From 3264b9706b54b0f095f72d37a65168374659bffc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Thu, 6 Apr 2023 05:35:54 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (603 of 603 strings)

Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/uk/
Translation: Tusky/Tusky
---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index af8af4f89..fc6cf32f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -181,14 +181,10 @@
     <string name="lock_account_label_description">Вимагає затвердження підписників власноруч</string>
     <string name="action_set_caption">Додати підпис</string>
     <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
-        <item quantity="one">Опис для людей з вадами зору
-\n(обмеження %d символ)</item>
-        <item quantity="few">Опис для людей з вадами зору
-\n(обмеження %d символи)</item>
-        <item quantity="many">Опис для людей з вадами зору
-\n(обмеження %d символів)</item>
-        <item quantity="other">Опис для людей з вадами зору
-\n(обмеження %d символів)</item>
+        <item quantity="one">Опис матеріалів для людей з вадами зору (обмеження %d символ)</item>
+        <item quantity="few">Опис матеріалів для людей з вадами зору (обмеження %d символи)</item>
+        <item quantity="many">Опис матеріалів для людей з вадами зору (обмеження %d символів)</item>
+        <item quantity="other">Опис матеріалів для людей з вадами зору (обмеження %d символів)</item>
     </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">Не вдалося додати підпис</string>
     <string name="action_unsubscribe_account">Відписатися</string>
@@ -682,4 +678,9 @@
     <string name="help_empty_home">Це ваша <b>головна стрічка</b>. Вона показує останні дописи облікових записів, за якими ви стежите.
 \n
 \nЩоб переглянути облікові записи, ви можете знайти їх в одній з інших стрічок. Наприклад, на локальній стрічці вашого сервера [iconics gmd_group]. Або ви можете шукати їх за іменами [iconics gmd_search]; наприклад, шукайте Tusky, щоб знайти наш обліковий запис Mastodon.</string>
+    <string name="hint_description">Опис</string>
+    <string name="post_media_image">Зображення</string>
+    <string name="error_list_load">Помилка завантаження списків</string>
+    <string name="select_list_empty">У вас ще немає списків</string>
+    <string name="select_list_manage">Керувати списками</string>
 </resources>
\ No newline at end of file