git-touch-android-ios-app/lib/l10n/intl_ca.arb

{
  "somethingBadHappens": "Ha ocorregut un problema:",
  "@somethingBadHappens": {
    "description": "error message"
  },
  "following": "Seguint",
  "@following": {
    "description": "people followed by a person"
  },
  "fontStyle": "ESTIL DE LLETRA",
  "@fontStyle": {
    "description": "font style"
  },
  "fontSize": "Mida de la lletra",
  "@fontSize": {
    "description": "font size"
  },
  "fontFamily": "Lletra tipogràfica",
  "@fontFamily": {
    "description": "Font Family"
  },
  "notFoundMessage": "No s’ha trobat",
  "@notFoundMessage": {
    "description": "Not found page header"
  },
  "permissionRequiredMessage": "El GitTouch necessita aquests permisos",
  "@permissionRequiredMessage": {
    "description": "Permission Required Message"
  },
  "githubAccount": "Compte del GitHub",
  "@githubAccount": {
    "description": "Gitea Account"
  },
  "removeAccount": "Suprimeix el compte",
  "@removeAccount": {
    "description": "remove account"
  },
  "selectAccount": "Selecció del compte",
  "@selectAccount": {
    "description": "select account message"
  },
  "activity": "Activitat",
  "@activity": {
    "description": "activity"
  },
  "forks": "Bifurcacions",
  "@forks": {
    "description": "forks"
  },
  "codeTheme": "Tema per al codi",
  "@codeTheme": {
    "description": "code theme"
  },
  "material": "Material",
  "@material": {
    "description": "Material scaffold theme"
  },
  "cupertino": "Cupertino",
  "@cupertino": {
    "description": "Cupertino scaffold theme"
  },
  "notFoundTextDisplay": "Encara no s’ha implementat aquesta pàgina.",
  "@notFoundTextDisplay": {
    "description": "Not found error message"
  },
  "dark": "Fosc",
  "@dark": {
    "description": "dark mode"
  },
  "light": "Clar",
  "@light": {
    "description": "light mode"
  },
  "about": "quant a",
  "@about": {
    "description": "about section"
  },
  "email": "Adreça electrònica",
  "@email": {
    "description": "Email to report issues"
  },
  "rateThisApp": "Valoreu aquesta aplicació",
  "@rateThisApp": {
    "description": "rate the app"
  },
  "submitAnIssue": "Envia un informe",
  "@submitAnIssue": {
    "description": "submit issue for app"
  },
  "feedback": "comentaris",
  "@feedback": {
    "description": "provide feedback"
  },
  "issues": "Informes",
  "@issues": {
    "description": "issues"
  },
  "projects": "Projectes",
  "@projects": {
    "description": "projects"
  },
  "repositoryActions": "Accions del dipòsit",
  "@repositoryActions": {
    "description": "Repository Actions"
  },
  "repository": "Dipòsit",
  "@repository": {
    "description": "Repository screen title"
  },
  "sourceCode": "Codi font",
  "@sourceCode": {
    "description": "source code for app"
  },
  "version": "Versió",
  "@version": {
    "description": "app version"
  },
  "all": "Tot",
  "@all": {
    "description": "all"
  },
  "unread": "Sense llegir",
  "@unread": {
    "description": "unread"
  },
  "contributors": "Contribuïdors",
  "@contributors": {
    "description": "contributors"
  },
  "branches": "Branques",
  "@branches": {
    "description": "branches"
  },
  "developers": "Desenvolupadors",
  "@developers": {
    "description": "developers"
  },
  "files": "Fitxers",
  "@files": {
    "description": "file plural"
  },
  "file": "Fitxer",
  "@file": {
    "description": "file"
  },
  "teams": "Equips",
  "@teams": {
    "description": "teams"
  },
  "groups": "Grups",
  "@groups": {
    "description": "groups"
  },
  "actions": "Accions",
  "@actions": {
    "description": "actions"
  },
  "project": "Projecte",
  "@project": {
    "description": "project"
  },
  "bitbucketAccount": "Compte del Bitbucket",
  "@bitbucketAccount": {
    "description": "Bitbucket Account"
  },
  "gitlabAccount": "Compte del GitLab",
  "@gitlabAccount": {
    "description": "Gitlab Account"
