l10n: update from Weblate (#1047)

Co-authored-by: Diego Beraldin <diego.beraldin@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>

l10n/values-ar/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">العودة إلى الأعلى</string>
     <string name="actionChat">إرسال الرسائل</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">يعيد</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">الحد الأقصى لعدد الخطوط في بطاقات البريد الوارد</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">وع نتيجة البحث الافتراضي للاستكشاف</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-bg/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Върнете се в началото</string>
     <string name="actionChat">Изпратете съобщение</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Възстанови</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Максимален брой редове във входящите карти</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">ип резултати от търсенето по подразбиране за Explore</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-cs/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Zpět na začátek</string>
     <string name="actionChat">Odeslat zprávu</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Obnovit</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maximální počet řádků na kartách doručené pošty</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Výchozí typ výsledku vyhledávání pro Prozkoumat</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-da/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Tilbage til toppen af siden</string>
     <string name="actionChat">Send besked</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Gendan</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Max antal linjer i indbakkekort</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Standard søgeresultattype for Udforsk</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-de/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="homeInstanceVia">via</string>
     <string name="homeListingTitle">Feeds</string>
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="createCommentBody">Kommentartext</string>
     <string name="createCommentTitle">Neuer Kommentar</string>
     <string name="createPostBody">Beitragstext</string>
-    <string name="createPostCommunity">Community</string>
+    <string name="createPostCommunity">Gemeinschaft</string>
     <string name="createPostCrossPostText">Cross-gepostet von:</string>
     <string name="createPostName">Beitragstitel</string>
     <string name="createPostNsfw">NSFW</string>
@@ -164,11 +164,11 @@
     <string name="profileYearShort">j</string>
     <string name="settingsAbout">Über diese App</string>
     <string name="settingsAboutAppVersion">App-Version</string>
-    <string name="settingsAboutChangelog">Vollständiges Changelog anzeigen</string>
-    <string name="settingsAboutReportGithub">Melde einen Bug (GitHub)</string>
-    <string name="settingsAboutReportEmail">Melde einen Bug (E-Mail)</string>
+    <string name="settingsAboutChangelog">Vollständiges Protokoll anzeigen</string>
+    <string name="settingsAboutReportGithub">Einen Fehler melden (GitHub)</string>
+    <string name="settingsAboutReportEmail">Einen Fehler melden (E-Mail)</string>
     <string name="settingsAboutViewGithub">Auf GitHub ansehen</string>
-    <string name="settingsAboutViewLemmy">Lemmy Community</string>
+    <string name="settingsAboutViewLemmy">Lemmy-Gemeinschaft</string>
     <string name="settingsAutoExpandComments">Kommentare automatisch aufklappen</string>
     <string name="settingsAutoLoadImages">Bilder automatisch laden</string>
     <string name="settingsBlurNsfw">NSFW-Bilder unkenntlich machen</string>
@@ -325,7 +325,7 @@
     <string name="selectActionTitle">Wähle eine Aktion aus</string>
     <string name="buttonAdd">Neu hinzufügen</string>
     <string name="barThemeOpaque">Undurchsichtig</string>
-    <string name="barThemeTransparent">Transparent</string>
+    <string name="barThemeTransparent">Durchsichtig</string>
     <string name="settingsBarTheme">Theme der Status- und Navigationsleiste</string>
     <string name="settingsColorsAndFonts">Erscheinungsbild der Anwendung</string>
     <string name="settingsAboutViewGooglePlay">Auf Google Play ansehen</string>
@@ -372,7 +372,7 @@
     <string name="actionSearchInComments">Suche in Kommentaren</string>
     <string name="advancedSettingsDefaultLanguage">Standardsprache im Editor</string>
