diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index c4ef093e9..cda4eabf4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -209,11 +209,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         موقع المشروع :\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         تقارير الأخطاء و طلبات التحسينات على  :\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">الملف الشخصي لتوسكي</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 19b0e6329..dab3aa6da 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -220,11 +220,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         Lloc web del projecte:\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Informes d\'errors i peticions de funcionalitats:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Perfil del Tusky</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2fdb290a2..917e1f555 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -191,11 +191,11 @@
         Du kannst dir die Lizenz hier anschauen: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.de.html</string>
     <string name="about_project_site">
         Webseite des Projekts:\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Fehlermeldungen &amp; Verbesserungsvorschläge:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tuskys Profil</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7058d9e21..7b39f6f30 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -165,8 +165,8 @@
 
     <string name="about_tusky_account">Compte officiel de Tusky</string>
     <string name="about_title_activity">À propos</string>
-    <string name="about_project_site">Site du projet :          https://tusky.keylesspalace.com</string>
-    <string name="about_bug_feature_request_site">Rapport de bugs &amp; demande de fonctionnalités :      https://github.com/Vavassor/Tusky/issues</string>
+    <string name="about_project_site">Site du projet :          https://tuskyapp.github.io</string>
+    <string name="about_bug_feature_request_site">Rapport de bugs &amp; demande de fonctionnalités :      https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues</string>
 
 
     <string name="state_follow_requested">Demande effectuée</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index b1d80c656..21e84bcb0 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -185,11 +185,11 @@
     <string name="about_title_activity">Rólunk</string>
     <string name="about_project_site">
         Projekt honlapja:\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Hibajeletés &amp; funkcionalitási kérések:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky Profilja</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f5f73b189..f09545aa2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -201,11 +201,11 @@
     <!-- Commented out line breaks brcause inserting a space after the japanese period is incorrect. -->
     <string name="about_project_site">
         プロジェクトのWebサイト（英語）：\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         バグ報告 &amp; 機能リクエスト（英語）：\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky公式アカウント</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 7a1efb187..ea9fc97d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -168,11 +168,11 @@
     <string name="about_title_activity">Over</string>
     <string name="about_project_site">
         Projectwebsite:\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Bugs &amp; nieuwe functies:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky\'s profiel</string>
     <string name="status_share_content">Deel inhoud van toot</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 367ff91c5..d9b46a093 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -253,11 +253,11 @@
     <!-- It would be nice to change the link to link to Polish translation of GPLv3… -->
     <string name="about_project_site">
         Strona projektu:\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Zgłoszenia błędów i propozycje funkcji:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Profil Tusky’ego</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index bd24cbf3a..af4642aa8 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -193,11 +193,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         Site do projeto:\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Reporte bugs &amp; requisite funcionalidades:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Perfil do Tusky</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 555196f5c..d0a02b0de 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -226,11 +226,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         Веб-сайт проекта\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Отчеты об ошибках и пожелания:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Профиль Tusky</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 9fd031de0..0990ea724 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -231,11 +231,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         项目地址：\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         问题反馈：\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky 官方帐号</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 1cf39f26a..c3c438984 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -231,11 +231,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         專案地址：\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         問題反饋：\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky 官方帳號</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
index 1cf39f26a..c3c438984 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
@@ -231,11 +231,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         專案地址：\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         問題反饋：\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky 官方帳號</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
index 9fd031de0..0990ea724 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
@@ -231,11 +231,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         项目地址：\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         问题反馈：\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky 官方帐号</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0c26b3d00..c71014a6c 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -231,11 +231,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         專案地址：\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         問題反饋：\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky 官方帳號</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values/donottranslate.xml b/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
index aea818fe6..542a0b3c1 100644
--- a/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
+++ b/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name" translatable="false">Tusky</string>
-    <string name="app_website" translatable="false">https://tusky.keylesspalace.com</string>
+    <string name="app_website" translatable="false">https://tuskyapp.github.io/</string>
 
     <string name="oauth_scheme" translatable="false">oauth2redirect</string>
     <string name="preferences_file_key" translatable="false">com.keylesspalace.tusky.PREFERENCES</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index d5830c061..f705ec745 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -237,11 +237,11 @@
     <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
     <string name="about_project_site">
         Project website:\n
-        https://tusky.keylesspalace.com
+        https://tuskyapp.github.io
     </string>
     <string name="about_bug_feature_request_site">
         Bug reports &amp; feature requests:\n
-        https://github.com/Vavassor/Tusky/issues
+        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
     </string>
     <string name="about_tusky_account">Tusky\'s Profile</string>