diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/ja.lproj/Localizable.stringsdict b/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/ja.lproj/Localizable.stringsdict
index c9bc21f2..f115edca 100644
--- a/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/ja.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/ja.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -13,9 +13,9 @@
 			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
 			<string>lld</string>
 			<key>one</key>
-			<string>%lld new post</string>
+			<string>%lld  新しい投稿</string>
 			<key>other</key>
-			<string>%lld new posts</string>
+			<string>%lld  新しい投稿</string>
 		</dict>
 	</dict>
 </dict>