From 3c7f283ceddba7d536057d2da59ec9be007d2161 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?M=C4=81rti=C5=86=C5=A1=20Bru=C5=86enieks?=
 <martinsb@gmail.com>
Date: Fri, 27 Jan 2023 16:23:15 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Latvian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 88.4% (488 of 552 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 86.7% (479 of 552 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 84.4% (466 of 552 strings)

Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/lv/
Translation: Tusky/Tusky
---
 app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 58 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 58 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index cd6a6437d..7889e894a 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -440,4 +440,62 @@
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Slēpt profilu kvantitatīvo statistiku</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Slēpt ierakstu kvantitatīvo statistiku</string>
     <string name="drafts_failed_loading_reply">Neizdevās ielādēt atbildes informāciju</string>
+    <string name="action_delete_and_redraft">Dzēst un sākt no jauna</string>
+    <string name="action_dismiss">Aizvākt</string>
+    <string name="dialog_message_cancel_follow_request">Vai atcelt sekošanas pieprasījumu\?</string>
+    <string name="dialog_redraft_post_warning">Vai dzēst šo ierakstu un sākt no jauna\?</string>
+    <string name="about_powered_by_tusky">Darbību nodrošina Tusky</string>
+    <string name="hint_search_people_list">Meklēt personas, kurām seko</string>
+    <string name="send_post_notification_error_title">Sūtot ziņu, radās kļūda</string>
+    <string name="account_moved_description">%1$s ir pārcēlies uz:</string>
+    <string name="failed_to_pin">Piespraušana neizdevās</string>
+    <string name="failed_to_unpin">Atspraušana neizdevās</string>
+    <string name="post_share_content">Dalīties ar ieraksta saturu</string>
+    <string name="set_focus_description">Pieskaries vai velc apli, lai izvēlētos fokusa punktu, kas vienmēr būs redzams sīktēlos.</string>
+    <string name="expand_collapse_all_posts">Izplest/sakļaut visus ierakstus</string>
+    <string name="caption_twemoji">Mastodon standarta emocijzīmju komplekts</string>
+    <string name="caption_notoemoji">Google aktuālais emocijzīmju komplekts</string>
+    <string name="notification_report_description">Paziņojumi par moderēšanas ziņojumiem</string>
+    <string name="notification_mention_format">%s pieminēja tevi</string>
+    <string name="notification_summary_small">%1$s un %2$s</string>
+    <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s un %3$s</string>
+    <string name="post_share_link">Dalīties ar saiti uz ierakstu</string>
+    <string name="error_failed_set_caption">Neizdevās pievienot parakstu</string>
+    <string name="error_failed_set_focus">Neizdevās iestatīt fokusa punktu</string>
+    <string name="pref_title_absolute_time">Izmantot absolūto laiku</string>
+    <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
+    <string name="conversation_2_recipients">%1$s un %2$s</string>
+    <string name="description_post_cw">Satura brīdinājums: %s</string>
+    <string name="about_project_site">Projekta vietne:
+\n https://tusky.app</string>
+    <string name="a11y_label_loading_thread">Ielādē pavedienu</string>
+    <string name="confirmation_hashtag_unfollowed">pārtraukta sekošana #%s</string>
+    <string name="confirmation_domain_unmuted">%s atcelta slēpšana</string>
+    <string name="error_create_list">Nevarēja izveidot sarakstu</string>
+    <string name="pref_title_reading_order">Lasīšanas secība</string>
+    <string name="filter_add_description">Filtrējamā frāze</string>
+    <string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Atspējots</string>
+    <string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;nav iestatīts&gt;</string>
+    <string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;nederīgs&gt;</string>
+    <string name="filter_expiration_format">%s (%s)</string>
+    <string name="add_account_description">Pievienot jaunu Mastodon kontu</string>
+    <string name="pref_title_animate_custom_emojis">Animēt pielāgotās emocijzīmes</string>
+    <string name="notification_sign_up_name">Jaunu dalībnieku reģistrācija</string>
+    <string name="pref_show_self_username_disambiguate">Kad pievienoti vairāki konti</string>
+    <string name="restart_required">Nepieciešama lietotnes restartēšana</string>
+    <string name="reblog_private">Pastiprināt sākotnējai auditorijai</string>
+    <string name="description_post_reblogged">Pastiprināts</string>
+    <string name="replying_to">Atbildot @%s</string>
+    <string name="lock_account_label_description">Prasa manuāli apstiprināt sekotājus</string>
+    <string name="title_reblogged_by">Pastiprināja</string>
+    <plurals name="reblogs">
+        <item quantity="zero"><b>%s</b> pastiprinājumi</item>
+        <item quantity="one"><b>%s</b> pastiprinājums</item>
+        <item quantity="other"><b>%s</b> pastiprinājumi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="zero">sasniegts maksimālais ciļņu skaits %1$d</item>
+        <item quantity="one">sasniegts maksimālais ciļņu skaits %1$d</item>
+        <item quantity="other">sasniegts maksimālais ciļņu skaits %1$d</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file