Raccoon/l10n/values-nn/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <string name="actionBackToTop">Tilbake til toppen</string>
    <string name="actionChat">Send melding</string>
    <string name="actionClearRead">Fjern lesing</string>
    <string name="actionCreatePost">Lag post</string>
    <string name="actionReply">Svar</string>
    <string name="actionActivateZombieMode">Aktiver zombie-modus</string>
    <string name="actionDeactivateZombieMode">Deaktiver zombie-modus</string>
    <string name="buttonClose">Lukk</string>
    <string name="buttonConfirm">Bekreft</string>
    <string name="buttonLoad">Last</string>
    <string name="buttonReset">Tilbakestill</string>
    <string name="buttonRetry">Prøv på nytt</string>
    <string name="commentActionDelete">Slett</string>
    <string name="communityDetailBlock">Blokk</string>
    <string name="communityDetailBlockInstance">Blokker forekomst</string>
    <string name="communityDetailInfo">Fellesskapsinfo</string>
    <string name="communityDetailInstanceInfo">Informasjon om instans</string>
    <string name="communityInfoComments">kommentarer</string>
    <string name="communityInfoDailyActiveUsers">aktive brukere (dag)</string>
    <string name="communityInfoMonthlyActiveUsers">active users (month)</string>
    <string name="communityInfoPosts">innlegg</string>
    <string name="communityInfoSubscribers">abonnenter</string>
    <string name="communityInfoWeeklyActiveUsers">aktive brukarar (veke)</string>
    <string name="createCommentBody">Kommentar brødtekst</string>
    <string name="createCommentTitle">Ny kommentar</string>
    <string name="createPostBody">Hovedinnhold</string>
    <string name="createPostCommunity">Fellesskap</string>
    <string name="createPostCrossPostText">Cross posted from:</string>
    <string name="createPostName">Post tittel</string>
    <string name="createPostNsfw">NSFW</string>
    <string name="createPostTabEditor">Redigeringsverktøy</string>
    <string name="createPostTabPreview">Forhåndsvisning</string>
    <string name="createPostTitle">Nytt innlegg</string>
    <string name="createPostUrl">URL</string>
    <string name="createReportPlaceholder">Rapporttekst (valgfritt)</string>
    <string name="createReportTitleComment">Rapportkommentar</string>
    <string name="createReportTitlePost">Rapporter innlegg</string>
    <string name="dialogRawContentText">Tekst</string>
    <string name="dialogRawContentTitle">Title</string>
    <string name="dialogRawContentUrl">URL</string>
    <string name="dialogTitleChangeInstance">Endre instans</string>
    <string name="dialogTitleRawContent">Rått innhold</string>
    <string name="dialogTitleSelectCommunity">Velg fellesskap</string>
    <string name="editCommentTitle">Rediger kommentar</string>
    <string name="editPostTitle">Rediger innlegg</string>
    <string name="exploreResultTypeAll">Alle</string>
    <string name="exploreResultTypeComments">Kommentarer</string>
    <string name="exploreResultTypeCommunities">Samfunn</string>
    <string name="exploreResultTypePosts">Nyheter</string>
    <string name="exploreResultTypeUsers">Brukere</string>
    <string name="exploreSearchPlaceholder">Søk</string>
    <string name="homeInstanceVia">via</string>
    <string name="homeListingTitle">Feeder</string>
    <string name="homeListingTypeAll">Alle</string>
    <string name="homeListingTypeLocal">Lokal</string>
    <string name="homeListingTypeSubscribed">Abonnert</string>
    <string name="homeSortTitle">Sortert etter</string>
    <string name="homeSortTypeActive">Aktiv</string>
    <string name="homeSortTypeControversial">Kontroversiell</string>
    <string name="homeSortTypeHot">Hot</string>
    <string name="homeSortTypeMostComments">Flest kommentarer</string>
    <string name="homeSortTypeNew">Nye</string>
    <string name="homeSortTypeNewComments">Nye kommentarer</string>
    <string name="homeSortTypeOld">Gammel</string>
