Mastodon/IceCubes
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Dimillian/IceCubesApp.git synced 2024-12-28 16:00:40 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update nl localization 9 (#665)

Browse Source 
* Updates to Dutch localization

* Updates to Dutch localization

* Updates to Dutch localization

* Updates to Dutch localization

* Updates to Dutch localization: consistency

* Updates to Dutch localization: consistency

* Updates to Dutch localization: consistency
This commit is contained in:
Ico Davids 2023-02-05 19:59:56 +01:00 committed by GitHub
parent ce77360dac
commit 8308b99ee7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 24 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -57,7 +57,7 @@
"settings.app.icon.navigation-title" = "Iconen";
"settings.app.source" = "Broncode (GitHub-link)";
"settings.app.support" = "De app steunen";
"settings.app.about" = "About";
"settings.app.about" = "Info";
"settings.display.avatar.position" = "Avatarpositie";
"settings.display.avatar.shape" = "Avatarvorm";
"settings.display.navigation-title" = "Weergaveopties";
@ -74,7 +74,7 @@
"settings.display.theme.systemColor" = "Automatisch";
"settings.general.browser" = "Browser";
"settings.general.browser.in-app" = "In-app";
"settings.general.browser.in-app.readerview" = "In-App Browser Reader View";
"settings.general.browser.in-app.readerview" = "Gebruik Reader van in-appbrowser";
"settings.general.browser.system" = "Systeem";
"settings.general.display" = "Weergaveopties";
"settings.general.instance" = "Instantie-informatie";
@ -89,7 +89,7 @@
"settings.push.navigation-title" = "Meldingen";
"settings.push.new-posts" = "Nieuwe posts";
"settings.push.polls" = "Pollresultaten";
"settings.rate" = "Ice Cubes beoordelen";
"settings.rate" = "Beoordeel Ice Cubes";
"settings.section.accounts" = "Accounts";
"settings.section.app" = "App";
"settings.section.app.footer %@" = "Appversie: %@";
@ -117,8 +117,8 @@
"settings.system" = "Systeeminstellingen";
"settings.content.navigation-title" = "Inhoud";
"settings.content.boosts" = "Boosts";
"settings.content.hide-repeated-boosts" = "Hide repeated boosts";
"settings.content.instance-settings" = "Server Content Settings";
"settings.content.hide-repeated-boosts" = "Verberg herhaalde boosts";
"settings.content.instance-settings" = "Serverinstellingen voor inhoud";
"settings.content.use-instance-settings" = "Gebruik serverinstellingen";
"settings.content.expand-spoilers" = "Toon gevoelige posts altijd";
"settings.content.expand-media" = "Mediaweergave";
@ -133,17 +133,17 @@
"settings.display.font" = "Tijdlijnlettertype";
"settings.display.font.system" = "Systeem";
"settings.display.font.custom" = "Aangepast";
"settings.display.font.scaling-%@" = "Font scaling: %@";
"settings.about.built-with" = "Ice Cubes is built with the following Open Source software:";
"settings.display.font.scaling-%@" = "Lettertype vergroten/verkleinen: %@";
"settings.about.built-with" = "Ice Cubes is gebouwd met de volgende opensourcesoftware:";
"settings.about.title" = "Ice Cubes";
"settings.account.cached-posts-%@" = "Cached posts: %@";
"settings.account.action.delete-cache" = "Clear cache";
"settings.account.cached-posts-%@" = "Posts in cache: %@";
"settings.account.action.delete-cache" = "Leeg cache";
"settings.general.haptic" = "Haptic Feedback";
"settings.haptic.navigation-title" = "Haptic Settings";
"settings.haptic.timeline" = "Timeline";
"settings.haptic.tab-selection" = "Tab Selection";
"settings.haptic.buttons" = "Button Press";
"settings.general.haptic" = "Haptische feedback";
"settings.haptic.navigation-title" = "Haptische instellingen";
"settings.haptic.timeline" = "Tijdlijn";
"settings.haptic.tab-selection" = "Tabselectie";
"settings.haptic.buttons" = "Knoppen";
// MARK: Tabs
"tab.explore" = "Ontdekken";
@ -154,7 +154,7 @@
"tab.settings" = "Instellingen";
"tab.timeline" = "Tijdlijn";
"tab.trending" = "Trending";
"tab.profile" = "Profile";
"tab.profile" = "Profiel";
// MARK: Timeline
"timeline.%@-is-valid" = "%@ is een geldige instantie";
@ -293,12 +293,12 @@
// MARK: Package: Timeline
"timeline.federated" = "Gefedereerd";
"timeline.latest" = "Jump to Latest";
"timeline.latest" = "Spring naar meest recent";
"timeline.home" = "Start";
"timeline.local" = "Lokaal";
"timeline.n-recent-from-n-participants %lld %lld" = "%lld recente posts van %lld deelnemers";
"timeline.trending" = "Trending";
"timeline.add.url" = "Instance URL";
"timeline.add.url" = "Instantie-URL";
// MARK: Package: Status
"status.action.translate" = "Vertaal";
@ -307,11 +307,11 @@
"status.action.bookmark" = "Voeg bladwijzer toe";
"status.action.boost" = "Boosten";
"status.action.copy-text" = "Kopieer tekst";
"status.action.delete" = "Verwijderen";
"status.action.edit" = "Wijzigen";
"status.action.delete" = "Verwijder";
"status.action.edit" = "Bewerk";
"status.action.favorite" = "Maak favoriet";
"status.action.mention" = "Vermelden";
"status.action.message" = "Bericht sturen";
"status.action.message" = "Stuur bericht";
"status.action.pin" = "Zet vast";
"status.action.post" = "Post";
"status.action.quote" = "Deze post citeren";
@ -328,15 +328,15 @@
"status.editor.ai-prompt.correct" = "Corrigeer tekst";
"status.editor.ai-prompt.emphasize" = "Benadruk tekst";
"status.editor.ai-prompt.fit" = "Kort tekst in";
"status.editor.description.add" = "Omschrijving toevoegen";
"status.editor.description.edit" = "Omschrijving bewerken";
"status.editor.description.add" = "Voeg omschrijving toe";
"status.editor.description.edit" = "Bewerk omschrijving";
"status.editor.drafts.navigation-title" = "Concepten";
"status.editor.error.upload" = "Fout tijdens uploaden";
"status.editor.language-select.navigation-title" = "Taal selecteren";
"status.editor.language-select.recently-used" = "Onlangs gebruikt";
"status.editor.media.edit-image" = "Afbeelding bewerken";
"status.editor.media.image-description" = "Omschrijving";
"status.editor.mode.edit" = "Je post bewerken";
"status.editor.mode.edit" = "Post bewerken";
"status.editor.mode.new" = "Nieuwe post";
"status.editor.mode.quote-%@" = "Citaat van %@";
"status.editor.mode.reply-%@" = "Antwoord aan %@";
@ -353,7 +353,7 @@
"status.media.content.show" = "Toon inhoud";
"status.media.contextmenu.copy" = "Kopieer";
"status.media.contextmenu.save" = "Bewaar";
"status.media.contextmenu.share" = "Delen";
"status.media.contextmenu.share" = "Deel";
"status.media.contextmenu.view-browser" = "Open in browser";
"status.media.sensitive.show" = "Toon gevoelige inhoud";
"status.poll.n-votes %lld" = "%lld stemmen";