[sv] New strings translated. (#931)
* Updated with new strings, added new translations for mute * Changed from nsfw to sensitive content * translating new strings ++extra fixes * Add files via upload * [sv] New strings translated
This commit is contained in:
parent
f5ec6b1ef7
commit
2f4d507b29
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
||||||
<string name="error_retrieving_oauth_token">Misslyckades med att få en inloggnings-token.</string>
|
<string name="error_retrieving_oauth_token">Misslyckades med att få en inloggnings-token.</string>
|
||||||
<string name="error_compose_character_limit">Statusen är för lång!</string>
|
<string name="error_compose_character_limit">Statusen är för lång!</string>
|
||||||
<string name="error_image_upload_size">Filen måste vara mindre än 8MB.</string>
|
<string name="error_image_upload_size">Filen måste vara mindre än 8MB.</string>
|
||||||
|
<string name="error_video_upload_size">Videofiler måste vara mindre än 40MB.</string>
|
||||||
<string name="error_media_upload_type">Den typen av fil kan inte laddas upp.</string>
|
<string name="error_media_upload_type">Den typen av fil kan inte laddas upp.</string>
|
||||||
<string name="error_media_upload_opening">Den filen kunde inte öppnas.</string>
|
<string name="error_media_upload_opening">Den filen kunde inte öppnas.</string>
|
||||||
<string name="error_media_upload_permission">Tillstånd att läsa media krävs.</string>
|
<string name="error_media_upload_permission">Tillstånd att läsa media krävs.</string>
|
||||||
|
@ -82,6 +83,7 @@
|
||||||
<string name="action_close">Stäng</string>
|
<string name="action_close">Stäng</string>
|
||||||
<string name="action_view_profile">Profil</string>
|
<string name="action_view_profile">Profil</string>
|
||||||
<string name="action_view_preferences">Inställningar</string>
|
<string name="action_view_preferences">Inställningar</string>
|
||||||
|
<string name="action_view_account_preferences">Kontospecifika inställningar</string>
|
||||||
<string name="action_view_favourites">Favoriter</string>
|
<string name="action_view_favourites">Favoriter</string>
|
||||||
<string name="action_view_mutes">Dämpade användare</string>
|
<string name="action_view_mutes">Dämpade användare</string>
|
||||||
<string name="action_view_blocks">Blockerade användare</string>
|
<string name="action_view_blocks">Blockerade användare</string>
|
||||||
|
@ -114,7 +116,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
<string name="send_status_link_to">Dela toot-URL till...</string>
|
<string name="send_status_link_to">Dela toot-URL till...</string>
|
||||||
<string name="send_status_content_to">Dela toot till...</string>
|
<string name="send_status_content_to">Dela toot till...</string>
|
||||||
<string name="send_media_to">Dela media till…</string>
|
<string name="send_media_to">Dela media till...</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="confirmation_reported">Skickat!</string>
|
<string name="confirmation_reported">Skickat!</string>
|
||||||
<string name="confirmation_unblocked">Användare avblockerad</string>
|
<string name="confirmation_unblocked">Användare avblockerad</string>
|
||||||
|
@ -140,13 +142,14 @@
|
||||||
|
|
||||||
<string name="login_connection">Ansluter...</string>
|
<string name="login_connection">Ansluter...</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="dialog_whats_an_instance">Adressen eller domänen för varje instans kan anges här,
|
<string name="dialog_whats_an_instance">Adressen eller domänen för varje instans kan anges
|
||||||
till exempel mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de och
|
här, till exempel mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de och
|
||||||
<a href="https://instances.social"> mer! </a>
|
<a href="https://instances.social"> mer! </a>
|
||||||
\n\nOm du inte har något konto kan du ange namnet på instansen du vill ansluta till och skapa ett konto där.
|
\n\nOm du inte har något konto kan du ange namnet på instansen du vill ansluta till och skapa ett konto där.
|
||||||
\n\nEn instans är en plats där ditt konto finns, men du kan enkelt kommunicera med och följa andra personer på andra instanser,
|
\n\nEn instans är en plats där ditt konto finns, men du kan enkelt kommunicera med och följa andra personer på andra instanser,
|
||||||
som om du var på samma sajt.\n\n
|
som om du var på samma sajt.