    <string name="homeSortTypeScaled">Skalert</string>
    <string name="homeSortTypeTop">Topp</string>
    <string name="homeSortTypeTop12Hours">Topp 12 timar</string>
    <string name="homeSortTypeTop12HoursShort">12 timer</string>
    <string name="homeSortTypeTop6Hours">Topp 6 timar</string>
    <string name="homeSortTypeTop6HoursShort">6 timer</string>
    <string name="homeSortTypeTopDay">Toppdag</string>
    <string name="homeSortTypeTopDayShort">dag</string>
    <string name="homeSortTypeTopHour">Topp time</string>
    <string name="homeSortTypeTopHourShort">1t</string>
    <string name="homeSortTypeTopMonth">Topp-måned</string>
    <string name="homeSortTypeTopMonthShort">måned</string>
    <string name="homeSortTypeTopWeek">Top week</string>
    <string name="homeSortTypeTopWeekShort">uke</string>
    <string name="homeSortTypeTopYear">Topp år</string>
    <string name="homeSortTypeTopYearShort">år</string>
    <string name="inboxChatMessage">Melding</string>
    <string name="inboxItemMention">nævnte deg i</string>
    <string name="inboxItemReplyComment">svar på kommentaren din i</string>
    <string name="inboxItemReplyPost">svar på posten din i</string>
    <string name="inboxListingTypeAll">Alle</string>
    <string name="inboxListingTypeTitle">Innboks type</string>
    <string name="inboxListingTypeUnread">Ulest</string>
    <string name="inboxNotLoggedMessage">Du er ikke logget\n inn.Leggtil konto på profilskjermen for å se innboksen din.</string>
    <string name="inboxSectionMentions">Omtaler</string>
    <string name="inboxSectionMessages">Meldinger</string>
    <string name="inboxSectionReplies">Svar</string>
    <string name="instanceDetailCommunities">Samfunn</string>
    <string name="instanceDetailTitle">Forekomst:</string>
    <string name="lang">nn</string>
    <string name="loginFieldInstanceName">Instansnamn</string>
    <string name="loginFieldLabelOptional">(valgfritt)</string>
    <string name="loginFieldPassword">Passord</string>
    <string name="loginFieldToken">TOTP 2FA-token</string>
    <string name="loginFieldUserName">Brukernavn eller epost</string>
    <string name="manageAccountsButtonAdd">Legg til konto</string>
    <string name="manageAccountsTitle">Administrer kontoer</string>
    <string name="manageSubscriptionsHeaderMulticommunities">Multisamfunn</string>
    <string name="manageSubscriptionsHeaderSubscriptions">Abonnement</string>
    <string name="messageEmptyComments">Det er for stille der.\nVil du være den som skriver den første kommentaren?</string>
    <string name="messageEmptyList">Ingen elementer å vise</string>
    <string name="messageErrorLoadingComments">Det oppstod en feil under lasting av kommentarer.</string>
    <string name="messageGenericError">Allmenn feil</string>
    <string name="messageImageLoadingError">Bildeinnlastingsfeil</string>
    <string name="messageInvalidField">Ugyldig felt</string>
    <string name="messageMissingField">Manglende felt:</string>
    <string name="messageOperationSuccessful">Operasjonen fullført suksessfullt</string>
    <string name="multiCommunityEditorCommunities">Samfunn</string>
    <string name="multiCommunityEditorIcon">Ikon</string>
    <string name="multiCommunityEditorName">Navn</string>
    <string name="multiCommunityEditorTitle">Multisamfunnsredaktør</string>
    <string name="navigationDrawerAnonymous">Anonym</string>
    <string name="navigationDrawerTitleBookmarks">Lagret</string>
    <string name="navigationDrawerTitleSubscriptions">Administrer abonnementer</string>
    <string name="navigationHome">Nyheter</string>
    <string name="navigationInbox">Inbox</string>
    <string name="navigationProfile">Profil</string>
    <string name="navigationSearch">Utforsk</string>
    <string name="navigationSettings">Innstillinger</string>
    <string name="postActionCrossPost">Cross-post</string>
    <string name="postActionEdit">Rediger</string>
