diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings
index 94d01b86..69a23018 100644
--- a/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -4,7 +4,7 @@
 "action.save"  = "保存";
 "action.done" = "完了";
 "action.retry" = "リトライ";
-"action.view.error" = "View error";
+"action.view.error" = "閲覧エラー";
 
 "alert.button.ok" = "OK";
 "alert.error" = "エラー！";
@@ -111,7 +111,7 @@
 "settings.push.duplicate.title" = "重複通知修正ツール";
 "settings.push.duplicate.footer" = "重複して通知を受け取っていませんか？それを修正するためにこの魔法のボタンを試してみて";
 "settings.push.duplicate.button.fix" = "🪄 修正する";
-"settings.other.autoplay-video" = "Auto Play Videos";
+"settings.other.autoplay-video" = "動画自動再生";
 
 // MARK: Tabs
 "tab.explore" = "エクスプローラー";