി
ബൂസ്റ്റ്
ബൂസ്റ്റ് പിൻവലിക്കുക
ഇഷ്ടപ്പെട്ടവ
- ഇഷ്ടപ്പെട്ടവ ഒഴിവാക്കുക
+ ഇഷ്ടപ്പെട്ടവയിൽ നിന്നും കളയുക
കൂടുതൽ
പിന്തുടരുക
- പിരിയുക
+ പിന്തുടരുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക
വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക
പിന്തുടാനുള്ള അപേക്ഷകൾ
- മറയ്ക്കപ്പെട്ട ഡൊമൈനുകൾ
+ മറച്ചുവെച്ച ഡൊമൈനുകൾ
പിന്തുടരുന്നവർ
പുതിയത് ലഭിക്കാൻ താഴേക്ക് വലിക്കുക
ലഭ്യമല്ല
@@ -99,4 +99,5 @@
%s നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു
ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്
മാധ്യമം
+ ബൂട്ട്സ് കാണിക്കുക
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 865293425..aea2db1c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
Tekstwaarschuwing
Weergavenaam
Bio
- Zoeken
+ Zoeken…
Geen resultaten
Reageren…
Avatar
@@ -429,7 +429,7 @@
Voeg keuze toe
Meerdere keuzes
Keuze %d
- Bewerk
+ Bewerken
Geluidsbestanden moeten minder dan 40MB zijn.
Bladwijzers
Ingeplande toots
@@ -452,4 +452,5 @@
Je hebt nog geen concepten.
Je hebt nog geen ingeplande toots.
Om in te plannen moet je in Mastodon een minimum interval van 5 minuten gebruiken.
+ Volgverzoeken
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
index 269697594..f2f431dc6 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
@@ -378,8 +378,8 @@
- %d minutter
-
-
+
+
Handlinger for bilde %s
Animer GIF-avatarer
@@ -441,8 +441,8 @@
Vis bekreftelsesdialog før boosting
Skru på sveiping for å bytte mellom faner
-
-
+ - %s person
+ - %s personer
Varsler om følgeforespørsler
Forespørsler om følging
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 7dc4f338c..d2e75115e 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
Responsa ben enviada.
Quina instància ?
A de qué pensatz ?
- Avís de contengut
+ Avis de contengut
Nom visible
Biografia
Cercar…
@@ -164,8 +164,8 @@
Pòrt del servidor proxy HTTP
Privacitat predeterminada dels tuts
Publicacion
- Publica
- Pas listat
+ Public
+ Pas listada
Seguidors solament
Talha de text de l\'estatut
Mendre
@@ -238,7 +238,7 @@
Mandadís dels tuts
Mandadís anullat
Una còpia del tut es estat salvat dins los borrolhons
- Escriure
+ Redactar
L’instància %s es pas compatibla amb los emoji personalizats
Copiat al quichapapièr
Estil dels Emoji
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 26fe5a217..ecbc80858 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
Wyślij!
Odblokowano użytkownika
Cofnięto wyciszenie użytkownika
- Wyślij!
+ Wysłano!
Pomyślnie wysłano odpowiedź.
Jaka instancja?
Co Ci chodzi po głowie?
@@ -142,7 +142,7 @@
wspomniano o mnie
zaczęto mnie śledzić
moje posty zostaną podbite
- moje posty zostaną dodane do ulubionych
+ moje wpisy zostaną polubione
Wygląd
Motyw
Ciemny
@@ -178,7 +178,7 @@
Powiadomienia o nowych śledzących
Podbicia
Powiadomienia o podbiciu wpisów
- Polubione
+ Ulubione
Powiadomienia o dodaniu wpisów do ulubionych
%s wspomniał o Tobie
%1$s, %2$s, %3$s i %4$d innych
@@ -378,7 +378,7 @@
Filtr
Zastosuj
Stwórz wpis
- Napisz
+ Nowy wpis
Czy jesteś pewien/pewna, że chcesz wyczyścić wszystkie swoje powiadomienia\?
