779 lines
54 KiB
XML
779 lines
54 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<!-- menu items -->
|
|
<string name="navMyRepos">I miei Repository</string>
|
|
<string name="navStarredRepos">Repository preferiti</string>
|
|
<string name="navRepos">Repositories</string>
|
|
<string name="navProfile">Profilo</string>
|
|
<string name="navSettings">Impostazioni</string>
|
|
<string name="navOrg">Organizzazioni</string>
|
|
<string name="navAbout">Info su</string>
|
|
<string name="navRate">Valuta GitNex</string>
|
|
<string name="navLogout">Esci</string>
|
|
<string name="navAdministration">Instance Administration</string>
|
|
<string name="navMyIssues">My Issues</string>
|
|
<string name="navMostVisited">Most Visited Repos</string>
|
|
<string name="navNotes">Notes</string>
|
|
<string name="navAccount">Account Settings</string>
|
|
<string name="navWatchedRepositories">Watched Repositories</string>
|
|
<!-- menu items -->
|
|
<!-- page titles -->
|
|
<string name="pageTitleNewRepo">Nuovo Repository</string>
|
|
<string name="pageTitleIssues">Problemi</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateOrganization">Nuova organizzazione</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateMilestone">Nuova Milestone</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateNewIssue">Nuovo Problema</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateLabel">Nuova etichetta</string>
|
|
<string name="pageTitleCredits">Crediti</string>
|
|
<string name="pageTitleChooseBranch">Seleziona Branch</string>
|
|
<string name="pageTitleLabelUpdate">Aggiorna Etichetta</string>
|
|
<string name="pageTitleStarredRepos">Repository preferiti</string>
|
|
<string name="pageTitleCreateTeam">Nuovo Team</string>
|
|
<string name="pageTitleAddEmail">Aggiungi indirizzo e-mail</string>
|
|
<string name="pageTitleNewFile">Nuovo File</string>
|
|
<string name="pageTitleExplore">Esplora</string>
|
|
<string name="pageTitleAdministration">Administration</string>
|
|
<string name="pageTitleNewPullRequest">Nuova Pull Request</string>
|
|
<string name="pageTitleUsers">Utenti</string>
|
|
<string name="pageTitleAddRepository">Add Repository</string>
|
|
<!-- page titles -->
|
|
<string name="repoName">Demo repo</string>
|
|
<string name="repoDescription">Descrizione demo</string>
|
|
<string name="orgName">Organizzazione demo</string>
|
|
<string name="newCreateButtonCopy">Crea</string>
|
|
<string name="newUpdateButtonCopy">Aggiorna</string>
|
|
<string name="newRepoTintCopy">Nome Repository</string>
|
|
<string name="newRepoDescTintCopy">Descrizione Repository</string>
|
|
<string name="newRepoPrivateCopy">Privato</string>
|
|
<string name="newRepoOwner">Proprietario</string>
|
|
<string name="newRepoIssueLabels">Issue Labels</string>
|
|
<string name="setAsTemplate">Make repository a template</string>
|
|
<string name="newOrgTintCopy">Nome Organizzazione</string>
|
|
<string name="newOrgDescTintCopy">Descrizione Organizzazione</string>
|
|
<string name="organizationFullname">%1$s - %2$s</string>
|
|
<string name="userName">Nome utente</string>
|
|
<string name="passWord">Password</string>
|
|
<string name="btnLogin">LOGIN</string>
|
|
<string name="instanceUrl">URL Istanza</string>
|
|
<string name="navigationDrawerOpen">Apri panello Navigazione</string>
|
|
<string name="navigationDrawerClose">Chiudi panello Navigazione</string>
|
|
<string name="protocol">Protocollo</string>
|
|
<string name="urlInfoTooltip">1- Choose the correct protocol(https or http). \n2- Enter instance url e.g: try.gitea.io. \n3- If you have enabled 2FA for your account, enter the code in the OTP Code field. \n4- For HTTP basic auth use USERNAME@DOMAIN.COM in the URL field.</string>
|
|
<string name="malformedUrl">Impossibile connettersi all\'host. Controlla l\'URL o la porta per eventuali errori</string>
|
|
<string name="protocolError">Non si consiglia di utilizzare il protocollo HTTP a meno che non si stia testando sulla rete locale</string>
|
|
<string name="malformedJson">È stato ricevuto JSON non valido. La risposta del server non ha avuto successo</string>
|
|
<string name="emptyFieldURL">Istanza
|
|
URL è richiesto</string>
|
|
<string name="emptyFieldUsername">Nome utente obbligatorio</string>
|
|
<string name="emptyFieldPassword">Password obbligatoria</string>
|
|
<string name="protocolEmptyError">Il protocollo è richiesto</string>
|
|
<string name="instanceHelperText">Enter URL without http or https. Example: codeberg.org</string>
|
|
<string name="checkNetConnection">Errore di connessione. Controllare la connessione Internet</string>
|
|
<string name="repoNameErrorEmpty">Il nome del repository è vuoto</string>
|
|
<string name="repoNameErrorInvalid">Nome del repository non è valido. [a–z A–Z 0–char@@9 – _]</string>
|
|
<string name="repoNameErrorReservedName">Il nome del repository è riservato</string>
|
|
<string name="repoNameErrorReservedPatterns">Il nome del repository contiene parole chiave riservate</string>
|
|
<string name="repoDescError">La descrizione del repository supera il limite massimo di 255 caratteri</string>
|
|
<string name="repoCreated">Il repository è stato creato</string>
|
|
<string name="repoExistsError">Il repository di questo nome esiste già sotto il proprietario selezionato</string>
|
|
<string name="repoOwnerError">Seleziona il proprietario per il repository</string>
|
|
<string name="repoDefaultBranchError">The default branch must not be empty</string>
|
|
<string name="orgNameErrorEmpty">Nome organizzazione vuoto</string>
|
|
<string name="orgNameErrorInvalid">Nome organizzazione nono valido, [a–z A–Z 0–char@@9 – _]</string>
|
|
<string name="orgDescError">La descrizione dell\'organizzazione supera il limite massimo di 255 caratteri</string>
|
|
<string name="orgCreated">Organizzazione creata</string>
|
|
<string name="orgExistsError">Organizzazione esiste già</string>
|
|
<string name="diffStatistics">%1$s addition(s) and %2$s deletion(s)</string>
|
|
<string name="processingText">Elaborazione</string>
|
|
<string name="search">Cerca</string>
|
|
<string name="close">Chiudi</string>
|
|
<string name="addNewContent">Aggiungi</string>
|
|
<string name="orgContentAvatar">Org</string>
|
|
<string name="repoContentAvatar">Repo</string>
|
|
<string name="privateAvatar">Pri</string>
|
|
<string name="removeContent">Rimuovi</string>
|
|
<string name="genericApiError">L\'istanza ha restituito un errore. Codice %d</string>
|
|
<string name="tabTextInfo">Dettagli</string>
|
|
<string name="tabTextFiles">File</string>
|
|
<string name="tabTextMl">Traguardi</string>
|
|
<string name="tabTextReleases">Rilasci</string>
|
|
<string name="tabTextBranches">Rami</string>
|
|
<string name="tabTextCollaborators">Collaboratori</string>
|
|
<string name="tabPullRequests">Pull Requests</string>
|
|
<string name="pullRequest">Pull Request</string>
|
|
<string name="infoTabRepoSize">Dimensione</string>
|
|
<string name="infoTabRepoDefaultBranch">Branch predefinito</string>
|
|