     <string name="undetermined">Nicht definiert</string>
-    <string name="exploreResultTypeTitle">Ergebnistyp</string>
+    <string name="exploreResultTypeTitle">Suchergebnistyp</string>
     <string name="communityActionEdit">Community bearbeiten</string>
     <string name="editCommunityHeaderTextual">Textinformationen</string>
     <string name="editCommunityItemSidebar">Seitenleiste</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Wiederherstellen</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maximale Anzahl von Zeilen in Posteingangskarten</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Standard-Suchergebnistyp für Explore</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-el/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Πίσω στην κορυφή</string>
     <string name="actionChat">Αποστείλετε μήνυμα</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Αποκαταστήστε το</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Μέγιστος αριθμός γραμμών σε κάρτες εισερχομένων</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Προεπιλεγμένος τύπος αποτελεσμάτων αναζήτησης για Εξερεύνηση</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-en/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Back to top</string>
     <string name="actionChat">Send message</string>
@@ -412,4 +412,5 @@
     <string name="actionRestore">Restore</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Inbox card preview max lines</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Default search result type for explore</string>
-</resources>
+    <string name="settingsUseAvatarAsProfileNavigationIcon">Use avatar as profile icon in bottom navigation bar</string>
+</resources>

l10n/values-es/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Volver al principio</string>
     <string name="actionChat">Enviar mensaje</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Restaurar</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Número máximo de líneas en tarjetas de mensajes</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Tipo de resultado de búsqueda predeterminado para Descubre</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-et/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Tagasi üles</string>
     <string name="actionChat">Saatma sõnumit</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="settingsWebBot">Bot</string>
     <string name="settingsWebDisplayName">Kuvatav nimi</string>
     <string name="settingsWebMatrix">Matrix kasutajatunnus</string>
-    <string name="settingsWebEmail">Meil</string>
+    <string name="settingsWebEmail">E-post</string>
     <string name="settingsWebShowBot">Kuva roboti kontod</string>
     <string name="settingsWebShowNsfw">Näita NSFW-d</string>
     <string name="settingsWebShowRead">Kuva loetud postitused</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Taastama</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maksimaalne ridade arv postkasti kaartidel</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Avastamise vaikeotsingutulemuse tüüp</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-fi/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Takaisin ylös</string>
     <string name="actionChat">Lähetä viesti</string>
@@ -106,9 +106,9 @@
     <string name="messageEmptyComments">Siellä on liian hiljaista.\nHaluaisitko olla se, joka kirjoittaa ensimmäisen kommentin?</string>
     <string name="messageEmptyList">Ei enää näytettäviä kohteita</string>
     <string name="messageErrorLoadingComments">Kommenttien lataamisessa tapahtui virhe.</string>
-    <string name="messageGenericError">Yleinen virhe.</string>
+    <string name="messageGenericError">Yleinen virhe</string>
     <string name="messageImageLoadingError">Kuvan latausvirhe</string>
-    <string name="messageInvalidField">Kenttä ei kelpaa.</string>
+    <string name="messageInvalidField">Kenttä ei kelpaa</string>
     <string name="messageMissingField">Puuttuva kenttä</string>
     <string name="messageOperationSuccessful">Toiminto suoritettu onnistuneesti</string>
     <string name="multiCommunityEditorCommunities">Yhteisöt</string>
@@ -280,7 +280,7 @@
     <string name="settingsWebAvatar">hahmo</string>
     <string name="settingsWebBanner">Banneri</string>
     <string name="settingsWebBio">Bio</string>
-    <string name="settingsWebBot">Bot</string>
+    <string name="settingsWebBot">Botti</string>
     <string name="settingsWebDisplayName">Näyttönimi</string>