Opcje dla obrazu %s
%1$s • %2$s
@@ -400,10 +400,10 @@
- %d dni
-
-
-
-
+
+
+
+
- %d minuta
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index edd10c7b8..e02e20ee2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -97,7 +97,7 @@
Нарисовать
Сохранить
Редактировать профиль
- Редактировать
+ Изменить
Отменить
Принять
Отклонить
@@ -160,7 +160,7 @@
Приватный: Показать только подписчикам
Направленный: Показать только упомянутым
Уведомления
- Уведомления
+ Push-уведомления
Предупреждения
Звуковые уведомления
Использовать вибрацию
@@ -168,7 +168,7 @@
Уведомлять когда…
упомянули
подписались
- мой пост продвинули
+ мои посты продвинули
мой пост понравился
Внешний вид
Тема
@@ -184,8 +184,8 @@
Скрывать кнопку создания поста при прокрутке ленты
Язык
Фильтрация ленты
- Вкладки
- Показать продвижения
+ Фильтры
+ Показывать продвижения
Показывать ответы
Предзагрузка медиаконтента
Прокси
@@ -493,11 +493,11 @@
Заглушить обсуждение
запрос на подписку от %s
Хэштеги
- Добавить хэштег
+ Добавить тэг
Отображать цветные градиенты для скрытых изображений
Снизу
Сверху
- Расположение панели навигации
+ Основная позиция в навигации
Отменить глушение %s
Скрыть уведомления
Заблокировать уведомления от %s
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 1664b7747..dfa8d5b0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
Spletnega brskalnika ni bilo mogoče najti.
Pooblastitev je bila zavrnjena.
Ni bilo mogoče pridobiti žetona za prijavo.
- Stanje je predolgo!
+ Status je predolgo!
Datoteka mora biti manjša od 8 MB.
Video datoteke morajo biti manjše od 40 MB.
Te vrste datoteke ni mogoče poslati.
@@ -283,7 +283,7 @@
Če želite uveljaviti te spremembe, morate znova zagnati Tusky
Kasneje
Znova zaženi
- "Privzeti komplet emotikonov vaše naprave "
+ Privzeti komplet emotikonov vaše naprave
Blob emotikoni so znani od Android 4.4-7.1
Mastodonov privzeti komplet emotikonov
Prenos ni uspel
@@ -427,14 +427,14 @@
Več izbir
Izbira %d
Uredi
- Načrtovani tuti
+ Napovedani tuti
Uredi
Napovedani tuti
Ponastavi
Napovej tut
Napaka pri iskanju objave %s
Poganja ga Tusky
- % spodbudil
+ %s spodbudil
- %1$s Priljubljena
- %1$s Priljubljeni
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 2625c249b..c24c305ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -18,14 +18,14 @@
பதிவேற்றம் தோல்வியுற்றது.
முகப்பு
அறிவிப்புகள்
- அருகாமையில்
+ அருகாமயில்
ஒருங்கிணைந்த
பதிவுகள்
பதிலளிக்கபட்டவை
பின்பற்றுகிறீர்
- தொடர்பவர்கள்
- பிடித்தவைகள்
- ஒலி நீக்கபட்ட பயனர்கள்
+ பின்பற்றுபவர்கள்
+ விரும்பியவை
+ ஒதுக்கப்பட்ட பயனர்கள்
தடைசெய்யபட்ட பயனர்கள்
பின்பற்ற கோரிக்கை
சுயவிவரத்தை திருத்த
@@ -56,14 +56,14 @@
தடை
தடை நீக்கு
மேலேற்றத்தை மறை
- மேலேற்றத்தை காண்பி
+ மேலேற்றத்தை காட்டு
புகார்
நீக்கு
மீண்டும் முயற்சி
மூடு
சுயவிவரம்
முன்னுரிமைகள்
- பிடித்தவைகள்
+ விரும்பியவை
ஒலி நீக்கபட்ட பயனர்கள்
தடைசெய்யபட்ட பயனர்கள்
பின்பற்ற கோரிக்கை
@@ -259,9 +259,9 @@
விடுவி
பொருத்து
கணக்கரின் முன்னுரிமைகள்
- பிணைய பிழை ஏற்பட்டது! உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்!
+ "பிணைய பிழை ஏற்பட்டது! உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்!"
காணொளி 40MB க்கும் குறைவாக இருக்க வேண்டும்.
- டூத் அனுப்ப இயலவில்லை
+ டூத் அனுப்புவதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
நேரடி தகவல்
பட்டைகள்
பொருத்தப்பட்டது
@@ -273,4 +273,5 @@
நீக்கு
மேலேற்றத்தை காண்பி
திருத்த
+ திருத்த
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a06058ac9..8a4901e47 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
Bir ağ hatası oluştu! Lütfen bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin!
Bu alan boş bırakılmaz.
