diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 983a7d58..524ab54d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -316,4 +316,289 @@
Synkroniserer tut…
Kontonavn
Kontonettadresse
-
+Feilsvar.
+ Forent tidslinje
+ Sett ditt tilgangssymbol fra kontoinnstillinger.
+ Vurder i butikk
+ listeslutt
+ Send tekst til programmer
+ Fra-konto
+ Fra-navn
+ Innholdsadvarsel
+ Statusnettadresse
+ Feil med regulært uttrykk
+ Tomme merknader
+ Dette vil tømme din merknad på din instans.
+\nEr du sikker?
+ Ikke endre størrelse
+ Endre størrelse til %1$d piksler
+ Forkast
+ Kolonnetopptekst
+ Allerede favorisert.
+ Hold skjermen på under bruk av programmet.
+ nb_NO
+ Viser knappefelt på toppen av posteskjermen
+ Klientnavn (tilgangssymbol må være satt)
+ Tut-søk \"%1$s\"
+ Rask tut
+ Vis avatarbilde
+ Handlinger for merknad
+ Slett denne merknaden
+ Forstum ytterligere merknader fra denne samtalen
+ Opphev forstumming av ytterligere merknader fra denne samtalen
+ Angi tilgangssymbol (for avanserte brukere)
+ Tilgangssymbol (hvis du bruker Misskey, skriv inn API-symbol)
+ Skriv inn tilgangssymbol.
+ Sitatnavn…
+ Ikke vis favoritt
+ Ikke vis følging
+ Bakgrunnsbilde
+ Bakgrunnsbildegjennomsiktighet
+ Kontotekstfarge
+ Innholdstekstfarge
+ Skru på GIF-animasjon (kaster bort mye batteritid)
+ (eksempel)brukernavn@instans
+ Offentlig profil
+ Endre avatarikon
+ Endre topptekstbilde
+ Visningsnavn
+ Merknad
+ URI
+ Tittel
+ E-post
+ Beskrivelse
+ Versjon
+ Instansinfo for \"%1$s\"
+ Instansinfo
+ Manglende e-postprogram.
+ Vis relative tidsstempel
+ siden
+ senere
+ akkurat nå
+
+ %1$d sekund %2$s
+ %1$d sekunder %2$s
+ %1$d minutt %2$s
+ %1$d minutter %2$s
+ %1$d time %2$s
+ %1$d timer %2$s
+ %1$d dag %2$s
+ %1$d dager %2$s
+ Disse innstillingen brukes for merknad for %1$s
+ Merknadslyd (før Android 8.0)
+ Merknadsstil (Android 8.0 eller senere)
+ Merknad for %1$s
+ Innsendt.
+ Stemmegivning mislyktes. %1$s
+ alternativ 1
+ alternativ 2
+ alternativ 3 (valgfritt)
+ alternativ 4 (valgfritt)
+ Laster merknad…
+ Tjenertidsavbrudd
+ Velg video
+ Ta opp video
+ Allerede fulgt.
+ Mastodon 1.6 eller senere
+ Brukerantall
+ Tut-antall
+ Tilkoblet domeneantall
+ Manglende MIME-type.
+ Miniatyrbilde (Mastodon 1.6.1 eller senere)
+ Ikke vis \"Tjenertidsavbrudd\"-merknad
+ Folk
+ Natur
+ Mat
+ Aktivitet
+ Steder
+ Objekter
+ Symboler
+ Flagg
+ Egendefinert
+ Nylig
+ Emoji-velger…
+ Emneknagg-velger…
+ Nevnelsesvelger…
+ lyshudet
+ middels lys hudfarge
+ middels hudfarge
+ middels mørk hudtone
+ mørkhudet
+ Kort
+ Forfatter
+ Tilbyder
+ Emoji
+ Ikke blokkert.
+ Ikke forstummet.
+ (vedlegg %1$d) %2$s
+ sett beskrivelse (Mastodon 2.0 eller senere)
+ vedleggsbeskrivelse
+ beskrivelsen er ikke angitt.
+ sender vedleggsbeskrivelse…
+ Vellykket operasjon.
+
+ Lister
+ vis listebrukere
+ \"%1$s\" listebrukere
+ \"%1$s\" liste
+ navn på ny liste
+ skriv inn navn på ny liste.
+ ny liste opprettet.
+ \"%1$s\"-listen vil bli slettet. Er du sikker?
+ Listebrukere
+ Listetidslinje
+ \"%1$s\" vil bli slettet fra \"%2$s\". Er du sikker?
+ Målbruker
+ Listeeier
+ Opprett ny liste…
+ Liste
+ denne instansen støtter ikke lister.
+ Får ikke tilgang til lister
+ kontosynkronisering mislyktes.
+ Brukeren har blitt lagt til på listen.
+ Forstum merknader fra denne brukeren
+ %1$s har flyttet til:
+ %1$s har blitt flyttet. Ønsker du å sjekke %2$s?