    <string name="postActionHide">Skjul</string>
    <string name="postActionReport">Rapporter</string>
    <string name="postActionSeeRaw">Se rådata</string>
    <string name="postActionShare">Del</string>
    <string name="postDetailCrossPosts">også postet på:</string>
    <string name="postDetailLoadMoreComments">last inn flere kommentarer</string>
    <string name="postHourShort">T</string>
    <string name="postMinuteShort">m</string>
    <string name="postSecondShort">s</string>
    <string name="profileButtonLogin">Pålogging</string>
    <string name="profileDayShort">d</string>
    <string name="profileMillionShort">m</string>
    <string name="profileMonthShort">m</string>
    <string name="profileNotLoggedMessage">Du er ikke logget\n inn.Please addan konto for å fortsette.</string>
    <string name="profileSectionComments">Kommentarer</string>
    <string name="profileSectionPosts">Nyheter</string>
    <string name="profileThousandShort">k</string>
    <string name="profileYearShort">y</string>
    <string name="settingsAbout">Om denne appen</string>
    <string name="settingsAboutAppVersion">Appversjon</string>
    <string name="settingsAboutChangelog">Se full changelog</string>
    <string name="settingsAboutReportGithub">Rapportér feil (GitHub)</string>
    <string name="settingsAboutReportEmail">Rapporter en feil (e-post)</string>
    <string name="settingsAboutViewGithub">Vis på GitHub</string>
    <string name="settingsAboutViewLemmy">Lemmy-samfunnet</string>
    <string name="settingsAutoExpandComments">Utvid kommentarer automatisk</string>
    <string name="settingsAutoLoadImages">Automatisk lasting av bilete</string>
    <string name="settingsBlurNsfw">Blur NSFW Bilder</string>
    <string name="settingsColorAquamarine">🐬 Distrahert delfin</string>
    <string name="settingsColorBanana">🦔 Pompøs pinnsvin</string>
    <string name="settingsColorBlue">🐳 Hemmelighetsfull hval</string>
    <string name="settingsColorCustom">Tilpasset</string>
    <string name="settingsColorDialogAlpha">A</string>
    <string name="settingsColorDialogBlue">B</string>
    <string name="settingsColorDialogGreen">G</string>
    <string name="settingsColorDialogRed">R</string>
    <string name="settingsColorDialogTitle">Velg en farge</string>
    <string name="settingsColorGray">🦝 Viltre vaskebjørn</string>
    <string name="settingsColorGreen">🐸 Frolicsome frosk</string>
    <string name="settingsColorOrange">🦊 Rotete rev</string>
    <string name="settingsColorPink">🦄 Enigmatisk enhjørning</string>
    <string name="settingsColorPurple">🐙 Bråkete blekksprut</string>
    <string name="settingsColorRed">🦀 Klossete krabbe</string>
    <string name="settingsColorWhite">🐼 Bøllete bjørn</string>
    <string name="settingsContentFontLarge">Stor</string>
    <string name="settingsContentFontLarger">Ekstra stor</string>
    <string name="settingsContentFontLargest">Dobbel ekstra stor</string>
    <string name="settingsContentFontNormal">Normale</string>
    <string name="settingsContentFontScale">Tekststørrelse på innlegg</string>
    <string name="settingsContentFontSmall">Små</string>
    <string name="settingsContentFontSmaller">Ekstra liten</string>
    <string name="settingsContentFontSmallest">Dobbel ekstra liten</string>
    <string name="settingsCustomSeedColor">Egendefinert temafarge</string>
    <string name="settingsDefaultCommentSortType">Standard sorteringstype for kommentarer</string>
    <string name="settingsDefaultListingType">Standard innmatingstype</string>
    <string name="settingsDefaultPostSortType">Standard innleggstype:</string>
    <string name="settingsDownvoteColor">Downvote farge</string>
    <string name="settingsDynamicColors">Bruk dynamiske farger</string>
    <string name="settingsEnableCrashReport">Skru på krasjrapportering</string>
    <string name="settingsEnableDoubleTap">Aktiver dobbelttrykkshandling</string>