Girilen alan alanı geçersiz
- Bu sunucuyla kimlik doğrulanamadı.
+ Kimlik doğrulama başarısız oldu.
Kullanılabilir web tarayıcısı bulunamadı.
Açıklanmayan kimlik doğrulama hata oluştu.
Kimlik doğrulama reddedildi.
@@ -32,24 +32,24 @@
Takip edilenler
Takipçiler
Favoriler
- Sessize alınmış kullanıcılar
+ Sesize alınmış kullanıcılar
Engellenmiş kullanıcılar
Takip Etme İstekleri
Profili düzeltme
Taslaklar
Lisanslar
\@%s
- %s yükseltti
+ %s yineledi
Hasas Medya
- Medya gizlendi
- Görmek için taklayın
+ Gizlenmiş medya
+ Görüntülemek için dokunun
Daha Fazla Göster
- Daha az
+ Daha Az Göster
Genişlet
Daralt
Burada hiçbir şey yok.
- Burada henüz yok. Yenilemek için aşağıya çekin!
- %s durumunu boost etti
+ Henüz hiç ileti yoktur. Yenilemek için aşağıya çek!
+ %s iletini yükseltti
%s durumunu favorilerine ekledi
%s seni takip etti
\@%s bildir
@@ -76,10 +76,10 @@
Tekrar dene
Kapat
Profil
- Ayarlar
+ Tercihler
Hesap Tercihleri
Favoriler
- Sessize alınmış kullanıcılar
+ Sesize alınmış kullanıcılar
Engellenmiş kullanıcılar
Takip İstekleri
Medya
@@ -87,13 +87,13 @@
Medya ekle
Fotoğraf çek
Paylaş
- Sessize al
+ Sesize al
Sesizden kaldır
Bahset
Medyayı gizle
Çekmece aç
Kaydet
- Profili düzenle
+ Profili düzelt
Düzenle
Geri al
Kabul et
@@ -114,19 +114,19 @@
Gönderildi!
Kullanıcının engeli kaldırıldı
Kullanıcının sesi açıldı
- Gönderildi!
+ İletildi!
Yanıt başarıyla gönderildi.
- Hangi sunucu?
+ Sunucu giriniz
Neler oluyor?
- İçerik uyarısı
+ İçerik uyarı
Görünen ad
Hakkında
- Ara…
+ Hesaplarda ara…
Sonuç bulunamadı
Yanıt…
Simge
- Başlık
- Sunucunuz nedir\?
+ Üstlük
+ Sunucu nedir\?
Bağlantı kuruluyor…
Burada her hangi bir Mastodon sunucusunun adresi (mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, ve daha fazlasını) girebilirsin!
\n
@@ -205,20 +205,20 @@
Kitli Hesap
Hakkında
Tusky %s
- Özgür ve açık kaynak yazılım Tusky. GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 3 altında lisanslanmıştır. Lisansı buradan görüntüleyebilirsiniz: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html
+ Tusky ücretsiz ve açık kaynaklı bir yazılımdır. GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 3 altında lisanslanmıştır. Lisansı buradan görebilirsiniz: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html
- Proje Web sitesi:
+ Projenin internet sitesi:
\n https://tusky.app
- Hata raporları & özellik istekleri:
+ & özellik istekleri hata raporları:
\n https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
- Tusky\'in Profili
- Durum içeriğini paylaş
- Durumun adresini paylaş
+ Tusky\'nin Profili
+ İletinin içeriğini paylaş
+ İletinin adresini paylaş
Görseller
Video
Takip istekleri
@@ -230,10 +230,10 @@
%ds
%dy
%dd
- %dh
- %dm
+ %dh saat önce
+ %dm dk önce
%ds
- Sizi takip ediyor
+ Seni takip ediyor
Her zaman hassas içerikleri göster
Medya
daha fazla yükle
@@ -248,7 +248,7 @@
Başlık belirle
Kaldır
Hesabı Kilitle
- Aktif edilirse takipçileri elle onaylamanız gerekir
+ Takipçileri elle onaylamanız gerekir
Taslaklara kaydedilsin mi\?
