diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings index a13677ae..a279a649 100644 --- a/IceCubesApp/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings +++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings @@ -103,16 +103,16 @@ "settings.section.other" = "Altro"; "settings.other.hide-openai" = "Abilita l'aiuto del 🤖"; "settings.other.social-keyboard" = "Abilita social keyboard"; -"settings.general.content" = "Content Settings"; -"settings.content.navigation-title" = "Content Settings"; -"settings.content.use-instance-settings" = "Use server settings"; -"settings.content.main-toggle.description" = "Use the settings from your home Instance"; -"settings.content.expand-spoilers" = "Always show sensitive posts"; -"settings.content.expand-media" = "Media display"; -"settings.content.default-sensitive" = "Always mark media as sensitive"; -"settings.content.default-visibility" = "Posting visibilty"; -"settings.content.reading" = "Reading"; -"settings.content.posting" = "Posting"; +"settings.general.content" = "Impostazione dei contenuti"; +"settings.content.navigation-title" = "Impostazione dei contenuti"; +"settings.content.use-instance-settings" = "Utilizza le impostazioni del server"; +"settings.content.main-toggle.description" = "Utilizza le impostazioni provenienti dalla tua istanza Mastodon"; +"settings.content.expand-spoilers" = "Visualizza sempre i contenuti sensibili"; +"settings.content.expand-media" = "Visualizzazione dei Media"; +"settings.content.default-sensitive" = "Segnala sempre i contenuti come sensibili"; +"settings.content.default-visibility" = "Visibilità del post"; +"settings.content.reading" = "Lettura"; +"settings.content.posting" = "Composizione"; // MARK: Tabs "tab.explore" = "Esplora"; @@ -147,7 +147,7 @@ "account.action.unmute" = "Sblocca"; "account.boosted-by" = "Condiviso da"; "account.detail.about" = "Informazioni"; -"account.detail.familiar-followers" = "Anche seguito da"; +"account.detail.familiar-followers" = "Seguito, inoltre, da"; "account.detail.n-fields %lld" = "%lld campi"; "account.detail.featured-tags-n-posts %lld" = "%lld post"; "account.edit.about" = "Informazioni";