<string name="infoTabRepoSshUrl">SSH URL</string>
|
|
<string name="infoTabRepoCloneUrl">Clona URL</string>
|
|
<string name="infoTabRepoRepoUrl">URL del Repo</string>
|
|
<string name="infoTabRepoForksCount">Forks</string>
|
|
<string name="infoTabRepoCreatedAt">Creato</string>
|
|
<string name="infoTabRepoUpdatedAt">Ultimo aggiornamento</string>
|
|
<string name="infoMoreInformation">Ulteriori Informazioni</string>
|
|
<string name="timeAtText">alle</string>
|
|
<string name="issueMilestone">Milestone %1$s</string>
|
|
<string name="dueDate">Scadenza il %1$s</string>
|
|
<string name="assignedTo">Assegnato a: %1$s</string>
|
|
<string name="assignedToMe">Assigned to Me</string>
|
|
<string name="commentButtonText">Commento</string>
|
|
<string name="commentEmptyError">Inserisci il tuo commento</string>
|
|
<string name="commentSuccess">Commento pubblicato</string>
|
|
<string name="featureDeprecated">Questa funzione sarà rimossa in futuro</string>
|
|
<string name="generalImgContentText">Immagine</string>
|
|
<string name="commitAuthor">Autore commit: %1$s</string>
|
|
<string name="releaseDownloadText">Download</string>
|
|
<string name="releasePublishedBy">Pubblicato da @%1$s</string>
|
|
<string name="noReleaseBodyContent">Le note di rilascio non sono fornite dall\'editore.</string>
|
|
<string name="newMilestoneTitle">Nome</string>
|
|
<string name="newMilestoneDescription">Descrizione</string>
|
|
<string name="newMilestoneDueDate">Data Scadenza</string>
|
|
<string name="milestoneNameErrorEmpty">Il titolo del milestone è vuoto</string>
|
|
<string name="milestoneDescError">La descrizione del milestone supera il limite massimo di 255 caratteri</string>
|
|
<string name="milestoneCreated">Milestone creato con successo</string>
|
|
<string name="milestoneDateEmpty">Scegli la data di scadenza</string>
|
|
<string name="milestoneNoDueDate">Nessuna data di scadenza</string>
|
|
<string name="milestoneNoDescription">Nessuna descrizione</string>
|
|
<string name="milestoneIssueStatusOpen">%1$d Aperto</string>
|
|
<string name="milestoneIssueStatusClosed">%1$d Chiuso</string>
|
|
<string name="selectMilestone">Seleziona Traguardo</string>
|
|
<string name="newIssueSelectAssigneesListTitle">Seleziona Assegnatari</string>
|
|
<string name="newIssueSelectLabelsListTitle">Seleziona labels</string>
|
|
<string name="newIssueTitle">Titolo</string>
|
|
<string name="newIssueAssigneesListTitle">Assegnatari</string>
|
|
<string name="newIssueDescriptionTitle">Descrizione</string>
|
|
<string name="newIssueDueDateTitle">Data Scadenza</string>
|
|
<string name="newIssueMilestoneTitle">Milestone</string>
|
|
<string name="newIssueLabelsTitle">Labels</string>
|
|
<string name="issueTitleEmpty">Il titolo del problema è vuoto</string>
|
|
<string name="issueDescriptionEmpty">La descrizione del problema è vuota</string>
|
|
<string name="issueCreated">Nuovo problema creato con successo</string>
|
|
<string name="issueCreatedNoMilestone">Nessun traguardo</string>
|
|
<string name="noAssigneesFound">Nessun assegnatario trovato</string>
|
|
<!-- settings -->
|
|
<string name="settingsLanguageHeaderText">Traduzione</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSystem">Sistema</string>
|
|
<string name="settingsSecurityHeader">Sicurezza</string>
|
|
<string name="settingsCertsSelectorHeader">Elimina Certificati Attendibili</string>
|
|
<string name="settingsCertsPopupTitle">Eliminare i Certificati Attendibili?</string>
|
|
<string name="settingsCertsPopupMessage">Are you sure to delete any manually trusted certificate or hostname? \n\nYou will also be logged out.</string>
|
|
<string name="settingsSave">Impostazioni salvate</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectorHeader">Lingua</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectedHeaderDefault">Inglese</string>
|
|
<string name="settingsAppearanceHeader">Aspetto</string>
|
|
<string name="settingsLanguageSelectorDialogTitle">Scegli la lingua</string>
|
|
<string name="settingsLightThemeTimeSelectorHeader">Orario Attivazione Tema Chiaro</string>
|
|
<string name="settingsDarkThemeTimeSelectorHeader">Orario Attivazione Tema Scuro</string>
|
|
<string name="settingsTimeSelectorDialogTitle">Scegli il formato dell\'ora</string>
|
|
<string name="settingsHelpTranslateText">Traduci GitNex via Crowdin</string>
|
|
<string name="codeBlockHeaderText">Colore blocco codice</string>
|
|
<string name="settingsCodeBlockSelectorDialogTitle">Selezione di colore blocco code</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenHeaderText">Schermata Home</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenSelectedText">I miei repository</string>
|
|
<string name="settingsHomeScreenSelectorDialogTitle">Seleziona Schermata Home</string>
|
|
<string name="settingsCustomFontHeaderText">Font</string>
|
|
<string name="settingsCustomFontSelectorDialogTitle">Scegli un Font</string>
|
|
<string name="themeSelectorDialogTitle">Seleziona il tema dell\'app</string>
|
|
<string name="themeSelectionHeaderText">Tema</string>
|
|
<string name="settingsCounterBadges">Contatori</string>
|
|
<string name="settingsFileViewerSourceCodeHeaderText">Tema Codice Sorgente</string>
|
|
<string name="cacheSizeDataDialogHeader">Dimensione Cache Dati</string>
|
|
<string name="cacheSizeDataSelectionHeaderText">Dimensione Cache Dati</string>
|
|
<string name="cacheSizeImagesDialogHeader">Dimensione Cache Immagini</string>
|
|
<string name="cacheSizeImagesSelectionHeaderText">Dimensione Cache Immagini</string>
|
|
<string name="clearCacheSelectionHeaderText">Cancella Cache</string>
|
|
<string name="clearCacheDialogHeader">Svuotare la cache?</string>
|
|
<string name="clearCacheDialogMessage">Questo eliminerà tutti i dati della cache inclusi file e immagini.\n\nProcedi con la cancellazione?</string>
|
|
<string name="draftsHeader">Bozze</string>
|
|
<string name="draftsHintText">Bozze dei commenti</string>
|
|
<string name="settingsEnableCommentsDeletionText">Abilita Eliminazione Bozze</string>
|
|
<string name="settingsEnableCommentsDeletionHintText">Elimina la bozza del commento quando viene pubblicato</string>
|
|
<string name="settingsGeneralHeader">Generale</string>
|
|
<string name="generalHintText">Home screen, drafts, crash reports</string>
|
|
<string name="generalDeepLinkDefaultScreen">Default Link Handler</string>
|
|
<string name="generalDeepLinkDefaultScreenHintText">Choose what screen should be loaded if the app cannot handle external links. It will redirect you automatically.</string>
|
|
<string name="linkSelectorDialogTitle">Select Default Link Handler Screen</string>
|
|
<string name="settingsBiometricHeader">Sblocco biometrico</string>
|
|
<string name="settingsLabelsInListHeader">Labels With Text Support</string>
|
|
<string name="settingsLabelsInListHint">Enabling this will show labels with text in issues and pr lists, default are color dots</string>
|
|
<string name="ceSyntaxHighlightColor">Syntax Highlighting Color</string>
|
|