Durum gönderiliyor…
Durum gönderilirken hata oluştu
@@ -273,17 +273,17 @@
Mastodon\'un standart ifade paketi
İndirme başarısız
%1$s buraya taşındı:
- Boostu geri al
- Tusky, aşağıdaki açık kaynaklı projelerden kod ve varlıklar içerir:
- Apache Lisansı altında lisanslanmıştır (aşağıdaki kopyası)
+ Yükseltmeyi geri çek
+ Tusky aşağıdakı açık kaynaklı projelerden kod ve materyal içeriyor:
+ Apache Lisansı altında lisanslanmıştır (kopya aşağıda)
CC-BY 4.0
CC-BY-SA 4.0
- Profil Meta verisi
+ Profil meta verileri
veri ekle
Etiket
İçerik
Kesin zaman kullan
- Aşağıdaki bilgiler kullanıcının profilini tam olarak yansıtmayabilir. Tam profili tarayıcıda açmak için dokunun.
+ Aşağıdaki bilgiler değişken olabilir. Tüm profili tarayıcıda görmek için basın.
Sabitlemeyi kaldır
Sabitle
@@ -308,7 +308,7 @@
Bağlantılar
Hashtag\'ler
Favorileri göster
- Hashtags\'ler
+ Hashtag\'ler
Bağlantılar
Medya indir
Medya indiriliyor
@@ -317,7 +317,7 @@
Filtreler
Sistem tasarımını kullan
Dil
- GIF avatarlarını oynat
+ Hareketli GIF avatarlarını oynat
Anketler
Sona eren anketlerle ilgili bildirimler
Genel zaman çizelgesi
@@ -326,7 +326,7 @@
Filtreyi düzenle
Kaldır
Güncelle
- Tüm kelime
+ Tüm dünya
Anahtar kelime veya kelime öbeği yalnızca alfasayısal olduğunda, yalnızca tüm sözcükle eşleşirse uygulanır
Filtrelenecek ifade
Liste oluşturulamadı
@@ -361,8 +361,8 @@
%s görüntüsü için eylemler
%1$s • %2$s
- - %s oy
- - %s oy
+
+
%s kaldı
kapandı
@@ -370,16 +370,16 @@
Oy verdiğin bir anket sona erdi
Oluşturduğun bir anket sona erdi
- - %d gün
- - %d gün
+
+
- %d saat
- %d saat
- - %d dakika
- - %d dakika
+
+
- %d saniye
@@ -392,7 +392,7 @@
Ek Yorumlar
%s adresine ilet
Durumlar getirilemedi
- "Rapor, sunucu moderatörünüze gönderilecektir. Aşağıdan bu hesabı neden bildirdiğinizle ilgili bir açıklama sağlayabilirsiniz:"
+ "Bildirim sunucu yöneticinize gönderilecektir. Bu hesabı neden bildirdiğinizle ilgili açıklama yapabilirsiniz:"
Hesap başka bir sunucudan. Raporun anonim bir kopyasını da oraya gönderilsin mi\?
Bildirim filtresini göster
Bahsedenler
@@ -401,7 +401,7 @@
Bahsedenler
#%d medyayı aç
Yer imleri
- Zamanlanmış tootlar
+ Zamanlanmış iletiler
Yerimi
Düzenle
Sil ve düzenle
@@ -430,7 +430,7 @@
Çoklu seçim
Düzenle
Yanıtlanıyor: %s
- Bot
+ Alt Metin
%s alan adını gizleme
Alan adından her şeyi gizle
Hassas içerikleri göster
@@ -441,13 +441,13 @@
Hiç taslağınız yok.
Zamanlanmış durumunuz yok.
Kendi kitlenize yükseltin
- Hashtag\'ler
+ Hashtags\'ler
Boost etmeden önce onay iletişim kutusunu göster
Bağlantı önizlemelerini zaman çizelgesinde göster
Sekmeler arasında geçiş yapmak için kaydırma hareketini etkinleştir
- - %s kişi
- - %s kişi
+
+
Hashtag ekle
Takip istekleri ile ilgili bildirimler
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index d84088323..7ce61c3c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
Пошук…
Про себе
Що відбувається\?
- Надіслати!
+ Надіслано!
Надіслати!
Поділитися як …
Відкрити як %s
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4d5327e78..8f50db2b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
媒体文件上传失败。
嘟文发送时出错。
主页
- 通知设置
+ 通知
本站时间轴
跨站公共时间轴
私信
@@ -53,7 +53,7 @@
%s 收藏了你的嘟文
%s 关注了你
报告用户 @%s 的滥用行为
- 报告更多信息
+ 是否有更多信息需报告?
快速回复
回复
转嘟
@@ -141,13 +141,15 @@
回复…
头像
标题
- 什么是实例?