     <string name="settingsWebMatrix">Matrix käyttäjätunnus</string>
     <string name="settingsWebEmail">Sähköposti</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
     <string name="actionSearchInComments">Hae kommenteista</string>
     <string name="advancedSettingsDefaultLanguage">Editorin oletuskieli</string>
     <string name="undetermined">Määrittämätön</string>
-    <string name="exploreResultTypeTitle">Tuloksen tyyppi</string>
+    <string name="exploreResultTypeTitle">Hakutuloksen tyyppi</string>
     <string name="communityActionEdit">Muokkaa yhteisöä</string>
     <string name="editCommunityHeaderTextual">Tekstimuotoinen tieto</string>
     <string name="editCommunityItemSidebar">Sivupalkki</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Palauttaa</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Saapuneiden korttien rivien enimmäismäärä</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Tutkimuksen oletushakutulostyyppi</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-fr/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Retour au début</string>
     <string name="actionChat">Envoyer un message</string>
@@ -17,7 +17,7 @@
     <string name="communityDetailBlockInstance">Bloquer l\'instance</string>
     <string name="communityDetailInfo">Informations sur la communauté</string>
     <string name="communityDetailInstanceInfo">Détails sur l\'instance</string>
-    <string name="communityInfoComments">Commentaires</string>
+    <string name="communityInfoComments">commentaires</string>
     <string name="communityInfoDailyActiveUsers">utilisateurs actifs (jour)</string>
     <string name="communityInfoMonthlyActiveUsers">utilisateurs actifs (mois)</string>
     <string name="communityInfoPosts">publications</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="createCommentTitle">Nouveau commentaire</string>
     <string name="createPostBody">Texte de la publication</string>
     <string name="createPostCommunity">Communauté</string>
-    <string name="createPostCrossPostText">Publication croisée à partir de:</string>
+    <string name="createPostCrossPostText">Publication croisée à partir de :</string>
     <string name="createPostName">Titre de la publication</string>
     <string name="createPostNsfw">NSFW</string>
     <string name="createPostTabEditor">Éditeur</string>
@@ -92,13 +92,13 @@
     <string name="inboxSectionMessages">Messages</string>
     <string name="inboxSectionReplies">Réponses</string>
     <string name="instanceDetailCommunities">Communautés</string>
-    <string name="instanceDetailTitle">Instance:</string>
+    <string name="instanceDetailTitle">Instance :</string>
     <string name="lang">fr</string>
     <string name="loginFieldInstanceName">Nom de l\'instance</string>
     <string name="loginFieldLabelOptional">(optionnel)</string>
     <string name="loginFieldPassword">Mot de passe</string>
-    <string name="loginFieldToken">TOTP 2FA token</string>
-    <string name="loginFieldUserName">Nom d\'utilisateurs (ou email)</string>
+    <string name="loginFieldToken">Jeton A2F TOTP</string>
+    <string name="loginFieldUserName">Nom d\'utilisateur (ou courriel)</string>
     <string name="manageAccountsButtonAdd">Ajouter une compte</string>
     <string name="manageAccountsTitle">Gérer les comptes</string>
     <string name="manageSubscriptionsHeaderMulticommunities">Multi-communautés</string>
@@ -129,16 +129,17 @@
     <string name="postActionReport">Signaler</string>
     <string name="postActionSeeRaw">Voir brut</string>
     <string name="postActionShare">Partager</string>
-    <string name="postDetailCrossPosts">également publié dans:</string>
+    <string name="postDetailCrossPosts">également publié dans :</string>
     <string name="postDetailLoadMoreComments">Charger plus de commentaires</string>
     <string name="postHourShort">h</string>
-    <string name="postMinuteShort">m</string>
+    <string name="postMinuteShort">min</string>
     <string name="postSecondShort">s</string>
     <string name="profileButtonLogin">S\'inscrire</string>
     <string name="profileDayShort">j</string>
-    <string name="profileMillionShort">m</string>
+    <string name="profileMillionShort">M</string>
     <string name="profileMonthShort">m</string>
-    <string name="profileNotLoggedMessage">Vous n\'êtes pas connecté.\nVeuillez ajouter un compte pour continuer.</string>
+    <string name="profileNotLoggedMessage">Vous n\'êtes pas connecté·e.