    <string name="settingsEnableSwipeActions">Aktiver sveipehandlinger</string>
    <string name="settingsFullHeightImages">Full height images</string>
    <string name="settingsIncludeNsfw">Inkluder NSFW-innhold</string>
    <string name="settingsLanguage">Språk</string>
    <string name="settingsNavigationBarTitlesVisible">Vis navigasjonslinjetitler</string>
    <string name="settingsOpenUrlExternal">Åpne URL-er</string>
    <string name="settingsPointsShort">pt</string>
    <string name="settingsPostLayout">Innleggsoppsett</string>
    <string name="settingsPostLayoutCard">Kort</string>
    <string name="settingsPostLayoutCompact">Kompakt</string>
    <string name="settingsPostLayoutFull">Fullt</string>
    <string name="settingsSectionAppearance">Utsjånad</string>
    <string name="settingsAdvanced">Avanserte innstillinger</string>
    <string name="settingsSectionDebug">Feilsøk</string>
    <string name="settingsSectionGeneral">Generell</string>
    <string name="settingsSectionNsfw">NSFW</string>
    <string name="settingsThemeBlack">Mørk (AMOLED)</string>
    <string name="settingsThemeDark">Mørk</string>
    <string name="settingsThemeLight">Lys</string>
    <string name="settingsUiFontFamily">UI-skrifttype</string>
    <string name="settingsUiFontScale">UI-tekststørrelse</string>
    <string name="settingsUiTheme">UI-tema</string>
    <string name="settingsUpvoteColor">Upvote-farge</string>
    <string name="settingsHideNavigationBar">Skjul navigasjonsfeltet mens du ruller</string>
    <string name="settingsZombieModeInterval">Zombie-modus intervallvarighet</string>
    <string name="settingsZombieModeScrollAmount">Zombie-modus rullebeløp</string>
    <string name="settingsMarkAsReadWhileScrolling">Merk innlegg som lest mens du ruller</string>
    <string name="actionQuote">Sitat</string>
    <string name="modActionAllow">Tillate brukeren igjen</string>
    <string name="modActionBan">Utestenge bruker</string>
    <string name="modActionOpenReports">Åpne rapporter</string>
    <string name="modActionMarkAsFeatured">Merk som fremhevet</string>
    <string name="modActionUnmarkAsFeatured">Fjern merking som fremhevet</string>
    <string name="modActionLock">Lås</string>
    <string name="modActionUnlock">Lås opp</string>
    <string name="modActionRemove">Fjern</string>
    <string name="modActionMarkAsDistinguished">Merk som distinguished</string>
    <string name="modActionUnmarkAsDistinguished">Fjern merking som distinguished</string>
    <string name="reportListTitle">Rapportliste</string>
    <string name="reportListTypeTitle">Rapportlistetype</string>
    <string name="reportListTypeAll">Alle</string>
    <string name="reportListTypeUnresolved">Uløst</string>
    <string name="reportActionResolve">Løs</string>
    <string name="reportActionUnresolve">Løs opp</string>
    <string name="sidebarNotLoggedMessage">Velkommen til Raccoon!\n\nI anonym modus, bruk rullegardinknappen (▼) ovenfor for å endre forekomst.\n\nDu kan logge på forekomsten din på når som helst fra profilskjermen.\n\nNyt Lemmy!</string>
    <string name="settingsDefaultInboxType">Standard innbokstype</string>
    <string name="modActionAddMod">Legg til moderator</string>
    <string name="modActionRemoveMod">Fjern moderator</string>
    <string name="settingsVoteFormat">Stemmeformat</string>
    <string name="settingsVoteFormatAggregated">Samlet</string>
    <string name="settingsVoteFormatSeparated">Skille</string>
    <string name="settingsVoteFormatPercentage">Prosentdel</string>
    <string name="settingsFontFamilyDefault">System</string>
    <string name="postReplySourceAccount">av:</string>
    <string name="settingsCommentBarTheme">Kommentarfelttema</string>
    <string name="settingsCommentBarThemeBlue">🌊 Hav</string>
    <string name="settingsCommentBarThemeGreen">🥑 Avokado</string>
    <string name="settingsCommentBarThemeRed">🍓 Jordbær</string>
