diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 14b0c90f9..2878766d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
     <string name="notification_favourite_name">المفضلة</string>
     <string name="notification_favourite_description">الإشعار عندما يقوم أحدهم بإضافة تبويقاتك إلى مفضلاته</string>
     <string name="notification_mention_format">%s أشار إليك</string>
-    <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s و %4$d أخرى</string>
+    <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s و %4$d آخرون</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, و %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s و %2$s</string>
     <string name="notification_title_summary">%d تفاعلات جديدة</string>
@@ -492,4 +492,6 @@
     <string name="action_unmute_conversation">ألغِ كتم المحادثة</string>
     <string name="action_mute_conversation">اكتم المحادثة</string>
     <string name="notification_follow_request_format">%s طلبَ متابعتك</string>
+    <string name="hashtags">الوسوم</string>
+    <string name="add_hashtag_title">إضافة وسم</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
index e8304697b..e9dd016a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -357,7 +357,6 @@
     <string name="description_visiblity_direct">সরাসরি</string>
     <string name="description_poll">পছন্দগুলি সহ নর্বাচন: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s</string>
     <string name="hint_list_name">নামের তালিকা</string>
-
     <string name="edit_hashtag_hint"># ছাড়া হ্যাশট্যাগ</string>
     <string name="notifications_clear">পরিষ্কার</string>
     <string name="notifications_apply_filter">ফিল্টার</string>
@@ -368,8 +367,8 @@
     <string name="compose_preview_image_description">ছবি %s এর জন্য ক্রিয়া</string>
     <string name="poll_info_format"> <!-- ১৫ ভোট • ১ ঘন্টা বাকি --> %1$s • %2$s</string>
     <plurals name="poll_info_votes">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="poll_info_time_relative">%s বাকি</string>
     <string name="poll_info_time_absolute">%s এ শেষ হবে</string>
@@ -379,20 +378,20 @@
     <string name="poll_ended_created">আপনি তৈরি একটি নির্বাচন শেষ হয়েছে</string>
     <!--These are for timestamps on polls -->
     <plurals name="poll_timespan_days">
-        <item quantity="one">%d দিন</item>
-        <item quantity="other">%d দিন</item>
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_hours">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_minutes">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_seconds">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="button_continue">চালিয়ে যান</string>
     <string name="button_back">পিছনে যান</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index aa58dd911..203073ad8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -4,16 +4,16 @@
     <string name="error_empty">Això no pot estar buit.</string>
     <string name="error_invalid_domain">El domini introduït no és vàlid</string>
     <string name="error_failed_app_registration">L\'autenticació en aquesta instància ha fallat.</string>
-    <string name="error_no_web_browser_found">No s\'ha trobat cap navegador web per a usar.</string>
+    <string name="error_no_web_browser_found">No s\'ha trobat cap navegador web per a utilitzar.</string>
     <string name="error_authorization_unknown">S\'ha produït un error d\'autorització no identificat.</string>
     <string name="error_authorization_denied">S\'ha denegat l\'autorització.</string>
-    <string name="error_retrieving_oauth_token">L\'obtenció del testimoni d\'inici de sessió ha fallat.</string>
+    <string name="error_retrieving_oauth_token">L\'obtenció del token d\'inici de sessió ha fallat.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">L\'estat és massa llarg!</string>
     <string name="error_image_upload_size">El fitxer ha de ser inferior a 8MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Aquest tipus de fitxer no es pot pujar.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Aquest tipus de fitxer no es pot obrir.</string>
     <string name="error_media_upload_permission">Cal permís d\'accés al emmagatzematge.</string>
-    <string name="error_media_download_permission">Cal permís d\'escriptura en el mitjà.</string>
+    <string name="error_media_download_permission">Cal permís d\'escriptura en el dispositiu.</string>
     <string name="error_media_upload_image_or_video">No es poden adjuntar imatges i vídeos en el mateix estat.</string>
     <string name="error_media_upload_sending">La pujada ha fallat.</string>
     <string name="title_home">Inici</string>
@@ -202,15 +202,15 @@
     <string name="title_direct_messages">Missatges directes</string>
     <string name="message_empty">No hi ha res aquí.</string>
     <string name="action_unreblog">Elimina l\'impuls</string>
-    <string name="error_network">S\'ha produït un error de connexió! Comprova la connexió!</string>
-    <string name="error_video_upload_size">Els fitxers de vídeo han de tenir menys de 40 MB.</string>
+    <string name="error_network">S\'ha produït un error de connexió! Comprova la connexió i torna-ho a provar!</string>
+    <string name="error_video_upload_size">Els fitxers de vídeo han de pesar menys de 40 MB.</string>
     <string name="status_media_hidden_title">Multimèdia amagada</string>
     <string name="status_content_show_less">Amaga</string>
     <string name="action_logout_confirm">Estàs segur de tancar la sessió de %1$s\?</string>
     <string name="action_hide_reblogs">Amaga els impulsos</string>
     <string name="action_show_reblogs">Mostra els impulsos</string>
     <string name="action_delete_and_redraft">Elimina i reecririu</string>
-    <string name="action_open_drawer">Open drawer</string>
+    <string name="action_open_drawer">Calaix obert</string>
     <string name="action_toggle_visibility">Visibilitat del toot</string>
     <string name="action_content_warning">Contingut sensible</string>
     <string name="action_add_tab">Afegeix una pestanya</string>
@@ -226,7 +226,7 @@
     <string name="send_media_to">Compartir la imatge a …</string>
     <string name="status_sent">Enviat!</string>
     <string name="state_follow_requested">Petició de seguiment enviada</string>
-    <string name="title_statuses_with_replies">Amb resposta</string>
+    <string name="title_statuses_with_replies">Amb respostes</string>
     <string name="action_emoji_keyboard">Teclat d\'emojis</string>
     <string name="action_open_media_n">Obrir el media #%d</string>
     <string name="action_open_as">Obrir com %s</string>
@@ -351,7 +351,6 @@
     <string name="description_visiblity_private">Seguidors</string>
     <string name="description_visiblity_direct">Directe</string>
     <string name="hint_list_name">Nom de la llista</string>
-
     <string name="edit_hashtag_hint">Hashtag sense #</string>
     <string name="notifications_clear">Netejar</string>
     <string name="notifications_apply_filter">Filtrar</string>
@@ -445,8 +444,24 @@
     <string name="post_lookup_error_format">S\'ha produït un error en cercar la publicació %s</string>
     <string name="gradient_for_media">Mostra degradats de colors per a contingut multimèdia ocult</string>
     <string name="no_scheduled_status">No tens cap estat planificat.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Els fitxers d\'àudio han de ser més petits de 40MB.</string>
+    <string name="error_audio_upload_size">Els fitxers d\'àudio han de ser més petits que 40MB.</string>
     <string name="no_saved_status">No tens cap esborrany.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">L\'interval mínim de planificació a Mastodon és de 5 minuts.</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Peticions de seguiment</string>
+    <string name="pref_title_confirm_reblogs">Mostra el diàleg de confirmació abans de promoure</string>
+    <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Mostra les previsualitzacions dels enllaços en els fils</string>
+    <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">Habilita el gest de desplaçament per despleçar-te entre pestanyes</string>
+    <plurals name="poll_info_people">
+        <item quantity="one">%s persona</item>
+        <item quantity="other">%s persones</item>
+    </plurals>
+    <string name="hashtags">Hashtags</string>
+    <string name="add_hashtag_title">Afegir hashtag</string>
+    <string name="notification_follow_request_description">Notificacions sobre sol·licituds de seguiment</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">sol·licitació de seguiment</string>
+    <string name="dialog_mute_warning">Silenciar @%s\?</string>
+    <string name="dialog_block_warning">Bloquejar @%s\?</string>
+    <string name="action_unmute_conversation">No silenciar la conversació</string>
+    <string name="action_mute_conversation">Conversació muda</string>
+    <string name="notification_follow_request_format">%s ha sol·licitat seguir-te</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 1a5511d27..fe13ed402 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -362,9 +362,7 @@
     </string>
     <string name="hint_list_name">Název seznamu</string>
     <string name="edit_hashtag_hint">Hashtag bez #</string>
-
     <string name="compose_shortcut_long_label">Napsat toot</string>
-
     <string name="compose_shortcut_short_label">Napsat</string>
     <string name="notifications_clear">Vymazat</string>
     <string name="notifications_apply_filter">Filtrovat</string>
@@ -426,7 +424,7 @@
     <string name="report_remote_instance">Přeposlat na %s</string>
     <string name="failed_report">Nahlášení selhalo</string>
     <string name="failed_fetch_statuses">Stahování tootů neuspělo</string>
-    <string name="report_description_1">Nahlášení bude zasláno moderátorům vašeho serveru. Níže můžete uvést, proč tento účet nahlašujete:</string>
+    <string name="report_description_1">Nahlášení bude zasláno moderátorovi vašeho serveru. Níže můžete uvést, proč tento účet nahlašujete:</string>
     <string name="report_description_remote_instance">Tento účet je z jiného serveru. Chcete na něj také poslat anonymizovanou kopii\?</string>
     <string name="pref_title_show_notifications_filter">Zobrazit filtr oznámení</string>
     <string name="create_poll_title">Anketa</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 1295fd2e7..9655b3f88 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -290,4 +290,5 @@
     <string name="action_links">Cysylltiadau</string>
     <string name="title_links_dialog">Cysylltiadau</string>
     <string name="action_open_reblogged_by">Dangos hybiadau</string>
+    <string name="notification_follow_request_name">Dilyn ceisiadau</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8d8ea3214..b25ca35cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -330,9 +330,7 @@
     <string name="hint_search_people_list">Suche nach Leuten denen du folgst</string>
     <string name="action_remove_from_list">Von der Liste entfernen</string>
     <string name="edit_hashtag_hint">Hashtag ohne #</string>
-
     <string name="action_open_reblogger">Öffne Autor des geteilten Beitrages</string>
-
     <string name="pref_title_public_filter_keywords">Öffentliche Zeitleisten</string>
     <plurals name="favs">
         <item quantity="one">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; Favorit</item>
@@ -433,8 +431,8 @@
     <string name="gradient_for_media">Bunten Farbverlauf für versteckte Medien anzeigen</string>
     <string name="about_powered_by_tusky">Powered by Tusky</string>
     <plurals name="reblogs">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="description_status_bookmarked">Als Lesezeichen gespeichert</string>
     <string name="select_list_title">Liste auswählen</string>
@@ -451,4 +449,6 @@
     <string name="action_unmute_conversation">Stummschaltung der Konversation aufheben</string>
     <string name="action_mute_conversation">Konversation stummschalten</string>
     <string name="notification_follow_request_format">"%s  möchte dir folgen"</string>
+    <string name="hashtags">Hashtags</string>
+    <string name="add_hashtag_title">Hashtag hinzufügen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index b14d4d9fe..ff7b39832 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -402,7 +402,7 @@
     <string name="mute_domain_warning_dialog_ok">Ocultar dominio completo</string>
     <string name="pref_title_animate_gif_avatars">Animar avatares GIF</string>
     <string name="filter_dialog_whole_word">Toda palabra</string>
-    <string name="filter_dialog_whole_word_description">Cuando la palabra o frase sea solo alfanumérica, solo se aplicará si coincide con toda la palabra.</string>
+    <string name="filter_dialog_whole_word_description">Cuando la palabra o frase sea solo alfanumérica, solo se aplicará si coincide con toda la palabra</string>
     <string name="caption_notoemoji">Set de emojis actual de Google</string>
     <string name="description_poll">Encuesta con opciones: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s</string>
     <string name="button_continue">Continuar</string>
@@ -451,4 +451,9 @@
     <string name="no_scheduled_status">No tienes ningún estado programado.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon tiene un intervalo de programación mínimo de 5 minutos.</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Solicitudes</string>
+    <string name="dialog_block_warning">Bloquear @%s\?</string>
+    <string name="dialog_mute_warning">Silenciar @%s\?</string>
+    <string name="action_mute_conversation">Silenciar conversación</string>
+    <string name="action_unmute_conversation">Dejar de silenciar conversación</string>
+    <string name="notification_follow_request_description">Notificaciones de solicitudes</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index aa2ed5ef2..492546b04 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="label_header">Goiburua</string>
     <string name="link_whats_an_instance">Zer da instantzia?</string>
     <string name="login_connection">Konektatzen…</string>
-    <string name="dialog_whats_an_instance">Sartu hemen helbidea edo mastodon.eus, mastodon.jalgi.eus, mastodon.social bezalako <a href="https://instances.social">edozein instantzia</a>, 
+    <string name="dialog_whats_an_instance"> Sartu hemen helbidea edo mastodon.eus, mastodon.jalgi.eus, mastodon.social bezalako <a href="https://instances.social">edozein instantzia</a>, 
 \n
 \n Oraindik ez baduzu konturik, instantziaren izena sartu eta bertan kontua sortu dezakezu. 