+\nVeuillez ajouter un compte pour continuer.</string>
     <string name="profileSectionComments">Commentaires</string>
     <string name="profileSectionPosts">Publications</string>
     <string name="profileThousandShort">k</string>
@@ -146,13 +147,13 @@
     <string name="settingsAbout">À propos de cette application</string>
     <string name="settingsAboutAppVersion">Version de l\'application</string>
     <string name="settingsAboutChangelog">Voir le journal des modifications</string>
-    <string name="settingsAboutReportGithub">Signaler un bug (GitHub)</string>
-    <string name="settingsAboutReportEmail">Signaler un bug (e-mail)</string>
+    <string name="settingsAboutReportGithub">Signaler une erreur (GitHub)</string>
+    <string name="settingsAboutReportEmail">Signaler une erreur (courriel)</string>
     <string name="settingsAboutViewGithub">Voir sur GitHub</string>
     <string name="settingsAboutViewLemmy">Communauté Lemmy</string>
     <string name="settingsAutoExpandComments">Élargir les commentaires automatiquement</string>
     <string name="settingsAutoLoadImages">Charger les images automatiquement</string>
-    <string name="settingsBlurNsfw">Flouer les images NSFW</string>
+    <string name="settingsBlurNsfw">Flouter les images NSFW</string>
     <string name="settingsColorAquamarine">🐬 Dauphin distrait</string>
     <string name="settingsColorBanana">🦔 Hérisson hilarante</string>
     <string name="settingsColorBlue">🐳 Baleine balourde</string>
@@ -170,8 +171,8 @@
     <string name="settingsColorRed">🦀 Crabe calme</string>
     <string name="settingsColorWhite">🐼 Ours obèse</string>
     <string name="settingsContentFontLarge">Grand</string>
-    <string name="settingsContentFontLarger">Extra large</string>
-    <string name="settingsContentFontLargest">Double extra large</string>
+    <string name="settingsContentFontLarger">Très grand</string>
+    <string name="settingsContentFontLargest">Énorme</string>
     <string name="settingsContentFontNormal">Normal</string>
     <string name="settingsContentFontScale">Tailler du texte des publications</string>
     <string name="settingsContentFontSmall">Petit</string>
@@ -210,7 +211,7 @@
     <string name="settingsUpvoteColor">Couleur votes positifs</string>
     <string name="settingsHideNavigationBar">Masquer la barre de navigation lors du défilement</string>
     <string name="settingsZombieModeInterval">Durée de l\'intervalle du mode zombie</string>
-    <string name="settingsZombieModeScrollAmount">Zombie mode scroll amount</string>
+    <string name="settingsZombieModeScrollAmount">Quantité de défilement en mode zombie</string>
     <string name="settingsMarkAsReadWhileScrolling">Marquer les messages comme lus lors du défilement</string>
     <string name="actionQuote">Citer</string>
     <string name="modActionAllow">Réautoriser l\'utilisateur</string>
@@ -238,7 +239,7 @@
     <string name="settingsVoteFormatSeparated">Séparé</string>
     <string name="settingsVoteFormatPercentage">Pourcentage</string>
     <string name="settingsFontFamilyDefault">Système</string>
-    <string name="postReplySourceAccount">par:</string>
+    <string name="postReplySourceAccount">par :</string>
     <string name="settingsCommentBarTheme">Thème de la barre de commentaires</string>
     <string name="settingsCommentBarThemeBlue">🌊 Océan</string>
     <string name="settingsCommentBarThemeGreen">🥑 Avocat</string>
@@ -283,11 +284,11 @@
     <string name="settingsWebBot">Bot</string>
     <string name="settingsWebDisplayName">Nom</string>
     <string name="settingsWebMatrix">ID utilisateur Matrix</string>
-    <string name="settingsWebEmail">E-mail</string>
+    <string name="settingsWebEmail">Courriel</string>
     <string name="settingsWebShowBot">Afficher les comptes de robots</string>
     <string name="settingsWebShowNsfw">Afficher NSFW</string>
     <string name="settingsWebShowRead">Afficher les messages lus</string>
-    <string name="settingsWebEmailNotifications">Envoyer des notifications par e-mail</string>
+    <string name="settingsWebEmailNotifications">Envoyer des notifications par courriel</string>
     <string name="settingsManageBan">Interdictions et filtres</string>
     <string name="settingsManageBanActionUnban">Supprimer interdiction</string>
     <string name="settingsManageBanSectionInstances">Instances</string>
@@ -338,7 +339,7 @@
     <string name="buttonYesQuit">Oui, quitter</string>
     <string name="settingsItemImageSourcePath">Enregistrez les images dans des sous-répertoires spécifiques</string>
     <string name="settingsSubtitleImageSourcePath">utiliser la communauté ou le handle d\'utilisateur dans les chemins</string>
-    <string name="settingsTitleDisplay">Écran</string>
+    <string name="settingsTitleDisplay">Affichage</string>
     <string name="settingsTitleReading">Lecture et contenu</string>
     <string name="settingsTitlePictures">Des photos</string>
     <string name="settingsTitleExperimental">Expériences</string>
@@ -356,12 +357,12 @@
     <string name="actionSearchInComments">Rechercher dans les commentaires</string>
     <string name="advancedSettingsDefaultLanguage">Langue par défaut dans l\'éditeur</string>
     <string name="undetermined">Indéfini</string>
-    <string name="exploreResultTypeTitle">Type de résultat</string>
+    <string name="exploreResultTypeTitle">Type de résultat de recherche</string>
     <string name="communityActionEdit">Modifier la communauté</string>
     <string name="editCommunityHeaderTextual">Informations textuelles</string>
