chore: Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 83.1% (138 of 166 strings)

chore: Added translation using Weblate (Turkish)

Co-authored-by: Yunus AK <akyunus@live.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-touch/git-touch/tr/
Translation: GitTouch/GitTouch
This commit is contained in:
Yunus AK 2024-04-21 05:07:09 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent d95f3d5159
commit 12312f64f6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 630 additions and 0 deletions

630
lib/l10n/intl_tr.arb Normal file
View File

@ -0,0 +1,630 @@
{
"pullRequestReviewCommentEventMessage": "pull requesti gözden geçirdi",
"@pullRequestReviewCommentEventMessage": {
"description": "pull request review comment event"
},
"public": "public",
"@public": {
"description": "public"
},
"theProjectCard": "proje kartı",
"@theProjectCard": {
"description": "the project card"
},
"convertProjectCard": "proje kartını issue'ya dönüştürdü",
"@convertProjectCard": {
"description": "converted the project card into an issue"
},
"from": "şundan",
"@from": {
"description": "from"
},
"to": "şuna",
"@to": {
"description": "to"
},
"at": "şurada",
"@at": {
"description": "at"
},
"commentedOn": "şuna yorum yaptı",
"@commentedOn": {
"description": "commented on"
},
"timelineTypeNotImplemented": "Tip henüz gerçekleştirilmedi",
"@timelineTypeNotImplemented": {
"description": "Timeline type not implemented"
},
"issue": "Issue",
"@issue": {
"description": "issue"
},
"released": "yayınlandı",
"@released": {
"description": "released"
},
"releases": "Yayınlar",
"@releases": {
"description": "releases"
},
"repository": "Repository",
"@repository": {
"description": "Repository screen title"
},
"email": "Email",
"@email": {
"description": "Email to report issues"
},
"webview": "WebView",
"@webview": {
"description": "render webview for markdown"
},
"flutter": "Flutter",
"@flutter": {
"description": "render flutter for markdown"
},
"markdownRenderEngine": "Markdown Render Motoru",
"@markdownRenderEngine": {
"description": "flutter or webview rendering for markdown"
},
"material": "Material",
"@material": {
"description": "Material scaffold theme"
},
"cupertino": "Cupertino",
"@cupertino": {
"description": "Cupertino scaffold theme"
},
"popularRepositories": "Popüler Repositoryler",
"@popularRepositories": {
"description": "popular repositories"
},
"repositories": "Repositoryler",
"@repositories": {
"description": "repository text"
},
"gists": "Gistler",
"@gists": {
"description": "gists for a user"
},
"wereAddedTo": "{repos} repoları {id} kimlikli yüklemeye eklendi",
"@wereAddedTo": {
"description": "example: repo1,repo2 were added to the installation id ID",
"placeholders": {
"repos": {
"type": "String"
},
"id": {
"type": "String"
}
}
},
"forGithubAppWithId": "{id} kimliğine sahip Github Uygulaması için",
"@forGithubAppWithId": {
"description": "for the Github App with id",
"placeholders": {
"id": {
"type": "String"
}
}
},
"newPermissionsAccepted": "eylem için yeni izinler kabul edildi ",
"@newPermissionsAccepted": {
"description": "new permissions were accepted for"
},
"editedPages": "şu sayfaları düzenledi: {pageNames}",
"@editedPages": {
"description": "edited pages",
"placeholders": {
"pageAction": {
"type": "String"
}
}
},
"createdPages": "şu sayfaları oluşturdu: {pageNames}",
"@createdPages": {
"description": "created pages",
"placeholders": {
"pageNames": {
"type": "String"
}
}
},
"forked": "çatalladı",
"@forked": {
"description": "forked"
},