 \n
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 87f52b16d..b83e70382 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="title_statuses">پست‌ها</string>
     <string name="title_statuses_with_replies">با پاسخ‌</string>
     <string name="title_follows">دنبال شونده‌ها</string>
-    <string name="title_followers">پی‌گیر</string>
+    <string name="title_followers">پیروان</string>
     <string name="title_favourites">علاقه‌مندی‌ها</string>
     <string name="title_mutes">کاربرهای بی‌صدا</string>
     <string name="title_blocks">کاربرهای مسدود شده</string>
@@ -119,13 +119,13 @@
     <string name="label_header">سرایند</string>
     <string name="link_whats_an_instance">یک نمونه چیست؟</string>
     <string name="login_connection">در حال اتصال …</string>
-    <string name="dialog_whats_an_instance">آدرس یا دامنه هر نمونه را می‌توانید وارد کنید، مثلا mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, و &lt;a href=\"https://instances.social\" &gt;بیشتر!
-\n
-\n اگر شما هنوز حساب کاربری ندارید، می‌توانید نام نمونه مورد نظر را وارد کنید از اینجا بپیوندید و حساب کاربری ایجاد کنید.
-\n
-\n نمونه جایی است که حساب کاربری شما میزبان آن است اما شما به راحتی می‌توانید با افراد دیگر در نمونه‌های دیگر ارتباط برقرار کنید و آنها را دنبال کنید شما درست مثل اینکه در یکجا باشید.
-\n
-\n برای اطلاعات بیشتر به اینجا مراجعه کنید <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>. </string>
+    <string name="dialog_whats_an_instance">نشانی یا دامنهٔ هر نمونه‌ای می‌تواند وارد شود، مثل mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, و <a href="https://instances.social">بیش‌تر!</a>.
+\n 
+\n اگر هنوز حسابی ندارید، می‌توانید نام نمونه مورد نظر را وارد کرده و در آن حسابی بسازید. 
+\n 
+\n نمونه، جاییست که حسابتان رویش میزبانی می‌شود، ولی به راحتی می‌توانید با دیگر افراد روی نمونه‌های دیگر ارتباط داشته و دنبالشان کنید؛ انگار که روی یک پایگاه باشید.
+\n 
+\nاطّلاعات بیش‌تر می‌تواند در <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a> پیدا شود. </string>
     <string name="dialog_title_finishing_media_upload">پایان بارگذاری رسانه</string>
     <string name="dialog_message_uploading_media">در حال بارگذاری…</string>
     <string name="dialog_download_image">بارگیری</string>
@@ -195,9 +195,7 @@
     <string name="notification_title_summary">%d برهم‌کنش جدید</string>
     <string name="description_account_locked">حساب قفل‌شده</string>
     <string name="about_title_activity">درباره</string>
-    <string name="about_tusky_license">Tusky یک برنامه آزاد و متن‌باز است که تحت مجوز GNU General Public License Version 3. منتشر شده است.
-\n شما می‌توانید مجوز را از اینجا ببینید:
-\n https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
+    <string name="about_tusky_license">تاسکی نرم‌افزاری آزاد است که تحت نگارش ۳ از پروانهٔ جامع همگانی گنو منتشر شده است. پروانه را می‌توانید از این‌جا ببینید: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
     <!-- note to translators:
          * you should think of “free” as in “free speech,” not as in “free beer”.
            We sometimes call it “libre software,” borrowing the French or Spanish word for “free” as in freedom,
@@ -226,7 +224,7 @@
     <string name="replying_to">در حال پاسخ به @%s</string>
     <string name="load_more_placeholder_text">بارگیری بیش‌تر</string>
     <string name="add_account_name">افزودن حساب</string>
-    <string name="add_account_description">افزودن حساب ماستودون جدید</string>
+    <string name="add_account_description">افزودن حساب جدید ماستودون</string>
     <string name="action_lists">لیست‌ها</string>
     <string name="title_lists">فهرست‌ها</string>
     <string name="title_list_timeline">خط زمانی فهرست</string>
@@ -237,7 +235,7 @@
     <string name="action_remove">برداشتن</string>
     <string name="lock_account_label">قفل حساب</string>
     <string name="lock_account_label_description">نیاز دارد پی‌گیرانتان را به صورت دستی تأیید کنید</string>
-    <string name="compose_save_draft">ذخیره به عنوان پیش‌نویس</string>
+    <string name="compose_save_draft">ذخیرهٔ پیش‌نویس؟</string>
     <string name="send_toot_notification_title">در حال فرستادن بوق…</string>
     <string name="send_toot_notification_error_title">خطای فرستادن بوق</string>
     <string name="send_toot_notification_channel_name">در حال فرستادن بوق‌ها</string>
@@ -431,7 +429,7 @@
     <string name="filter_dialog_whole_word_description">هنگامی که کلیدواژه یا عبارت، فقط حروف‌عددی باشد، فقط اگر با تمام واژه مطابق باشد، اعمال خواهد شد</string>
     <string name="filter_add_description">عبارت پالایش</string>
     <string name="poll_info_format"> <!-- 15 votes • 1 hour left --> %1$s • %2$s</string>
-    <string name="report_description_1">گزارش به ناظم‌های کارسازتان ارسال خواهد شد. می‌توانید توضیحی در باب چرایی گزارش این حساب در زیر بنویسید:</string>
+    <string name="report_description_1">گزارش به ناظر کارسازتان ارسال خواهد شد. می‌توانید توضیحی در باب چرایی گزارش این حساب در زیر بنویسید:</string>
     <string name="report_description_remote_instance">این حساب از کارسازی دیگر است. رونوشتی ناشناس از گزارش، به آن‌جا نیز ارسال شود؟</string>
     <string name="post_lookup_error_format">خطا در یافتن فرستهٔ %s</string>
     <string name="about_powered_by_tusky">قدرت‌گرفته از تاسکی</string>
@@ -446,4 +444,21 @@
     <string name="no_saved_status">هیچ پیش‌نویسی ندارید.</string>
     <string name="no_scheduled_status">هیچ وضعیت زمان‌بسته‌ای ندارید.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">ماستودون، بازهٔ زمان‌بندی‌ای با کمینهٔ ۵ دقیقه دارد.</string>
+    <string name="pref_title_confirm_reblogs">نمایش گفت‌وگوی تأیید پیش از تقویت</string>
+    <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">پیش‌نمایش پیوندها در خط‌زمانی‌ها</string>
+    <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">به کار انداختن اشارهٔ کشیدنی برای تعویض بین زبانه‌ها</string>
+    <plurals name="poll_info_people">
+        <item quantity="one">%s نفر</item>
+        <item quantity="other">%s نفر</item>
+    </plurals>
+    <string name="hashtags">هشتگ‌ها</string>
+    <string name="add_hashtag_title">افزودن هشتگ</string>
+    <string name="notification_follow_request_description">آگاهی‌ها در مورد درخواست‌های پی‌گیری</string>
+    <string name="notification_follow_request_name">درخواست‌های پی‌گیری</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">درخواست پی‌گیری</string>
+    <string name="dialog_mute_warning">خموشی @%s؟</string>
+    <string name="dialog_block_warning">انسداد @%s؟</string>
+    <string name="action_unmute_conversation">ناخموشی گفت‌وگو</string>
+    <string name="action_mute_conversation">خموشی گفت‌وگو</string>
+    <string name="notification_follow_request_format">%s می‌خواهد دنبالتان کند</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2f98398e8..475c37d42 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="action_unfollow">Ne plus suivre</string>
     <string name="action_block">Bloquer</string>
     <string name="action_unblock">Débloquer</string>
-    <string name="action_hide_reblogs">Cacher les boosts</string>
+    <string name="action_hide_reblogs">Cacher les partages</string>
     <string name="action_show_reblogs">Montrer les boosts</string>
     <string name="action_report">Signaler</string>
     <string name="action_delete">Supprimer</string>
@@ -369,7 +369,7 @@
     <string name="compose_shortcut_long_label">Rédiger un pouet</string>
     <string name="compose_shortcut_short_label">Écrire</string>
     <string name="pref_title_bot_overlay">Afficher l\'indicateur de robots</string>
-    <string name="notification_clear_text">"Nettoyer toutes les notifications de façon permanente\? "</string>
+    <string name="notification_clear_text">Désirez-vous nettoyer toutes vos notifications de façon permanente \?</string>
     <string name="action_delete_and_redraft">Effacer et ré-écrire</string>
     <string name="dialog_redraft_toot_warning">Effacer et ré-écrire ce pouet \?</string>
     <plurals name="poll_info_votes">
@@ -449,7 +449,7 @@
     <string name="post_lookup_error_format">Erreur lors de la récupération du message %s</string>
     <string name="about_powered_by_tusky">Propulsé par Tusky</string>
     <string name="title_bookmarks">Signets</string>
-    <string name="action_bookmark">Marquer comme signet</string>
+    <string name="action_bookmark">Ajouter aux marque-pages</string>
     <string name="action_view_bookmarks">Marque-pages</string>
     <string name="description_status_bookmarked">Ajouté aux marque-pages</string>
     <string name="select_list_title">Sélectionner la liste</string>
@@ -474,4 +474,6 @@
     <string name="action_unmute_conversation">Enlever la sourdine à la conversation</string>
     <string name="action_mute_conversation">Silencer la conversation</string>
     <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">Activer les gestes de glissement pour passer d’un onglet à l’autre</string>
+    <string name="hashtags">Hashtags</string>