<string name="ceIndentation">Indentation</string>
|
|
<string name="ceIndentationTabsWidth">Tabs Width</string>
|
|
<string name="system_font">System Default Font</string>
|
|
<string name="fragmentTabsAnimationHeader">Tabs Animation</string>
|
|
<string name="fadeOut">Fade Out</string>
|
|
<string name="zoomOut">Zoom Out</string>
|
|
<!-- settings -->
|
|
<string name="noMoreData">Nessun altro dato disponibile</string>
|
|
<string name="createLabel">Nuovo label</string>
|
|
<string name="menuTitleText">Menu Repo</string>
|
|
<string name="labelName">Nome label</string>
|
|
<string name="labelColor">Colore dell\'etichetta</string>
|
|
<string name="labelEmptyError">Nome label è vuoto</string>
|
|
<string name="labelNameError">Nome label non valido</string>
|
|
<string name="labelCreated">Label created</string>
|
|
<string name="labelUpdated">Label updated</string>
|
|
<string name="labelMenuContentDesc">Desc</string>
|
|
<string name="labelDeleteText">Label cancellato</string>
|
|
<string name="selectBranchError">Select a branch for release</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedTitle">Errore di autorizzazione</string>
|
|
<string name="alertDialogTokenRevokedMessage">It seems that the Access Token is revoked OR your are not allowed to see these contents.\n\nIn case of revoked Token, please logout and login again</string>
|
|
<string name="labelDeleteMessage">Si vuole veramente cancellare questo label?</string>
|
|
<!-- org tabbed layout str -->
|
|
<string name="orgTabTeams">Team</string>
|
|
<string name="orgTabMembers">Partecipanti</string>
|
|
<string name="teamTitle">Nome team</string>
|
|
<string name="teamDescription">Team desc</string>
|
|
<string name="teamPermissions">Permessi</string>
|
|
<string name="teamPermissionNone">• I membri di questo team non hanno alcun permesso.</string>
|
|
<string name="teamPermissionRead">• I membri di questo team possono vedere i repository del team.</string>
|
|
<string name="teamPermissionWrite">• I membri di questo team possono vedere e fare push ai repository del team.</string>
|
|
<string name="teamPermissionAdmin">• I membri di questo team possono fare push da e verso i repository del team e aggiungere collaboratori.</string>
|
|
<string name="teamPermissionOwner">• I membri di questo team hanno i permessi di proprietario.</string>
|
|
<string name="teamShowAll">mostra tutto</string>
|
|
<string name="orgMember">Membri Org</string>
|
|
<string name="orgTeamMembers">Membri Organizzazione</string>
|
|
<string name="removeTeamMember">Remove %s</string>
|
|
<string name="addTeamMember">Add %s</string>
|
|
<string name="addTeamMemberMessage">Vuoi aggiungere questo utente al team?</string>
|
|
<string name="removeTeamMemberMessage">Vuoi rimuovere questo utente dal team?</string>
|
|
<string name="memberAddedMessage">Membro aggiunto al team con successo</string>
|
|
<string name="memberRemovedMessage">Membro rimosso dal team con successo</string>
|
|
<string name="repoAddedMessage">Repository added to the team successfully</string>
|
|
<string name="repoRemovedMessage">Repository removed from the team successfully</string>
|
|
<string name="repoAddToTeamMessage">Add repository %1$s to organization %2$s team %3$s</string>
|
|
<string name="repoRemoveTeamMessage">Remove repository %1$s from team %2$s</string>
|
|
<string name="addRemoveMember">Add / Remove Member</string>
|
|
<!-- org tabbed layout str -->
|
|
<!-- create team -->
|
|
<string name="newTeamTitle">Nome team</string>
|
|
<string name="newTeamDesc">Descrizione</string>
|
|
<string name="newTeamPermission">Autorizzazione</string>
|
|
<string name="newTeamAccessControls">Controlli Accesso</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionRead">I membri possono visualizzare e clonare i repository di team</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionWrite">I membri possono leggere e push al repository del team</string>
|
|
<string name="newTeamPermissionAdmin">I membri possono inviare i repository del team e aggiungere loro collaboratori</string>
|
|
<string name="teamNameEmpty">Inserisci il nome del team</string>
|
|
<string name="teamNameError">Il nome del team deve contenere solo caratteri alfanumerici, trattino (-), trattino basso (_) e punto (.)</string>
|
|
<string name="teamPermissionEmpty">Seleziona
|
|
autorizzazione</string>
|
|
<string name="teamDescError">La descrizione del team contiene caratteri non validi</string>
|
|
<string name="teamDescLimit">La descrizione del team ha più di 100 caratteri</string>
|
|
<string name="teamCreated">Team creato</string>
|
|
<!-- create team -->
|
|
<!-- issue comments -->
|
|
<string name="editCommentTitle">Modifica commento</string>
|
|
<string name="editCommentUpdatedText">Commento aggiornato</string>
|
|
<string name="issueCommentShare">Condividi Commento</string>
|
|
<string name="deleteCommentSuccess">Commento eliminato con successo</string>
|
|
<string name="copyCommentText">Copia commento</string>
|
|
<!-- issue comments -->
|
|
<!-- add collaborator -->
|
|
<string name="addCollaboratorSearchHint">Cerca Utente</string>
|
|
<string name="addCollaboratorViewUserDesc">Nome utente</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorDialogTitle">Rimuovere %s?</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorMessage">Vuoi rimuovere questo utente dal repository?</string>
|
|
<string name="removeCollaboratorToastText">Utente rimosso dal repository.</string>
|
|
<string name="addCollaboratorToastText">Utente aggiunto al repository.</string>
|
|
<!-- add collaborator -->
|
|
<!-- profile section -->
|
|
<string name="profileTabFollowers">Follower</string>
|
|
<string name="profileTabFollowing">Seguendo</string>
|
|
<!-- profile section -->
|
|
<!-- account settings -->
|
|
<string name="accountEmails">Emails</string>
|
|
<string name="accountEmailTitle">Email Address</string>
|
|
<string name="emailAddedText">New email added successfully</string>
|
|
<string name="emailErrorEmpty">L\'indirizzo email è vuoto</string>
|
|
<string name="emailErrorInvalid">Indirizzo email non valido</string>
|
|
<string name="emailErrorInUse">Indirizzo email già in uso</string>
|
|
<string name="emailTypeText">Primario</string>
|
|
<string name="sshKeys">SSH Keys</string>
|
|
<!-- account settings -->
|
|
<!-- single issue section -->
|
|
<string name="singleIssueEditLabels">Aggiungi/Rimuovi label</string>
|
|
<string name="labelsUpdated">Label aggiornate</string>
|
|
<string name="closeIssue">Chiudi problema</string>
|
|
<string name="editIssue">Modifica Problema</string>
|
|
<string name="reOpenIssue">Riapri Problema</string>
|
|
<string name="issueStateClosed">Problema chiuso</string>
|
|
<string name="issueStateReopened">Problema riaperto</string>
|
|
<string name="addRemoveAssignees">Aggiungi/Rimuovi Assegnatari</string>
|
|
<string name="assigneesUpdated">Assegnatari aggiornati</string>
|
|
<string name="singleIssueSubscribe">Iscriviti</string>
|
|
<string name="singleIssueUnSubscribe">Disiscriviti</string>
