Ukrainian localization: some small improvements (#1104)

* Ukrainian localization: some small improvements

* ai-prompt fixes
This commit is contained in:
Vitaly Kovalyshyn 2023-02-28 22:11:17 +02:00 committed by GitHub
parent 9ad9b2d93a
commit 70f0ed9306
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -111,9 +111,9 @@
"settings.general.content" = "Налаштування вмісту";
"settings.system" = "Системні налаштування";
"settings.content.navigation-title" = "Налаштування вмісту";
"settings.content.collapse-long-posts" = "Collapse long posts";
"settings.content.collapse-long-posts-hint" = "Collapsed posts only display a limited number of lines together with a button to show the full post";
"settings.content.boosts" = "Поширення";
"settings.content.collapse-long-posts" = "Згортати довгі дописи";
"settings.content.collapse-long-posts-hint" = "У згорнутих публікаціях відображається лише обмежена кількість рядків разом із кнопкою, щоб показати повну публікацію";
"settings.content.hide-repeated-boosts" = "Не відображати повторні поширення";
"settings.content.instance-settings" = "Налаштування відображення сервера";
"settings.content.use-instance-settings" = "Використовувати налаштування сервера";
@ -195,7 +195,7 @@
"settings.display.section.font" = "Шрифти";
"settings.section.cache" = "Cache";
"settings.cache-media.clear" = "Clear Media Cache";
"settings.cache-media.clear" = "Очистити Media Cache";
// MARK: Tabs
"tab.explore" = "Огляд";
@ -289,13 +289,13 @@
"conversations.action.mark-read" = "Позначити прочитаним";
"conversations.action.view-detail" = "Переглянути деталі";
"conversations.empty.message" = "Looking for some social media love? You'll find all your direct messages and private mentions right here. Happy messaging! 📱❤️";
"conversations.empty.title" = "Inbox Zero";
"conversations.empty.title" = "Порожня скринька";
"conversations.error.button" = "Спробувати знову";
"conversations.error.message" = "Помилка завантаження вашого повідомлення";
"conversations.error.title" = "Виникла халепа";
"conversations.navigation-title" = "Особисті повідомлення";
"conversations.new.message.placeholder" = "Нове повідомлення";
"conversations.latest.message" = "Latest Message";
"conversations.latest.message" = "Останні повідомлення";
// MARK: Package: DesignSystem
"design.tag.n-posts-from-n-participants %lld %lld" = "%lld дописів від %lld учасників";
@ -326,8 +326,8 @@
"env.poll-duration.1d" = "1 день";
"env.poll-duration.3d" = "3 дні";
"env.poll-duration.7d" = "7 днів";
"env.poll-vote-frequency.one" = "Один голос";
"env.poll-vote-frequency.multiple" = "Кілька голосів";
"env.poll-vote-frequency.one" = "Лише один варіант";
"env.poll-vote-frequency.multiple" = "Вибір декількох варіантів";
// MARK: Package: Lists
"lists.add-remove-%@" = "Додати/Видалити %@";
@ -385,7 +385,7 @@
"status.action.translated-label-from-%@-%@" = "Переклад з %@ з допомогою %@";
"status.action.bookmark" = "У закладки";
"status.action.boost" = "Поширити";
"status.action.boost-to-followers" = "Boost to Followers";
"status.action.boost-to-followers" = "Поширити Підписникам";
"status.action.copy-text" = "Копіювати текст";
"status.action.copy-link" = "Копіювати посилання";
"status.action.delete" = "Видалити";
@ -414,8 +414,8 @@
"status.draft.delete" = "Видалити чернетку";
"status.draft.save" = "Зберегти чернетку";
"status.editor.ai-prompt.correct" = "Виправити текст";
"status.editor.ai-prompt.emphasize" = "Підкреслити текст";
"status.editor.ai-prompt.fit" = "Короткий текст";
"status.editor.ai-prompt.emphasize" = "Надавати виразності";
"status.editor.ai-prompt.fit" = "Підігнати текст";
"status.editor.description.add" = "Додати опис";
"status.editor.description.edit" = "Виправити опис";
"status.editor.drafts.navigation-title" = "Чернетки";
@ -461,7 +461,7 @@
"status.row.you-boosted" = "Ви поширили";
"status.show-less" = "Показати менше";
"status.show-more" = "Показати більше";
"status.show-full-post" = "Show full post";
"status.show-full-post" = "Показати весь допис";
"status.summary.at-time" = " о ";
"status.summary.edited-time" = "Востаннє змінено: ";
"status.summary.n-boosts %lld" = "%lld поширень";