+    <string name="add_hashtag_title">Ajouter hashtag</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index caa3e7ebd..ee3d1ca03 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -9,8 +9,8 @@
     <string name="action_edit_profile">Ẓreg amaɣnu</string>
     <string name="action_search">Nadi</string>
     <string name="about_title_activity">Ɣef</string>
-    <string name="action_lists">Umuɣen</string>
-    <string name="title_lists">Umuɣen</string>
+    <string name="action_lists">Tabdart</string>
+    <string name="title_lists">Tabdarin</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Tijewwiqt-ik aṭas i ɣuzzifet!</string>
     <string name="title_home">Agejdan</string>
     <string name="title_tab_preferences">Iccaren</string>
@@ -123,16 +123,16 @@
     <string name="status_share_link">Bḍu aseɣwen ɣer tijewwiqt</string>
     <string name="filter_addition_dialog_title">Rnu amsizdeg</string>
     <string name="filter_edit_dialog_title">Ẓreg amsizdeg</string>
-    <string name="action_create_list">Snulfu-d umuɣ</string>
-    <string name="action_rename_list">Snifel isem n wumuɣ</string>
-    <string name="action_delete_list">Kkes umuɣ-a</string>
-    <string name="action_edit_list">Ẓreg umuɣ-a</string>
-    <string name="action_add_to_list">Rnu yiwen umiḍan ɣer wummuɣ</string>
-    <string name="action_remove_from_list">Kkes amiḍan seg wumuɣ</string>
+    <string name="action_create_list">Snulfu-d tabdart</string>
+    <string name="action_rename_list">Snifel isem n tabdart</string>
+    <string name="action_delete_list">Kkes tabdart-a</string>
+    <string name="action_edit_list">Ẓreg tabdart-a</string>
+    <string name="action_add_to_list">Rnu yiwen umiḍan ɣer tabdart</string>
+    <string name="action_remove_from_list">Kkes amiḍan seg tabdart</string>
     <string name="profile_metadata_add">Rnu isefka</string>
-    <string name="hint_list_name">Isem n wumuɣ</string>
+    <string name="hint_list_name">Isem n tebdart</string>
     <string name="select_list_title">Fren tabdart</string>
-    <string name="list">Umuɣ</string>
+    <string name="list">Tabdart</string>
     <string name="notifications_apply_filter">Sizdeg</string>
     <string name="title_accounts">Imiḍanen</string>
     <string name="add_poll_choice">Rnu yiwen wefran</string>
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="poll_new_choice_hint">Tafrant %d</string>
     <string name="title_follows">Ig ṭafaṛ</string>
     <string name="title_followers">Imeḍfaṛen</string>
-    <string name="hint_search_people_list">Nadi ɣef medden i teṭafareḍ</string>
+    <string name="hint_search_people_list">Nadi ɣef medden ar at ḍfereḍ</string>
     <string name="description_visiblity_private">Imeḍfaṛen</string>
     <string name="action_links">Iseɣwan</string>
     <string name="action_mentions">Tibdarin</string>
@@ -263,4 +263,8 @@
     <string name="action_block">Cekkel</string>
     <string name="action_unblock">Kkes tacekkalt</string>
     <string name="confirmation_unblocked">Tettwakkes tacekkalt ɣef umiḍan-nni</string>
+    <plurals name="poll_info_people">
+        <item quantity="one">%s n wemdan</item>
+        <item quantity="other">%s n yemdanen</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index ec37ff11a..e17e12efe 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
     <string name="action_mentions">멘션</string>
     <string name="action_hashtags">해시태그</string>
     <string name="action_open_reblogger">부스트한 유저의 프로필로 이동</string>
-    <string name="action_open_reblogged_by">부스트 보이기</string>
+    <string name="action_open_reblogged_by">이 유저의 부스트 보이기</string>
     <string name="action_open_faved_by">즐겨찾기한 유저 보이기</string>
     <string name="title_hashtags_dialog">해시태그</string>
     <string name="title_mentions_dialog">멘션</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="confirmation_unblocked">차단이 해제됨</string>
     <string name="confirmation_unmuted">뮤트가 해제됨</string>
     <string name="confirmation_domain_unmuted">%s 숨김 해제됨</string>
-    <string name="status_sent">보냈습니다!</string>
+    <string name="status_sent">신고를 보냈습니다!</string>
     <string name="status_sent_long">답장을 보냈습니다.</string>
     <string name="hint_domain">인스턴스 주소</string>
     <string name="hint_compose">지금 무엇을 하고 있나요\?</string>
@@ -240,7 +240,7 @@
     <string name="notification_mention_format">%s님이 당신을 멘션했습니다</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s님, %2$s님, %3$s님 외 %4$d명</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s님, %2$s님, %3$s님</string>
-    <string name="notification_summary_small">%1$s, %2$s</string>
+    <string name="notification_summary_small">%1$s님, %2$s님</string>
     <string name="notification_title_summary">%d개의 새로운 알림이 있습니다</string>
     <string name="description_account_locked">계정 잠김</string>
     <string name="about_title_activity">이 앱에 관하여</string>
@@ -371,7 +371,7 @@
     <string name="description_visiblity_unlisted">타임라인에 비표시</string>
     <string name="description_visiblity_private">비공개</string>
     <string name="description_visiblity_direct">다이렉트</string>
-    <string name="description_poll">투표: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s</string>
+    <string name="description_poll">투표 선택지: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, %5$s</string>
     <string name="hint_list_name">리스트 이름</string>
     <string name="edit_hashtag_hint">#를 제외한 해시태그</string>
     <string name="notifications_clear">알림 지우기</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 1d5789c1c..d5678647b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -58,4 +58,5 @@
     <string name="action_retry">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
     <string name="action_view_follow_requests">പിന്‍തുടരുവാനുള്ള അഭ്യര്‍ത്ഥനകള്‍</string>
     <string name="title_domain_mutes">മറയ്ക്കപ്പെട്ട ഡൊമൈനുകൾ</string>
+    <string name="description_visiblity_private">പിന്തുടരുന്നവർ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 27da88f3f..3aadd3800 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="notification_favourite_format">%s markeerde jouw toot als favoriet</string>
     <string name="notification_follow_format">%s volgt jou</string>
     <string name="report_username_format">Rapporteer @%s</string>
-    <string name="report_comment_hint">Extra opmerkingen</string>
+    <string name="report_comment_hint">Extra opmerkingen\?</string>
     <string name="action_quick_reply">Snelle reactie</string>
     <string name="action_reply">Reageren</string>
     <string name="action_reblog">Boosten</string>
@@ -120,8 +120,8 @@
     <string name="action_copy_link">Link kopiëren</string>
     <string name="action_open_as">Als %s openen</string>
     <string name="action_share_as">Delen als …</string>
-    <string name="send_status_link_to">Link van de toot delen</string>
-    <string name="send_status_content_to">Inhoud van de toot delen</string>
+    <string name="send_status_link_to">Link van de toot delen met…</string>
+    <string name="send_status_content_to">Inhoud van de toot delen met…</string>
     <string name="send_media_to">Media delen met …</string>
     <string name="confirmation_reported">Verzonden!</string>
     <string name="confirmation_unblocked">Gebruiker is gedeblokkeerd</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="hint_content_warning">Waarschuwingstekst</string>
     <string name="hint_display_name">Weergavenaam</string>
     <string name="hint_note">Bio</string>
-    <string name="hint_search">Zoeken</string>
+    <string name="hint_search">Zoeken…</string>
     <string name="search_no_results">Geen resultaten</string>
     <string name="label_quick_reply">Reageren…</string>
     <string name="label_avatar">Avatar</string>
@@ -142,9 +142,9 @@
     <string name="login_connection">Aan het verbinden</string>
     <string name="dialog_whats_an_instance">Het adres of domein van elke Mastodonserver kan hier worden ingevoerd, zoals mastodon.social, mastodon.nl, octodon.social en <a href="https://instances.social">nog veel meer!</a> 
 \n 
-\n Wanneer je nog geen account hebt, kun je de naam van de Mastodonserver waar jij je graag wil registeren invoeren, waarna je daar een account kunt aanmaken.
+\nWanneer je nog geen account hebt, kun je de naam van de Mastodonserver waar jij je graag wil registeren invoeren, waarna je daar een account kunt aanmaken. 
 \n 
-\n Een Mastodonserver (Engels: instance) is een computerserver waar jouw account zich bevindt (vergelijk het met een e-mailserver). Je kan eenvoudig mensen van andere servers volgen en met ze communiceren, alsof jullie met elkaar op dezelfde website zitten. 
+\nEen Mastodonserver (Engels: instance) is een computerserver waar jouw account zich bevindt (vergelijk het met een e-mailserver). Je kan eenvoudig mensen van andere servers volgen en met ze communiceren, alsof jullie met elkaar op dezelfde website zitten. 