     <string name="editCommunityItemSidebar">Barre latérale</string>
     <string name="editCommunityItemPostingRestrictedToMods">Publication réservée aux modérateurs</string>
-    <string name="messageAreYouSure">Êtes-vous sur de vouloir continuer?</string>
+    <string name="messageAreYouSure">Êtes-vous sûr·e de vouloir continuer ?</string>
     <string name="buttonCancel">Annuler</string>
     <string name="shareModeUrl">Partager sous forme de URL</string>
     <string name="shareModeFile">Partager sous forme de fichier</string>
@@ -412,4 +413,4 @@
     <string name="actionRestore">Restaurer</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Nombre maximum de lignes dans les cartes de boîte de réception</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Type de résultat de recherche par défaut pour Explorer</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-ga/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Ar ais go barr</string>
     <string name="actionChat">Seol Teachtaireacht</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Athchóirigh</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">An líon uasta línte i gcártaí bosca isteach</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Cineál toradh cuardaigh réamhshocraithe le haghaidh Explore</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-hr/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Povratak na vrh</string>
     <string name="actionChat">Pošalji poruku</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Vratiti</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maksimalan broj redaka u ulaznim karticama</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Zadana vrsta rezultata pretraživanja za Istraživanje</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-hu/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Vissza az oldal tetejére</string>
     <string name="actionChat">Üzenet küldése</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="settingsWebBot">Bot</string>
     <string name="settingsWebDisplayName">Megjelenítendő név</string>
     <string name="settingsWebMatrix">Matrix felhasználói azonosító</string>
-    <string name="settingsWebEmail">Email</string>
+    <string name="settingsWebEmail">E-mail</string>
     <string name="settingsWebShowBot">Bot-fiókok megjelenítése</string>
     <string name="settingsWebShowNsfw">NSFW megjelenítése</string>
     <string name="settingsWebShowRead">Olvasott bejegyzések megjelenítése</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">visszaállítás</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maximális sorok száma a postafiók kártyákban</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">A Felfedezés alapértelmezett keresési eredménytípusa</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-it/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Torna su</string>
     <string name="actionChat">Invia messaggio</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="navigationDrawerTitleBookmarks">Segnalibri</string>
     <string name="navigationDrawerTitleSubscriptions">Gestione iscrizioni</string>
     <string name="navigationHome">Post</string>
-    <string name="navigationInbox">Inbox</string>
+    <string name="navigationInbox">In arrivo</string>
     <string name="navigationProfile">Profilo</string>
     <string name="navigationSearch">Esplora</string>
     <string name="navigationSettings">Impostazioni</string>
@@ -145,9 +145,9 @@
     <string name="profileYearShort">a</string>
     <string name="settingsAbout">Informazioni app</string>
     <string name="settingsAboutAppVersion">Versione app</string>
-    <string name="settingsAboutChangelog">Visualizza changelog</string>
+    <string name="settingsAboutChangelog">Visualizza il registro modifiche</string>
     <string name="settingsAboutReportGithub">Segnala un bug (GitHub)</string>
-    <string name="settingsAboutReportEmail">Segnala un bug (email)</string>
+    <string name="settingsAboutReportEmail">Segnala un bug (e-mail)</string>
     <string name="settingsAboutViewGithub">Vedi su GitHub</string>
     <string name="settingsAboutViewLemmy">Comunità Lemmy</string>
     <string name="settingsAutoExpandComments">Espandi commenti automaticamente</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="settingsWebBot">Bot</string>
     <string name="settingsWebDisplayName">Nome visualizzato</string>
     <string name="settingsWebMatrix">ID utente Matrix</string>
-    <string name="settingsWebEmail">Email</string>
+    <string name="settingsWebEmail">E-mail</string>
     <string name="settingsWebShowBot">Mostra account bot</string>
     <string name="settingsWebShowNsfw">Mostra NSFW</string>
     <string name="settingsWebShowRead">Mostra post letti</string>
@@ -338,7 +338,7 @@
     <string name="buttonYesQuit">Sì, esci</string>
     <string name="settingsItemImageSourcePath">Salva le immagini in sottodirectory specifiche</string>
     <string name="settingsSubtitleImageSourcePath">utilizza handle comunità o utente nei percorsi</string>
-    <string name="settingsTitleDisplay">Display</string>
+    <string name="settingsTitleDisplay">Visualizzazione</string>
     <string name="settingsTitleReading">Lettura e contenuti</string>
     <string name="settingsTitlePictures">Immagini</string>
     <string name="settingsTitleExperimental">Esperimenti</string>
@@ -356,12 +356,12 @@
     <string name="actionSearchInComments">Cerca nei commenti</string>
