diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/fr.lproj/Localizable.stringsdict b/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/fr.lproj/Localizable.stringsdict
index 3b766693..c422b3b5 100644
--- a/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/fr.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/fr.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -15,88 +15,88 @@
 			<key>one</key>
 			<string>%lld nouveau post</string>
 			<key>other</key>
-			<string>%lld nouveaux postes</string>
+			<string>%lld nouveaux posts</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>notifications-others-count %lld</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@noficationsOthersCount@</string>
+		<key>noficationsOthersCount</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>lld</string>
+			<key>one</key>
+			<string> et %lld autre </string>
+			<key>other</key>
+			<string> et %lld autres </string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>notifications.label.mention %lld</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@count@</string>
+		<key>count</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>lld</string>
+			<key>one</key>
+			<string>vous a mentionné</string>
+			<key>other</key>
+			<string>vous ont mentionné</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>notifications.label.follow %lld</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@count@</string>
+		<key>count</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>lld</string>
+			<key>one</key>
+			<string>vous suit</string>
+			<key>other</key>
+			<string>vous suivent</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>notifications.label.reblog %lld</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@count@</string>
+		<key>count</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>lld</string>
+			<key>one</key>
+			<string>a boosté</string>
+			<key>other</key>
+			<string>ont boosté</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>notifications.label.favorite %lld</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@count@</string>
+		<key>count</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>lld</string>
+			<key>one</key>
+			<string>aime</string>
+			<key>other</key>
+			<string>aiment</string>
 		</dict>
 	</dict>
-    <key>notifications-others-count %lld</key>
-    <dict>
-        <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-        <string>%#@noficationsOthersCount@</string>
-        <key>noficationsOthersCount</key>
-        <dict>
-            <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-            <string>NSStringPluralRuleType</string>
-            <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-            <string>lld</string>
-            <key>one</key>
-            <string> et %lld autre </string>
-            <key>other</key>
-            <string> et %lld autres </string>
-        </dict>
-    </dict>
-    <key>notifications.label.mention %lld</key>
-    <dict>
-        <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-        <string>%#@count@</string>
-        <key>count</key>
-        <dict>
-            <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-            <string>NSStringPluralRuleType</string>
-            <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-            <string>lld</string>
-            <key>one</key>
-            <string>vous a mentionné</string>
-            <key>other</key>
-            <string>vous ont mentionné</string>
-        </dict>
-    </dict>
-    <key>notifications.label.follow %lld</key>
-    <dict>
-        <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-        <string>%#@count@</string>
-        <key>count</key>
-        <dict>
-            <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-            <string>NSStringPluralRuleType</string>
-            <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-            <string>lld</string>
-            <key>one</key>
-            <string>vous suit</string>
-            <key>other</key>
-            <string>vous suivent</string>
-        </dict>
-    </dict>
-    <key>notifications.label.reblog %lld</key>
-    <dict>
-        <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-        <string>%#@count@</string>
-        <key>count</key>
-        <dict>
-            <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-            <string>NSStringPluralRuleType</string>
-            <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-            <string>lld</string>
-            <key>one</key>
-            <string>a boosté</string>
-            <key>other</key>
-            <string>ont boosté</string>
-        </dict>
-    </dict>
-    <key>notifications.label.favorite %lld</key>
-    <dict>
-        <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-        <string>%#@count@</string>
-        <key>count</key>
-        <dict>
-            <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-            <string>NSStringPluralRuleType</string>
-            <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-            <string>lld</string>
-            <key>one</key>
-            <string>aime</string>
-            <key>other</key>
-            <string>aiment</string>
-        </dict>
-    </dict>
 </dict>
 </plist>
diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings
index a5bb2c54..d2f71583 100644
--- a/IceCubesApp/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -9,8 +9,8 @@
 "alert.button.ok" = "OK";
 "alert.error" = "Erreur!";
 
-"placeholder.loading.long" = "Chargement, chargement, chargement ...";
-"placeholder.loading.short" = "Chargement ...";
+"placeholder.loading.long" = "Chargement, chargement, chargement…";
+"placeholder.loading.short" = "Chargement…";
 
 "see-more" = "Voir plus";
 
@@ -22,7 +22,7 @@
 // MARK: Enums
 "enum.avatar-position.leading" = "En tête";
 "enum.avatar-position.top" = "En haut";
-"enum.avatar-shape.circle" = "Cercle";
+"enum.avatar-shape.circle" = "Rond";
 "enum.avatar-shape.rounded" = "Arrondi";
 "enum.status-actions-display.all" = "Tout";
 "enum.status-actions-display.no-buttons" = "Pas de boutons";
@@ -112,7 +112,7 @@
 "settings.support.navigation-title" = "Soutenez Ice Cubes";
 "settings.support.one.subtitle" = "Petit, mais mignon, et c'est bon !";
 "settings.support.one.title" = "🍬 Petite contribution";
-"settings.support.placeholder.loading-subtitle" = "Chargement sous-titre ...";
+"settings.support.placeholder.loading-subtitle" = "Chargement sous-titre…";
 "settings.support.three.subtitle" = "Vous êtes fou, merci beaucoup !";
 "settings.support.three.title" = "🤯 Contribution généreuse";
 "settings.support.two.subtitle" = "J'aime le goût d'un café chic ❤️";
@@ -366,11 +366,11 @@
 "filter.edit.contexts" = "Contextes du filtre";
 "filter.edit.action" = "Action du filtre";
 "account.action.edit-filters" = "Éditer les filtres";
-"filter.contexts.home" = "Home and lists";
+"filter.contexts.home" = "Accueil et listes";
 "filter.contexts.notifications" = "Notifications";
-"filter.contexts.public" = "Public timelines";
+"filter.contexts.public" = "Chronologie publique";
 "filter.contexts.conversations" = "Conversations";
-"filter.contexts.profiles" = "Profiles";
-"filter.action.warning" = "Hide with a warning";
-"filter.action.hide" = "Hide completely";
+"filter.contexts.profiles" = "Profils";
+"filter.action.warning" = "Cacher avec avertissement";
+"filter.action.hide" = "Cacher complètement";
 
diff --git a/Packages/Models/Sources/Models/Alias/ServerDate.swift b/Packages/Models/Sources/Models/Alias/ServerDate.swift
index 9d0f7a72..28dd8821 100644
--- a/Packages/Models/Sources/Models/Alias/ServerDate.swift
+++ b/Packages/Models/Sources/Models/Alias/ServerDate.swift
@@ -13,7 +13,7 @@ extension ServerDate {
 
   private static var createdAtRelativeFormatter: RelativeDateTimeFormatter = {
     let dateFormatter = RelativeDateTimeFormatter()
-    dateFormatter.unitsStyle = .abbreviated
+    dateFormatter.unitsStyle = .short
     return dateFormatter
   }()