 \n 
 \n Meer informatie kun je vinden op <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.</string>
     <string name="dialog_title_finishing_media_upload">Uploaden media bijna voltooid</string>
@@ -368,8 +368,8 @@
     <string name="notification_clear_text">Weet je zeker dat je alle meldingen permanent wilt verwijderen\?</string>
     <string name="poll_info_format"> <!-- 15 votes • 1 hour left --> %1$s • %2$s</string>
     <plurals name="poll_info_votes">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">%s stem</item>
+        <item quantity="other">%s stemmen</item>
     </plurals>
     <string name="poll_info_time_relative">%s over</string>
     <string name="poll_info_time_absolute">eindigt op %s</string>
@@ -391,16 +391,16 @@
     <string name="description_poll">Poll met keuzes: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s</string>
     <string name="compose_preview_image_description">Acties voor afbeelding %s</string>
     <plurals name="poll_timespan_days">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">%d dag</item>
+        <item quantity="other">%d dagen</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_hours">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">%d uur</item>
+        <item quantity="other">%d uur</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_minutes">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">%d minuut</item>
+        <item quantity="other">%d minuten</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_seconds">
         <item quantity="one">"%d  seconde"</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
index 3b5edec60..a8c48ae84 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
@@ -340,8 +340,8 @@
     <string name="dialog_redraft_toot_warning">Vil du slette dette tottet og skrive det på nytt\?</string>
     <string name="poll_info_format"> <!-- 15 votes • 1 hour left --> %1$s • %2$s</string>
     <plurals name="poll_info_votes">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">%s stemme</item>
+        <item quantity="other">%s stemmer</item>
     </plurals>
     <string name="poll_info_time_relative">%s igjen</string>
     <string name="poll_info_time_absolute">avsluttes %s</string>
@@ -453,4 +453,6 @@
     <string name="action_unmute_conversation">Fjern demping av samtale</string>
     <string name="action_mute_conversation">Demp samtale</string>
     <string name="notification_follow_request_format">% ba om å få følge deg</string>
+    <string name="hashtags">Stikkord</string>
+    <string name="add_hashtag_title">Legg til stikkord</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index f0481a0f1..bca476e9a 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -164,7 +164,7 @@
     <string name="pref_title_http_proxy_port">Pòrt del servidor proxy HTTP</string>
     <string name="pref_default_post_privacy">Privacitat predeterminada dels tuts</string>
     <string name="pref_publishing">Publicacion</string>
-    <string name="post_privacy_public">Publica</string>
+    <string name="post_privacy_public">Public</string>
     <string name="post_privacy_unlisted">Pas listada</string>
     <string name="post_privacy_followers_only">Seguidors solament</string>
     <string name="pref_status_text_size">Talha de text de l\'estatut</string>
@@ -332,8 +332,8 @@
         <item quantity="other"><b>%1$s</b> Favorits</item>
     </plurals>
     <plurals name="reblogs">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="title_reblogged_by">Partejat per</string>
     <string name="title_favourited_by">Aimat per</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 6528fe2b0..105a70748 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="error_generic">Wystąpił błąd.</string>
-    <string name="error_empty">To nie może pozostać puste.</string>
+    <string name="error_empty">To pole nie może być puste.</string>
     <string name="error_invalid_domain">Wprowadzono nieprawidłową domenę</string>
     <string name="error_failed_app_registration">Nie udało się uwierzytelnić z tą instancją.</string>
     <string name="error_no_web_browser_found">Nie znaleziono przeglądarki internetowej.</string>
@@ -293,7 +293,7 @@
     <string name="action_mute_domain">Wycisz %s</string>
     <string name="action_add_tab">Dodaj zakładkę</string>
     <string name="action_open_reblogger">Otwórz konto osoby podbijającej</string>
-    <string name="action_open_reblogged_by">Pokazuj podbicia</string>
+    <string name="action_open_reblogged_by">Pokaż podbicia</string>
     <string name="action_open_media_n">Otwórz media #%d</string>
     <string name="download_media">Pobierz media</string>
     <string name="downloading_media">Pobieranie mediów</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
     <string name="description_status_reblogged">Podbity</string>
     <string name="description_status_favourited">Polubiony</string>
     <string name="description_visiblity_public">Publiczny</string>
-    <string name="description_visiblity_unlisted">Niewidoczny</string>
+    <string name="description_visiblity_unlisted">Niewidoczne</string>
     <string name="description_visiblity_private">Śledzący</string>
     <string name="description_visiblity_direct">Bezpośrednio</string>
     <string name="description_poll">Głosowanie z opcjami: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s</string>
@@ -457,4 +457,10 @@
     <string name="no_scheduled_status">Nie masz żadnych zaplanowanych wpisów.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon umożliwia wysłanie minimalnie 5 minut od zaplanowania</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Prośby o możliwość śledzenia</string>
+    <string name="pref_title_confirm_reblogs">Pytaj o potwierdzenie przed podbiciem</string>
+    <string name="add_hashtag_title">Dodaj hashtag</string>
+    <string name="dialog_mute_warning">Wyciszyć @%s\?</string>
+    <string name="dialog_block_warning">Zablokować @%s\?</string>
+    <string name="action_unmute_conversation">Cofnij wyciszenie rozmowy</string>
+    <string name="action_mute_conversation">Wycisz rozmowę</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 85dbfcc66..e051641dc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -32,25 +32,25 @@
     <string name="title_favourites">Favoritos</string>
     <string name="title_mutes">Usuários silenciados</string>
     <string name="title_blocks">Usuários bloqueados</string>
-    <string name="title_follow_requests">Solicitações de seguidor</string>
+    <string name="title_follow_requests">Seguidores pendentes</string>
     <string name="title_edit_profile">Editar seu perfil</string>
     <string name="title_saved_toot">Rascunhos</string>
     <string name="title_licenses">Licenças</string>
-    <string name="status_boosted_format">%s compartilhou</string>
-    <string name="status_sensitive_media_title">Conteúdo sensível</string>
+    <string name="status_boosted_format">%s deu boost</string>
+    <string name="status_sensitive_media_title">Mídia sensível</string>
     <string name="status_media_hidden_title">Mídia oculta</string>
-    <string name="status_sensitive_media_directions">Clique para exibir</string>
+    <string name="status_sensitive_media_directions">Toque para ver</string>
     <string name="status_content_warning_show_more">Mostrar mais</string>
     <string name="status_content_warning_show_less">Mostrar menos</string>
     <string name="footer_empty">Nada aqui. Arraste para atualizar!</string>
     <string name="notification_reblog_format">%s compartilhou o seu toot</string>
-    <string name="notification_favourite_format">%s curtiu o seu toot</string>
-    <string name="notification_follow_format">%s seguiu você</string>
+    <string name="notification_favourite_format">%s favoritou seu toot</string>
+    <string name="notification_follow_format">%s te seguiu</string>
     <string name="report_username_format">Denunciar @%s</string>
     <string name="report_comment_hint">Comentários adicionais?</string>
     <string name="action_quick_reply">Resposta rápida</string>
     <string name="action_reply">Responder</string>
-    <string name="action_reblog">Compartilhar</string>
+    <string name="action_reblog">Boost</string>
     <string name="action_unreblog">Desfazer boost</string>
     <string name="action_favourite">Favoritar</string>
     <string name="action_unfavourite">Desfavoritar</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="action_view_favourites">Favoritos</string>
     <string name="action_view_mutes">Usuários silenciados</string>
     <string name="action_view_blocks">Usuários bloqueados</string>
-    <string name="action_view_follow_requests">Solicitações de seguidor</string>
+    <string name="action_view_follow_requests">Seguidores pendentes</string>
     <string name="action_view_media">Mídia</string>
     <string name="action_open_in_web">Abrir no navegador</string>
     <string name="action_add_media">Adicionar mídia</string>
@@ -170,7 +170,7 @@
     <string name="pref_title_hide_follow_button">Esconder compositor ao rolar a página</string>
     <string name="pref_title_status_filter">Filtro da linha do tempo</string>
     <string name="pref_title_status_tabs">Abas</string>
-    <string name="pref_title_show_boosts">Mostrar compartilhamentos</string>
+    <string name="pref_title_show_boosts">Mostrar boosts</string>
     <string name="pref_title_show_replies">Mostrar respostas</string>
     <string name="pref_title_show_media_preview">Mostrar prévias de mídia</string>
     <string name="pref_title_proxy_settings">Proxy</string>
@@ -178,7 +178,7 @@
     <string name="pref_title_http_proxy_enable">Ativar proxy HTTP</string>
     <string name="pref_title_http_proxy_server">Servidor do proxy HTTP</string>
     <string name="pref_title_http_proxy_port">Porta do proxy HTTP</string>
-    <string name="pref_default_post_privacy">Privacidade padrão dos posts</string>
+    <string name="pref_default_post_privacy">Privacidade padrão dos toots</string>
     <string name="pref_default_media_sensitivity">Sempre marcar mídia como sensível</string>
     <string name="pref_publishing">Publicação</string>
     <string name="pref_failed_to_sync">Falha ao sincronizar configurações</string>
@@ -190,15 +190,15 @@
     <string name="status_text_size_medium">Médio</string>
     <string name="status_text_size_large">Grande</string>
     <string name="status_text_size_largest">Maior</string>
-    <string name="notification_mention_name">Novas Menções</string>
-    <string name="notification_mention_descriptions">Notificações sobre novas menções</string>
-    <string name="notification_follow_name">Novos Seguidores</string>
-    <string name="notification_follow_description">Notificações sobre novos seguidores</string>
+    <string name="notification_mention_name">Menções</string>
+    <string name="notification_mention_descriptions">Notificar sobre novas menções</string>
+    <string name="notification_follow_name">Seguidores</string>
+    <string name="notification_follow_description">Notificar sobre novos seguidores</string>
     <string name="notification_boost_name">Boosts</string>
