lemmur-app-android/assets/l10n/intl_vi.arb

137 lines
6.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

{
"@@locale": "vi",
"settings": "Cài đặt",
"password": "Mật khẩu",
"email_or_username": "Email hoặc Tên tài khoản",
"posts": "Bài đăng",
"comments": "Bình luận",
"modlog": "Nhật ký kiểm duyệt",
"community": "Cộng đồng",
"url": "URL",
"title": "Tiêu đề",
"body": "Nội dung",
"nsfw": "NSFW",
"post": "Bình luận",
"save": "Lưu",
"subscribed": "Đã đăng ký",
"local": "Máy chủ",
"all": "Toàn bộ",
"replies": "Trả lời",
"mentions": "Lượt nhắc",
"from": "từ",
"to": "trong",
"deleted_by_creator": "người viết tự xoá",
"more": "xem thêm",
"mark_as_read": "đánh dấu là đã đọc",
"mark_as_unread": "đánh dấu là chưa đọc",
"reply": "trả lời",
"edit": "chỉnh sửa",
"delete": "xoá",
"restore": "khôi phục",
"yes": "đồng ý",
"no": "huỷ bỏ",
"avatar": "Ảnh đại diện",
"banner": "Ảnh bìa",
"display_name": "Tên hiển thị",
"bio": "Tiểu sử",
"email": "Email",
"matrix_user": "Matrix",
"sort_type": "Xếp theo",
"type": "Loại",
"show_nsfw": "Hiện nội dung NSFW",
"send_notifications_to_email": "Gửi thông báo đến email",
"delete_account": "Xoá tài khoản",
"saved": "Đã lưu",
"communities": "Danh sách cộng đồng",
"users": "Thành viên",
"theme": "Giao diện",
"language": "Ngôn ngữ",
"hot": "Hot",
"new_": "Mới nhất",
"old": "Cũ nhất",
"top": "Nổi bật nhất",
"chat": "Chat",
"admin": "quản trị viên",
"by": "bởi",
"not_a_mod_or_admin": "Không phải đội ngũ vận hành.",
"not_an_admin": "Không phải quản trị viên.",
"couldnt_find_post": "Không tìm thấy bài đăng.",
"not_logged_in": "Chưa đăng nhập",
"site_ban": "Bạn vừa bị cấm khỏi trang",
"community_ban": "Bạn bị cấm ở cộng đồng này.",
"downvotes_disabled": "Phản đối đã tắt",
"invalid_url": "URL không hợp lệ.",
"locked": "đã khóa",
"couldnt_create_comment": "Không thể bình luận.",
"couldnt_like_comment": "Không thể thích bình luận",
"couldnt_update_comment": "Không thể cập nhật bình luận.",
"no_comment_edit_allowed": "Không cho phép sửa bình luận.",
"couldnt_save_comment": "Không thể lưu bình luận.",
"couldnt_get_comments": "Không thể xem bình luận.",
"report_reason_required": "Bắt buộc có lý do báo cáo.",
"report_too_long": "Báo cáo quá dài.",
"couldnt_create_report": "Không thể tạo báo cáo.",
"couldnt_resolve_report": "Không thể giải quyết báo cáo.",
"invalid_post_title": "Tựa đề bài đăng không hợp lệ",
"couldnt_create_post": "Không thể đăng bài.",
"couldnt_like_post": "Không thể thích bài đăng.",
"couldnt_find_community": "Không tìm thấy cộng đồng",
"couldnt_get_posts": "Không thể xem bài đăng",
"no_post_edit_allowed": "Không cho phép sửa bài đăng.",
"couldnt_save_post": "Không thể lưu bài đăng.",
"site_already_exists": "Trang đã tồn tại.",
"couldnt_update_site": "Không thể cập nhật trang.",
"invalid_community_name": "Tên không hợp lệ.",
"community_already_exists": "Cộng đồng đã tồn tại.",
"community_moderator_already_exists": "Kiểm duyệt viên đã tồn tại.",
"community_follower_already_exists": "Người theo dõi cộng đồng đã tồn tại.",
"not_a_moderator": "Không phải kiểm duyệt viên.",
"couldnt_update_community": "Không thể cập nhật cộng đồng.",
"no_community_edit_allowed": "Không cho phép sửa cộng đồng.",
"system_err_login": "Lỗi hệ thống. Hãy đăng xuất rồi đăng nhập lại.",
"community_user_already_banned": "Đã cấm thành viên cộng đồng.",
"couldnt_find_that_username_or_email": "Không tìm thấy tên thành viên hoặc email.",
"password_incorrect": "Sai mật khẩu.",
"registration_closed": "Đăng ký đã tắt",
"invalid_password": "Mật khẩu không hợp lệ. Mật khẩu phải ít hơn 60 ký tự.",
"passwords_dont_match": "Mật khẩu không khớp.",
"captcha_incorrect": "Sai captcha.",
"invalid_username": "Tên tài khoản không hợp lệ.",
"bio_length_overflow": "Tiểu sử thành viên tối đa 300 ký tự.",
"couldnt_update_user": "Không thể cập nhật thành viên.",
"couldnt_update_private_message": "Không thể cập nhật tin nhắn riêng.",
"couldnt_update_post": "Không thể cập nhật bài đăng",
"couldnt_create_private_message": "Không thể nhắn tin riêng.",
"no_private_message_edit_allowed": "Không cho phép chỉnh sửa tin nhắn riêng.",
"post_title_too_long": "Tựa đề quá dài.",
"email_already_exists": "Email đã tồn tại.",
"user_already_exists": "Thành viên đã tồn tại.",
"number_of_users_online": "{formattedCount,plural, other{{formattedCount} thành viên online}}",
"number_of_comments": "{formattedCount,plural, other{{formattedCount} Bình luận}}",
"number_of_posts": "{formattedCount,plural, other{{formattedCount} Bài đăng}}",
"number_of_subscribers": "{formattedCount,plural, other{{formattedCount} người theo dõi}}",
"number_of_users": "{formattedCount,plural, other{{formattedCount} thành viên}}",
"unsubscribe": "Huỷ đăng ký",
"subscribe": "Đăng ký",
"messages": "Tin nhắn",
"banned_users": "Những tài khoản đã bị cấm",
"delete_account_confirm": "Cảnh báo: điều này sẽ khiến toàn bộ dữ liệu của bạn bị xoá vĩnh viễn khỏi máy chủ. Nhập mật khẩu để xác nhận.",
"new_password": "Mật khẩu mới",
"verify_password": "Xác nhận mật khẩu",
"old_password": "Mật khẩu cũ",
"show_avatars": "Hiện Ảnh đại diện",
"search": "Tìm kiếm",
"send_message": "Nhắn tin",
"top_day": "Theo ngày",
"top_week": "Theo tuần",
"top_month": "Theo tháng",
"top_year": "Theo năm",
"top_all": "Mọi lúc",
"most_comments": "Nhiều bình luận",
"new_comments": "Mới bình luận",
"active": "Ngẫu nhiên",
"bot_account": "Tài khoản Bot",
"show_bot_accounts": "Hiện Tài khoản Bot",
"show_read_posts": "Hiện Bài đăng đọc"
}