git-touch-android-ios-app/lib/l10n/intl_nl.arb

865 lines
22 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"projectActions": "Projectacties",
"@projectActions": {
"description": "Project Actions"
},
"code": "Code",
"@code": {
"description": "Code"
},
"issue": "Issue",
"@issue": {
"description": "issue"
},
"group": "Groep",
"@group": {
"description": "group"
},
"user": "Gebruiker",
"@user": {
"description": "user"
},
"giteeAccount": "Gitee-account",
"@giteeAccount": {
"description": "Gitee Account"
},
"giteaAccount": "Gitea-account",
"@giteaAccount": {
"description": "Gitea Account"
},
"longPressToRemoveAccount": "Houd ingedrukt om account te verwijderen",
"@longPressToRemoveAccount": {
"description": "Long Press to remove account"
},
"bitbucketAccount": "Bitbucket-account",
"@bitbucketAccount": {
"description": "Bitbucket Account"
},
"gitlabAccount": "GitLab-account",
"@gitlabAccount": {
"description": "Gitlab Account"
},
"notFoundTextDisplay": "Opes, deze pagina is nog niet geïmplementeerd.",
"@notFoundTextDisplay": {
"description": "Not found error message"
},
"notFoundMessage": "NIet gevonden",
"@notFoundMessage": {
"description": "Not found page header"
},
"permissionRequiredMessage": "GitTouch vereist de volgende rechten",
"@permissionRequiredMessage": {
"description": "Permission Required Message"
},
"githubAccount": "GitHub-account",
"@githubAccount": {
"description": "Gitea Account"
},
"somethingBadHappens": "Er iets ergs gebeurd:",
"@somethingBadHappens": {
"description": "error message"
},
"removeAccount": "Account verwijderen",
"@removeAccount": {
"description": "remove account"
},
"selectAccount": "Kies een account",
"@selectAccount": {
"description": "select account message"
},
"project": "Project",
"@project": {
"description": "project"
},
"activity": "Activiteit",
"@activity": {
"description": "activity"
},
"mergeRequests": "Samenvoegverzoeken",
"@mergeRequests": {
"description": "Merge request"
},
"groups": "Groepen",
"@groups": {
"description": "groups"
},
"actions": "Acties",
"@actions": {
"description": "actions"
},
"files": "Bestanden",
"@files": {
"description": "file plural"
},
"file": "Bestand",
"@file": {
"description": "file"
},
"teams": "Teams",
"@teams": {
"description": "teams"
},
"explore": "Verkennen",
"@explore": {
"description": "explore"
},
"developers": "Ontwikkelaars",
"@developers": {
"description": "developers"
},
"all": "Alles",
"@all": {
"description": "all"
},
"unread": "Ongelezen",
"@unread": {
"description": "unread"
},
"contributors": "Bijdragers",
"@contributors": {
"description": "contributors"
},
"branches": "Takken",
"@branches": {
"description": "branches"
},
"commits": "Commits",
"@commits": {
"description": "Commits"
},
"pullRequests": "Pull requests",
"@pullRequests": {
"description": "Pull Requests"
},
"issues": "Issues",
"@issues": {
"description": "issues"
},
"forks": "Afsplitsingen",
"@forks": {
"description": "forks"
},
"watchers": "Volgers",
"@watchers": {
"description": "watchers"
},
"releases": "Uitgaven",
"@releases": {
"description": "releases"
},
"projects": "Projecten",
"@projects": {
"description": "projects"
},
"repositoryActions": "Repo-acties",
"@repositoryActions": {
"description": "Repository Actions"
},
"repository": "Repo",
"@repository": {
"description": "Repository screen title"
},
"sourceCode": "Broncode",
"@sourceCode": {
"description": "source code for app"
},
"version": "Versie",
"@version": {
"description": "app version"
},
"fontStyle": "LETTERTYPESTIJL",
"@fontStyle": {
"description": "font style"
},
"fontSize": "Lettergrootte",
"@fontSize": {
"description": "font size"
},
"fontFamily": "Lettertype",
"@fontFamily": {
"description": "Font Family"
},
"syntaxHighlighting": "SYNTAXMARKERING",
"@syntaxHighlighting": {
"description": "Syntax Highlighting"
},
"about": "Over",
"@about": {
"description": "about section"
},