     <string name="notification_boost_description">Notificar quando derem boost nos seus toots</string>
     <string name="notification_favourite_name">Favoritos</string>
     <string name="notification_favourite_description">Notificar quando favoritarem seus toots</string>
-    <string name="notification_mention_format">%s mencionou você</string>
+    <string name="notification_mention_format">%s te mencionou</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s e %4$d outros</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, e %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s e %2$s</string>
@@ -237,7 +237,7 @@
     <string name="abbreviated_minutes_ago">%dm</string>
     <string name="abbreviated_seconds_ago">%ds</string>
     <string name="follows_you">Segue você</string>
-    <string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Sempre mostrar conteúdo sensível</string>
+    <string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Sempre mostrar mídia sensível</string>
     <string name="title_media">Mídia</string>
     <string name="replying_to">Respondendo a @%s</string>
     <string name="load_more_placeholder_text">carregar mais</string>
@@ -330,7 +330,7 @@
     <string name="action_add_to_list">Adicionar conta à lista</string>
     <string name="action_remove_from_list">Remover conta da lista</string>
     <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descrever para deficientes visuais 
-\n(limite de %d caracteres)</string>
+\n(até %d caracteres)</string>
     <string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
     <string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
     <string name="label_remote_account">As informações abaixo podem refletir incompletamente o perfil do usuário. Toque aqui para abrir o perfil completo no navegador.</string>
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="report_remote_instance">Encaminhar para %s</string>
     <string name="failed_report">Falha na denúncia</string>
     <string name="failed_fetch_statuses">Falha ao carregar toots</string>
-    <string name="report_description_1">A denúncia será enviada para o seu administrador da instância. Você pode explicar por que você denunciou a conta:</string>
+    <string name="report_description_1">A denúncia será enviada aos moderadores da instância. Você pode explicar por que você denunciou a conta:</string>
     <string name="report_description_remote_instance">A conta está em outra instância. Enviar uma cópia anônima da denúncia para lá\?</string>
     <string name="title_domain_mutes">Instâncias bloqueadas</string>
     <string name="action_view_domain_mutes">Instâncias bloqueadas</string>
@@ -430,14 +430,14 @@
     <string name="poll_allow_multiple_choices">Múltiplas opções</string>
     <string name="poll_new_choice_hint">Opção %d</string>
     <string name="edit_poll">Editar</string>
-    <string name="title_scheduled_toot">Toots agendados</string>
+    <string name="title_scheduled_toot">Agendados</string>
     <string name="action_edit">Editar</string>
-    <string name="action_access_scheduled_toot">Toots agendados</string>
+    <string name="action_access_scheduled_toot">Agendados</string>
     <string name="action_schedule_toot">Agendar toot</string>
     <string name="action_reset_schedule">Cancelar</string>
     <string name="post_lookup_error_format">Erro ao pesquisar %s</string>
     <string name="title_bookmarks">Salvos</string>
-    <string name="action_bookmark">Salvo</string>
+    <string name="action_bookmark">Salvar</string>
     <string name="action_view_bookmarks">Salvos</string>
     <string name="about_powered_by_tusky">Desenvolvido por Tusky</string>
     <string name="description_status_bookmarked">Salvo</string>
@@ -447,6 +447,22 @@
     <string name="no_scheduled_status">Sem toots agendados.</string>
     <string name="error_audio_upload_size">Áudios devem ser menores que 40MB.</string>
     <string name="no_saved_status">Sem rascunhos.</string>
-    <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon possui um intervalo mínimo de agendamento de 5 minutos.</string>
-    <string name="notification_follow_request_name">Solicitações de seguidor</string>
+    <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon possui um intervalo mínimo de 5 minutos para agendar.</string>
+    <string name="notification_follow_request_name">Seguidores pendentes</string>
+    <string name="notification_follow_request_format">%s quer te seguir</string>
+    <string name="action_mute_conversation">Silenciar conversa</string>
+    <string name="action_unmute_conversation">Desfazer silêncio</string>
+    <string name="dialog_block_warning">Bloquear @%s\?</string>
+    <string name="dialog_mute_warning">Silenciar @%s\?</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">pedirem para me seguir</string>
+    <string name="notification_follow_request_description">Notificar sobre seguidores pendentes</string>
+    <plurals name="poll_info_people">
+        <item quantity="one">%s pessoa</item>
+        <item quantity="other">%s pessoas</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">Ativar deslizar para alternar entre abas</string>
+    <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Mostrar prévias de links nas linhas</string>
+    <string name="pref_title_confirm_reblogs">Solicitar confirmação antes de dar boost</string>
+    <string name="hashtags">Hashtags</string>
+    <string name="add_hashtag_title">Adicionar hashtag</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 900516a93..4294705f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -474,7 +474,7 @@
     <string name="gradient_for_media">Показывать цветные градиенты для скрытых медиа</string>
     <string name="post_lookup_error_format">Ошибка поиска поста %s</string>
     <string name="no_saved_status">У вас нет черновиков.</string>
-    <string name="no_scheduled_status">У вас нет запланированный постов.</string>
+    <string name="no_scheduled_status">У вас нет запланированных постов.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Минимальный интервал планирования в Mastodon составляет 5 минут.</string>
     <string name="pref_title_confirm_reblogs">Показвать диалог подтверждения перед продвижением</string>
     <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Показывать предосмотр ссылок в лентах</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 38689ce6a..b9aa26b01 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -284,7 +284,7 @@
     <string name="restart_emoji">Če želite uveljaviti te spremembe, morate znova zagnati Tusky</string>
     <string name="later">Kasneje</string>
     <string name="restart">Znova zaženi</string>
-    <string name="caption_systememoji">Privzeti komplet emotikonov vaše naprave</string>
+    <string name="caption_systememoji">"Privzeti komplet emotikonov vaše naprave "</string>
     <string name="caption_blobmoji">Blob emotikoni so znani od Android 4.4-7.1</string>
     <string name="caption_twemoji">Mastodonov privzeti komplet emotikonov</string>
     <string name="download_failed">Prenos ni uspel</string>
@@ -305,10 +305,10 @@
     <string name="unpin_action">Odpni</string>
     <string name="pin_action">Pripni</string>
     <plurals name="favs">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="two"></item>
-        <item quantity="few"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one"/>
+        <item quantity="two"/>
+        <item quantity="few"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="reblogs">
         <item quantity="one">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Spodbuda</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index d5825561b..186470c2f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -470,4 +470,6 @@
     <string name="dialog_block_warning">Blockera @%s\?</string>
     <string name="action_unmute_conversation">Aktivera ljud på konversation</string>
     <string name="notification_follow_request_format">%s vill följa dig</string>
+    <string name="add_hashtag_title">Lägg till hashtag</string>
+    <string name="hashtags">Hashtaggar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 2b9aa322a..6f2e94d2a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="visibility_unlisted">அனைவருக்கும் காட்டாதே</string>
     <string name="visibility_private">பின்பற்றுபவர்களுக்கு மட்டும் காண்பி</string>
     <string name="visibility_direct">குறிபிடபட்டுள்ள பயனர்களுக்கு மட்டும் காண்பி</string>
-    <string name="pref_title_edit_notification_settings">அறிவிப்புகளை திருத்த</string>
+    <string name="pref_title_edit_notification_settings">அறிவிப்புகள்</string>
     <string name="pref_title_notifications_enabled">அறிவிப்புகள்</string>
     <string name="pref_title_notification_alerts">எச்சரிக்கைகள்</string>
     <string name="pref_title_notification_alert_sound">ஒலி மூலம் தெரிவிக்கவும்</string>
@@ -259,7 +259,7 @@
     <string name="unpin_action">விடுவி</string>
     <string name="pin_action">பொருத்து</string>
     <string name="action_view_account_preferences">கணக்கரின் முன்னுரிமைகள்</string>
-    <string name="error_network">பிணைய பிழை ஏற்பட்டது! உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்!</string>
+    <string name="error_network">"பிணைய பிழை ஏற்பட்டது!  உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்!"</string>
     <string name="error_video_upload_size">காணொளி 40MB க்கும் குறைவாக இருக்க வேண்டும்.</string>
     <string name="error_sender_account_gone">டூத் அனுப்ப இயலவில்லை</string>
     <string name="title_direct_messages">நேரடி தகவல்</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..9fdd7f355
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -0,0 +1,457 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="add_poll_choice">เพิ่มตัวเลือก</string>
+    <string name="poll_duration_7_days">7 วัน</string>
+    <string name="poll_duration_3_days">3 วัน</string>
+    <string name="poll_duration_1_day">1 วัน</string>
+    <string name="poll_duration_6_hours">6 ชั่วโมง</string>
+    <string name="poll_duration_1_hour">1 ชั่วโมง</string>
+    <string name="poll_duration_30_min">30 นาที</string>
+    <string name="poll_duration_5_min">5 นาที</string>
+    <string name="create_poll_title">โพล</string>
+    <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">เปิดใช้งานการเลื่อนนิ้วเพื่อสลับระหว่างแท็บ</string>
+    <string name="pref_title_show_notifications_filter">แสดงตัวกรองการแจ้งเตือน</string>
+    <string name="failed_search">ค้นหาล้มเหลว</string>
+    <string name="title_accounts">บัญชี</string>
+    <string name="report_description_remote_instance">บัญชีนี้มาจากเซิร์ฟเวอร์อื่น ส่งสำเนารายงานที่ไม่ระบุชื่อไปที่นั่นด้วยหรือไม่\?</string>
+    <string name="report_description_1">รายงานจะถูกส่งไปยังผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์ของคุณ สามารถให้คำอธิบายว่าทำไมจึงรายงานบัญชีนี้ด้านล่าง:</string>
+    <string name="failed_fetch_statuses">ดึงข้อมูลสถานะล้มเหลว</string>
+    <string name="failed_report">รายงานล้มเหลว</string>
+    <string name="report_remote_instance">ส่งต่อไปยัง %s</string>