|
||||||
Mer information finns på <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
|
\n\nMer information finns på <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
|
||||||
|
|
||||||
</string>
|
</string>
|
||||||
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">Uppladdning av media</string>
|
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">Uppladdning av media</string>
|
||||||
<string name="dialog_message_uploading_media">Laddar upp...</string>
|
<string name="dialog_message_uploading_media">Laddar upp...</string>
|
||||||
|
@ -175,6 +178,7 @@
|
||||||
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">mina inlägg är favoriserade</string>
|
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">mina inlägg är favoriserade</string>
|
||||||
<string name="pref_title_appearance_settings">Utseende</string>
|
<string name="pref_title_appearance_settings">Utseende</string>
|
||||||
<string name="pref_title_app_theme">App Tema</string>
|
<string name="pref_title_app_theme">App Tema</string>
|
||||||
|
<string name="pref_title_timelines">Tidslinjer</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string-array name="app_theme_names">
|
<string-array name="app_theme_names">
|
||||||
<item>Mörk</item>
|
<item>Mörk</item>
|
||||||
|
@ -188,18 +192,20 @@
|
||||||
<string name="pref_title_hide_follow_button">Dölj skriv-knappen medan du scrollar</string>
|
<string name="pref_title_hide_follow_button">Dölj skriv-knappen medan du scrollar</string>
|
||||||
<string name="pref_title_status_filter">Tidslinje filtrering</string>
|
<string name="pref_title_status_filter">Tidslinje filtrering</string>
|
||||||
<string name="pref_title_status_tabs">Flikar</string>
|
<string name="pref_title_status_tabs">Flikar</string>
|
||||||
<string name="pref_title_show_boosts">Visa knuffningar</string>
|
<string name="pref_title_show_boosts">Visa knuffar</string>
|
||||||
<string name="pref_title_show_replies">Visa svar</string>
|
<string name="pref_title_show_replies">Visa svar</string>
|
||||||
<string name="pref_title_filter_regex">Filtrera ut med regelbundna uttryck</string>
|
<string name="pref_title_filter_regex">Filtrera ut med regelbundna uttryck</string>
|
||||||
<string name="pref_title_show_media_preview">Visa en förhandsgranskning</string>
|
<string name="pref_title_show_media_preview">Visa en förhandsgranskning</string>
|
||||||
<string name="pref_title_proxy_settings">Proxy</string>
|
<string name="pref_title_proxy_settings">Proxy</string>
|
||||||
<string name="pref_title_http_proxy_settings">HTTP proxy</string>
|
<string name="pref_title_http_proxy_settings">HTTP-proxy</string>
|
||||||
<string name="pref_title_http_proxy_enable">Aktivera HTTP-proxy</string>
|
<string name="pref_title_http_proxy_enable">Aktivera HTTP-proxy</string>
|
||||||
<string name="pref_title_http_proxy_server">HTTP proxy server</string>
|
<string name="pref_title_http_proxy_server">HTTP-proxy server</string>
|
||||||
<string name="pref_title_http_proxy_port">HTTP proxy port</string>
|
<string name="pref_title_http_proxy_port">HTTP-proxy port</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="pref_default_post_privacy">Standardinställning för inlägg</string>
|
<string name="pref_default_post_privacy">Standardinställning för inlägg</string>
|
||||||
<string name="pref_publishing">Publicering</string>
|
<string name="pref_default_media_sensitivity">Markera alltid media som känsligt</string>
|
||||||
|
<string name="pref_publishing">Publicering (synkroniserad med server)</string>
|
||||||
|
<string name="pref_failed_to_sync">Misslyckades att synkronisera inställningar</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string-array name="post_privacy_names">
|
<string-array name="post_privacy_names">
|
||||||
<item>Offentlig</item>
|
<item>Offentlig</item>
|
||||||
|
@ -207,7 +213,7 @@
|
||||||
<item>Endast följare</item>
|
<item>Endast följare</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="pref_status_text_size">Status textstorlek</string>
|
<string name="pref_status_text_size">Textstorlek på status</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string-array name="status_text_size_names">
|
<string-array name="status_text_size_names">
|
||||||
<item>Minsta</item>
|
<item>Minsta</item>
|
||||||
|
@ -217,6 +223,14 @@
|
||||||
<item>Största</item>
|
