From c14bd26e3ad1b1cefdbcf6ee38813aa476e10f9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ico Davids Date: Tue, 21 Mar 2023 06:24:54 +0100 Subject: [PATCH] Accessibility strings (#1284) --- .../Localization/nl.lproj/Localizable.strings | 76 +++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings index c302aba7..9c243bce 100644 --- a/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings @@ -473,7 +473,7 @@ "status.show-full-post" = "Toon volledige post"; "status.summary.at-time" = " om "; "status.summary.edited-time" = "Laatst gewijzigd: "; -"status.summary.n-replies %lld" = "%lld replies"; +"status.summary.n-replies %lld" = "%lld antwoorden"; "status.summary.n-boosts %lld" = "%lld boosts"; "status.summary.n-favorites %lld" = "%lld favorieten"; "status.visibility.direct" = "Direct bericht"; @@ -511,49 +511,49 @@ "accessibility.editor.button.drafts" = "Concepten"; "accessibility.editor.button.custom-emojis" = "Aangepaste emoji’s"; "accessibility.editor.button.language" = "Taal"; -"accessibility.editor.button.ai-prompt" = "AI prompt"; -"accessibility.editor.button.characters-remaining" = "Characters remaining"; -"accessibility.editor.privacy.label" = "Visibility"; -"accessibility.editor.privacy.hint" = "Changes post audience."; +"accessibility.editor.button.ai-prompt" = "AI-prompt"; +"accessibility.editor.button.characters-remaining" = "Tekens resterend"; +"accessibility.editor.privacy.label" = "Zichtbaarheid"; +"accessibility.editor.privacy.hint" = "Wijzigt wie de post ziet."; "accessibility.tabs.timeline.add-account" = "Voeg account toe"; -"accessibility.tabs.timeline.new-post.label" = "Compose"; -"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel1" = "New"; -"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel2" = "Create"; -"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.label-%lld" = "%lld new posts"; -"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.hint" = "Scrolls the timeline."; +"accessibility.tabs.timeline.new-post.label" = "Opstellen"; +"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel1" = "Nieuw"; +"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel2" = "Maak aan"; +"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.label-%lld" = "%lld nieuwe posts"; +"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.hint" = "Scrollt de tijdlijn."; "accessibility.app-account.selector.accounts" = "Accounts"; -"accessibility.app-account.selector.accounts.hint" = "Opens options sheet."; -"accessibility.tabs.profile.options.label" = "Options"; -"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel1" = "Settings"; -"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel2" = "More"; -"accessibility.tabs.profile.user-avatar.label" = "Profile photo"; -"accessibility.tabs.profile.user-avatar.hint" = "Displays a larger version."; +"accessibility.app-account.selector.accounts.hint" = "Opent paneel voor opties."; +"accessibility.tabs.profile.options.label" = "Opties"; +"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel1" = "Instellingen"; +"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel2" = "Meer"; +"accessibility.tabs.profile.user-avatar.label" = "Profielfoto"; +"accessibility.tabs.profile.user-avatar.hint" = "Toont een grotere versie."; "accessibility.tabs.profile.user-avatar.supporter.label" = "Supporter"; -"accessibility.tabs.profile.user.account-bot.label" = "Bot account"; -"accessibility.tabs.profile.user.account-blocked.label" = "Blocked"; -"accessibility.tabs.profile.user.account-muted.label" = "Muted"; -"accessibility.tabs.profile.user.account-private.label" = "Private account"; -"accessibility.tabs.profile.header-image.label" = "Header image"; -"accessibility.tabs.profile.header-image.hint" = "Displays a larger version."; -"accessibility.tabs.profile.post-count.hint" = "Scrolls to list."; -"accessibility.tabs.profile.following-count.hint" = "Navigates to list."; -"accessibility.tabs.profile.follower-count.hint" = "Navigates to list."; +"accessibility.tabs.profile.user.account-bot.label" = "Bot-account"; +"accessibility.tabs.profile.user.account-blocked.label" = "Geblokkeerd"; +"accessibility.tabs.profile.user.account-muted.label" = "Gedempt"; +"accessibility.tabs.profile.user.account-private.label" = "Privé-account"; +"accessibility.tabs.profile.header-image.label" = "Achtergrondafbeelding"; +"accessibility.tabs.profile.header-image.hint" = "Toont een grotere versie."; +"accessibility.tabs.profile.post-count.hint" = "Scrollt naar lijst."; +"accessibility.tabs.profile.following-count.hint" = "Navigeert naar lijst."; +"accessibility.tabs.profile.follower-count.hint" = "Navigeert naar lijst."; "accessibility.tabs.profile.picker.statuses" = "Posts"; -"accessibility.tabs.profile.picker.favorites" = "Favorites"; -"accessibility.tabs.profile.picker.bookmarks" = "Bookmarks"; +"accessibility.tabs.profile.picker.favorites" = "Favorieten"; +"accessibility.tabs.profile.picker.bookmarks" = "Bladwijzers"; "accessibility.tabs.profile.picker.followed-tags" = "Tags"; -"accessibility.tabs.profile.picker.posts-and-replies" = "Posts and replies"; +"accessibility.tabs.profile.picker.posts-and-replies" = "Posts en antwoorden"; "accessibility.tabs.profile.picker.media" = "Media"; -"accessibility.tabs.profile.picker.lists" = "Lists"; -"accessibility.tabs.profile.user-notifications.label" = "Receive notifications"; -"accessibility.tabs.profile.user-reblogs.label" = "Display boosts"; -"accessibility.tabs.profile.fields.verified.label" = "Verified"; -"accessibility.tabs.profile.fields.container.label" = "User-defined fields"; -"accessibility.status.spoiler-full-content" = "Full Content"; -"accessibility.status.a-boosted-b-%@-%@" = "%@ boosted %@"; -"accessibility.status.a-replied-to-%@" = "%@ replied to"; -"accessibility.image.alt-text-%@" = "Image alt text: %@"; -"accessibility.image.alt-text-more.label" = "More alt text available"; +"accessibility.tabs.profile.picker.lists" = "Lijsten"; +"accessibility.tabs.profile.user-notifications.label" = "Ontvang meldingen"; +"accessibility.tabs.profile.user-reblogs.label" = "Toon boosts"; +"accessibility.tabs.profile.fields.verified.label" = "Geverifieerd"; +"accessibility.tabs.profile.fields.container.label" = "Velden ingesteld door gebruiker"; +"accessibility.status.spoiler-full-content" = "Volledige inhoud"; +"accessibility.status.a-boosted-b-%@-%@" = "%@ heeft %@ geboost"; +"accessibility.status.a-replied-to-%@" = "%@ heeft geantwoord op"; +"accessibility.image.alt-text-%@" = "Tekst voor afbeedling: %@"; +"accessibility.image.alt-text-more.label" = "Meer tekst beschikbaar"; // MARK: Report "report.comment.placeholder" = "Aanvullende informatie";