+    <string name="hint_additional_info">ความคิดเห็นเพิ่มเติม</string>
+    <string name="report_sent_success">รายงาน @%s เรียบร้อยแล้ว</string>
+    <string name="button_done">ทำ</string>
+    <string name="button_back">ย้อนกลับ</string>
+    <string name="button_continue">ต่อไป</string>
+    <plurals name="poll_timespan_seconds">
+        <item quantity="other">%d วินาที</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_minutes">
+        <item quantity="other">%d นาที</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_hours">
+        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_days">
+        <item quantity="other">%d วัน</item>
+    </plurals>
+    <string name="poll_ended_created">โพลที่คุณสร้างสิ้นสุดลงแล้ว</string>
+    <string name="poll_ended_voted">โพลที่คุณโหวตสิ้นสุดลงแล้ว</string>
+    <string name="poll_vote">โหวต</string>
+    <string name="poll_info_closed">สิ้นสุดแล้ว</string>
+    <string name="poll_info_time_absolute">จบที่ %s</string>
+    <string name="poll_info_time_relative">เหลืออีก %s</string>
+    <plurals name="poll_info_people">
+        <item quantity="other">%s คน</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_info_votes">
+        <item quantity="other">%s โหวต</item>
+    </plurals>
+    <string name="poll_info_format">" &lt;!-- 15 votes • 1 hour left --&gt; %1$s • %2$s"<!-- 15 votes • 1 hour left -->
+        %1$s • %2$s</string>
+    <string name="compose_preview_image_description">การกระทำสำหรับภาพ %s</string>
+    <string name="notification_clear_text">ต้องการลบการแจ้งเตือนทั้งหมดอย่างสมบูรณ์\?</string>
+    <string name="compose_shortcut_short_label">เขียน</string>
+    <string name="compose_shortcut_long_label">เขียน Toot</string>
+    <string name="filter_apply">ใช้งาน</string>
+    <string name="notifications_apply_filter">คัดกรอง</string>
+    <string name="notifications_clear">ล้างการแจ้งเตือน</string>
+    <string name="list">รายการ</string>
+    <string name="select_list_title">เลือกรายการ</string>
+    <string name="hashtags">แฮชแท็ก</string>
+    <string name="edit_hashtag_hint">แฮชแท็กโดยไม่มี #</string>
+    <string name="add_hashtag_title">เพิ่มแฮชแท็ก</string>
+    <string name="hint_list_name">ชื่อรายการ</string>
+    <string name="description_poll">โพลกับตัวเลือก: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s</string>
+    <string name="description_visiblity_direct">ไดเร็กต์</string>
+    <string name="description_visiblity_private">ผู้ติดตาม</string>
+    <string name="description_visiblity_unlisted">ไม่อยู่ในรายการ</string>
+    <string name="description_visiblity_public">สาธารณะ</string>
+    <string name="description_status_bookmarked">คั่นหน้า</string>
+    <string name="description_status_favourited">ชื่นชอบ</string>
+    <string name="description_status_reblogged">ได้ถูกเขียนใหม่</string>
+    <string name="description_status_media_no_description_placeholder">ไม่มีคำอธิบาย</string>
+    <string name="description_status_cw">เตือนเนื้อหา : %s</string>
+    <string name="description_status_media">สื่อ: %s</string>
+    <string name="max_tab_number_reached">ถึงจำนวนแท็บสูงสุดคือ %1$d แล้ว</string>
+    <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s และอีก %3$d</string>
+    <string name="conversation_2_recipients">%1$s และ %2$s</string>
+    <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
+    <string name="title_favourited_by">ชื่นชอบโดย</string>
+    <string name="title_reblogged_by">บูสต์โดย</string>
+    <plurals name="reblogs">
+        <item quantity="other">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; บูสต์</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="favs">
+        <item quantity="other">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; ชื่นชอบ</item>
+    </plurals>
+    <string name="pin_action">ปักหมุด</string>
+    <string name="unpin_action">เลิกปักหมุด</string>
+    <string name="label_remote_account">ข้อมูลต่อไปนี้อาจไม่ถูกต้อง แตะเพื่อเปิดโปรไฟล์ในเบราว์เซอร์</string>
+    <string name="pref_title_absolute_time">แสดงเวลาแบบเที่ยงตรง</string>
+    <string name="profile_metadata_content_label">เนื้อหา</string>
+    <string name="profile_metadata_label_label">ป้าย</string>
+    <string name="profile_metadata_add">เพิ่มข้อมูล</string>
+    <string name="profile_metadata_label">ข้อมูลอภิพันธุ์</string>
+    <string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
+    <string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
+    <string name="license_apache_2">ภายใต้สัญญาอนุญาต Apache License (คัดลอกด้านล่าง)</string>
+    <string name="license_description">Tusky มีโค้ดและสินทรัพย์จากโครงการโอเพนซอร์สต่อไปนี้:</string>
+    <string name="unreblog_private">ยกเลิกบูสต์</string>
+    <string name="reblog_private">บูสต์โพสต์ต้นฉบับ</string>
+    <string name="account_moved_description">%1$s ได้ย้ายไปที่ :</string>
+    <string name="profile_badge_bot_text">บอต</string>
+    <string name="download_failed">ดาวน์โหลดล้มเหลว</string>
+    <string name="caption_notoemoji">ชุดเอโมจิปัจจุบันจากกูเกิล</string>
+    <string name="caption_twemoji">ชุดเอโมจิจาก Mastodon</string>
+    <string name="caption_blobmoji">ที่รู้จักจาก Android 4.4 ถึง 7.1 ชุดเอโมจิ Blob</string>
+    <string name="caption_systememoji">ชุดเริ่มต้นในอุปกรณ์คุณ</string>
+    <string name="restart">เริ่มใหม่</string>
+    <string name="later">ภายหลัง</string>
+    <string name="restart_emoji">จำเป็นต้องเริ่ม Tusky ใหม่ เพื่อใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้</string>
+    <string name="restart_required">จำเป็นต้องเริ่มแอปใหม่</string>
+    <string name="action_open_toot">เปิด Toot</string>
+    <string name="expand_collapse_all_statuses">ขยาย/ย่อทั้งหมด</string>
+    <string name="performing_lookup_title">กำลังค้นหา…</string>
+    <string name="download_fonts">ต้องดาวน์โหลดชุดเอโมจิเหล่านี้ก่อน</string>
+    <string name="system_default">ค่าปริยายของระบบ</string>
+    <string name="emoji_style">รูปแบบเอโมจิ</string>
+    <string name="copy_to_clipboard_success">คัดลอกไปยังคลิบบอร์ดแล้ว</string>
+    <string name="error_no_custom_emojis">Instance %s ไม่มีเอโมจิแบบกำหนดเอง</string>
+    <string name="action_compose_shortcut">เขียน</string>
+    <string name="send_toot_notification_saved_content">สำเนา Toot บันทึกเป็นฉบับร่างแล้ว</string>
+    <string name="send_toot_notification_cancel_title">การส่งถูกยกเลิก</string>
+    <string name="send_toot_notification_channel_name">ส่ง Toot</string>
+    <string name="send_toot_notification_error_title">การส่ง Toot เกิดข้อผิดผลาด</string>
+    <string name="send_toot_notification_title">กำลังส่ง Toot…</string>
+    <string name="compose_save_draft">บันทึกฉบับร่าง\?</string>
+    <string name="lock_account_label_description">ต้องอนุมัติผู้ติดตามด้วยตัวเอง</string>
+    <string name="lock_account_label">ล็อกบัญชี</string>
+    <string name="action_remove">ลบ</string>
+    <string name="error_failed_set_caption">ตั้งคำอธิบายล้มเหลว</string>
+    <string name="action_set_caption">ตั้งคำอธิบาย</string>
+    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">อธิบายเพื่อผู้บกพร่องทางสายตา
+\n(จำกัด %d ตัวอักขระ)</string>
+    <string name="compose_active_account_description">โพสต์ด้วยบัญชี %1$s</string>
+    <string name="action_remove_from_list">ลบบัญชีออกจากรายการ</string>
+    <string name="action_add_to_list">เพิ่มบัญชีไปใส่รายการ</string>
+    <string name="hint_search_people_list">ค้นหาผู้ติดตาม</string>
+    <string name="action_edit_list">แก้ไขรายการ</string>
+    <string name="action_delete_list">ลบรายการ</string>
+    <string name="action_rename_list">เปลี่ยนชื่อรายการ</string>
+    <string name="action_create_list">สร้างรายการ</string>
+    <string name="error_delete_list">ไม่สามารถลบรายการได้</string>
+    <string name="error_rename_list">ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อรายการได้</string>
+    <string name="error_create_list">ไม่สามารถสร้างรายการได้</string>
+    <string name="title_list_timeline">ไทม์ไลน์ในรายการ</string>
+    <string name="add_account_description">เพิ่มบัญชี Mastodon ใหม่</string>
+    <string name="add_account_name">เพิ่มบัญชี</string>
+    <string name="filter_add_description">วลีที่ต้องการกรอง</string>
+    <string name="filter_dialog_whole_word_description">ถ้าคำหลักหรือวลีเป็นอักษรผสมตัวเลข จะใช้ได้ผลเมื่อตรงทั้งคำเท่านั้น</string>
+    <string name="filter_dialog_whole_word">ทั้งคำ</string>
+    <string name="filter_dialog_update_button">อัปเดต</string>
+    <string name="filter_dialog_remove_button">ลบ</string>
+    <string name="filter_edit_dialog_title">แก้ไขตัวคัดกรอง</string>
+    <string name="filter_addition_dialog_title">เพิ่มตัวคัดกรอง</string>
+    <string name="pref_title_thread_filter_keywords">การสนทนา</string>
+    <string name="pref_title_public_filter_keywords">ไทม์ไลน์สาธารณะ</string>
+    <string name="load_more_placeholder_text">โหลดเพิ่ม</string>
+    <string name="replying_to">ตอบกลับไป @%s</string>
+    <string name="title_media">สื่อ</string>
+    <string name="pref_title_alway_open_spoiler">ขยาย Toot ที่มีเครื่องหมายเนื้อหาอ่อนไหวเสมอ</string>
+    <string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">แสดงเนื้อหาอ่อนไหวเสมอ</string>
+    <string name="follows_you">กำลังติดตามคุณ</string>
+    <string name="abbreviated_seconds_ago">%d วินาทีที่แล้ว</string>
+    <string name="abbreviated_minutes_ago">%d นาทีที่แล้ว</string>
+    <string name="abbreviated_hours_ago">%d ชั่วโมงที่แล้ว</string>
+    <string name="abbreviated_days_ago">%d วันที่แล้ว</string>
+    <string name="abbreviated_years_ago">%d ปีที่แล้ว</string>
+    <string name="abbreviated_in_seconds">ใน %d วินาที</string>
+    <string name="abbreviated_in_minutes">ใน %d นาที</string>
+    <string name="abbreviated_in_hours">ใน %d ชั่วโมง</string>
+    <string name="abbreviated_in_days">ใน %d วัน</string>
+    <string name="abbreviated_in_years">ใน %d ปี</string>
+    <string name="state_follow_requested">กำลังขอติดตาม</string>
+    <string name="status_media_video">วิดีทัศน์</string>
+    <string name="status_media_images">ภาพ</string>
+    <string name="status_share_link">แบ่งปันลิงก์ Toot</string>
+    <string name="status_share_content">แบ่งปันเนื้อหา Toot</string>
+    <string name="about_tusky_account">บัญชีทางการของ Tusky</string>
+    <string name="about_bug_feature_request_site">รายงานช่องโหว่ และ ขอฟีเจอร์ (ภาษาอังกฤษ):
+\nhttps://github.com/tuskyapp/Tusky/issues</string>
+    <string name="about_project_site">เว็บไซต์โปรเจกต์:
+\nhttps://tusky.app</string>
+    <string name="about_tusky_license">Tusky คือซอฟต์แวร์เสรีและโอเพนซอร์ส &lt;!-- --&gt; ภายใต้สัญญาอนุญาต GNU General Public License Version 3 &lt;!-- --&gt;ดูสัญญาที่ : https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.ja.html</string>
+    <string name="about_powered_by_tusky">ขับเคลื่อนด้วย Tusky</string>
+    <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
+    <string name="description_account_locked">บัญชีไม่สาธารณะ</string>
+    <string name="notification_title_summary">การโต้ตอบใหม่จำนวน %d</string>
+    <string name="notification_summary_small">%1$s และ %2$s</string>
+    <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, และ %3$s</string>