"email": "E-mailadres",
"@email": {
"description": "Email to report issues"
},
"rateThisApp": "Beoordeel deze app",
"@rateThisApp": {
"description": "rate the app"
},
"submitAnIssue": "Issue openen",
"@submitAnIssue": {
"description": "submit issue for app"
},
"feedback": "feedback",
"@feedback": {
"description": "provide feedback"
},
"webview": "WebView",
"@webview": {
"description": "render webview for markdown"
},
"flutter": "Flutter",
"@flutter": {
"description": "render flutter for markdown"
},
"markdownRenderEngine": "Markdown-renderaandrijving",
"@markdownRenderEngine": {
"description": "flutter or webview rendering for markdown"
},
"codeTheme": "Codethema",
"@codeTheme": {
"description": "code theme"
},
"material": "Material",
"@material": {
"description": "Material scaffold theme"
},
"cupertino": "Cupertino",
"@cupertino": {
"description": "Cupertino scaffold theme"
},
"scaffoldTheme": "Scaffold-thema",
"@scaffoldTheme": {
"description": "Kind of theme - cupertino or material"
},
"dark": "Donker",
"@dark": {
"description": "dark mode"
},
"light": "Licht",
"@light": {
"description": "light mode"
},
"followSystem": "Systeemthema",
"@followSystem": {
"description": "follow systems setting"
},
"brightness": "Helherheid",
"@brightness": {
"description": "brightness"
},
"switchAccounts": "Ander account kiezen",
"@switchAccounts": {
"description": "Switch accounts"
},
"giteaStatus": "Gitea-status",
"@giteaStatus": {
"description": "Gitea status"
},
"gitlabStatus": "GitLab-status",
"@gitlabStatus": {
"description": "GitLab status"
},
"reviewPermissions": "Rechten bekijken",
"@reviewPermissions": {
"description": "review Permissions"
},
"githubStatus": "GitHub-status",
"@githubStatus": {
"description": "github status"
},
"system": "Systeem",
"@system": {
"description": "system"
},
"settings": "Instellingen",
"@settings": {
"description": "settings"
},
"pinnedRepositories": "Vastgemaakte repo's",
"@pinnedRepositories": {
"description": "pinned repositories"
},
"popularRepositories": "Populaire repo's",
"@popularRepositories": {
"description": "popular repositories"
},
"members": "Leden",
"@members": {
"description": "members of an organization"
},
"organizations": "Organisaties",
"@organizations": {
"description": "organizations for a user"
},
"gists": "Gists",
"@gists": {
"description": "gists for a user"
},
"events": "Gebeurtenissen",
"@events": {
"description": "events for a user"
},
"following": "Volgend",
"@following": {
"description": "people followed by a person"
},
"followers": "Volgers",
"@followers": {
"description": "followers for a person"
},
"stars": "Favorieten",
"@stars": {
"description": "stars on a repo"
},
"follow": "Volgen",
"@follow": {
"description": "follow someone"
},
"unfollow": "Ontvolgen",
"@unfollow": {
"description": "unfollow someone"
},
"repositories": "Repo's",
"@repositories": {
"description": "repository text"
},
"participating": "Lid van",
"@participating": {
"description": "The participating Tab"
},
"me": "Ik",
"@me": {
"description": "The Me tab"
},
"search": "Zoeken",
"@search": {
"description": "The Search tab"
},
"trending": "Populair",
"@trending": {
"description": "Trending"
},
"notification": "Melding",
"@notification": {
"description": "The Notification tab"
},
"news": "Nieuws",
"@news": {
"description": "The News tab"
},
"starred": "toegevoegd aan favorieten",
"@starred": {
"description": "starred"
},
"securityAdvisory": "Het veiligheidsadvies aangaande {summary} is {action}",
"@securityAdvisory": {
"description": "Security advisory",
"placeholders": {
"summary": {
"type": "String"
},
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"securityAlertInvolvingPackage": "Er is actie ondernomen {action} op de veiligheidswaarschuwing ten aanzien van {affectedPackageName} tussen {affectedRange}",
"@securityAlertInvolvingPackage": {
"description": "Security alert involving package",