+ ignorer forslag
+ (listen er ikke opprettet)
+ Dine lister
+ Bruk innebygd mediaviser
+ Forrige
+ Neste
+ Last ned
+ Laster ned…
+ Nettadresse kopiert til utklippstavle
+ Nedlasting fullført. %1$s
+ Nedlasting mislyktes. %1$s
+ Åpne \"%1$s\" i nettleser
+ Åpne i nettleser
+ Del nettadresse
+ Del nettadresse…
+ Kopier nettadresse til utklippstavle
+ Mangler mediavedlegg.
+ Nytt element…
+ Skriv inn nøkkelord.
+ finnes allerede.
+ Dra for å slette. Du trenger kanskje å gjeninnlaste kolonne for å sjekke sett.
+ Sjekk lyd
+ Nøkkelord
+ Kan ikke bruke domeneblokk fra pseudo-konto.
+ Kan ikke bruke domeneblokk for lokal instans.
+ Vis (via) programnavn hvis mulig
+ Gi nytt navn…
+ nevn
+ følg
+ framhev
+ fav.
+ reaksjon
+ stem
+ Ikke vis normal tut
+ sett fokuspunkt (Mastodon 2.3 eller senere)
+ Kontoen er fra en annen instans. Send en anonymisert kopi av rapporten der også?
+ Videresend til %1$s
+ Låst konto
+ kontaktkonto
+ språk
+ endret.
+ Send tilgangssymbol til programtjener
+ godta
+ forkast
+ Godta følgingsforespørselen fra %1$s?
+ Forkast følgingsforespørselen fra %1$s?
+ Direktemeldinger
+ Opphev favorisering
+ Opphev framheving
+ Ikke hent forhåndsvisningskort
+ etikett1
+ etikett2
+ etikett3
+ etikett4
+ verdi1
+ verdi2
+ verdi3
+ verdi4
+ Profilmetadata
+ (tilgjengelig i Mastodon 2.4 eller senere)
+ Framhev privat status fra %1$s? Den vises for alle følgere.
+ Du kan ikke framheve privat tut fra en annen person.
+ Oppdater push-abonnement (Mastodon 2.4 eller senere)
+ Pseudo-konto kan ikke bruke merknader.
+ Instansversjonen %1$s er for gammel. Den støtter ikke push-abonnementer.
+ Kan ikke forberede FCM-enhets-ID. Prøv igjen senere.
+ Kan ikke forberede installasjons-ID. Prøv igjen senere.
+ Push-merknad slettet.
+ Push-merknad oppdatert.
+ Push-abonnering er ikke påkrevd.
+ Push-abonnement er oppdatert.
+ Brukeragent for HTTP-hode
+ Brukeragent kan ikke inneholde ikke-ASCII-tegn. [%1$s]
+ Det er ingen følginger, eller så har de blitt skjult.
+ Det er ingen følgere, eller så har de blitt skjult.
+ Selv om du velger å skjule sosiale doagrammer, kan du se dem selv.
+ Populære etiketter
+ %1$d(%2$d) folk snakker
+ Nykladd og slett
+ Kan ikke synkronisere tut.
+ Kan ikke endre konto mens nykladd brukes.
+ Følg forslag
+ Lukk alle kolonner
+ Alle kolonner (unntatt beskyttede) vil lukkes. er du sikker?
+
+
+ Nøkkelordfiltre
+ Nøkkelordfilter
+ Nytt filter
+ Rediger filter
+ Filteret \"%1½s\" vil bli slettet. Er du sikker?
+ Filtrer \"%1$s\"
+ filtrert
+
+ Uttrykk
+ Filter-bindeleddsinformasjon
+
+ Valg
+ Kan ikke angres
+ Helt ord
+ Helt ord. Anbefalt å skru på kun fraser som består av alfanumeriske tegn.
+
+ Utløp
+
+ hjem
+ merknad
+ offentlig
+ samtale
+
+ Ikke endre
+ Ubegrenset
+ En halvtime etter lagring
+ Én time etter lagring
+ Seks timer etter lagring
+ Tolv timer etter lagring
+ Én dag etter lagring
+ Én uke etter lagring
+ Rull til toppens mens du trykker på synlig kolonne i kolonnestripe
+ Slett fra følgingsforslag…
+ Brukeren \"%1$s\" vil fjernes fra følgingsforslag. Er du sikker?
+ samtaletolkning mislyktes.
+ Listeinndelingsfarge
+ Vis svarantall
+ Faktisk
+ Ingen
+ Ingen konto tilgjengelig for dette formålet.
+ Misskey-konto støttes ikke.
+ Mastodon
+ Misskey
+ Hjem
+ Følgere
+ %1$d stemmer
+ Legg til reaksjon
+ ukjent merknad fra %1$s
+ Ikke vis reaksjon
+ Start
+ Senter
+ Slutt
+ Sosial tidslinje
+ Svar %1$s
+ slettet %1$s
+ allerede reagert på.
+