+    <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s และอีก %4$d คน</string>
+    <string name="notification_mention_format">%s ตอบกลับคุณ</string>
+    <string name="notification_poll_description">การแจ้งเตือนเมื่อโพลได้สิ้นสุดลงแล้ว</string>
+    <string name="notification_poll_name">โพล</string>
+    <string name="notification_favourite_description">การแจ้งเตือนเมื่อ Toot คุณถูกชื่นชอบ</string>
+    <string name="notification_favourite_name">ชื่นชอบ</string>
+    <string name="notification_boost_description">การแจ้งเตือนเมื่อ Toot คุณถูกบูสต์</string>
+    <string name="notification_boost_name">บูสต์</string>
+    <string name="notification_follow_request_description">การแจ้งเตือนคำขอติดตามใหม่</string>
+    <string name="notification_follow_request_name">คำขอติดตาม</string>
+    <string name="notification_follow_description">การแจ้งเตือนเกี่ยวกับผู้ติดตามใหม่</string>
+    <string name="notification_follow_name">ผู้ติดตามใหม่</string>
+    <string name="notification_mention_name">การกล่าวถึงใหม่</string>
+    <string name="notification_mention_descriptions">การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการกล่าวถึงใหม่</string>
+    <string name="status_text_size_largest">ใหญ่มาก</string>
+    <string name="status_text_size_large">ใหญ่</string>
+    <string name="status_text_size_medium">กลาง</string>
+    <string name="status_text_size_small">เล็ก</string>
+    <string name="status_text_size_smallest">เล็กสุด</string>
+    <string name="pref_status_text_size">ขนาดอักษร Toot</string>
+    <string name="post_privacy_followers_only">เฉพาะผู้ติดตาม</string>
+    <string name="post_privacy_unlisted">ไม่อยู่ในรายการ</string>
+    <string name="post_privacy_public">สาธารณะ</string>
+    <string name="pref_failed_to_sync">ซิงค์การตั้งค่าล้มเหลว</string>
+    <string name="pref_publishing">กำลังเผยแพร่ (synced with server)</string>
+    <string name="pref_default_media_sensitivity">ใส่เครื่องหมายว่าเป็นสื่ออ่อนไหวเสมอ</string>
+    <string name="pref_default_post_privacy">ความเป็นส่วนตัวโพสต์ปริยาย</string>
+    <string name="pref_title_http_proxy_port">พอร์ตพร็อกซี่ HTTP</string>
+    <string name="pref_title_http_proxy_server">เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี่ HTTP</string>
+    <string name="pref_title_http_proxy_enable">เปิดใช้งานพร็อกซี่ HTTP</string>
+    <string name="pref_title_http_proxy_settings">พร็อกซี่ HTTP</string>
+    <string name="pref_title_proxy_settings">พร็อกซี่</string>
+    <string name="pref_title_show_media_preview">ดาวน์โหลดตัวอย่างสื่อ</string>
+    <string name="pref_title_show_replies">แสดงการตอบกลับ</string>
+    <string name="pref_title_show_boosts">แสดงบูสต์</string>
+    <string name="pref_title_status_tabs">แท็บ</string>
+    <string name="pref_title_status_filter">คัดกรองไทม์ไลน์</string>
+    <string name="gradient_for_media">แสดงสื่อที่ซ่อนไว้แบบไล่หลากสี</string>
+    <string name="pref_title_animate_gif_avatars">อวตาร GIF เคลื่อนไหวได้</string>
+    <string name="pref_title_bot_overlay">แสดงสัญลักษณ์ว่าเป็นบอต</string>
+    <string name="pref_title_language">ภาษา</string>
+    <string name="pref_title_hide_follow_button">ซ่อนปุ่มเขียนเมื่อกำลังเลื่อนจอ</string>
+    <string name="pref_title_custom_tabs">ใช้ Chrome Custom Tabs</string>
+    <string name="pref_title_browser_settings">เบราว์เซอร์</string>
+    <string name="app_theme_system">ใช้ตามแบบระบบ</string>
+    <string name="app_theme_auto">ปรับตามเวลา</string>
+    <string name="app_theme_black">ดำ</string>
+    <string name="app_theme_light">สว่าง</string>
+    <string name="app_them_dark">มืด</string>
+    <string name="pref_title_timeline_filters">คัดกรอง</string>
+    <string name="pref_title_timelines">ไทม์ไลน์</string>
+    <string name="pref_title_app_theme">ธีมแอป</string>
+    <string name="pref_title_appearance_settings">ลักษณะ</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_poll">โพลสิ้นสุดแล้ว</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_favourites">โพสต์ถูกชื่นชอบ</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_reblogs">โพสต์ถูกบูสต์</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">คำขอติดตาม</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_follows">ติดตาม</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_mentions">กล่าวถึง</string>
+    <string name="pref_title_notification_filters">แจ้งฉันเมื่อ</string>
+    <string name="pref_title_notification_alert_sound">แจ้งด้วยเสียง</string>
+    <string name="pref_title_notification_alert_vibrate">แจ้งด้วยการสั่น</string>
+    <string name="pref_title_notification_alert_light">แจ้งด้วยแสง</string>
+    <string name="pref_title_notification_alerts">เตือน</string>
+    <string name="pref_title_notifications_enabled">การแจ้งเตือนแบบ Push</string>
+    <string name="pref_title_edit_notification_settings">ตั้งค่าการแจ้งเตือน</string>
+    <string name="visibility_direct">ไดเร็กต์:โพสต์ให้เฉพาะผู้ที่ถูกกล่าวถึงเห็น</string>
+    <string name="visibility_private">เฉพาะผู้ติดตาม:โพสต์ให้เฉพาะผู้ติดตามเห็น</string>
+    <string name="visibility_unlisted">ไม่อยู่ในรายการ:ไม่แสดงในไทม์ไลน์สาธารณะ</string>
+    <string name="visibility_public">สาธารณะ:โพสต์ในไทม์ไลน์สาธารณะ</string>
+    <string name="dialog_mute_warning">ปิดเสียง @%s\?</string>
+    <string name="dialog_block_warning">บล็อก @%s\?</string>
+    <string name="mute_domain_warning_dialog_ok">ซ่อนทั้งโดเมน</string>
+    <string name="mute_domain_warning">ต้องการบล็อกทุกอย่างจาก %s \? คุณจะไม่เห็นเนื้อหาจากโดเมนนั้นในไทม์ไลน์สาธารณะหรือในการแจ้งเตือน ผู้ติดตามของคุณจากโดเมนนั้นจะถูกลบออก</string>
+    <string name="dialog_redraft_toot_warning">ลบ แล้ว ร่าง Toot นี้ใหม่\?</string>
+    <string name="dialog_delete_toot_warning">ลบ Toot นี้\?</string>
+    <string name="dialog_unfollow_warning">เลิกติดตามผู้ใช้นี้\?</string>
+    <string name="dialog_message_cancel_follow_request">ยกเลิกคำขอติดตาม\?</string>
+    <string name="dialog_download_image">ดาวน์โหลด</string>
+    <string name="dialog_message_uploading_media">กำลังอัปโหลด…</string>
+    <string name="dialog_title_finishing_media_upload">กำลังอัปโหลดสื่อใกล้เสร็จ</string>
+    <string name="dialog_whats_an_instance">"ใส่ที่อยู่หรือโดเมนของ Instance ได้ที่นี่ เช่น mastodon.social icosahedron.website social.tchncs.de และ &lt;a href=\"https://instances.social\"&gt;อีกมากมาย!&lt;/a&gt;
+\n
+\nถ้ายังไม่มีบัญชี สามารถใส่ชื่อ Instance ที่ต้องการจะร่วมแล้วสร้างบัญชีที่นั่น
+\n
+\nInstance คือที่ที่หนึ่งไว้โฮสต์บัญชีคุณ แต่คุณยังสามารถสื่อสาร ติดตามบุคคลบน Instance อื่นได้เหมือนอยู่บนไซต์เดียวกัน
+\n
+\nพบข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ &lt;a href=\"https://joinmastodon.org\"&gt;joinmastodon.org&lt;/a&gt; "<a href="https://instances.social">more!</a>
+        \n\nIf you don\'t yet have an account, you can enter the name of the instance you\'d like to
+        join and create an account there.\n\nAn instance is a single place where your account is
+        hosted, but you can easily communicate with and follow folks on other instances as though
+        you were on the same site.
+        \n\nMore info can be found at <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
+    </string>
+    <string name="label_header">ภาพหัวบน</string>
+    <string name="login_connection">กำลังเชื่อมต่อ…</string>
+    <string name="label_avatar">อวตาร</string>
+    <string name="label_quick_reply">ตอบกลับ…</string>
+    <string name="search_no_results">ไม่มีผลลัพธ์</string>
+    <string name="hint_search">ค้นหา…</string>
+    <string name="hint_note">ข้อมูลส่วนตัว</string>
+    <string name="hint_display_name">ชื่อที่ใช้แสดง</string>
+    <string name="hint_content_warning">คำเตือนเนื้อหา</string>
+    <string name="hint_compose">เกิดอะไรขึ้นเอย\?</string>
+    <string name="hint_domain">Instance ไหน\?</string>
+    <string name="status_sent_long">ตอบกลับสำเร็จ</string>
+    <string name="status_sent">ส่งแล้ว!</string>
+    <string name="confirmation_domain_unmuted">เลิกซ่อน %s แล้ว</string>
+    <string name="confirmation_unblocked">เลิกบล็อกผู้ใช้แล้ว</string>
+    <string name="confirmation_unmuted">เลิกปิดเสียงผู้ใช้นี้แล้ว</string>
+    <string name="confirmation_reported">ส่งแล้ว!</string>
+    <string name="send_media_to">แบ่งปันสื่อไป…</string>
+    <string name="send_status_content_to">แบ่งปัน Toot ไป…</string>
+    <string name="send_status_link_to">แชร์ URL Toot ไป…</string>
+    <string name="downloading_media">กำลังดาวน์โหลดสื่อ</string>
+    <string name="download_media">ดาวน์โหลดสื่อ</string>
+    <string name="action_share_as">แบ่งปันโดย…</string>
+    <string name="action_open_as">เปิดเป็น %s</string>
+    <string name="action_copy_link">คัดลอกลิงก์</string>
+    <string name="download_image">กำลังดาวน์โหลด %1$s</string>
+    <string name="action_open_media_n">เปิดสื่อ #%d</string>
+    <string name="title_links_dialog">ลิงก์</string>
+    <string name="title_mentions_dialog">โต้ตอบ</string>
+    <string name="title_hashtags_dialog">แฮชแท็ก</string>
+    <string name="action_open_faved_by">ดูชื่นชอบ</string>
+    <string name="action_open_reblogged_by">ดูบสต์</string>
+    <string name="action_open_reblogger">ดูต้นตอบูสต์</string>
+    <string name="action_hashtags">แฮชแท็ก</string>
+    <string name="action_mentions">โต้ตอบ</string>
+    <string name="action_links">ลิงก์</string>
+    <string name="action_add_tab">เพิ่มแท็บ</string>
+    <string name="action_schedule_toot">Toot แบบตั้งเวลา</string>
+    <string name="action_emoji_keyboard">คีย์บอร์ดเอโมจิ</string>
+    <string name="action_content_warning">เตือนเนื้อหา</string>
+    <string name="action_toggle_visibility">การมองเห็น Toot</string>
+    <string name="action_access_scheduled_toot">Toot แบบตั้งเวลา</string>
+    <string name="action_access_saved_toot">ฉบับร่าง</string>
+    <string name="action_reject">ปฏิเสธ</string>
+    <string name="action_accept">ยอมรับ</string>
+    <string name="action_undo">ย้อนการกระทำ</string>
+    <string name="action_edit_own_profile">แก้ไข</string>
+    <string name="action_save">บันทึก</string>
+    <string name="action_open_drawer">เปิดเมนู</string>
+    <string name="action_hide_media">ซ่อนสื่อ</string>
+    <string name="action_mention">กล่าวถึง</string>
+    <string name="action_unmute_conversation">เลิกปิดเสียงการสนทนา</string>
+    <string name="action_mute_conversation">ปิดเสียงการสนทนานี้</string>
+    <string name="action_mute_domain">ปิดเสียง %s</string>
+    <string name="action_unmute">เลิกปิดเสียง</string>
+    <string name="action_mute">ปิดเสียง</string>
+    <string name="action_share">แบ่งปัน</string>
+    <string name="action_photo_take">ถ่ายภาพ</string>
+    <string name="action_add_poll">เพิ่มโพล</string>
+    <string name="action_add_media">เพิ่มสื่อ</string>
+    <string name="action_open_in_web">เปิดในเบราว์เซอร์</string>
+    <string name="action_view_media">สื่อ</string>
+    <string name="action_view_follow_requests">คำขอติดตาม</string>
+    <string name="action_view_domain_mutes">โดเมนที่ซ่อนไว้</string>
+    <string name="action_view_blocks">ผู้ใช้ที่ถูกบล็อกไว้</string>
+    <string name="action_view_mutes">ผู้ใช้ที่ปิดเสียงไว้</string>