"placeholders": {
"affectedPackageName": {
"type": "String"
},
"affectedRange": {
"type": "String"
},
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"pushedTo": "heeft gepusht naar",
"@pushedTo": {
"description": "pushed to"
},
"pullRequestReviewCommentEventMessage": "heeft de pull request beoordeeld",
"@pullRequestReviewCommentEventMessage": {
"description": "pull request review comment event"
},
"pullRequestReviewEventMessage": "{action} de pull request-beoordeling",
"@pullRequestReviewEventMessage": {
"description": "pull request review event message",
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"pullRequestEventMessage": "{action} pull request",
"@pullRequestEventMessage": {
"description": "pull request event",
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"made": "is omgezet naar",
"@made": {
"description": "made"
},
"public": "openbaar",
"@public": {
"description": "public"
},
"projectEventMessage": "{action} het project {projectName}",
"@projectEventMessage": {
"description": "the project",
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
},
"projectName": {
"type": "String"
}
}
},
"projectColumnEventMessage": "{action} de projectkolom {projectColumnName} op ",
"@projectColumnEventMessage": {
"description": "the project column",
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
},
"projectColumnName": {
"type": "String"
}
}
},
"theProjectCard": "de projectkaart",
"@theProjectCard": {
"description": "the project card"
},
"convertProjectCard": "heeft de projectkaart omgezet naar een issue",
"@convertProjectCard": {
"description": "converted the project card into an issue"
},
"was": "is",
"@was": {
"description": "was"
},
"changedMarketplacePlan": "het Marketplace-pakket is aangepast",
"@changedMarketplacePlan": {
"description": "changed their Marketplace Plan"
},
"pendingChangeCancelled": "de aanpassing van het Marketplace-pakket is afgebroken",
"@pendingChangeCancelled": {
"description": "Pending Marketplace Plan was cancelled"
},
"pendingMarketplacePlan": "het Marketplace-pakket is afwachtend van een aanpassing",
"@pendingMarketplacePlan": {
"description": "Marketplace Plan is pending change"
},
"cancelledMarketplacePlan": "gebruikt het Marketplace-pakket niet meer",
"@cancelledMarketplacePlan": {
"description": "cancelled their Marketplace Plan"
},
"purchasedMarketplacePlan": "heeft een Marketplace-pakket aangeschaft",
"@purchasedMarketplacePlan": {
"description": "purchased a Marketplace Plan"
},
"from": "van",
"@from": {
"description": "from"
},
"to": "aan",
"@to": {
"description": "to"
},
"at": "om",
"@at": {
"description": "at"
},
"commentedOn": "heeft gereageerd op",
"@commentedOn": {
"description": "commented on"
},
"wereRemovedFrom": "{repos} zijn verwijderd uit installatie-id {id}",
"@wereRemovedFrom": {
"description": "example: repo1,repo2 were removed from the installation id ID",
"placeholders": {
"repos": {
"type": "String"
},
"id": {
"type": "String"
}
}
},
"wereAddedTo": "{repos} zijn toegevoegd aan installatie-id {id}",
"@wereAddedTo": {
"description": "example: repo1,repo2 were added to the installation id ID",
"placeholders": {
"repos": {
"type": "String"
},
"id": {
"type": "String"
}
}
},
"forGithubAppWithId": "voor de GitHub-app met id {id}",
"@forGithubAppWithId": {
"description": "for the Github App with id",
"placeholders": {
"id": {
"type": "String"
}
}
},
"newPermissionsAccepted": "nieuwe bevoegdheden geaccepteerd voor ",
"@newPermissionsAccepted": {
"description": "new permissions were accepted for"
},
"editedPages": "heeft de volgende pagina's bewerkt: {pageNames}",
"@editedPages": {
"description": "edited pages",
"placeholders": {
"pageAction": {
"type": "String"
}
}
},
"createdPages": "heeft de volgende pagina's aangemaakt: {pageNames}",
"@createdPages": {
"description": "created pages",
"placeholders": {
"pageNames": {