  },
  "giteeAccount": "Compte del Gitee",
  "@giteeAccount": {
    "description": "Gitee Account"
  },
  "giteaAccount": "Compte del Gitea",
  "@giteaAccount": {
    "description": "Gitea Account"
  },
  "issue": "Informe",
  "@issue": {
    "description": "issue"
  },
  "group": "Grup",
  "@group": {
    "description": "group"
  },
  "user": "Usuari",
  "@user": {
    "description": "user"
  },
  "projectActions": "Accions del projecte",
  "@projectActions": {
    "description": "Project Actions"
  },
  "code": "Codi",
  "@code": {
    "description": "Code"
  },
  "brightness": "Brillantor",
  "@brightness": {
    "description": "brightness"
  },
  "switchAccounts": "Canvia de compte",
  "@switchAccounts": {
    "description": "Switch accounts"
  },
  "giteaStatus": "Estat del Gitea",
  "@giteaStatus": {
    "description": "Gitea status"
  },
  "gitlabStatus": "Estat del GitLab",
  "@gitlabStatus": {
    "description": "GitLab status"
  },
  "githubStatus": "Estat del GitHub",
  "@githubStatus": {
    "description": "github status"
  },
  "system": "sistema",
  "@system": {
    "description": "system"
  },
  "settings": "Paràmetres",
  "@settings": {
    "description": "settings"
  },
  "pinnedRepositories": "dipòsits ancorats",
  "@pinnedRepositories": {
    "description": "pinned repositories"
  },
  "popularRepositories": "dipòsits populars",
  "@popularRepositories": {
    "description": "popular repositories"
  },
  "members": "Membres",
  "@members": {
    "description": "members of an organization"
  },
  "organizations": "Organitzacions",
  "@organizations": {
    "description": "organizations for a user"
  },
  "events": "Esdeveniments",
  "@events": {
    "description": "events for a user"
  },
  "followers": "Seguidors",
  "@followers": {
    "description": "followers for a person"
  },
  "stars": "Estrelles",
  "@stars": {
    "description": "stars on a repo"
  },
  "follow": "Segueix",
  "@follow": {
    "description": "follow someone"
  },
  "unfollow": "Deixa de seguir",
  "@unfollow": {
    "description": "unfollow someone"
  },
  "repositories": "Dipòsits",
  "@repositories": {
    "description": "repository text"
  },
  "participating": "Participacions",
  "@participating": {
    "description": "The participating Tab"
  },
  "me": "Jo",
  "@me": {
    "description": "The Me tab"
  },
  "search": "Cerca",
  "@search": {
    "description": "The Search tab"
  },
  "trending": "En tendència",
  "@trending": {
    "description": "Trending"
  },
  "notification": "Notificació",
  "@notification": {
    "description": "The Notification tab"
  },
  "news": "Notícies",
  "@news": {
    "description": "The News tab"
  },
  "markdownRenderEngine": "Motor de processament del Markdown",
  "@markdownRenderEngine": {
    "description": "flutter or webview rendering for markdown"
  },
  "webview": "WebView",
  "@webview": {
    "description": "render webview for markdown"
  },
  "flutter": "Flutter",
  "@flutter": {
    "description": "render flutter for markdown"
  },
  "scaffoldTheme": "Tema de l’entorn",
  "@scaffoldTheme": {
    "description": "Kind of theme - cupertino or material"
  },
  "followSystem": "Segueix el sistema",
  "@followSystem": {
    "description": "follow systems setting"
  },
  "syntaxHighlighting": "REALÇAMENT DE LA SINTAXI",
  "@syntaxHighlighting": {
    "description": "Syntax Highlighting"
  },
  "explore": "Explora",
  "@explore": {
    "description": "explore"
  },
  "pullRequests": "Peticions d’extracció",
  "@pullRequests": {
    "description": "Pull Requests"
  },
  "watchers": "Vigilants",
  "@watchers": {
    "description": "watchers"
  },
  "reviewPermissions": "Revisa els permissos",
  "@reviewPermissions": {
    "description": "review Permissions"
  },
  "mergeRequests": "Peticions de fusió",
  "@mergeRequests": {
    "description": "Merge request"
  }
}