From 3c01017d1eab6674767677b331db269fbe606bb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristijan Tkalec <kristijan.tkalec@biotehna.org>
Date: Mon, 10 Jun 2019 14:51:50 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sl/
---
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml | 16 ++++++++++++++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index a6abf0e85..ca232b63d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="action_access_saved_toot">Osnutki</string>
     <string name="action_toggle_visibility">Vidljivost tuta</string>
     <string name="action_content_warning">Opozorilo o vsebini</string>
-    <string name="action_emoji_keyboard">Emoji tipkovnica</string>
+    <string name="action_emoji_keyboard">Tipkovnica z emotikoni</string>
     <string name="action_add_tab">Dodaj zavihek</string>
     <string name="action_links">Povezave</string>
     <string name="action_mentions">Omembe</string>
@@ -478,4 +478,16 @@
 
     <string name="description_poll">Anketa z izbiro: %s, %s, %s, %s; %s</string>
 
-    </resources>
+    <string name="caption_notoemoji">Googlovi trenutni emotikoni</string>
+    <string name="button_continue">Nadaljuj</string>
+    <string name="button_back">Nazaj</string>
+    <string name="button_done">Končano</string>
+    <string name="report_sent_success">\@%s je uspešno prijavljen</string>
+    <string name="hint_additional_info">Dodatni komentarji</string>
+    <string name="report_remote_instance">Posreduj %s</string>
+    <string name="failed_report">Prijava je bila neuspešna</string>
+    <string name="failed_fetch_statuses">Statusov ni bilo mogoče pridobiti</string>
+    <string name="report_description_1">Poročilo bo poslano moderatorju strežnika. Spodaj lahko navedete, zakaj prijavljate ta račun:</string>
+    <string name="report_description_remote_instance">Račun je iz drugega strežnika. Pošljem anonimno kopijo poročila tudi na drugi strežnik\?</string>
+
+</resources>