lemmur-app-android/assets/l10n/intl_de.arb

{
  "@@locale": "de",
  "settings": "Einstellungen",
  "password": "Passwort",
  "email_or_username": "E-mail oder Username",
  "posts": "Beiträge",
  "comments": "Kommentare",
  "modlog": "Moderations-Log",
  "community": "Community",
  "url": "URL",
  "title": "Titel",
  "body": "Text",
  "nsfw": "NSFW",
  "post": "Beitrag",
  "save": "speichern",
  "subscribed": "Abonniert",
  "local": "Lokal",
  "all": "Alle",
  "replies": "Antworten",
  "mentions": "Erwähnung",
  "from": "von",
  "to": "in",
  "deleted_by_creator": "vom Ersteller gelöscht",
  "more": "mehr",
  "mark_as_read": "als gelesen markieren",
  "mark_as_unread": "als ungelesen markieren",
  "reply": "antworten",
  "edit": "editieren",
  "delete": "löschen",
  "restore": "wiederherstellen",
  "yes": "Ja",
  "no": "Nein",
  "avatar": "Avatar",
  "banner": "Banner",
  "display_name": "Anzeigename",
  "bio": "Biographie",
  "email": "E-Mail",
  "matrix_user": "Matrix Benutzer",
  "sort_type": "Sortieren nach",
  "type": "Typ",
  "show_nsfw": "NSFW-Inhalte anzeigen",
  "send_notifications_to_email": "Sende Benachrichtigungen per Email",
  "delete_account": "Konto löschen",
  "saved": "Gespeichert",
  "communities": "Communitys",
  "users": "Benutzer",
  "theme": "Aussehen",
  "language": "Sprache",
  "hot": "Heiß",
  "new_": "Neu",
  "old": "Alt",
  "top": "Top",
  "chat": "Chat",
  "admin": "Administrator",
  "by": "von",
  "not_a_mod_or_admin": "Kein Moderator oder Admin.",
  "not_an_admin": "Kein Administrator.",
  "couldnt_find_post": "Konnte Beitrag nicht finden.",
  "not_logged_in": "Nicht eingeloggt.",
  "site_ban": "Du wurdest von dieser Seite gebannt",
  "community_ban": "Du wurdest von dieser Community gebannt.",
  "downvotes_disabled": "Downvotes deaktiviert",
  "invalid_url": "Ungültige URL.",
  "locked": "gesperrt",
  "couldnt_create_comment": "Konnte Kommentar nicht erstellen.",
  "couldnt_like_comment": "Konnte nicht liken.",
  "couldnt_update_comment": "Konnte Kommentar nicht aktualisieren.",
  "no_comment_edit_allowed": "Keine Erlaubnis Kommentar zu editieren.",
  "couldnt_save_comment": "Konnte Kommentar nicht speichern.",
  "couldnt_get_comments": "Konnte Kommentare nicht laden.",
  "report_reason_required": "Meldungsgrund benötigt.",
  "report_too_long": "Meldung zu lang.",
  "couldnt_create_report": "Meldung konnte nicht angelegt werden.",
  "couldnt_resolve_report": "Meldung konnte nicht gelöst werden.",
  "invalid_post_title": "Ungültiger Post Titel",
  "couldnt_create_post": "Konnte Beitrag nicht erstellen.",
  "couldnt_like_post": "Konnte Beitrag nicht liken.",
  "couldnt_find_community": "Konnte Community nicht finden.",
  "couldnt_get_posts": "Konnte Beiträge nicht holen",
  "no_post_edit_allowed": "Keine Erlaubnis Beitrag zu editieren.",
  "couldnt_save_post": "Konnte Beitrag nicht speichern.",
  "site_already_exists": "Seite existiert bereits.",
  "couldnt_update_site": "Konnte Seite nicht aktualisieren.",
  "invalid_community_name": "Ungültiger Name.",
  "community_already_exists": "Die Community existiert bereits.",
  "community_moderator_already_exists": "Community-Moderator*in existiert bereits.",
  "community_follower_already_exists": "Community-Abonnent*in existiert bereits.",
  "not_a_moderator": "Kein Moderator.",
  "couldnt_update_community": "Konnte die Community nicht aktualisieren.",
  "no_community_edit_allowed": "Keine Erlaubnis, die Community zu editieren.",
  "system_err_login": "Systemfehler. Versuche dich aus- und wieder einzuloggen.",
  "community_user_already_banned": "Der*die Community-Benutzer*in ist schon gebannt.",
  "couldnt_find_that_username_or_email": "Konnte Username oder E-Mail nicht finden.",
  "password_incorrect": "Passwort falsch.",
  "registration_closed": "Registrierung geschlossen",
  "invalid_password": "Ungültiges Passwort. Das Passwort muss <= 60 Zeichen enthalten.",
  "passwords_dont_match": "Passwörter stimmen nicht überein.",
  "captcha_incorrect": "Das Captcha ist inkorrekt.",
  "invalid_username": "Ungültiger Benutzername.",
  "bio_length_overflow": "Die Benutzerbiographie darf nicht länger als 300 Zeichen sein.",
  "couldnt_update_user": "Konnte Nutzer nicht aktualisieren.",
  "couldnt_update_private_message": "Konnte Privatnachricht nicht aktualisieren.",
  "couldnt_update_post": "Konnte Beitrag nicht aktualisieren",
  "couldnt_create_private_message": "Konnte Privatnachricht nicht erstelllen.",
  "no_private_message_edit_allowed": "Editieren der Privatnachricht nicht erlaubt.",
  "post_title_too_long": "Posttitel zu lang.",
  "email_already_exists": "Email existiert bereits.",
  "user_already_exists": "Nutzer existiert bereits.",
  "number_of_users_online": "{formattedCount,plural, =1{{formattedCount} Benutzer online} other{{formattedCount} Benutzer*innen online}}",
  "number_of_comments": "{formattedCount,plural, =1{{formattedCount} Kommentar} other{{formattedCount} Kommentare}}",
  "number_of_posts": "{formattedCount,plural, =1{{formattedCount} Beitrag} other{{formattedCount} Beiträge}}",
  "number_of_subscribers": "{formattedCount,plural, =1{{formattedCount} Abonnent} other{{formattedCount} Abonnent*innen}}",
  "number_of_users": "{formattedCount,plural, =1{{formattedCount} Benutzer} other{{formattedCount} Benutzer*innen}}",
  "unsubscribe": "Deabonnieren",
  "subscribe": "Abonnieren",
  "messages": "Nachrichten",
  "banned_users": "Gebannte Benutzer",
  "delete_account_confirm": "Achtung: Dadurch werden alle deine Daten aus dieser Instanz dauerhaft gelöscht. Es mag sein, dass deine Daten nicht aus anderen Instanzen gelöscht werden. Gib zur Bestätigung dein Passwort ein.",
  "new_password": "Neues Passwort",
  "verify_password": "Passwort überprüfen",
  "old_password": "Letztes Passwort",
  "show_avatars": "Avatare anzeigen",
  "search": "Suchen",
  "send_message": "Nachricht absenden",
  "top_day": "Top täglich",
  "top_week": "Top wöchentlich",
  "top_month": "Top monatlich",
  "top_year": "Top jährlich",
  "top_all": "Top aller Zeiten",
  "most_comments": "Meistkommentiert",
  "new_comments": "Neue Kommentare",
  "active": "Aktiv",
  "bot_account": "Bot Konto",
  "show_bot_accounts": "Bot-Konten anzeigen",
  "show_read_posts": "Gelesene Beiträge anzeigen"
}