Revenir à l\'accueil %1$s, %2$s %1$s, %2$s, %3$s Revenir en haut de la page Plus d\'options OK Tout afficher Sélectionner une application DÉSACTIVÉ ACTIVÉ Rechercher… Effacer la requête Requête de recherche Rechercher Envoyer la requête Recherche vocale Partager avec Partager avec %s Réduire L\'autorisation d\'accès a été mis à jour pour %1$s. Compte Ajouter un compte Compte confirmé. Le compte n\'est pas configuré. Veuillez ajouter un compte. Sélectionner un compte Avec quelle compte voulez-vous ouvrir %1$s ? Avec quelle compte voulez-vous partager ? Avec quelle compte voulez-vous mettre en favori ? Avec quelle compte voulez-vous suivre ? Avec quelle compte ouvrir les paramètres? Avec quelle compte ouvrir l\'utilisateur %1$s ? Répondre à partir de quel compte ? Avec quelle compte tooter ? Retirer le compte de cette application Veuillez sélectionner un compte Paramètre du compte Compte Publication d\'un toot Paramètres Actions Actions pour ce toot Actions pour cet utilisateur Déjà partagé. Déjà dans les favoris. Erreur API %1$s À propos de Subway Tooter Fermer l\'application Subway Tooter Paramètres de Subway Tooter Application non autorisée. Application: %1$s Toujours demander Max. 4 fichiers autorisés. Pièce jointe envoyée avec succès. Pièce jointe en cours d\'envoi… Action du bouton retour Afficher la liste des colonnes lorsque le bouton est pressé Couleur d\'arrière plan Bloquer Blocage effectué Utilisateurs bloqués Partager Partager à partir d\'un autre compte Partagé avec succès Partagé par… Couleur de l\'arrière plan des bouton de la barre d\'onglets (bas) Couleur des bouton de la barre d\'onglets (bas) Annuler Annulé Impossible de changer de compte quand la pièce jointe est spécifiée. Le bouton retour ne peut fermer la colonne quand plusieurs d\'entre elles sont visibles. Impossible de suivre l\'utilisateur non public Impossible de supprimer le partage s\'il est dans les favoris Choisissez un compte Choisir la visibilité Effacer Effacer le texte Effacer le texte et pièce(s) jointe(s) Fermer Fermer la colonne Couleur Couleurs et arrière plan… Colonne Arrière plan de colonne Veuillez ajouter une colonne à partir du bouton de menu en bas à gauche Vous ne pouvez pas fermer cette colonne (vérifiez les options). Entête de colonne %1$d/%2$d Colonne occupée Liste des colonnes Faites glisser pour supprimer. Le tri et la suppression sont appliqués au retour ou à la sélection. Veuillez décrire les raisons du signalement Confirmer Le compte sera supprimé. Toutes les colonnes seront également supprimées.\nÊtes-vous sûr de vouloir continuer ? Confirmer avant de partager L\'utilisateur \'%1$s\' sera bloqué. Êtes-vous sur ? %1$s voulez-vous partager ce toot ?,\nil sera affiché chez vos abonnés et sur votre profil. Fermer cette colonne ? Retirer cette pièce jointe ? Toutes vos notifications sur votre instance seront effacées.\nÊtes-vous sur ? Ce toot va être supprimé. Êtes-vous sur ? Envoyer une demande de suivi de %2$s vers l\'utilisateur verrouillé %1$s ? Suivre %1$s depuis %2$s ? L\'utilisateur \'%1$s\' sera muet. Êtes-vous sur ? Envoyer un toot du compte %1$s. Êtes-vous sur ? Ne plus suivre%1$s depuis %2$s ? Confirmation Veuillez saisir votre statut Avertissement de contenu Veuillez saisir le texte d\'avertissement de contenu. Contributeur(s) Conversation Conversation autour du statut : %1$d Consultation de la conversation Copier Clipboard mis à jour. Visibilité par défaut du statut Supprimer Effacé avec succès Développeur Désactiver le déroulement rapide \n(redémarrage nécessaire) Désactiver le mode tablette \n(redémarrage nécessaire) Annuler Partagé par %1$s Aimé par %1$s Suivi par %1$s Répondu par %1$s Ne pas fermer la colonne Ne plus demander de confirmation Ne pas confirmer à la fermeture d\'une colonne Ne pas actualiser Ne pas actualiser à la reprise d\'activité Ne pas ajuster la taille Ne pas arrondir les coins de l\'image des avatars \n(redémarrage nécessaire) Ne pas éteindre l\'écran quand l\'application est affichée Masquer les partages Masquer les réponses Ne pas auto-actualiser Faites glisser la poignée Éditer Fin de la liste Quitter l\'application sans confirmation après avoir essayé de fermer une colonne protégée Favori Placer dans les favoris à partir d\'un autre compte Mis en favori avec succès Mis en favori par… Favoris Chronologie fédérée Taille du fichier est trop grande. La limite maximale est de 8 Mo. Suivre Suivre (sélection du compte) Suivre un utilisateur verrouillé Demande de suivi de %1$s accepté Il semble que la demande de suivit ne puisse pas être supprimé par l\'expéditeur… Demande de suivi rejeté Autoriser demande de suivi Demande de suivi de %1$s rejeté. Vous avez demandé à suivre un utilisateur verrouillé. Demandes de suivi Abonnement réussi Abonnés Suivis Couleur de la barre d\'onglets (bas) Couleur du texte Créer un code QR… Hashtag Ce message contient des hashtags, mais sa visibilité n\'est pas publique. \nNormalement les hashtags ne peuvent être recherchés que dans les messages publiques.