Update Basque localisation (#1285)

This commit is contained in:
Xabi 2023-03-21 06:25:03 +01:00 committed by GitHub
parent c14bd26e3a
commit a562c22aee
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 37 additions and 38 deletions

View File

@ -472,7 +472,6 @@
"status.show-full-post" = "Erakutsi osorik"; "status.show-full-post" = "Erakutsi osorik";
"status.summary.at-time" = " · "; "status.summary.at-time" = " · ";
"status.summary.edited-time" = "Azkenekoz editatua: "; "status.summary.edited-time" = "Azkenekoz editatua: ";
"status.summary.n-replies %lld" = "%lld replies";
"status.visibility.direct" = "Aipatutakoak"; "status.visibility.direct" = "Aipatutakoak";
"status.visibility.follower" = "Jarraitzaileak"; "status.visibility.follower" = "Jarraitzaileak";
"status.visibility.public" = "Publikoa"; "status.visibility.public" = "Publikoa";
@ -509,44 +508,44 @@
"accessibility.editor.privacy.label" = "Ikusgaitasuna"; "accessibility.editor.privacy.label" = "Ikusgaitasuna";
"accessibility.editor.privacy.hint" = "Nork ikus dezakeen aldatzen du."; "accessibility.editor.privacy.hint" = "Nork ikus dezakeen aldatzen du.";
"accessibility.tabs.timeline.add-account" = "Gehitu kontua"; "accessibility.tabs.timeline.add-account" = "Gehitu kontua";
"accessibility.tabs.timeline.new-post.label" = "Compose"; "accessibility.tabs.timeline.new-post.label" = "Idatzi";
"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel1" = "New"; "accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel1" = "Berria";
"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel2" = "Create"; "accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel2" = "Sortu";
"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.label-%lld" = "%lld new posts"; "accessibility.tabs.timeline.unread-posts.label-%lld" = "%lld bidalketa berri";
"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.hint" = "Scrolls the timeline."; "accessibility.tabs.timeline.unread-posts.hint" = "Denbora-lerroa korritzen du.";
"accessibility.app-account.selector.accounts" = "Kontuak"; "accessibility.app-account.selector.accounts" = "Kontuak";
"accessibility.app-account.selector.accounts.hint" = "Opens options sheet."; "accessibility.app-account.selector.accounts.hint" = "Aukeren orria irekitzen du.";
"accessibility.tabs.profile.options.label" = "Options"; "accessibility.tabs.profile.options.label" = "Aukerak";
"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel1" = "Settings"; "accessibility.tabs.profile.options.inputLabel1" = "Ezarpenak";
"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel2" = "More"; "accessibility.tabs.profile.options.inputLabel2" = "Gehiago";
"accessibility.tabs.profile.user-avatar.label" = "Profile photo"; "accessibility.tabs.profile.user-avatar.label" = "Profileko argazkia";
"accessibility.tabs.profile.user-avatar.hint" = "Displays a larger version."; "accessibility.tabs.profile.user-avatar.hint" = "Bertsio handiagoa erakusten du.";
"accessibility.tabs.profile.user-avatar.supporter.label" = "Supporter"; "accessibility.tabs.profile.user-avatar.supporter.label" = "Babeslea";
"accessibility.tabs.profile.user.account-bot.label" = "Bot account"; "accessibility.tabs.profile.user.account-bot.label" = "Bot kontua";
"accessibility.tabs.profile.user.account-blocked.label" = "Blocked"; "accessibility.tabs.profile.user.account-blocked.label" = "Blokeatua";
"accessibility.tabs.profile.user.account-muted.label" = "Muted"; "accessibility.tabs.profile.user.account-muted.label" = "Mututua";
"accessibility.tabs.profile.user.account-private.label" = "Private account"; "accessibility.tabs.profile.user.account-private.label" = "Babestutako kontua";
"accessibility.tabs.profile.header-image.label" = "Header image"; "accessibility.tabs.profile.header-image.label" = "Goiburuko irudia";
"accessibility.tabs.profile.header-image.hint" = "Displays a larger version."; "accessibility.tabs.profile.header-image.hint" = "Bertsio handiagoa erakusten du.";
"accessibility.tabs.profile.post-count.hint" = "Scrolls to list."; "accessibility.tabs.profile.post-count.hint" = "Zerrendara korritzen du.";
"accessibility.tabs.profile.following-count.hint" = "Navigates to list."; "accessibility.tabs.profile.following-count.hint" = "Zerrendara doa.";
"accessibility.tabs.profile.follower-count.hint" = "Navigates to list."; "accessibility.tabs.profile.follower-count.hint" = "Zerrendara doa.";
"accessibility.tabs.profile.picker.statuses" = "Posts"; "accessibility.tabs.profile.picker.statuses" = "Bidalketak";
"accessibility.tabs.profile.picker.favorites" = "Favorites"; "accessibility.tabs.profile.picker.favorites" = "Gogokoak";
"accessibility.tabs.profile.picker.bookmarks" = "Bookmarks"; "accessibility.tabs.profile.picker.bookmarks" = "Laster-markak";
"accessibility.tabs.profile.picker.followed-tags" = "Tags"; "accessibility.tabs.profile.picker.followed-tags" = "Traolak";
"accessibility.tabs.profile.picker.posts-and-replies" = "Posts and replies"; "accessibility.tabs.profile.picker.posts-and-replies" = "Bidalketak eta erantzunak";
"accessibility.tabs.profile.picker.media" = "Media"; "accessibility.tabs.profile.picker.media" = "Multimedia";
"accessibility.tabs.profile.picker.lists" = "Lists"; "accessibility.tabs.profile.picker.lists" = "Zerrendak";
"accessibility.tabs.profile.user-notifications.label" = "Receive notifications"; "accessibility.tabs.profile.user-notifications.label" = "Jaso jakinarazpenak";
"accessibility.tabs.profile.user-reblogs.label" = "Display boosts"; "accessibility.tabs.profile.user-reblogs.label" = "Erakutsi bultzadak";
"accessibility.tabs.profile.fields.verified.label" = "Verified"; "accessibility.tabs.profile.fields.verified.label" = "Egiaztatua";
"accessibility.tabs.profile.fields.container.label" = "User-defined fields"; "accessibility.tabs.profile.fields.container.label" = "Erabiltzaileak ezarritako eremuak";
"accessibility.status.spoiler-full-content" = "Full Content"; "accessibility.status.spoiler-full-content" = "Eduki osoa";
"accessibility.status.a-boosted-b-%@-%@" = "%@ boosted %@"; "accessibility.status.a-boosted-b-%@-%@" = "%@(e)k %@ bultzatu du";
"accessibility.status.a-replied-to-%@" = "%@ replied to"; "accessibility.status.a-replied-to-%@" = "%@(e)k honi erantzun dio:";
"accessibility.image.alt-text-%@" = "Image alt text: %@"; "accessibility.image.alt-text-%@" = "Irudiaren deskribapena: %@";
"accessibility.image.alt-text-more.label" = "More alt text available"; "accessibility.image.alt-text-more.label" = "Deskribapen testu gehiago dago";
// MARK: Report // MARK: Report
"report.comment.placeholder" = "Informazio gehigarria"; "report.comment.placeholder" = "Informazio gehigarria";