lemmur-app-android/assets/l10n/intl_uk.arb

107 lines
5.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@@locale": "uk",
"settings": "Налаштування",
"password": "Пароль",
"email_or_username": "email або ім'я користувача",
"posts": "Записи",
"comments": "Коментарі",
"modlog": "Модлог",
"community": "Спільнота",
"url": "URL",
"title": "Назва",
"body": "Тіло",
"nsfw": "NSFW",
"post": "Запис",
"save": "зберегти",
"subscribed": "Підписані",
"all": "Все",
"replies": "Відповіді",
"mentions": "Згадування",
"from": "від",
"to": "в",
"deleted_by_creator": "видалено автором",
"more": "більше",
"mark_as_read": "позначити як прочитані",
"mark_as_unread": "позначити як непрочитані",
"reply": "відповісти",
"edit": "редагувати",
"delete": "видалити",
"restore": "відновити",
"yes": "так",
"no": "ні",
"avatar": "Аватар",
"email": "email",
"matrix_user": "Matrix айді користувача",
"sort_type": "Тип сортування",
"type": "Тип",
"show_nsfw": "Показувати NSFW-контент",
"send_notifications_to_email": "Посилати повідомлення на e-mail адресу",
"delete_account": "Видалити акаунт",
"saved": "Збережено",
"communities": "Спільноти",
"users": "Користувачі",
"theme": "Візуальна тема",
"language": "Мова",
"hot": "Популярне",
"new_": "Нове",
"old": "Старе",
"top": "Найкраще",
"chat": "Чат",
"admin": "адміністратор",
"by": "від",
"not_an_admin": "Не адміністратор.",
"couldnt_find_post": "Не вдалося знайти запис.",
"not_logged_in": "Не авторизовані.",
"site_ban": "Ви були заблоковані на данному сайті",
"community_ban": "Ви були заблоковані в цій спільноті.",
"downvotes_disabled": "Від'ємне голосування вимкненно.",
"locked": "заблоковоано",
"couldnt_create_comment": "Не вдалося створити коментар.",
"couldnt_like_comment": "Не вдалося лайкнути коментар.",
"couldnt_update_comment": "Не вдалося обновити коментар.",
"no_comment_edit_allowed": "Неможливо відредагувати коментар.",
"couldnt_save_comment": "Не вдалося зберегти коментар.",
"couldnt_get_comments": "Не вдалося отримати коментар.",
"couldnt_create_post": "Не вдалося створити запис.",
"couldnt_like_post": "Не вдалося лайкнути запис.",
"couldnt_find_community": "Не вдалося знайти спільноту.",
"couldnt_get_posts": "Не вдалося знайти записи",
"no_post_edit_allowed": "Неможливо відредагувати запис.",
"couldnt_save_post": "Не вдалося зберегти запис.",
"site_already_exists": "Сайт вже існує.",
"couldnt_update_site": "Не вдалося оновити сайт.",
"invalid_community_name": "Неправильне ім'я користувача.",
"community_already_exists": "Спільнота вже існує.",
"community_moderator_already_exists": "Модератор спільноти вже існує.",
"community_follower_already_exists": "Підписник спільноти вже існує.",
"couldnt_update_community": "Не вдалося обновити спільноту.",
"no_community_edit_allowed": "Неможливо відредагувати спільноту.",
"system_err_login": "Системна помилка. Спробуйте вийти та зайти назад.",
"community_user_already_banned": "Член спільноти вже забаниний..",
"couldnt_find_that_username_or_email": "Не вдалося знайти ім'я користувача чи email.",
"password_incorrect": "Неправильний пароль.",
"registration_closed": "Реєстрацію закрито",
"passwords_dont_match": "Паролі не співпадають.",
"invalid_username": "Неправильне ім'я користувача.",
"couldnt_update_user": "Не вдалося оновити користувача.",
"couldnt_update_private_message": "Не вдалося оновити особисте повідомлення.",
"couldnt_update_post": "Не вдалося обновити запис",
"couldnt_create_private_message": "Не вдалося отримати особисте повідомлення.",
"no_private_message_edit_allowed": "Не можна редагувати особисті повідомлення.",
"post_title_too_long": "Довжина назви перебільшує допустимий ліміт.",
"email_already_exists": "E-mail вже існує.",
"user_already_exists": "Користувач вже існує.",
"unsubscribe": "Відписатися",
"subscribe": "Підписатися",
"messages": "Повідомлення",
"banned_users": "Забанані користувачі",
"delete_account_confirm": "Попередження: ця дія повністю знищить всі данні вашего акаунта. Введіть свій пароль для підтвердження.",
"new_password": "Новий пароль",
"verify_password": "Повторіть пароль",
"old_password": "Діючий пароль",
"show_avatars": "Показувати аватари",
"search": "Пошук",
"send_message": "Послати повідомлення",
"top_day": "Найкраще за день"
}