diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 820628fc..db2b17aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -810,4 +810,45 @@
À propos de cette instance
Se connecter
Se connecter avec un compte existant.
+ Enlever la réaction
+ Visibilité « Non listé »
+ Cette note a été supprimée à %1$s
+ Cette note a été supprimée
+ (aucune réponse)
+ Afficher la conversation
+ Participants :
+ … et plus encore
+ À :
+ Couleur d’arrière plan du pouet
+ Couleur par défaut de la colonne
+ Couleur d\'arrière-plan de l\'en-tête
+ Couleur d\'avant-plan de l\'en-tête
+ Couleur d\'arrière-plan du contenu
+ Couleur du texte du contenu
+ Ne pas montrer la carte de prévisualisation
+ (CW vide)
+ Actions pour cette instance
+ Animation
+ Négociation TLS
+ Liens
+ Annuaire des utilisateur·rice·s
+ Haut de page
+ #InstanceTicker
+\nhttps://wee.jp/mastodon/
+\nCopyright 2018 weepjp, kyori19.
+ Localisation
+ Anniversaire
+ Créer un compte
+ Créer un nouveau compte sur l’instance spécifiée.
+ exemple : MonaLisa
+ Nom d’utilisateur
+ Exemple : monalisa@gmail.com
+ Mot de passe
+ Entrez le mot de passe …
+ Conditions
+ J’accepte les conditions du service
+ Règles de l’instance
+ Veuillez spécifier le nom d’utilisateur.
+ Veuillez spécifier le courriel.
+ Veuillez spécifier le mot de passe.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index cf7134a0..f3825d16 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
Undergrunnstuter
@@ -739,5 +739,32 @@
Til:
Animasjon
-
-
+ Offentlig (lokal)
+ Hjemme (lokal)
+ Kun følgere (lokal)
+ Ulistet (lokal)
+ %1$s nevnte
+ Reaksjon fra en annen konto
+ Reagerte
+ (inget svar)
+ Vis samtale
+ Deltagere:
+ … og flere
+ Handlinger for denne instansen
+ TLS-håndtrykk
+ Lenker
+ Profilmappe
+ Om denne instansen
+ Toppside
+ Geburtsdag
+ Logg inn
+ Opprett konto
+ Brukernavn
+ Skriv inn passordet…
+ vilkår
+ Jeg samtykker til tjenestevilkårene
+ Instansregler
+ Angi brukernavnet.
+ Angi e-postadressen.
+ Angi passordet
+
\ No newline at end of file