     <string name="advancedSettingsDefaultLanguage">Lingua di default nell\'editor</string>
     <string name="undetermined">Non definito</string>
-    <string name="exploreResultTypeTitle">Tipo di risultato</string>
+    <string name="exploreResultTypeTitle">Tipo risultato di ricerca</string>
     <string name="communityActionEdit">Modifica comunità</string>
     <string name="editCommunityHeaderTextual">Informazioni testuali</string>
-    <string name="editCommunityItemSidebar">Sidebar</string>
+    <string name="editCommunityItemSidebar">Barra laterale</string>
     <string name="editCommunityItemPostingRestrictedToMods">Pubblicazione riservata ai moderatori</string>
-    <string name="messageAreYouSure">Sei sicuro di voler continuare?</string>
+    <string name="messageAreYouSure">Sei sicuro/sicura di voler continuare?</string>
     <string name="buttonCancel">Annulla</string>
     <string name="shareModeUrl">Condividi come URL</string>
     <string name="shareModeFile">Condividi come file</string>
@@ -412,4 +412,5 @@
     <string name="actionRestore">Ripristina</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Numero massimo righe anteprima in inbox</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Tipo di risultato di ricerca predefinito per Esplora</string>
-</resources>
+    <string name="settingsUseAvatarAsProfileNavigationIcon">Usa avatar come icona profilo nella barra di navigazione inferiore</string>
+</resources>

l10n/values-lt/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Atgal į viršų</string>
     <string name="actionChat">Siųsti žinutę</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Atkurti</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maksimalus eilučių skaičius gautųjų kortelėse</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Numatytasis Naršymo paieškos rezultatų tipas</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-lv/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Atpakaļ uz augšdaļu</string>
     <string name="actionChat">Nosūtīt ziņojumu</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Atjaunot</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maksimālais rindu skaits iesūtnes kartītēs</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Noklusējuma meklēšanas rezultāta veids funkcijai Izpētīt</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-mt/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Lura għal Fuq</string>
     <string name="actionChat">Ibgħat messaġġ</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Irrestawra</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Numru massimu ta' linji fil-karti tal-inbox</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Tip ta' riżultat tat-tfittxija default għal Esplora</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-nb/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionChat">Send melding</string>
     <string name="actionCreatePost">Opprett bidrag</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="settingsWebBot">Bot</string>
     <string name="settingsWebDisplayName">Display name</string>
     <string name="settingsWebMatrix">Matrix user ID</string>
-    <string name="settingsWebEmail">Email</string>
+    <string name="settingsWebEmail">E-post</string>
     <string name="settingsWebShowBot">Show bot accounts</string>
     <string name="settingsWebShowNsfw">Show NSFW</string>
     <string name="settingsWebShowRead">Show read posts</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Restore</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Inbox card preview max lines</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Default search result type for Explore</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-nl/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Terug naar boven</string>
     <string name="actionChat">Bericht sturen</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Herstellen</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maximaal aantal regels in inboxkaarten</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Standaard zoekresultaattype voor Explore</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-nn/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Tilbake til toppen</string>
     <string name="actionChat">Send melding</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Restaurere</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maks antall linjer i innbokskort</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Standard søkeresultattype for Utforsk</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-pl/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionActivateZombieMode">Aktywuj tryb zombie</string>
     <string name="actionBackToTop">Powrót do góry</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Przywrócić</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maksymalna liczba linii w kartach skrzynki odbiorczej</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Domyślny typ wyniku wyszukiwania dla Eksploruj</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-pt/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Voltar ao início</string>
     <string name="actionChat">Enviar mensagem</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Restaura</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Número máximo de linhas nos cartões das mensagens</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Tipo de resultado de pesquisa padrão para Explorar</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-ptbr/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Voltar pra cima</string>