"type": "String"
}
}
},
"forked": "heeft afgesplitst:",
"@forked": {
"description": "forked"
},
"deletedEventMessage": "heeft de {refType} {ref} verwijderd op",
"@deletedEventMessage": {
"description": "deleted event message",
"placeholders": {
"refType": {
"type": "String"
},
"ref": {
"type": "String"
}
}
},
"createdEventMessage": "heeft een {refType} {ref} aangemaakt op",
"@createdEventMessage": {
"description": "created event message",
"placeholders": {
"refType": {
"type": "String"
},
"ref": {
"type": "String"
}
}
},
"contentReferenceEventMessage": "{action} een inhoudsverwijzing op",
"@contentReferenceEventMessage": {
"description": "content reference event",
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"commitCommentEventMessage": "heeft gereageerd op een commit op",
"@commitCommentEventMessage": {
"description": "commit comment event message"
},
"checkSuiteEventMessage": "{action} de inspectie en de conclusie is dat",
"@checkSuiteEventMessage": {
"description": "check suite event message conclusion",
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"actionRequiredConclusion": "vereist meer werk",
"@actionRequiredConclusion": {
"description": "it requires more action"
},
"checkSuiteEventConclusionMessage": "het is een {conclusion)",
"@checkSuiteEventConclusionMessage": {
"description": "check suite event conclusion",
"placeholders": {
"conclusion": {
"type": "String"
}
}
},
"checkRunEventMessage": "{action} een controleslag van {name}",
"@checkRunEventMessage": {
"description": "check run event",
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
},
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"nCommitsTo": "{count,plural, =1{{count} commit op} other{{count} commits op}}",
"@nCommitsTo": {
"description": "no. of commits to a branch",
"placeholders": {
"count": {
"type": "String"
}
}
},
"reviewDismissedEventMessage": "heeft de pull request-beoordeling afgewezen die was aangevraagd door",
"@reviewDismissedEventMessage": {
"description": "dismissed the pull request review requested by"
},
"fromReviewRequest": "in het beoordelingsverzoek",
"@fromReviewRequest": {
"description": "from the review request"
},
"reviewRequestEventMessage": "heeft om beoordeling gevraagd van",
"@reviewRequestEventMessage": {
"description": "requested a review from"
},
"headRefForcedPushedEventSecondMessage": "afsplitsing geforceerd van",
"@headRefForcedPushedEventSecondMessage": {
"description": "head ref forced pushed event message second half"
},
"headRefForcedPushedEventFirstMessage": "heeft de",
"@headRefForcedPushedEventFirstMessage": {
"description": "head ref forced pushed event message first half"
},
"headRefRestoredEventMessage": "heeft de afsplitsing {headRefName} hersteld",
"@headRefRestoredEventMessage": {
"description": "head ref restored event",
"placeholders": {
"headRefName": {
"type": "String"
}
}
},
"headRefDeletedEventMessage": "heeft de afsplitsing {headRefName} verwijderd",
"@headRefDeletedEventMessage": {
"description": "head ref deleted event",
"placeholders": {
"headRefName": {
"type": "String"
}
}
},
"deploymentEnvironmentChangedEventMessage": "heeft de ontwikkelomgeving aangepast naar {devEnv}",
"@deploymentEnvironmentChangedEventMessage": {
"description": "deployment environment changed event",
"placeholders": {
"devEnv": {
"type": "String"
}
}
},
"deployedPR": "heeft {headRefName} uitgerold",
"@deployedPR": {
"description": "deployed the pull request",
"placeholders": {
"headRefName": {
"type": "String"
}
}
},
"pinnedEventMessage": "heeft dit vastgemaakt",
"@pinnedEventMessage": {
"description": "pinned this issue"
},
"mentionedEventMessage": "heeft vermeld:",
"@mentionedEventMessage": {
"description": "was mentioned"
},
"mergedEventMessage": "heeft {commit} samengevoegd met {mergeRefName}",
"@mergedEventMessage": {
"description": "merged event message",
"placeholders": {