|
|
<!-- single issue section -->
|
|
<string name="repoMetaData">Meta repository</string>
|
|
<!-- admin -->
|
|
<string name="adminCreateNewUser">New User</string>
|
|
<string name="adminUsers">Utenti Di Sistema</string>
|
|
<string name="userRoleAdmin">Amministratore</string>
|
|
<string name="adminCron">Cron Tasks</string>
|
|
<string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
|
|
<string name="adminCronNextRunHeader">Prossima esecuzione</string>
|
|
<string name="adminCronLastRunHeader">Ultima esecuzione</string>
|
|
<string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
|
|
<string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
|
|
<!-- admin -->
|
|
<!-- create user -->
|
|
<string name="userFullNameText">Nome completo</string>
|
|
<string name="userEmail">Email</string>
|
|
<string name="userUserName">Nome utente</string>
|
|
<string name="userPassword">Password</string>
|
|
<string name="userInvalidFullName">Nome completo non valido</string>
|
|
<string name="userInvalidUserName">Nome utente non valido</string>
|
|
<string name="userInvalidEmail">Email non valida</string>
|
|
<string name="userCreatedText">Nuovo utente creato con successo</string>
|
|
<string name="userExistsError">L\'utente esiste già</string>
|
|
<!-- create user -->
|
|
<!-- edit issue -->
|
|
<string name="editIssueNavHeader">Modifica Problema #%1$s</string>
|
|
<string name="editIssueSuccessMessage">Issue aggiornate</string>
|
|
<!-- edit issue -->
|
|
<!-- release -->
|
|
<string name="createRelease">Nuovo Rilascio</string>
|
|
<string name="releaseTagNameText">Nome Tag</string>
|
|
<string name="releaseTitleText">Titolo</string>
|
|
<string name="releaseContentText">Contenuti</string>
|
|
<string name="releaseTypeText">Segna come pre-rilascio</string>
|
|
<string name="releaseBranchText">Seleziona branch</string>
|
|
<string name="releaseDraftText">Draft</string>
|
|
<string name="tagNameErrorEmpty">Il nome del tag è vuoto</string>
|
|
<string name="titleErrorEmpty">Il titolo è vuoto</string>
|
|
<string name="releaseCreatedText">Creata nuovo release</string>
|
|
<string name="deleteReleaseConfirmation">Do you really want to delete this release?</string>
|
|
<string name="releaseDeleted">Release deleted</string>
|
|
<!-- release -->
|
|
<string name="loginOTPTypeError">OTP code should be numbers</string>
|
|
<string name="loginOTP">Codice OTP (opzionale)</string>
|
|
<string name="otpMessage">Enter otp code if 2FA is enabled</string>
|
|
<string name="openWebRepo">Apri nel Browser</string>
|
|
<string name="repoStargazersInMenu">Favoriti</string>
|
|
<string name="repoWatchersInMenu">Osservatori</string>
|
|
<string name="noDataWebsite">Nessun sito web trovato</string>
|
|
<string name="noDataDescription">Nessuna descrizione trovata</string>
|
|
<string name="noDataLocation">Nessuna posizione trovata</string>
|
|
<string name="starMember">Star</string>
|
|
<string name="watcherMember">Osservatore</string>
|
|
<string name="zipArchiveDownloadReleasesTab">Codice sorgente (ZIP)</string>
|
|
<string name="tarArchiveDownloadReleasesTab">Codice sorgente (TAR.GZ)</string>
|
|
<!-- new file -->
|
|
<string name="newFileNameTintCopy">Nome file</string>
|
|
<string name="newFileBranchTintCopy">Nome nuovo branch</string>
|
|
<string name="newFileContentTintCopy">Contenuto file</string>
|
|
<string name="newFileButtonCopy">Crea nuovo file</string>
|
|
<string name="newFileNameHintMessage">con cartella: app/test.md</string>
|
|
<string name="newFileMessageTintCopy">Messaggio commit</string>
|
|
<string name="newFileInvalidBranchName">Nome del branch non valido, può contenere solo –, a–z, 0–9</string>
|
|
<string name="newFileCommitMessageError">Il messaggio di commit è troppo lungo</string>
|
|
<string name="newFileSuccessMessage">Nuovo file creato</string>
|
|
<string name="newFileBranches">Select or create a branch</string>
|
|
<string name="newFileRequiredFields">Campi come nome file, contenuto e messaggio di commit sono obbligatori</string>
|
|
<string name="newFileEmptyBranchMessage">Leave blank to push to the default branch</string>
|
|
<string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Il nuovo nome del branch non può essere vuoto se il branch attuale non è selezionato</string>
|
|
<string name="strFilter">Filtro</string>
|
|
<string name="strSwitchBranches">Branches</string>
|
|
<string name="strMarkdown">Markdown</string>
|
|
<string name="copyIssueUrl">Copia URL Problema</string>
|
|
<string name="copyIssueUrlToastMsg">URL copiato negli appunti</string>
|
|
<string name="copyIssueCommentToastMsg">Comment copied to clipboard</string>
|
|
<string name="copyShaToastMsg">SHA copiato negli appunti</string>
|
|
<string name="milestoneCompletion">%1$d\uFF05 completato</string>
|
|
<!-- files -->
|
|
<string name="filesGenericError">Spiacenti, questo file non può essere visto come l\'API ha restituito un errore</string>
|
|
<string name="fileTypeCannotBeEdited">Files of this type cannot be edited</string>
|
|
<string name="notSupported">Non supportato</string>
|
|
<!-- generic copy -->
|
|
<string name="okButton">OK</string>
|
|
<string name="doneButton">Fatto</string>
|
|
<string name="cancelButton">Annulla</string>
|
|
<string name="genericError">Qualcosa è andato storto, riprova</string>
|
|
<string name="apiNotFound">This request needs higher version than the one installed. Please upgrade your instance to the latest version.</string>
|
|
<string name="noDataFound">🌟 Nothing in here 🌟</string>
|
|
<string name="addButton">Aggiungi</string>
|
|
<string name="removeButton">Rimuovi</string>
|
|
<string name="authorizeError">Non ti è permesso fare questa azione.</string>
|
|
<string name="menuContentDesc">Menu</string>
|
|
<string name="menuEditText">Modifica</string>
|
|
<string name="menuDeleteText">Cancella</string>
|
|
<string name="menuCopyText">Copia</string>
|
|
<string name="menuQuoteText">Quote Reply</string>
|
|
<string name="modifiedText">modificato</string>
|
|
<string name="saveButton">Salva</string>
|
|
<string name="websiteText">Sito Web</string>
|
|
<string name="locationText">Localizzazione</string>
|
|
<string name="characters255Limit">Massimo 255 caratteri</string>
|
|
<string name="emptyFields">Tutti i campi sono obbligatori</string>
|
|
<string name="textContinue">Continua</string>
|
|
<string name="copyToken">Token</string>
|
|
<string name="viewInBrowser">Visualizza nel browser</string>
|
|
<string name="isOpen">Apri</string>
|
|
<string name="isClosed">Chiuso</string>
|
|
<string name="genericServerResponseError">Al momento non possiamo raggiungere il server, controlla lo stato del tuo server e riprova</string>
|
|
<string name="genericCopyUrl">Copia l\'URL</string>
|
|
<string name="genericWaitFor">Aspetta ☕</string>
|
|
<string name="file">File</string>
|
|
<string name="issue">Issue</string>
|
|
<string name="labelTxt">Label</string>
|
|
<string name="release">Release</string>
|
|
<string name="pr">Pull Request</string>
|
|
<string name="collaborator">Collaborator</string>
|
|
<string name="unstar">Unstar</string>
|
|
<string name="watch">Watch</string>
|
|
<string name="unwatch">Unwatch</string>
|
|
<string name="share">Share</string>
|
|
<string name="repository">Repository</string>
|
|
<string name="team">Team</string>
|
|
<string name="organization">Organization</string>
|
|
<string name="addRemove">Add / Remove</string>
|
|
<string name="download">Download</string>
|
|
<string name="reopen">Reopen</string>
|
|
<string name="openInBrowser">Open in Browser</string>
|
|
<string name="deleteGenericTitle">Delete %s</string>
|
|
<string name="reset">Reset</string>
|
|
<string name="beta">BETA</string>
|
|
<string name="none">None</string>
|
|
<string name="main">main</string>
|
|
<string name="license">License</string>
|
|
<!-- generic copy -->
|
|
<string name="exploreUsers">Esplora utenti</string>
|
|
<string name="exploreIssues">Esplora problemi</string>
|
|
<string name="exploreTextBoxHint">Esplora i repository</string>
|
|
<string name="starRepositorySuccess">Repository aggiunto alla starred lista</string>
|
|
<string name="unStarRepositorySuccess">Repository rimosso dalla lista star</string>
|
|
<string name="watchRepositorySuccess">Repository aggiunto alla watch list</string>
|
|
<string name="unWatchRepositorySuccess">Repository rimosso dalla watchlist</string>
|
|
<string name="titleDrafts">Bozze</string>
|
|
<string name="versionUnsupportedOld">Unsupported old version(%1$s) of Gitea detected. Please update to latest stable version. If you continue, some features may not work.</string>
|
|
<string name="versionUnsupportedNew">Nuova versione di Gitea rilevata! Si prega di AGGIORNARE GitNex!</string>
|
|
<string name="versionUnknown">Nessun Gitea rilevato!</string>
|
|
<string name="versionAlertDialogHeader">Versione non supportata di Gitea</string>
|
|
<string name="loginViaPassword">Basic Auth</string>
|
|
<string name="unauthorizedApiError">L\'istanza ha restituito un errore - Non autorizzato. Controlla le tue credenziali e riprova</string>
|
|
<string name="loginTokenError">Il token è richiesto</string>
|
|
<string name="prDeletedFork">Fork Eliminato</string>
|
|
<string name="editPrNavHeader">Modifica Pull Request #%1$s</string>
|
|
<string name="editPrSuccessMessage">Richiesta pull aggiornata</string>
|
|
<string name="fileDiffViewHeader">%1$s File modificati</string>
|
|
<string name="fileDiffViewHeaderSingle">%1$s File modificati</string>
|
|
<string name="updatePullRequestText">Update Pull Request</string>
|
|
<string name="openFileDiffText">Mostra File Modificati</string>
|
|
<string name="mergePullRequestText">Unisci Pull Request</string>
|
|
<string name="deleteBranchSuccess">Branch deleted successfully</string>
|
|
<string name="deleteBranchError">Could not delete branch</string>
|
|
<string name="deleteBranchErrorNotFound">Branch does not exist</string>
|
|
<string name="mergePullRequestButtonText">Unisci</string>
|
|
<string name="deleteBranchAfterMerge">Cancella branch dopo il merge</string>
|
|
<string name="mergeNoteText">L\'merge fallire se non sei autorizzato a unire questa Pull Request.</string>
|
|
<string name="mergeInfoDisabledMessage">Disabled Merge button means that there are conflicts OR other things to fix before Merge</string>
|
|
<string name="deleteBranchForkInfo">Questo branch appartiene al fork di un repository</string>
|
|
<string name="mergeCommentText">Unisci commento</string>
|
|
<string name="mergePRSuccessMsg">Pull Request è stata unita con successo</string>
|
|
<string name="mergePR404ErrorMsg">La Pull Request non è disponibile per l\'merge</string>
|
|
<string name="mergeOptionMerge">Unisci Pull Request</string>
|
|
<string name="mergeOptionRebase">Fai rebase e unisci</string>
|
|
<string name="mergeOptionRebaseCommit">Fai rebase e unisci (--no-ff)</string>
|
|
<string name="mergeOptionSquash">Fai squash e unisci</string>
|
|
<string name="mergeStrategy">Merge Strategy</string>
|
|
<string name="selectMergeStrategy">Select merge strategy</string>
|
|
<string name="mergeNotAllowed">Not allowed to merge [Reason: Does not have enough approvals]</string>
|
|
<string name="deleteBranch">Delete Branch</string>
|
|
<string name="waitLoadingDownloadFile">Attendere che il file venga caricato in memoria</string>
|
|
<string name="downloadFileSaved">File salvato con successo</string>
|
|
<string name="excludeFilesInFileViewer">Questo tipo/dimensione di file non è supportata nel visualizzatore. Puoi scaricarlo dal menu.</string>
|
|
<string name="deleteFile">Elimina questo file</string>
|
|
<string name="editFile">Modifica Questo File</string>
|
|
<string name="deleteFileMessage">File is set for deletion by branch %1$s</string>
|
|
<string name="editFileText">Modifica %1$s</string>
|
|
<string name="editFileMessage">File is modified by branch %1$s</string>
|
|
<string name="sizeCopy">Dimensione</string>
|
|
<string name="shareIssue">Condividi Issue</string>
|
|
<string name="shareRepository">Condividi Repository</string>
|
|
<string name="createRepository">Crea Repository</string>
|
|
<string name="commitTitle">Commits</string>
|
|
<string name="commitAuthoredByAndCommittedByWhen"><![CDATA[<b>%1$s</b> authored and <b>%2$s</b> committed %3$s]]></string>
|
|
<string name="commitCommittedByWhen"><![CDATA[<b>%1$s</b> committed %2$s]]></string>
|
|
<string name="viewCommits">Visualizza Commit</string>
|
|
<!-- Memorizing Trust Manager -->
|
|
<string name="mtmNotification">Verifica Del Certificato</string>
|
|
<string name="mtmAcceptCert">Accettare Certificato Sconosciuto?</string>
|
|
<string name="mtmTrustAnchor">Il certificato del server non è firmato da un\'autorità di certificazione conosciuta</string>
|
|
<string name="mtmCertExpired">Il certificato del server è scaduto.</string>
|
|
<string name="mtmAcceptServerName">Accettare Nome Server Non Corrispondente?</string>
|
|
<string name="mtmHostnameMismatch">Il server non può autenticarsi come \"%s\". Il certificato è valido solo per:</string>
|
|
<string name="mtmConnectAnyway">Vuoi connetterti comunque?</string>
|
|
<string name="mtmCertDetails">Dettagli del certificato:</string>
|
|
<string name="mtmDecisionAlways">Fidati</string>
|
|
<string name="mtmDecisionAbort">Annulla</string>
|
|
<string name="subscribedSuccessfully">Iscritto con successo</string>
|
|
<string name="alreadySubscribed">Ti sei già iscritto</string>
|
|
<string name="subscriptionError">Sottoscrizione fallita</string>
|
|
<string name="unsubscribedSuccessfully">Disiscritto con successo</string>
|
|
<string name="alreadyUnsubscribed">Hai già annullato l\'iscrizione</string>
|
|
<string name="unSubscriptionError">Disiscrizione fallita</string>
|
|
<string name="closeMilestone">Chiudi Milestone</string>
|
|
<string name="openMilestone">Apri Milestone</string>
|
|
<string name="milestoneStatusUpdate">Stato del Milestone aggiornato con successo</string>
|
|
<string name="reportViewerHeader">Rapporti Crash</string>
|
|
<string name="settingsEnableReportsText">Abilita Rapporti Crash</string>
|
|
<string name="crashTitle">GitNex ha smesso di funzionare :(</string>
|
|
<string name="setCrashReports">Rapporti crash</string>
|
|
<string name="crashMessage">It is encouraged to open an issue at the project repository with how to reproduce this bug. It is easier to debug and fix the problem that way.\n\nTap the OK button to send the crash report by email instead. Additional content could be added in the email.\nThank you!</string>
|
|
<string name="forceLogoutDialogHeader">Per favore accedi di nuovo</string>
|
|
<string name="forceLogoutDialogDescription">Due to some major changes regarding the internal functioning of the app, we require you to login again. These changes allow us to make the app more flexible in the future.\n\nThank you for your patience and sorry for the inconvenience.</string>
|
|
<string name="deleteAllDrafts">Elimina Tutte Le Bozze</string>
|
|
<string name="draftsListEmpty">Nessuna bozza trovata</string>
|
|
<string name="draftsDeleteSuccess">Bozze eliminate con successo</string>
|
|
<string name="draftsSingleDeleteSuccess">Bozza eliminata con successo</string>
|
|
<string name="deleteAllDraftsDialogMessage">Questo eliminerà tutte le bozze per questo account. \n\nProcedi con la cancellazione?</string>
|
|
<string name="draftSaved">Draft was saved automatically.</string>
|
|
<string name="resetMostReposCounter">Counter is reset successfully</string>
|
|
<string name="resetCounterDialogMessage">Do you want to reset counter for repository %s?</string>
|
|
<string name="resetCounterAllDialogMessage">This will reset all the counters for this account repositories.</string>
|
|
<string name="appearanceHintText">Themes, fonts, badges, translation</string>
|
|
<string name="securityHintText">Biometric authentication, SSL certificates, cache</string>
|
|
<string name="languagesHintText">Lingue</string>
|
|
<string name="reportsHintText">Rapporti crash</string>
|
|
<string name="rateAppHintText">If you like GitNex you can give it a thumbs up</string>
|
|
<string name="aboutAppHintText">App version, build, user instance version</string>
|
|
<string name="codeEditorHintText">Syntax color, indentation</string>
|
|
<string name="archivedRepository">Archiviato</string>
|
|
<string name="archivedRepositoryMessage">This repo is archived. You can view files, but cannot push or open issues/pull-requests.</string>
|
|
<string name="accountDeletedMessage">Account eliminato con successo</string>
|
|
<string name="removeAccountPopupTitle">Rimuovi l\'account</string>
|
|
<string name="removeAccountPopupMessage">Are you sure you want to remove this account from the app?\n\nThis will remove all the data related to this account on the app only.</string>
|
|
<string name="addNewAccount">Nuovo account</string>
|
|
<string name="addNewAccountText">Add Account</string>
|
|
<string name="accountAlreadyExistsError">L\'account esiste già</string>
|
|
<string name="accountAddedMessage">Account aggiunto con successo</string>
|
|
<string name="switchAccountSuccess">Switched to account : %1$s@%2$s</string>
|
|
<!-- Notifications -->
|
|
<string name="pageTitleNotifications">Notifiche</string>
|
|
<string name="noDataNotifications">All caught up 🚀</string>
|
|
<string name="notificationsPollingHeaderText">Intervallo di ricerca notifiche</string>
|
|
<string name="pollingDelay15Minutes">15 Minutes</string>
|
|
<string name="pollingDelay30Minutes">30 Minutes</string>
|
|
<string name="pollingDelay45Minutes">45 Minutes</string>
|
|
<string name="pollingDelay1Hour">1 Hour</string>
|
|
<string name="pollingDelayDialogHeaderText">Seleziona l\'intervallo per la ricerca</string>
|
|
<string name="pollingDelayDialogDescriptionText">Choose a minutely delay in which GitNex tries to poll new notifications</string>
|
|
<string name="markAsRead">Mark Read</string>
|
|
<string name="markAsUnread">Mark Unread</string>
|
|
<string name="pinNotification">Pin</string>
|
|
<string name="markedNotificationsAsRead">Successfully marked all notifications as read</string>
|
|
<string name="notificationsHintText">Polling delay</string>
|
|
<string name="enableNotificationsHeaderText">Abilita le notifiche</string>
|
|
<string name="enableLightsHeaderText">Enable Light</string>
|
|
<string name="enableVibrationHeaderText">Abilita la vibrazione</string>
|
|
<string name="chooseColorSelectorHeader">Scegli il colore</string>
|
|
<string name="newMessages">New messages for %s</string>
|
|
<string name="youHaveGotNewNotifications">You\'ve got %d new notifications.</string>
|
|
<string name="mainNotificationChannelName">Notifiche</string>
|
|
<string name="mainNotificationChannelDescription">This is the main notification channel of GitNex.</string>
|
|
<plurals name="youHaveNewNotifications">
|
|
<item quantity="one">You have %s new notification</item>
|
|
<item quantity="other">You have %s new notifications</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="openAppSettings">To receive notifications, you must enable notifications for GitNex. Tap Open to access your phone settings and enable notifications.</string>
|
|
<string name="isRead">Letto</string>
|
|
<string name="isUnread">Non letto</string>
|
|
<string name="repoSettingsTitle">Impostazioni del repository</string>
|
|
<string name="repoSettingsEditProperties">Modifica le proprietà</string>
|
|
<string name="repoSettingsDelete">Elimina repository</string>
|
|
<string name="repoSettingsDeleteHint">Be careful, this operation CANNOT be undone!</string>
|
|
<string name="repoPropertiesTemplate">Usa come modello</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnableIssues">Enable Issues</string>
|
|
<string name="repoPropertiesExternalIssuesUrl">External Issue Tracker Url</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnableWiki">Abilita il wiki</string>
|
|
<string name="repoPropertiesExternalWikiUrl">URL Wiki esterno</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnablePr">Enable Pull Requests</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnableTimeTracker">Enable Time Tracker</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnableMergeCommits">Enable Merge Commits</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnableRebase">Enable Rebase</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnableSquash">Enable Squash and Merge</string>
|
|
<string name="repoPropertiesEnableForceMerge">Enable Rebase with Merge Commits (——no-ff)</string>
|
|
<string name="repoPropertiesSaveSuccess">Repository properties updated successfully</string>
|
|
<string name="repoSettingsDeleteDescription">Things to know before deletion:\n\n- This operation CANNOT be undone.\n- This operation will permanently delete the repository including code, issues, comments, wiki data and collaborator settings.\n\nEnter the repository name as confirmation</string>
|
|
<string name="repoSettingsDeleteError">Repository name does not match</string>
|
|
<string name="repoDeletionSuccess">Repository deleted successfully</string>
|
|
<string name="repoSettingsTransferOwnership">Transfer Ownership</string>
|
|
<string name="repoSettingsTransferOwnershipHint">Transfer this repository to a user or to an organization for which you have administrator rights</string>
|
|
<string name="repoSettingsTransferOwnershipDescription">Things to know before transfer:\n\n- You will lose access to the repository if you transfer it to an individual user.\n- You will keep access to the repository if you transfer it to an organization that you (co-)own.\n\nEnter the repository name as confirmation</string>
|
|
<string name="repoTransferText">Esegui Trasferimento</string>
|
|
<string name="repoTransferOwnerText">Nuovo Proprietario</string>
|
|
<string name="repoTransferSuccess">Repository trasferito con successo</string>
|
|
<string name="repoTransferOwnerError">Il nuovo proprietario è richiesto</string>
|
|
<string name="repoTransferError">C\'è un problema con il nome del proprietario. Assicurati che il nuovo utente esista</string>
|
|
<string name="exploreFilterDialogTitle">Filtra Repository</string>
|
|
<string name="exploreFilterIncludeTopic">Cerca SOLO in Argomenti</string>
|
|
<string name="exploreFilterIncludeDesc">Cerca in Descrizione</string>
|
|
<string name="exploreFilterIncludeArchive">Solo Repository Archiviate</string>
|
|
<string name="exploreFilterIncludePrivate">Solo Repository Private</string>
|
|
<string name="exploreFilterIncludeTemplateRepos">Cerca in Modelli Repository</string>
|
|
<string name="mergeIntoBranch">Merge Into</string>
|
|
<string name="pullFromBranch">Pull From</string>
|
|
<string name="sameBranchesError">These branches are equal. There is no need to create a pull request</string>
|
|
<string name="mergeIntoError">Merge into branch is required</string>
|
|
<string name="pullFromError">Pull from branch is required</string>
|
|
<string name="titleError">Il titolo è richiesto</string>
|
|
<string name="prCreateSuccess">Pull Request created successfully</string>
|
|
<string name="prAlreadyExists">A pull request between these branches already exists</string>
|
|
<string name="prClosed">Pull Request closed</string>
|
|
<string name="prReopened">Pull Request reopened</string>
|
|
<string name="prMergeInfo">Pull Request Info</string>
|
|
<string name="accountDoesNotExist">It seems that the account for URI %1$s does not exist in the app. You can add one by tapping on the Add New Account button.</string>
|
|
<string name="launchApp">Vai all\'App</string>
|
|
<string name="noActionText">GitNex cannot handle the requested resource. You can open an issue at the project repository as an improvement, providing details of the work. Just launch a default screen for now from the buttons below; it can be changed from settings.</string>
|
|
<string name="biometricAuthTitle">Autenticazione biometrica</string>
|
|
<string name="biometricAuthSubTitle">Unlock using your biometric credentials</string>
|
|
<string name="biometricNotSupported">No biometric features available on this device</string>
|
|
<string name="biometricNotAvailable">Biometric features are currently unavailable</string>
|
|
<string name="enrollBiometric">Enroll biometric from phone settings</string>
|
|
<string name="copyLoginIdToClipBoard">Login ID \'%s\' copied to clipboard</string>
|
|
<!-- file viewer activity -->
|
|
<string name="fileViewerNotificationTitleStarted">Download in progress</string>
|
|
<string name="fileViewerNotificationDescriptionStarted">Downloading %s</string>
|
|
<string name="fileViewerNotificationTitleFinished">Download successful</string>
|
|
<string name="fileViewerNotificationDescriptionFinished">Downloaded %s</string>
|
|
<string name="fileViewerNotificationTitleFailed">Download failed</string>
|
|
<string name="fileViewerNotificationDescriptionFailed">Couldn\'t download %s</string>
|
|
<string name="fileViewerNotificationChannelName">Download manager</string>
|
|
<string name="fileViewerNotificationChannelDescription">Indicates the progress of ongoing downloads</string>
|
|
<string name="lastUpdatedAt">Updated %s</string>
|
|
<string name="joined">Joined</string>
|
|
<string name="userFollow">Segui</string>
|
|
<string name="unfollowUser">Unfollow</string>
|
|
<string name="unfollowedUser">Unfollowed @%s</string>
|
|
<string name="nowFollowUser">You now follow @%s</string>
|
|
<string name="unfollowingFailed">Couldn\'t unfollow user</string>
|
|
<string name="followingFailed">Couldn\'t follow user</string>
|
|
<string name="updatePrConflict">The pull request conflicts with the base branch. Please resolve the conflicts and try again.</string>
|
|
<string name="updatePrSuccess">Pull Request updated successfully</string>
|
|
<string name="updateStrategyMerge">Merge</string>
|
|
<string name="updateStrategyRebase">Rebase</string>
|
|
<string name="selectUpdateStrategy">Select Update Strategy</string>
|
|
<string name="userAvatar">Avatar</string>
|
|
<string name="tags">Etichette</string>
|
|
<string name="releasesTags">Rilasci/Etichette</string>
|
|
<string name="create_tag">Crea Solo Etichetta</string>
|
|
<string name="tagCreated">Etichetta creata</string>
|
|
<string name="asRef">Utilizza come riferimento</string>
|
|
<string name="deleteTagConfirmation">Vuoi veramente cancellare questa etichetta?</string>
|
|
<string name="tagDeleted">Etichetta eliminata</string>
|
|
<string name="tagDeleteError">A tag attached to a release cannot be deleted directly</string>
|
|
<string name="useCustomTabs">Usa Schede Personalizzate</string>
|
|
<string name="browserOpenFailed">No application found to open this link. SSH URLs and URLs with another prefix the http:// or https:// are not supported by most browser</string>
|
|
<string name="logInAgain">Accedi di nuovo</string>
|
|
<string name="notLoggedIn">%s \u25CF non è connesso</string>
|
|
<string name="followSystem">Follow system (Light/Dark)</string>
|
|
<string name="followSystemBlack">Follow system (Light/Pitch Black)</string>
|
|
<string name="dynamicColorsFollowSystem">Dynamic colors - Follow system (Light/Dark)</string>
|
|
<string name="codebergDark">Codeberg (Dark)</string>
|
|
<string name="repoForkOf">Fork of: %s</string>
|
|
<string name="adoptRepo">Adopt</string>
|
|
<string name="repoAdopted">Adopted repository %s</string>
|
|
<string name="unadoptedRepos">Unadopted Repositories</string>
|
|
<string name="unadoptedReposMessage">- Adopt will add repository %1$s to organization/user %2$s.\n- Delete will remove it from the system.</string>
|
|
<string name="commits">Commits</string>
|
|
<!-- wiki -->
|
|
<string name="wiki">Wiki</string>
|
|
<string name="wikiAuthor"><![CDATA[<b>%1$s</b> updated %2$s]]></string>
|
|
<string name="deleteWikiPageMessage">Do you really want to delete %s?</string>
|
|
<string name="wikiPageDeleted">Wiki page deleted successfully</string>
|
|
<string name="wikiPageNameAndContentError">Page name and page content can\'t be empty</string>
|
|
<string name="createWikiPage">Create Wiki Page</string>
|
|
<string name="wikiUpdated">Wiki page updated successfully</string>
|
|
<string name="wikiCreated">Wiki page created successfully</string>
|
|
<!-- code editor -->
|
|
<string name="openInCodeEditor">Open in Code Editor</string>
|
|
<!-- notes -->
|
|
<string name="newNote">New Note</string>
|
|
<string name="editNote">Edit Note</string>
|
|
<string name="newNoteContentHint">Start taking your notes here</string>
|
|
<string name="noteDateTime">Created %s</string>
|
|
<string name="noteTimeModified">Updated %s</string>
|
|
<string name="noteDeleteDialogMessage">Do you really want to delete this note?</string>
|
|
<plurals name="noteDeleteMessage">
|
|
<item quantity="one">Note deleted successfully</item>
|
|
<item quantity="other">Notes deleted successfully</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="notesAllDeletionMessage">This will delete all of your notes. This action cannot be undone.</string>
|
|
<!-- timeline -->
|
|
<string name="commitsText">commit</string>
|
|
<string name="commitText">commit</string>
|
|
<string name="timelineAddedCommit">%1$s added %2$s %3$s</string>
|
|
<!-- the | is replaced by the label -->
|
|
<string name="timelineAddedLabel">%1$s added the | label %2$s</string>
|
|
<!-- the | is replaced by the label -->
|
|
<string name="timelineRemovedLabel">%1$s removed the | label %2$s</string>
|
|
<string name="timelineAssigneesRemoved">%1$s removed their assignment %2$s</string>
|
|
<string name="timelineAssigneesUnassigned">%1$s was unassigned by %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineAssigneesSelfAssigned">%1$s self-assigned this %2$s</string>
|
|
<string name="timelineAssigneesAssigned">%1$s was assigned by %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineMilestoneAdded">%1$s added this to the %2$s milestone %3$s</string>
|
|
<string name="timelineMilestoneRemoved">%1$s removed this from the %2$s milestone %3$s</string>
|
|
<string name="timelineMilestoneDeleted">%1$s added this to a deleted milestone %2$s</string>
|
|
<string name="timelineStatusClosedIssue">%1$s closed this issue %2$s</string>
|
|
<string name="timelineStatusReopenedIssue">%1$s reopened this issue %2$s</string>
|
|
<string name="timelineStatusReopenedPr">%1$s reopened this pull request %2$s</string>
|
|
<string name="timelineStatusClosedPr">%1$s closed this pull request %2$s</string>
|
|
<string name="timelineStatusMergedPr">%1$s merged this pull request %2$s</string>
|
|
<string name="timelineStatusRefPr"><![CDATA[%1$s referenced this pull request from a <font color=\'%2$d\'>%3$s</font> %4$s]]></string>
|
|
<string name="timelineReviewRequest">%1$s requested review from %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineChangeTitle">%1$s changed title from %2$s to %3$s %4$s</string>
|
|
<string name="timelineLocked">%1$s locked as %2$s and limited conversation to collaborators %3$s</string>
|
|
<string name="timelineUnlocked">%1$s unlocked this conversation %2$s</string>
|
|
<string name="timelineDependencyAdded">%1$s added a new dependency #%2$d %3$s</string>
|
|
<string name="timelineDependencyRemoved">%1$s removed a dependency #%2$d %3$s</string>
|
|
<string name="timelineProjectAdded">%1$s added this to a project %2$s</string>
|
|
<string name="timelineProjectRemoved">%1$s removed this from a project %2$s</string>
|
|
<string name="timelineDueDateAdded">%1$s added the due date %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineDueDateModified">%1$s modified the due date to %2$s from %3$s %4$s</string>
|
|
<string name="timelineDueDateRemoved">%1$s removed the due date %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineBranchChanged">%1$s changed target branch from %2$s to %3$s %4$s</string>
|
|
<string name="timelineBranchDeleted">%1$s deleted branch %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineTimeTrackingStart">%1$s started working %2$s</string>
|
|
<string name="timelineTimeTrackingStop">%1$s stopped time tracking %2$s</string>
|
|
<string name="timelineTimeTrackingCancel">%1$s cancelled time tracking %2$s</string>
|
|
<string name="timelineTimeTrackingAddManualTime">%1$s added spent time %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineTimeTrackingDeleteManualTime">%1$s deleted spent time %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineChangeIssueRef">%1$s added reference %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelineRefIssue">%1$s referenced this issue in #%2$d %3$s</string>
|
|
<string name="timelineRefPr">%1$s referenced this pull request in #%2$d %3$s</string>
|
|
<string name="timelineStatusRefIssue"><![CDATA[%1$s referenced this issue from a <font color=\'%2$d\'>%3$s</font> %4$s]]></string>
|
|
<string name="timelineReviewLeftComment">%1$s left a comment: %2$s %3$s</string>
|
|
<string name="timelinePinned">%1$s pinned this %2$s</string>
|
|
<string name="commitStatuses">Statuses</string>
|
|
<string name="statusNoUrl">This status has no linked target URL.</string>
|
|
<string name="starredRepos">Starred Repos</string>
|
|
<string name="lang_statistics">Language Statistics</string>
|
|
<string name="dashboard">Dashboard</string>
|
|
<string name="createdRepository">created repository</string>
|
|
<string name="renamedRepository">renamed repository from %1$s to</string>
|
|
<string name="starredRepository">starred</string>
|
|
<string name="transferredRepository">transferred repository %1$s to</string>
|
|
<string name="createdBranch">created branch %1$s in</string>
|
|
<string name="pushedTo">pushed to %1$s at</string>
|
|
<string name="openedIssue">opened issue</string>
|
|
<string name="commentedOnIssue">commented on issue</string>
|
|
<string name="closedIssue">closed issue</string>
|
|
<string name="reopenedIssue">reopened issue</string>
|
|
<string name="createdPR">created pull request</string>
|
|
<string name="closedPR">closed pull request</string>
|
|
<string name="reopenedPR">reopened pull request</string>
|
|
<string name="mergedPR">merged pull request</string>
|
|
<string name="approved">approved</string>
|
|
<string name="suggestedChanges">suggested changes for</string>
|
|
<string name="commentedOnPR">commented on pull request</string>
|
|
<string name="autoMergePR">automatically merged pull request</string>
|
|
<string name="deletedBranch">deleted branch %1$s at</string>
|
|
<string name="pushedTag">pushed tag %1$s to</string>
|
|
<string name="deletedTag">deleted tag %1$s from</string>
|
|
<string name="releasedBranch">released %1$s at</string>
|
|
<string name="syncedCommits">synced commits to %1$s at</string>
|
|
<string name="syncedRefs">synced new reference %1$s to</string>
|
|
<string name="syncedDeletedRefs">synced and deleted reference %1$s at</string>
|
|
<string name="attachment">Attachment</string>
|
|
<string name="attachments">Attachments</string>
|
|
<string name="attachmentsSaveError">An issue was created but cannot process attachments at this time. Check the server logs for more details.</string>
|
|
</resources>
|