    <string name="settingsCommentBarThemeMulti">🌈 Regnbue</string>
    <string name="messageConfirmExit">Trykk på 🔙 igjen for å avslutte</string>
    <string name="communityActionUnsubscribe">Avslutte abonnementet</string>
    <string name="settingsSearchPostsTitleOnly">Søk kun innlegg i tittel</string>
    <string name="settingsContentFontFamily">Innhold fontfamilie</string>
    <string name="communityInfoModerators">Moderatorer</string>
    <string name="communityActionAddFavorite">Legg til i favoritter</string>
    <string name="communityActionRemoveFavorite">Fjern fra favoritter</string>
    <string name="communityActionViewModlog">Se moderasjonslogg</string>
    <string name="modlogTitle">Moderasjonslogg</string>
    <string name="modlogItemModAdded">ble lagt til som moderator</string>
    <string name="modlogItemModRemoved">ble fjernet som moderator</string>
    <string name="modlogItemUserBanned">ble bannlyst</string>
    <string name="modlogItemUserUnbanned">ble opphevet forbudet</string>
    <string name="modlogItemPostFeatured">ble merket som fremhevet innlegg</string>
    <string name="modlogItemPostUnfeatured">ble merket som ikke-fremhevet innlegg</string>
    <string name="modlogItemPostLocked">var låst</string>
    <string name="modlogItemPostUnlocked">ble låst opp</string>
    <string name="modlogItemPostRemoved">var fjernet</string>
    <string name="modlogItemPostRestored">ble restaurert</string>
    <string name="modlogItemCommentRemoved">ble fjernet fra kommentarene til</string>
    <string name="modlogItemCommentRestored">ble gjenopprettet i kommentarene til</string>
    <string name="modlogItemCommunityTransfer">fellesskapet ble overført til</string>
    <string name="blockActionUser">Blokker bruker</string>
    <string name="blockActionCommunity">Blokker fellesskapet</string>
    <string name="userDetailInfo">Brukerinformasjon</string>
    <string name="userInfoModerates">Moderator for</string>
    <string name="userInfoAdmin">administrator</string>
    <string name="settingsReplyColor">Fargen på svarhandlingen</string>
    <string name="settingsSectionAccount">Kontoinnstillinger</string>
    <string name="settingsWebPreferences">Nettpreferanser</string>
    <string name="settingsWebHeaderPersonal">Personlig informasjon</string>
    <string name="settingsWebHeaderContents">Innhold</string>
    <string name="settingsWebHeaderNotifications">Varsler</string>
    <string name="settingsWebAvatar">Avatar</string>
    <string name="settingsWebBanner">Banner</string>
    <string name="settingsWebBio">Bio</string>
    <string name="settingsWebBot">Bot</string>
    <string name="settingsWebDisplayName">Visningsnavn</string>
    <string name="settingsWebMatrix">Matrix bruker-ID</string>
    <string name="settingsWebEmail">E-post</string>
    <string name="settingsWebShowBot">Vis botkontoer</string>
    <string name="settingsWebShowNsfw">Vis NSFW</string>
    <string name="settingsWebShowRead">Vis leste innlegg</string>
    <string name="settingsWebEmailNotifications">Send e-postvarsler</string>
    <string name="settingsManageBan">Forbud og filtre</string>
    <string name="settingsManageBanActionUnban">Fjern forbudet</string>
    <string name="settingsManageBanSectionInstances">Forekomster</string>
    <string name="settingsEdgeToEdge">Kant til kant innhold</string>
    <string name="settingsPostBodyMaxLines">Maks antall linjer for postkropp</string>
    <string name="settingsPostBodyMaxLinesUnlimited">Ubegrenset</string>
    <string name="messageContentRemoved">(dette innholdet er fjernet)</string>
    <string name="postListLoadMorePosts">Last inn flere innlegg</string>
    <string name="settingsInfiniteScrollDisabled">Deaktiver uendelig rulling</string>
    <string name="dialogTitleAddInstance">Legg til forekomst</string>
    <string name="settingsSaveColor">Farge på lagringshandlingen</string>
    <string name="settingsConfigureSwipeActions">Konfigurer sveipehandlinger</string>