"commit": {
"type": "String"
},
"mergeRefName": {
"type": "String"
}
}
},
"reviewed": "heeft beoordeeld:",
"@reviewed": {
"description": "reviewed"
},
"approvedChanges": "heeft deze aanpassingen goedgekeurd",
"@approvedChanges": {
"description": "approved these changes"
},
"transferredEventMessage": "heeft dit overgezet uit {repoName}",
"@transferredEventMessage": {
"description": "transferred event",
"placeholders": {
"repoName": {
"type": "String"
}
}
},
"unlockedConversationEventMessage": "heeft dit gesprek ontgrendeld",
"@unlockedConversationEventMessage": {
"description": "unlocked this conversation"
},
"lockedConversationEventMessage": "heeft dit gesprek vergrendeld",
"@lockedConversationEventMessage": {
"description": "locked this conversation"
},
"renamedTitleEventMessage": "heeft de titel gewijzigd in {title} - oude titel:",
"@renamedTitleEventMessage": {
"description": "changed title event",
"placeholders": {
"title": {
"type": "String"
}
}
},
"demilestonedEventMessage": "heeft dit losgekoppeld van {milestone}",
"@demilestonedEventMessage": {
"description": "demilestoned event",
"placeholders": {
"milestone": {
"type": "String"
}
}
},
"milestonedEventMessage": "heeft dit toegekend aan {milestone}",
"@milestonedEventMessage": {
"description": "milestone event",
"placeholders": {
"milestone": {
"type": "String"
}
}
},
"label": "label",
"@label": {
"description": "label"
},
"removed": "heeft verwijderd:",
"@removed": {
"description": "removed"
},
"added": "heeft toegevoegd:",
"@added": {
"description": "added"
},
"unassignedEventMessage": "heeft dit losgekoppeld van",
"@unassignedEventMessage": {
"description": "unassigned event"
},
"referencedEventMessage": "heeft hiernaar verwezen in {commit} in {repoName}",
"@referencedEventMessage": {
"description": "referenced event",
"placeholders": {
"commit": {
"type": "String"
},
"repoName": {
"type": "String"
}
}
},
"assignedEventMessage": "heeft dit toegewezen aan",
"@assignedEventMessage": {
"description": "assigned event"
},
"crossReferencedEventMessage": "heeft hiernaar verwezen in",
"@crossReferencedEventMessage": {
"description": "cross referenced event"
},
"unsubscribedEventMessage": "heeft zich hiervan uitgeschreven",
"@unsubscribedEventMessage": {
"description": "unsubscribed event"
},
"subscribedEventMessage": "heeft zich hierop geabonneerd",
"@subscribedEventMessage": {
"description": "subscribed event"
},
"reopenedEventMessage": "heeft dit heropend",
"@reopenedEventMessage": {
"description": "reopened event"
},
"closedEventMessage": "heeft dit gesloten",
"@closedEventMessage": {
"description": "closed event"
},
"pullRequestCommitMessage": "{commit} is toegevoegd",
"@pullRequestCommitMessage": {
"description": "pull request commit message",
"placeholders": {
"commit": {
"type": "String"
}
}
},
"timelineTypeNotImplemented": "Nog niet geïmplementeerd",
"@timelineTypeNotImplemented": {
"description": "Timeline type not implemented"
},
"body": "Inhoud",
"@body": {
"description": "body"
},
"title": "Titel",
"@title": {
"description": "title"
},
"theme": "Thema",
"@theme": {
"description": "Theme header text"
},
"reloadMessage": "De app wordt opnieuw geladen om de wijziging toe te passen",
"@reloadMessage": {
"description": "Reload message"
},
"appLanguage": "Taal van app",
"@appLanguage": {
"description": "The app's language"
},
"released": "uitgebracht",
"@released": {
"description": "released"
},
"submit": "Indienen",
"@submit": {
"description": "submit button text"
},
"blankDiff": "Er is geen te tonen tekst",
"@blankDiff": {
"description": "text to show for a blank diff"
},
"commit": "Commit",
"@commit": {
"description": "Commit"
},
"filesChanged": "{count,plural, =1{{count} bestand gewijzigd} other{{count} bestanden gewijzigd}}",
"@filesChanged": {
"description": "no. of files changed",
"placeholders": {
"count": {
"type": "String"
}
}
}
}