"commitCommentEventMessage": "şuradaki bir commiti yorumladı",
"@commitCommentEventMessage": {
"description": "commit comment event message"
},
"actionRequiredConclusion": "daha fazla eylem gerektirir",
"@actionRequiredConclusion": {
"description": "it requires more action"
},
"checkSuiteEventConclusionMessage": "bu bir {conclusion}",
"@checkSuiteEventConclusionMessage": {
"description": "check suite event conclusion",
"placeholders": {
"conclusion": {
"type": "String"
}
}
},
"nCommitsTo": "{count,plural, =1{{count} commit şuraya} other{{count} commit şuraya}}",
"@nCommitsTo": {
"description": "no. of commits to a branch",
"placeholders": {
"count": {
"type": "String"
}
}
},
"reviewRequestEventMessage": "gözden geçirme talep etti",
"@reviewRequestEventMessage": {
"description": "requested a review from"
},
"headRefRestoredEventMessage": "{headRefName} branchini geri yükledi",
"@headRefRestoredEventMessage": {
"description": "head ref restored event",
"placeholders": {
"headRefName": {
"type": "String"
}
}
},
"headRefDeletedEventMessage": "{headRefName} branchini sildi",
"@headRefDeletedEventMessage": {
"description": "head ref deleted event",
"placeholders": {
"headRefName": {
"type": "String"
}
}
},
"pinnedEventMessage": "bu sorunu sabitledi",
"@pinnedEventMessage": {
"description": "pinned this issue"
},
"mentionedEventMessage": "bahsedildi",
"@mentionedEventMessage": {
"description": "was mentioned"
},
"mergedEventMessage": "{commit} commitini {mergeRefName} içine birleştirdi",
"@mergedEventMessage": {
"description": "merged event message",
"placeholders": {
"commit": {
"type": "String"
},
"mergeRefName": {
"type": "String"
}
}
},
"reviewed": "incelendi",
"@reviewed": {
"description": "reviewed"
},
"approvedChanges": "bu değişiklikleri onayladı",
"@approvedChanges": {
"description": "approved these changes"
},
"transferredEventMessage": "bu sorunu {repoName}'dan aktardı",
"@transferredEventMessage": {
"description": "transferred event",
"placeholders": {
"repoName": {
"type": "String"
}
}
},
"unlockedConversationEventMessage": "bu konuşmanın kilidini açtı",
"@unlockedConversationEventMessage": {
"description": "unlocked this conversation"
},
"lockedConversationEventMessage": "bu konuşmayı kilitledi",
"@lockedConversationEventMessage": {
"description": "locked this conversation"
},
"renamedTitleEventMessage": "başlığı {title} olarak değiştirdi",
"@renamedTitleEventMessage": {
"description": "changed title event",
"placeholders": {
"title": {
"type": "String"
}
}
},
"demilestonedEventMessage": "{milestone} milestone'dan kaldırıldı",
"@demilestonedEventMessage": {
"description": "demilestoned event",
"placeholders": {
"milestone": {
"type": "String"
}
}
},
"milestonedEventMessage": "{milestone} milestone'a eklendi",
"@milestonedEventMessage": {
"description": "milestone event",
"placeholders": {
"milestone": {
"type": "String"
}
}
},
"label": "etiket",
"@label": {
"description": "label"
},
"removed": "kaldırıldı",
"@removed": {
"description": "removed"
},
"added": "eklendi",
"@added": {
"description": "added"
},
"unassignedEventMessage": "atama kaldırıldı",
"@unassignedEventMessage": {
"description": "unassigned event"
},
"assignedEventMessage": "şuna atandı",
"@assignedEventMessage": {
"description": "assigned event"
},
"unsubscribedEventMessage": "şunun aboneliğinden çıktı",
"@unsubscribedEventMessage": {
"description": "unsubscribed event"
},
"subscribedEventMessage": "şuna abone oldu",
"@subscribedEventMessage": {
"description": "subscribed event"
},