    <string name="actionUpvote">Stem opp</string>
    <string name="actionDownvote">Stem ned</string>
    <string name="actionSave">Lagre</string>
    <string name="actionToggleRead">Lest/ulest</string>
    <string name="configureActionsSideStart">Handlinger på venstre side</string>
    <string name="configureActionsSideEnd">Handlinger på høyre side</string>
    <string name="selectActionTitle">Velg en handling</string>
    <string name="buttonAdd">Legg til ny</string>
    <string name="barThemeOpaque">Ugjennomsiktig</string>
    <string name="barThemeTransparent">Gjennomsiktig</string>
    <string name="settingsBarTheme">Tema for status- og navigasjonslinjen</string>
    <string name="settingsColorsAndFonts">Søknadsutseende</string>
    <string name="settingsAboutViewGooglePlay">Se på Google Play</string>
    <string name="settingsUserManual">Brukermanual</string>
    <string name="settingsShowScores">Vis poeng</string>
    <string name="settingsVoteFormatHidden">Skjult</string>
    <string name="settingsCommentBarThickness">Kommentarstavtykkelse</string>
    <string name="settingsPreferUserNicknames">Bruk visningsnavn for brukere og fellesskap</string>
    <string name="messageVideoNsfw">Denne videoen ble merket som NSFW</string>
    <string name="settingsTitleFontScale">Tekststørrelse på titler</string>
    <string name="settingsCommentFontScale">Tekststørrelse på kommentarer</string>
    <string name="settingsAncillaryFontScale">Størrelse på hjelpetekster</string>
    <string name="settingsConfigureContent">Innholdsutseende</string>
    <string name="settingsConfigureText">Tekst</string>
    <string name="settingsConfigureCustomizations">Tilpasninger</string>
    <string name="navigationDrawerTitleDrafts">Utkast</string>
    <string name="moderatorZoneTitle">Verktøy for moderatorer</string>
    <string name="moderatorZoneActionContents">Innhold å moderere</string>
    <string name="messageAuthIssue">Det oppstod en feil under henting av brukerdata. Prøv å oppdatere skjermen</string>
    <string name="banReasonPlaceholder">Årsak (valgfritt)</string>
    <string name="banItemPermanent">Permanent forbud</string>
    <string name="banItemRemoveData">Fjern data</string>
    <string name="banItemDurationDays">Varighet (dager)</string>
    <string name="messageUnsavedChanges">Det er ulagrede endringer, er du sikker på at du vil avslutte?</string>
    <string name="buttonNoStay">Nei, bli her</string>
    <string name="buttonYesQuit">Ja, gå ut</string>
    <string name="settingsItemImageSourcePath">Lagre bilder i bestemte underkataloger</string>
    <string name="settingsSubtitleImageSourcePath">bruk fellesskap eller brukerhåndtak i baner</string>
    <string name="settingsTitleDisplay">Skjerm</string>
    <string name="settingsTitleReading">Lesing og innhold</string>
    <string name="settingsTitlePictures">Bilder</string>
    <string name="settingsTitleExperimental">Eksperimenter</string>
    <string name="communitySetCustomSort">Egendefinert sorteringstype</string>
    <string name="settingsDefaultExploreType">Standard feedtype for utforske</string>
    <string name="actionSearchInCommunity">Søk i fellesskapet</string>
    <string name="actionExitSearch">Avslutt søket</string>
    <string name="beta">Beta</string>
    <string name="actionCopyClipboard">Kopiere til utklippstavle</string>
    <string name="copyTitle">Kopier tittel</string>
    <string name="copyText">Kopier tekst</string>
    <string name="copyBoth">Kopier begge deler</string>
    <string name="profileUpvotesDownvotes">Oppstemmer &amp; nedstemmer</string>
    <string name="filteredContentsType">Innholdstype</string>
    <string name="actionSearchInComments">Søk i kommentarfeltet</string>
    <string name="advancedSettingsDefaultLanguage">Standardspråk i editoren</string>
    <string name="undetermined">Udefinert</string>
    <string name="exploreResultTypeTitle">Resultattype</string>
