diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index b745aee76..bdc6e6cd2 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -201,8 +201,6 @@
         <item>Público</item>
         <item>Oculto</item>
         <item>Privado</item>
-        <item>Directo</item>
-        <item>Desconocido</item>
     </string-array>
 
     <string name="pref_status_text_size">Tamaño del texto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 697a6302e..e0ab9ecad 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -206,8 +206,6 @@
         <item>Public</item>
         <item>Non listé</item>
         <item>Abonné·e·s uniquement</item>
-        <item>Direct</item>
-        <item>Inconnu</item>
     </string-array>
 
     <string name="pref_status_text_size">Taille du texte pour les statuts</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 4b05828f0..a13dac57b 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -210,8 +210,6 @@
         <item>Public</item>
         <item>Unlisted</item>
         <item>Followers-only</item>
-        <item>Direct</item>
-        <item>Unknown</item>
     </string-array>
 
     <string name="pref_status_text_size">Status text size</string>