"reopenedEventMessage": "şunu tekrar açtı",
"@reopenedEventMessage": {
"description": "reopened event"
},
"crossReferencedEventMessage": "şuraya referans verir",
"@crossReferencedEventMessage": {
"description": "cross referenced event"
},
"closedEventMessage": "şunu kapadı",
"@closedEventMessage": {
"description": "closed event"
},
"pullRequestCommitMessage": "{commit} commiti eklendi",
"@pullRequestCommitMessage": {
"description": "pull request commit message",
"placeholders": {
"commit": {
"type": "String"
}
}
},
"body": "Gövde",
"@body": {
"description": "body"
},
"title": "Başlık",
"@title": {
"description": "title"
},
"theme": "Tema",
"@theme": {
"description": "Theme header text"
},
"reloadMessage": "Dil ayarlarının geçerli olması için uygulama yeniden başlatılacak",
"@reloadMessage": {
"description": "Reload message"
},
"appLanguage": "Uygulama Dili",
"@appLanguage": {
"description": "The app's language"
},
"fontStyle": "YAZITİPİ STİLİ",
"@fontStyle": {
"description": "font style"
},
"fontFamily": "Yazıtipi Ailesi",
"@fontFamily": {
"description": "Font Family"
},
"fontSize": "Yazıtipi Boyutu",
"@fontSize": {
"description": "font size"
},
"syntaxHighlighting": "SÖZDİZİMİ VURGULAMA",
"@syntaxHighlighting": {
"description": "Syntax Highlighting"
},
"projectActions": "Proje Eylemleri",
"@projectActions": {
"description": "Project Actions"
},
"code": "Kod",
"@code": {
"description": "Code"
},
"group": "Grup",
"@group": {
"description": "group"
},
"user": "Kullanıcı",
"@user": {
"description": "user"
},
"giteeAccount": "Gitee Hesabı",
"@giteeAccount": {
"description": "Gitee Account"
},
"giteaAccount": "Gitea Hesabı",
"@giteaAccount": {
"description": "Gitea Account"
},
"longPressToRemoveAccount": "Hesabı kaldırmak için basılı tut",
"@longPressToRemoveAccount": {
"description": "Long Press to remove account"
},
"bitbucketAccount": "Bitbucket Hesabı",
"@bitbucketAccount": {
"description": "Bitbucket Account"
},
"gitlabAccount": "GitLab Hesabı",
"@gitlabAccount": {
"description": "Gitlab Account"
},
"notFoundTextDisplay": "Oops, bu sayfa henüz yapılmadı.",
"@notFoundTextDisplay": {
"description": "Not found error message"
},
"notFoundMessage": "Bulunamadı",
"@notFoundMessage": {
"description": "Not found page header"
},
"permissionRequiredMessage": "GitTouch şu izinleri istiyor",
"@permissionRequiredMessage": {
"description": "Permission Required Message"
},
"githubAccount": "GitHub Hesabı",
"@githubAccount": {
"description": "Gitea Account"
},
"somethingBadHappens": "Kötü Bir Şey Oldu:",
"@somethingBadHappens": {
"description": "error message"
},
"removeAccount": "Hesabı Kaldır",
"@removeAccount": {
"description": "remove account"
},
"selectAccount": "Hesap Seç",
"@selectAccount": {
"description": "select account message"
},
"project": "Proje",
"@project": {
"description": "project"
},
"activity": "Etkinlik",
"@activity": {
"description": "activity"
},
"mergeRequests": "Merge Requestler",
"@mergeRequests": {
"description": "Merge request"
},
"groups": "Gruplar",
"@groups": {
"description": "groups"
},
"actions": "Eylemler",
"@actions": {
"description": "actions"
},
"files": "Dosyalar",
"@files": {
"description": "file plural"
},
"file": "Dosya",
"@file": {
"description": "file"
},
"teams": "Takımlar",
"@teams": {
"description": "teams"
},
"explore": "Keşfet",
"@explore": {
"description": "explore"
},
"developers": "Geliştiriciler",
"@developers": {
"description": "developers"
},
"all": "Tümü",
"@all": {
"description": "all"
},
"unread": "Okunmamış",
"@unread": {