     <string name="actionChat">Enviar mensagem</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Restaura</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Número máximo de linhas nos cartões das mensagens</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Tipo de resultado de pesquisa padrão para Explorar</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-ro/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Înapoi la început</string>
     <string name="actionChat">Trimite un mesaj</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Restaurați-l</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Numărul maxim de linii în cardurile de inbox</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Tip de rezultat de căutare prestabilit pentru Explorarea</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-ru/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Наверх</string>
     <string name="actionChat">Отправить сообщение</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Восстановить</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Максимальное количество строк во входящих карточках</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Тип результатов поиска по умолчанию для Explore</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-sk/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Späť hore</string>
     <string name="actionChat">Poslať správu</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Obnoviť</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maximálny počet riadkov na kartách doručenej pošty</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Predvolený typ výsledku vyhľadávania pre Preskúmať</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-sl/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Nazaj na vrh</string>
     <string name="actionChat">Pošlji sporočilo</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Obnovi</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Največje število vrstic v karticah prejete pošte</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Privzeta vrsta rezultatov iskanja za Raziskovanje</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-sq/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Kthehu në krye</string>
     <string name="actionChat">Dërgoni mesazhin</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Rivendos</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Numri maksimal i rreshtave në kartat e kutisë hyrëse</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Lloji i parazgjedhur i rezultatit të kërkimit për Eksploro</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-sr/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Назад на врх</string>
     <string name="actionChat">Пошаљи поруку</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Ресторе</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Максималан број линија у картицама пријемног сандучет</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Подразумевани тип резултата претраге за Истраживање</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-sv/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Tillbaka till början</string>
     <string name="actionChat">Skicka meddelande</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Återställ</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Max antal rader i inkorgskort</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Standard sökresultattyp för Utforska</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-tok/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">o tawa sewi</string>
     <string name="actionChat">o open e toki</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
     <string name="actionSearchInComments">o lukin lon toki lili</string>
     <string name="advancedSettingsDefaultLanguage">toki pi ilo sitelen</string>
     <string name="undetermined">sona ala</string>
-    <string name="exploreResultTypeTitle">nasin ijo</string>
+    <string name="exploreResultTypeTitle">nasin ijo pi lukin lipu</string>
     <string name="communityActionEdit">o ante e kulupu</string>
     <string name="editCommunityHeaderTextual">sona sitelen</string>
     <string name="editCommunityItemSidebar">lipu leko</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">o awen e ona</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">nanpa linja pi lipu lon toki poki</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">nasin ijo pi lipu lukin</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-tr/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">En başa dön</string>
     <string name="actionChat">Mesaj gönderin</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Eski haline getirmek</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Gelen kutusu kartlarındaki maksimum satır sayısı</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Keşfet için varsayılan arama sonucu türü</string>
-</resources>
+</resources>

l10n/values-uk/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="actionBackToTop">Нагору</string>
     <string name="actionChat">Надіслати повідомлення</string>
@@ -412,4 +412,4 @@
     <string name="actionRestore">Відновлення</string>
     <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Максимальна кількість рядків у картках вхідних повідомлень</string>
     <string name="settingsDefaultExploreResultType">Тип результатів пошуку за умовчанням для Explore</string>
-</resources>
+</resources>