diff --git a/libgloss/ChangeLog b/libgloss/ChangeLog
index 407dbb937..becc8a0e3 100644
--- a/libgloss/ChangeLog
+++ b/libgloss/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-07-22  Aldy Hernandez  <aldyh@redhat.com>
+
+        * rs6000/simulator.S (gettimeofday): New.
+        (getrusage): New.
+
 2002-07-18  Chris Demetriou  <cgd@broadcom.com>
 
         * read.c (read): Don't assign past end of buffer, fix return value.
diff --git a/libgloss/rs6000/simulator.S b/libgloss/rs6000/simulator.S
index e8c18380c..4e8becb28 100644
--- a/libgloss/rs6000/simulator.S
+++ b/libgloss/rs6000/simulator.S
@@ -79,6 +79,22 @@ FUNC_START(dup)
 	b	FUNC_NAME(_cerror)
 FUNC_END(dup)
 
+FUNC_START(gettimeofday)
+	li	r0,116
+	sc
+	bns+	0f
+	b	FUNC_NAME(_cerror)
+0:	blr
+FUNC_END(gettimeofday)
+
+FUNC_START(getrusage)
+	li	r0,117
+	sc
+	bns+	0f
+	b	FUNC_NAME(_cerror)
+0:	blr
+FUNC_END(getrusage)
+
 FUNC_START(lseek)
 	li	r0,199
 	sc