+ 需要帮助?
正在连接…
请输入你帐号所在的 Mastodon 站点的域名,比如 pawoo.net,acg.mn,wxw.moe,等等 。
\n
\n还没有 Mastodon 帐号?你也可以输入想注册的 Mastodon 站点的域名,然后在该服务器创建新的帐号并授权 Tusky 登入。
\n
-\n在 Mastodon 里,跨站互动和站内互动一样简单。可以前往 https://joinmastodon.org 了解更多信息。
+\n在 Mastodon 里,你的账户储存在一个实例中,但跨站互动和站内互动一样简单。
+\n
+\n可以前往 https://joinmastodon.org 了解更多信息。
正在结束上传
正在上传…
下载
@@ -181,7 +183,7 @@
自动切换
跟随系统设定
浏览器
- 使用 Chrome Custom Tabs
+ 使用 Chrome 自定义标签页
浏览时自动隐藏发嘟按钮
界面语言
时间轴过滤
@@ -431,7 +433,7 @@
继续
返回
完成
- 成功报告 @%s
+ 成功回报 @%s
附加留言
转发到 %s
回报失败
@@ -455,13 +457,13 @@
编辑
查找帖子时出错 %s
您没有草稿。
- 您没有任何预定状态。
+ 您没有任何定时嘟文。
Mastodon的最小预定时间为5分钟。
关注请求
话题
- 在转嘟前显示确认对话框
+ 转嘟前提示确认
在时间轴上显示链接预览
- 启用划动手势以切换标签页
+ 滑动切换标签页
- %s 个人
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index ba8f48e4b..b867dd7fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
嘟文和回覆
已置頂
正在關注
- 僅關注者
+ 關注者
我的收藏
被靜音的使用者
被封鎖的使用者
@@ -129,11 +129,11 @@
已檢舉!
已解除封鎖
已解除靜音
- 已發送!
+ 已檢舉!
成功送出回覆
域名
有什麼新鮮事?
- 設定敏感內容警告
+ 敏感內容警告
暱稱
簡介
搜尋…
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
index f501e2f27..8ddcee305 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
嘟文和回覆
已置頂
正在關注
- 關注者
+ 僅關注者
我的收藏
被靜音的使用者
被封鎖的使用者
@@ -129,11 +129,11 @@
已檢舉!
已解除封鎖
已解除靜音
- 已檢舉!
+ 已發送!
成功送出回覆
域名
有什麼新鮮事?
- 設定敏感內容警告
+ 敏感內容警告
暱稱
簡介
搜尋…
@@ -359,7 +359,7 @@
不公開
- 僅關注者
+ 關注者
私信
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
index b3b494363..7ce0ed097 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
媒体文件上传失败
嘟文发送时出错
主页
- 通知设置
+ 通知
本站时间轴
跨站公共时间轴
私信
@@ -61,7 +61,7 @@
收藏
取消收藏
更多
- 发表新嘟文
+ 发表嘟文
登录 Mastodon 帐号
退出登录
确定要退出帐号 %1$s 吗?
@@ -104,7 +104,7 @@
搜索
草稿
设置嘟文可见范围
- 设置内容提醒信息
+ 内容提醒
插入表情符号
添加标签页
链接
@@ -158,8 +158,8 @@
不公开:所有人可见,但不会出现在公共时间轴上
仅关注者:只有经过你确认后关注你的用户可见
私信:只有被提及的用户可见
- 通知
- 通知设置
+ 通知设置
+ 通知
提醒
通知铃声
振动
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 5ed77961c..1b83d985b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
嘟文和回覆
已置頂
正在關注
- 僅關注者
+ 關注者
我的收藏
被靜音的使用者
被封鎖的使用者
@@ -104,7 +104,7 @@
搜尋
草稿
設定嘟文可見範圍
- 敏感內容警告
+ 設定敏感內容警告
插入表情符號
新增標籤頁
連結
@@ -156,7 +156,7 @@
僅關注者:只有經過你確認後關注你的使用者可見
私信:只有被提及的使用者可見
通知設定
- 通知設定
+ 通知
提醒
通知鈴聲
振動
@@ -407,7 +407,7 @@
隱藏整個域名
GIF 動畫大頭貼
Tusky %s
- 整個單詞
+ 整個文字
如果關鍵字或短語僅為字母或數字,則只有在匹配整個單詞時才會應用
Google 正在使用的 Emoji 符號集
使用以下選項創建投票:%1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s