"description": "unread"
},
"contributors": "Katkıda Bulunanlar",
"@contributors": {
"description": "contributors"
},
"branches": "Branchler",
"@branches": {
"description": "branches"
},
"commits": "Commitler",
"@commits": {
"description": "Commits"
},
"pullRequests": "Pull Requestler",
"@pullRequests": {
"description": "Pull Requests"
},
"issues": "Sorunlar",
"@issues": {
"description": "issues"
},
"forks": "Çatallar",
"@forks": {
"description": "forks"
},
"watchers": "İzleyiciler",
"@watchers": {
"description": "watchers"
},
"projects": "Projeler",
"@projects": {
"description": "projects"
},
"repositoryActions": "Repository Eylemleri",
"@repositoryActions": {
"description": "Repository Actions"
},
"sourceCode": "Kaynak Kod",
"@sourceCode": {
"description": "source code for app"
},
"version": "Versiyon",
"@version": {
"description": "app version"
},
"about": "Hakkında",
"@about": {
"description": "about section"
},
"rateThisApp": "Uygulamayı Derecelendir",
"@rateThisApp": {
"description": "rate the app"
},
"submit": "Gönder",
"@submit": {
"description": "submit button text"
},
"submitAnIssue": "Issue Gönder",
"@submitAnIssue": {
"description": "submit issue for app"
},
"feedback": "Geri Bildirim",
"@feedback": {
"description": "provide feedback"
},
"codeTheme": "Kod Teması",
"@codeTheme": {
"description": "code theme"
},
"scaffoldTheme": "Scaffold Teması",
"@scaffoldTheme": {
"description": "Kind of theme - cupertino or material"
},
"dark": "Koyu",
"@dark": {
"description": "dark mode"
},
"light": "Açık",
"@light": {
"description": "light mode"
},
"followSystem": "Sistemi Takip Et",
"@followSystem": {
"description": "follow systems setting"
},
"brightness": "Parlaklık",
"@brightness": {
"description": "brightness"
},
"switchAccounts": "Hesap Değiştir",
"@switchAccounts": {
"description": "Switch accounts"
},
"giteaStatus": "Gitea Durumu",
"@giteaStatus": {
"description": "Gitea status"
},
"gitlabStatus": "GitLab Durumu",
"@gitlabStatus": {
"description": "GitLab status"
},
"reviewPermissions": "İzinleri Gözden Geçir",
"@reviewPermissions": {
"description": "review Permissions"
},
"githubStatus": "GitHub Durumu",
"@githubStatus": {
"description": "github status"
},
"system": "Sistem",
"@system": {
"description": "system"
},
"settings": "Ayarlar",
"@settings": {
"description": "settings"
},
"pinnedRepositories": "İğnelenmiş Repolar",
"@pinnedRepositories": {
"description": "pinned repositories"
},
"members": "Üyeler",
"@members": {
"description": "members of an organization"
},
"organizations": "Organizasyonlar",
"@organizations": {
"description": "organizations for a user"
},
"events": "Etkinlikler",
"@events": {
"description": "events for a user"
},
"following": "Takip Edilen",
"@following": {
"description": "people followed by a person"
},
"followers": "Takipçiler",
"@followers": {
"description": "followers for a person"
},
"stars": "Yıldız",
"@stars": {
"description": "stars on a repo"
},
"follow": "Takip Et",
"@follow": {
"description": "follow someone"
},
"unfollow": "Takibi Bırak",
"@unfollow": {
"description": "unfollow someone"
},
"participating": "Katılımcı",
"@participating": {
"description": "The participating Tab"
},
"me": "Ben",
"@me": {
"description": "The Me tab"
},
"search": "Ara",
"@search": {
"description": "The Search tab"
},
"trending": "Trend",
"@trending": {
"description": "Trending"
},
"notification": "Bildirim",
"@notification": {
"description": "The Notification tab"
},
"news": "Haberler",
"@news": {
"description": "The News tab"
}
}