    <string name="communityActionEdit">Rediger fellesskap</string>
    <string name="editCommunityHeaderTextual">Tekstinformasjon</string>
    <string name="editCommunityItemSidebar">Sidefelt</string>
    <string name="editCommunityItemPostingRestrictedToMods">Innlegg begrenset til moderatorer</string>
    <string name="messageAreYouSure">Er du sikker på at du vil fortsette?</string>
    <string name="buttonCancel">Avbryt</string>
    <string name="shareModeUrl">Del som URL</string>
    <string name="shareModeFile">Del som fil</string>
    <string name="modlogItemCommunityPurged">har renset samfunnet</string>
    <string name="modlogItemCommentPurged">har renset kommentar</string>
    <string name="modlogItemPersonPurged">har renset person</string>
    <string name="modlogItemPostPurged">har renset innlegget</string>
    <string name="modlogItemHidden">har blitt skjult</string>
    <string name="modlogItemUnhidden">har blitt avslørt</string>
    <string name="settingsAboutLicences">Lisenser</string>
    <string name="settingsInboxBackgroundCheckPeriod">Se etter uleste elementer i bakgrunnen</string>
    <string name="never">Aldri</string>
    <string name="settingsAppIcon">Applikasjonsikon</string>
    <string name="requiresRestart">(omstart kreves)</string>
    <string name="appIconDefault">Misligholde</string>
    <string name="appIconAlt1">monokromatisk</string>
    <string name="settingsFadeReadPosts">Fade lese innlegg</string>
    <string name="settingsShowUnreadComments">Vis antall uleste kommentarer</string>
    <string name="actionLogout">Logg ut</string>
    <string name="settingsImport">Importer innstillinger fra fil</string>
    <string name="settingsExport">Eksporter innstillinger til fil</string>
    <string name="settingsEnableButtonsToScrollBetweenComments">Navigasjonsknapper i postskjermen</string>
    <string name="settingsUrlOpeningModeInternal">I appen</string>
    <string name="settingsUrlOpeningModeExternal">Ekstern nettleser</string>
    <string name="settingsUrlOpeningModeCustomTabs">Egendefinerte faner</string>
    <string name="settingsFullWidthImages">Bilder i full bredde</string>
    <string name="contentScaleFit">Passer størrelsen</string>
    <string name="contentScaleFillWidth">Fyll bredden</string>
    <string name="contentScaleFillHeight">Fyll høyden</string>
    <string name="settingsCommentIndentAmount">Bredde på innrykk av kommentarer</string>
    <string name="postActionUnhide">Tilbakestill skjul</string>
    <string name="adminActionPurge">Rensing</string>
    <string name="adminActionMarkAsFeatured">Merk som fremhevet (forekomst)</string>
    <string name="adminActionUnmarkAsFeatured">Fjern merking som fremhevet (forekomst)</string>
    <string name="communitySetPreferredLanguage">Sett foretrukket språk</string>
    <string name="appIconClassical">Klassisk</string>
    <string name="settingsAboutAcknowledgements">Anerkjennelser</string>
    <string name="actionCreateCommunity">Skap fellesskap</string>
    <string name="editCommunityItemVisibility">Synlighet</string>
    <string name="communityVisibilityLocalOnly">kun lokal instans</string>
    <string name="communityVisibilityPublic">offentlig</string>
    <string name="noticeCommunityLocalOnly">Dette fellesskapet er bare synlig i gjeldende forekomst</string>
    <string name="noticeBannedUser">Den nåværende brukeren har blitt utestengt fra dette fellesskapet</string>
    <string name="settingsHiddenPosts">Skjulte innlegg</string>
    <string name="settingsMediaList">Medieopplastinger</string>
    <string name="settingsEnableToggleFavoriteInNavDrawer">Legg til/fjern favoritter i navigasjonsskuffen</string>
    <string name="messageContentDeleted">Du har slettet dette innholdet</string>
    <string name="actionRestore">Restaurere</string>
    <string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maks antall linjer i innbokskort</string>
</resources>