+    <string name="action_view_bookmarks">คั่นหน้า</string>
+    <string name="action_view_favourites">ชื่นชอบ</string>
+    <string name="action_view_profile">โปรไฟล์</string>
+    <string name="action_close">ปิด</string>
+    <string name="action_retry">ลองอีกครั้ง</string>
+    <string name="action_send_public">TOOT!</string>
+    <string name="action_send">TOOT</string>
+    <string name="action_delete_and_redraft">ลบ แล้ว ร่างใหม่</string>
+    <string name="action_delete">ลบ</string>
+    <string name="action_edit">แก้ไข</string>
+    <string name="action_report">รายงาน</string>
+    <string name="action_show_reblogs">แสดงบูสต์</string>
+    <string name="action_hide_reblogs">ซ่อนบูสต์</string>
+    <string name="action_unblock">เลิกบล็อก</string>
+    <string name="action_block">บล็อก</string>
+    <string name="action_unfollow">เลิกติดตาม</string>
+    <string name="action_follow">ติดตาม</string>
+    <string name="action_logout_confirm">ต้องการออกจากระบบของบัญชี %1$s \?</string>
+    <string name="action_compose">เขียนโพสต์ใหม่</string>
+    <string name="action_more">อื่น ๆ</string>
+    <string name="action_unfavourite">เลิกชื่นชอบ</string>
+    <string name="action_bookmark">คั่นหน้า</string>
+    <string name="action_favourite">ชื่นชอบ</string>
+    <string name="action_unreblog">ลบบูสต์</string>
+    <string name="action_reblog">บูสต์</string>
+    <string name="action_reply">ตอบกลับ</string>
+    <string name="action_quick_reply">ตอบกลับด่วน</string>
+    <string name="report_comment_hint">ความคิดเห็นเพิ่มเติม\?</string>
+    <string name="report_username_format">รายงาน @%s</string>
+    <string name="notification_follow_request_format">%s ต้องการติดตามคุณ</string>
+    <string name="notification_follow_format">%s ได้ติดตามคุณ</string>
+    <string name="notification_favourite_format">%s ได้ชื่นชอบ Toot คุณ</string>
+    <string name="notification_reblog_format">%s ได้บูสต์ Toot คุณ</string>
+    <string name="footer_empty">ไม่อะไรเลย ลากลงเพื่อรีเฟรช!</string>
+    <string name="message_empty">ไม่มีอะไร</string>
+    <string name="status_content_show_less">ย่อ</string>
+    <string name="status_content_show_more">ขยาย</string>
+    <string name="status_content_warning_show_less">แสดงน้อยลง</string>
+    <string name="status_content_warning_show_more">แสดงเพิ่มเติม</string>
+    <string name="status_sensitive_media_directions">แตะเพื่อดู</string>
+    <string name="status_media_hidden_title">สื่อที่ซ่อนไว้</string>
+    <string name="status_sensitive_media_title">เนื้อหาอ่อนไหว</string>
+    <string name="status_boosted_format">%s ได้บูสต์</string>
+    <string name="status_username_format">\@%s</string>
+    <string name="title_licenses">สัญญาอนุญาต</string>
+    <string name="title_scheduled_toot">Toot แบบกำหนดเวลา</string>
+    <string name="title_edit_profile">แก้ไขโปรไฟล์</string>
+    <string name="title_follow_requests">คำขอติดตาม</string>
+    <string name="title_domain_mutes">โดเมนที่ซ่อนไว้</string>
+    <string name="title_blocks">ผู้ใช้ที่ถูกบล็อก</string>
+    <string name="title_mutes">ผู้ใช้ที่ทำให้เป็นใบ้</string>
+    <string name="title_bookmarks">คั่นหน้า</string>
+    <string name="title_followers">ผู้ติดตาม</string>
+    <string name="title_follows">ติดตาม</string>
+    <string name="title_statuses_pinned">ปักหมุด</string>
+    <string name="title_statuses_with_replies">โพสต์และตอบกลับ</string>
+    <string name="title_statuses">โพสต์</string>
+    <string name="title_view_thread">เธรด</string>
+    <string name="title_tab_preferences">แท็บ</string>
+    <string name="title_direct_messages">ข้อความแบบไดเร็กต์</string>
+    <string name="title_public_federated">สหพันธ์</string>
+    <string name="title_public_local">ท้องถิ่น</string>
+    <string name="title_notifications">แจ้งเตือน</string>
+    <string name="title_home">หน้าหลัก</string>
+    <string name="error_sender_account_gone">การส่ง Toot เกิดความผิดพลาด</string>
+    <string name="error_media_upload_sending">อัปโหลดล้มเหลว</string>
+    <string name="error_media_upload_image_or_video">ไม่สามารถแนบรูปภาพและวิดีทัศน์ในโพสต์เดียวกันได้</string>
+    <string name="error_media_download_permission">ต้องมีสิทธิ์เขียนบนสื่อ</string>
+    <string name="error_media_upload_permission">ต้องมีสิทธิ์อ่านสื่อ</string>
+    <string name="error_media_upload_opening">ไม่สามารถเปิดไฟล์ได้</string>
+    <string name="error_media_upload_type">ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์ประเภทนี้ได้</string>
+    <string name="error_audio_upload_size">ไฟล์เสียงต้องมีขนาดน้อยกว่า 40MB</string>
+    <string name="error_video_upload_size">ไฟล์วีดิทัศน์ต้องมีขนาดน้อยกว่า 40MB</string>
+    <string name="error_image_upload_size">ไฟล์ต้องมีขนาดน้อยกว่า 8MB</string>
+    <string name="error_compose_character_limit">ข้อความสถานะยาวเกินไป!</string>
+    <string name="error_retrieving_oauth_token">ไม่สามารถรับโทเค็นการเข้าสู่ระบบ</string>
+    <string name="error_authorization_denied">การขออนุญาตสิทธิถูกปฏิเสธ</string>
+    <string name="error_authorization_unknown">เกิดข้อผิดพลาดในการขออนุญาตสิทธิโดยไม่ทราบสาเหตุ</string>
+    <string name="error_no_web_browser_found">ไม่พบเว็บเบราว์เซอร์</string>
+    <string name="error_invalid_domain">โดเมนที่ป้อนไม่ถูกต้อง</string>
+    <string name="error_empty">ไม่สามารถโพสต์โดยไร้ข้อความได้</string>
+    <string name="error_network">เครือข่ายมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น! กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่อและลองอีกครั้ง!</string>
+    <string name="error_generic">เกิดข้อผิดพลาด</string>
+    <string name="title_lists">รายการ</string>
+    <string name="action_lists">รายการ</string>
+    <string name="about_title_activity">เกี่ยวกับแอปนี้</string>
+    <string name="action_reset_schedule">ล้างค่า</string>
+    <string name="action_search">ค้นหา</string>
+    <string name="action_edit_profile">แก้ไขโปรไฟล์</string>
+    <string name="action_view_account_preferences">ตั้งค่าบัญชี</string>
+    <string name="action_view_preferences">ตั้งค่า</string>
+    <string name="action_logout">ออกจากระบบ</string>
+    <string name="title_saved_toot">ฉบับร่าง</string>
+    <string name="title_favourites">ชื่นชอบ</string>
+    <string name="error_failed_app_registration">การยืนยันตัวตนทางอิเล็กทรอนิกส์กับ Instance นั้นล้มเหลว</string>
+    <string name="link_whats_an_instance">Instance คือ\?</string>
+    <string name="action_login">เข้าสู่ระบบด้วย Mastodon</string>
+    <string name="poll_allow_multiple_choices">เลือกได้หลายตัวเลือก</string>
+    <string name="pref_title_confirm_reblogs">แสดงข้อความยืนยันก่อนที่จะบูสต์</string>
+    <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">แสดงตัวอย่างลิงก์ในไทม์ไลน์</string>
+    <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon กำหนดเวลาขั้นต่ำ 5 นาที</string>
+    <string name="no_scheduled_status">ไม่มีสถานะแบบตั้งเวลาใด ๆ</string>
+    <string name="no_saved_status">ไม่มีฉบับร่างใด ๆ</string>
+    <string name="post_lookup_error_format">การค้นหาโพสต์ %s เกิดข้อผิดผลาด</string>
+    <string name="edit_poll">แก้ไข</string>
+    <string name="poll_new_choice_hint">ตัวเลือกที่ %d</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 367f341f5..e11e5bf7a 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="post_privacy_unlisted">Liste dışı</string>
     <string name="post_privacy_followers_only">Sadece takipçiler</string>
     <string name="pref_status_text_size">Durum metin boyutu</string>
-    <string name="status_text_size_smallest">En küçük</string>
+    <string name="status_text_size_smallest">Çok küçük</string>
     <string name="status_text_size_small">Küçük</string>
     <string name="status_text_size_medium">Orta</string>
     <string name="status_text_size_large">Büyük</string>
@@ -392,7 +392,7 @@
     <string name="hint_additional_info">Ek Yorumlar</string>
     <string name="report_remote_instance">%s adresine ilet</string>
     <string name="failed_fetch_statuses">Durumlar getirilemedi</string>
-    <string name="report_description_1">"Bildirim sunucu yöneticinize gönderilecektir.  Bu hesabı neden bildirdiğinle ilgili açıklama yapabilirsin:"</string>
+    <string name="report_description_1">"Bildirim sunucu yöneticinize gönderilecektir.  Bu hesabı neden bildirdiğinizle ilgili açıklama yapabilirsiniz:"</string>
     <string name="report_description_remote_instance">Hesap başka bir sunucudan. Raporun anonim bir kopyasını da oraya gönderilsin mi\?</string>
     <string name="pref_title_show_notifications_filter">Bildirim filtresini göster</string>
     <string name="action_mentions">Bahsedenler</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 8e47e2087..eb1b9ed1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -108,4 +108,6 @@
     <string name="hint_content_warning">Попередження про контент</string>
     <string name="edit_poll">Змінити</string>
     <string name="compose_shortcut_short_label">Написати</string>
+    <string name="action_unmute_conversation">Скасувати приглушення бесіди</string>
+    <string name="action_mute_conversation">Приглушити бесіду</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e1eb2312e..6f61369e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -434,7 +434,7 @@
     <string name="button_continue">继续</string>
     <string name="button_back">返回</string>
     <string name="button_done">完成</string>
-    <string name="report_sent_success">成功回报 @%s</string>
+    <string name="report_sent_success">"成功回报  @%s"</string>
     <string name="hint_additional_info">附加留言</string>
     <string name="report_remote_instance">转发到 %s</string>
     <string name="failed_report">回报失败</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6a24a9031..21a1307c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="error_media_upload_sending">媒體檔案上傳失敗</string>
     <string name="error_sender_account_gone">嘟文發送時出錯</string>
     <string name="title_home">主頁</string>
-    <string name="title_notifications">通知</string>
+    <string name="title_notifications">通知設定</string>
     <string name="title_public_local">本站時間軸</string>
     <string name="title_public_federated">跨站公開時間軸</string>
     <string name="title_direct_messages">私信</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="title_statuses_with_replies">嘟文和回覆</string>
     <string name="title_statuses_pinned">已置頂</string>
     <string name="title_follows">正在關注</string>
-    <string name="title_followers">僅關注者</string>
+    <string name="title_followers">關注者</string>
     <string name="title_favourites">我的收藏</string>
     <string name="title_mutes">被靜音的使用者</string>
     <string name="title_blocks">被封鎖的使用者</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
     <string name="action_search">搜尋</string>
     <string name="action_access_saved_toot">草稿</string>
     <string name="action_toggle_visibility">設定嘟文可見範圍</string>
-    <string name="action_content_warning">設定敏感內容警告</string>
+    <string name="action_content_warning">敏感內容警告</string>
     <string name="action_emoji_keyboard">插入表情符號</string>
     <string name="action_add_tab">新增標籤頁</string>
     <string name="action_links">連結</string>