\nÊtes-vous sur ? Hashtag : #%1$s Aide à la traduction Masquer Ne pas afficher les pièces jointes Accueil Image Transparence de l\'image Utiliser l\'appareil photo Choisir une image Instance Ex) mastodon.social Veuillez entrer seulement le nom de l\'hôte de l\'instance, sans « / ». Instance non spécifiée C\'est vous. Dernière sélection Diode Aucun élément dans la liste Chronologie locale Échec de la connexion Veuillez mettre à jour le jeton d\'accès à partir des paramètres du compte. Côté le plus long mis à %1$d pixels veuillez entrer l\'adresse e-mail de l\'utilisateur contenant « \@ » et « . » Ex) votre\@e-mail.address E-mail non spécifié Ajouter une pièce jointe Hauteur des miniatures (défaut=64(dp), redémarrage nécessaire) Mention Mention Menu Largeur minimum des colonnes \n(défaut=300(dp), redémarrage nécessaire) Permission d\'écrire sur la SDCard manquante. Plus Désactiver le son Faire glisser pour supprimer. Vous devez rafraîchir pour voir les changements effectués. Interdire l\'application \"%1$s\"" Désactivation du son réussie Interdire le(s) mot(s) Applications non autorisées Utilisateurs muets Mot(s) Interdit(s) Erreur réseau. Erreur réseau. %1$s Pseudonyme Pseudo et couleur Le changement de pseudo/couleur sera appliqué après actualisation. Pseudo. (s\'il est spécifié, il remplacera le nom du compte affiché) Non disponible pour les personnes non connectés (pas sélectionné) %1$d notifications Effacer les notifications Options de notification Notifications NSFW OK Ouvrir la liste des colonnes Ouvrir avec %1$s Ouvrir avec le compte %1$s Ouvrir https://%1$s/ Ouvrir ce profil Ouvrir ce profil avec un autre compte (même instance) Ouvrir le statut depuis Ouvrir la page web sur %1$s Ouvrir la page Web Licence OSS Mot de passe non spécifié Choisir une image Compte manquant. Veuillez ajouter un compte avant de poster. Merci de soutenir cette application ! Merci de bien vouloir noter cette application et laisser votre avis ! Veuillez saisir votre statut. Veuillez saisir l\'avertissement de contenu Publier par Pré-visualiser Priorité à l\'URL locale lors de l\'ouverture de pièce(s) jointe(s) Profil Profil de %1$s Voir les données publiques sans se connecter Code QR \? Noter sur la boutique Lire gap Action après un toot Ne pas faire défiler Faire défiler Erreur Regex Filtre Regex Enregistrement de cette application sur %1$s… Rafraîchir Répondre Répondre avec un autre compte Répondre à ce statut: Signaler Signalement terminé. Décrire la raison du signalement Signalements Demander l\'autorisation d\'accès à l\'instance… Obtenir %1$s… Reset Changer la taille des images jointes (JPEG,PNG) Résoudre le compte non local La réponse de l\'API n\'est pas JSON. Sauvegarder Rechercher Rechercher %1$s Rechercher Rechercher \"%1$s\" Rechercher sur internet Sélectionner et copier Envoyer Contenu délicat (masqué) Date Envoyer l\'entête du compte Envoyer l\'entête du Nom Envoyer l\'URL du statut Envoyer un message Envoyer un message avec un autre compte Envoyer du texte vers Ouverture par défaut du contenu sensible Confirmation du serveur. Paramètre Afficher Voir le bouton de suivi dans la barre d\'action \n(redémarrage nécessaire) Liste simple sans barre d\'action, appuyer sur le toot pour l\'afficher \n(redémarrage nécessaire) Émettre un son Mauvaise visibilité pour ce compte. Statut >999 Identification du statut de la conversation échouée. Statut Statut de %1$s Couleur d\'arrière plan de la barre d\'onglets (bas) Couleur des lignes de séparation de la barre d\'onglets (bas) Appuyez pour afficher Couleur du texte Merci pour %1$s Sombre Clair vignette Toot Thème de l\'interface utilisateur \n(redémarrage nécessaire) Débloquer Déblocage réussi Se désabonner Désabonnement réussi Activer le son Activation du son réussie Mettre à jour l\'autorisation d\'accès à l\'instance Utilisateur Adresse e-mail de l\'utilisateur Le nom d\'utilisateur ne correspond pas. Mot de passe de l\'utilisateur Version: %1$s Vibration Visibilité Direct Privé Public Non listé Veuillez attendre la fin de la dernière opération. Avec pièce(s) jointe(s) Ce mot a été interdit. Vos statuts