<item>Största</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="pref_media_display">Visa media</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string-array name="media_display_names">
|
||||||
|
<item>Dölj media som markerat känsligt</item>
|
||||||
|
<item>Visa alltid media som markerat känsligt</item>
|
||||||
|
<item>Dölj alltid media</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="notification_channel_mention_name">Nya omnämnanden</string>
|
<string name="notification_channel_mention_name">Nya omnämnanden</string>
|
||||||
<string name="notification_channel_mention_descriptions">Notifieringar om nya omnämnanden</string>
|
<string name="notification_channel_mention_descriptions">Notifieringar om nya omnämnanden</string>
|
||||||
<string name="notification_channel_follow_name">Nya följare</string>
|
<string name="notification_channel_follow_name">Nya följare</string>
|
||||||
|
@ -226,7 +240,6 @@
|
||||||
<string name="notification_channel_favourite_name">Favoriter</string>
|
<string name="notification_channel_favourite_name">Favoriter</string>
|
||||||
<string name="notification_channel_favourite_description">Notifieringar när dina toots blir markerade som favoriter</string>
|
<string name="notification_channel_favourite_description">Notifieringar när dina toots blir markerade som favoriter</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
<string name="notification_mention_format">%s omnämnde dig</string>
|
<string name="notification_mention_format">%s omnämnde dig</string>
|
||||||
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s och %4$d andra</string>
|
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s och %4$d andra</string>
|
||||||
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, och %3$s</string>
|
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, och %3$s</string>
|
||||||
|
@ -293,6 +306,7 @@
|
||||||
<string name="compose_active_account_description">Inlägg med kontot %1$s</string>
|
<string name="compose_active_account_description">Inlägg med kontot %1$s</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="error_failed_set_caption">Misslyckades med att ange bildtext</string>
|
<string name="error_failed_set_caption">Misslyckades med att ange bildtext</string>
|
||||||
|
<string name="hint_describe_for_visually_impaired">Beskriv för synskadade\n(%d teckengräns)</string>
|
||||||
<string name="action_set_caption">Ange bildtext</string>
|
<string name="action_set_caption">Ange bildtext</string>
|
||||||
<string name="action_remove_media">Ta bort</string>
|
<string name="action_remove_media">Ta bort</string>
|
||||||
<string name="lock_account_label">Lås konto</string>
|
<string name="lock_account_label">Lås konto</string>
|
||||||
|
@ -332,12 +346,17 @@
|
||||||
<string name="license_description">Tusky innehåller kod och tillgångar från följande öppen källkodsprojekt:</string>
|
<string name="license_description">Tusky innehåller kod och tillgångar från följande öppen källkodsprojekt:</string>
|
||||||
<string name="license_apache_2">Licensenserad under the Apache License (copy below)</string>
|
<string name="license_apache_2">Licensenserad under the Apache License (copy below)</string>
|
||||||
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
|
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
|
||||||
|
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="profile_metadata_label">Profil-metadata</string>
|
<string name="profile_metadata_label">Profil-metadata</string>
|
||||||
<string name="profile_metadata_add">Spara ändringar</string>
|
<string name="profile_metadata_add">Spara ändringar</string>
|
||||||
<string name="profile_metadata_label_label">Etikett</string>
|
<string name="profile_metadata_label_label">Etikett</string>
|
||||||
<string name="profile_metadata_content_label">Innehåll</string>
|
<string name="profile_metadata_content_label">Innehåll</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="pref_title_absolute_time">Använd absolut tid</string>
|
<string name="pref_title_absolute_time">Använd absolut tid</string>
|
||||||
|
<string name="label_remote_account">Information nedan kan visa en inkomplett profil. Tryck för att öppna profilen i webbläsaren.</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="unpin_action">Ta bort pin</string>
|
||||||
|
<string name="pin_action">Pinna</string>
|
||||||
|
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue