GitNex-Android-App/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

777 lines
60 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- menu items -->
<string name="navMyRepos">Τα αποθετήριά μου</string>
<string name="navStarredRepos">Αγαπημένα αποθετήρια</string>
<string name="navRepos">Αποθετήρια</string>
<string name="navProfile">Προφίλ</string>
<string name="navSettings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="navOrg">Οργανισμοί</string>
<string name="navAbout">Σχετικά με</string>
<string name="navRate">Βαθμολογήστε το GitNex</string>
<string name="navLogout">Αποσύνδεση</string>
<string name="navAdministration">Instance Administration</string>
<string name="navMyIssues">Τα ζητήματά μου</string>
<string name="navMostVisited">Συχνά επισκεπτόμενα αποθετήρια</string>
<string name="navNotes">Σημειώσεις</string>
<string name="navAccount">Account Settings</string>
<string name="navWatchedRepositories">Watched Repositories</string>
<!-- menu items -->
<!-- page titles -->
<string name="pageTitleNewRepo">Νέο αποθετήριο</string>
<string name="pageTitleIssues">Ζητήματα</string>
<string name="pageTitleCreateOrganization">Νέος Οργανισμός</string>
<string name="pageTitleCreateMilestone">Νέο ορόσημο</string>
<string name="pageTitleCreateNewIssue">Νέο ζήτημα</string>
<string name="pageTitleCreateLabel">Νέα ετικέτα</string>
<string name="pageTitleCredits">Συντελεστές</string>
<string name="pageTitleChooseBranch">Επιλογή κλάδου</string>
<string name="pageTitleLabelUpdate">Ενημέρωση Ετικέτας</string>
<string name="pageTitleStarredRepos">Αγαπημένα αποθετήρια</string>
<string name="pageTitleCreateTeam">Νέα ομάδα</string>
<string name="pageTitleAddEmail">Προσθήκη διεύθυνσης email</string>
<string name="pageTitleNewFile">Νέο αρχείο</string>
<string name="pageTitleExplore">Εξερεύνηση</string>
<string name="pageTitleAdministration">Administration</string>
<string name="pageTitleNewPullRequest">Νέο Pull Request</string>
<string name="pageTitleUsers">Χρήστες</string>
<string name="pageTitleAddRepository">Add Repository</string>
<!-- page titles -->
<string name="repoName">Demo Αποθετήριο</string>
<string name="repoDescription">Demo περιγραφή</string>
<string name="orgName">Demo οργανισμός</string>
<string name="newCreateButtonCopy">Δημιουργία</string>
<string name="newUpdateButtonCopy">Ενημέρωση</string>
<string name="newRepoTintCopy">Όνομα αποθετηρίου</string>
<string name="newRepoDescTintCopy">Περιγραφή αποθετηρίου</string>
<string name="newRepoPrivateCopy">Ιδιωτικό</string>
<string name="newRepoOwner">Ιδιοκτήτης</string>
<string name="newRepoIssueLabels">Issue Labels</string>
<string name="setAsTemplate">Make repository a template</string>
<string name="newOrgTintCopy">Όνομα Οργανισμού</string>
<string name="newOrgDescTintCopy">Περιγραφή Οργανισμού</string>
<string name="organizationFullname">%1$s - %2$s</string>
<string name="userName">Username</string>
<string name="passWord">Κωδικόs πρόσβασης</string>
<string name="btnLogin">ΕΙΣΟΔΟΣ</string>
<string name="instanceUrl">Διεύθυνση URL διακομιστή</string>
<string name="navigationDrawerOpen">Άνοιγμα μενού περιήγησης</string>
<string name="navigationDrawerClose">Κλείσιμο μενού πλοήγησης</string>
<string name="protocol">Πρωτόκολλο</string>
<string name="urlInfoTooltip">1- Choose the correct protocol(https or http). \n2- Enter instance url e.g: try.gitea.io. \n3- If you have enabled 2FA for your account, enter the code in the OTP Code field. \n4- For HTTP basic auth use USERNAME@DOMAIN.COM in the URL field.</string>
<string name="malformedUrl">Couldn\'t connect to host. Please check your URL or port for any errors</string>
<string name="protocolError">It is not recommended to use HTTP protocol unless you are testing on local network</string>
<string name="malformedJson">Malformed JSON was received. Server response was not successful</string>
<string name="emptyFieldURL">Instance URL is required</string>
<string name="emptyFieldUsername">Username is required</string>
<string name="emptyFieldPassword">Password is required</string>
<string name="protocolEmptyError">Protocol is required</string>
<string name="instanceHelperText">Enter URL without http or https. Example: codeberg.org</string>
<string name="checkNetConnection">Cannot access network, please check your Internet connection</string>
<string name="repoNameErrorEmpty">Repository name is empty</string>
<string name="repoNameErrorInvalid">Repository name is not valid. [a&#8211;z A&#8211;Z 0&#8211;9 &#8211; _]</string>
<string name="repoNameErrorReservedName">Repository name is reserved</string>
<string name="repoNameErrorReservedPatterns">Repository name contains reserved keywords</string>
<string name="repoDescError">Repository description exceeds the max 255 characters limit</string>
<string name="repoCreated">Repository created successfully</string>
<string name="repoExistsError">Repository of this name already exists under selected Owner</string>
<string name="repoOwnerError">Select owner for the repository</string>
<string name="repoDefaultBranchError">The default branch must not be empty</string>
<string name="orgNameErrorEmpty">Organization name is empty</string>
<string name="orgNameErrorInvalid">Organization name is not valid, [a&#8211;z A&#8211;Z 0&#8211;9 &#8211; _]</string>
<string name="orgDescError">Organization description exceeds the max 255 characters limit</string>
<string name="orgCreated">Organization created successfully</string>
<string name="orgExistsError">Organization already exists</string>
<string name="diffStatistics">%1$s addition(s) and %2$s deletion(s)</string>
<string name="processingText">Processing</string>
<string name="search">Search</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="addNewContent">Add</string>
<string name="orgContentAvatar">Org</string>
<string name="repoContentAvatar">Repo</string>
<string name="privateAvatar">Pri</string>
<string name="removeContent">Remove</string>
<string name="genericApiError">Instance has returned an error. Code %d</string>
<string name="tabTextInfo">Details</string>
<string name="tabTextFiles">Files</string>
<string name="tabTextMl">Milestones</string>
<string name="tabTextReleases">Releases</string>
<string name="tabTextBranches">Branches</string>
<string name="tabTextCollaborators">Collaborators</string>
<string name="tabPullRequests">Pull Requests</string>
<string name="pullRequest">Pull Request</string>
<string name="infoTabRepoSize">Size</string>
<string name="infoTabRepoDefaultBranch">Default Branch</string>
<string name="infoTabRepoSshUrl">SSH URL</string>
<string name="infoTabRepoCloneUrl">Clone URL</string>
<string name="infoTabRepoRepoUrl">Repo URL</string>
<string name="infoTabRepoForksCount">Forks</string>
<string name="infoTabRepoCreatedAt">Created</string>
<string name="infoTabRepoUpdatedAt">Last Updated</string>
<string name="infoMoreInformation">More Information</string>
<string name="timeAtText">at</string>
<string name="issueMilestone">Ορόσημο %1$s</string>
<string name="dueDate">Προθεσμία στις %1$s</string>
<string name="assignedTo">Ανατέθηκε σε: %1$s</string>
<string name="assignedToMe">Ανατέθηκε σε εμένα</string>
<string name="commentButtonText">Σχόλιο</string>
<string name="commentEmptyError">Παρακαλούμε γράψτε το σχόλιό σας</string>
<string name="commentSuccess">Το σχόλιο καταχωρήθηκε</string>
<string name="featureDeprecated">Αυτή η δυνατότητα θα εφαρμοστεί στο μέλλον</string>
<string name="generalImgContentText">Εικόνα</string>
<string name="commitAuthor">Συγγραφέας υποβολής: %1$s</string>
<string name="releaseDownloadText">Λήψεις</string>
<string name="releasePublishedBy">Δημοσιεύθηκε από %1$s</string>
<string name="noReleaseBodyContent">Οι σημειώσεις έκδοσης δεν δόθηκαν από τον εκδότη.</string>
<string name="newMilestoneTitle">Τίτλος</string>
<string name="newMilestoneDescription">Περιγραφή</string>
<string name="newMilestoneDueDate">Ημερομηνία λήξης</string>
<string name="milestoneNameErrorEmpty">Ο τίτλος του ορόσημου είναι κενός</string>
<string name="milestoneDescError">Η περιγραφή του ορόσημου ξεπερνά το όριο των 255 χαρακτήρων</string>
<string name="milestoneCreated">Το ορόσημο δημιουργήθηκε επιτυχώς</string>
<string name="milestoneDateEmpty">Επιλέξτε μια ημερομηνία</string>
<string name="milestoneNoDueDate">Χωρίς προθεσμία</string>
<string name="milestoneNoDescription">Χωρίς περιγραφή</string>
<string name="milestoneIssueStatusOpen">%1$d Ανοικτά</string>
<string name="milestoneIssueStatusClosed">%1$d Έκλεισαν</string>
<string name="selectMilestone">Επιλογή ορόσημου</string>
<string name="newIssueSelectAssigneesListTitle">Επιλογή Υπευθύνων</string>
<string name="newIssueSelectLabelsListTitle">Επιλογή ετικετών</string>
<string name="newIssueTitle">Τίτλος</string>
<string name="newIssueAssigneesListTitle">Υπεύθυνοι</string>
<string name="newIssueDescriptionTitle">Περιγραφή</string>
<string name="newIssueDueDateTitle">Ημερομηνία λήξης</string>
<string name="newIssueMilestoneTitle">Ορόσημο</string>
<string name="newIssueLabelsTitle">Ετικέτες</string>
<string name="issueTitleEmpty">Ο τίτλος του ζητήματος είναι κενός</string>
<string name="issueDescriptionEmpty">Η περιγραφή είναι άδεια</string>
<string name="issueCreated">Η δημιουργία νέου ζητήματος έγινε με επιτυχία</string>
<string name="issueCreatedNoMilestone">Κανένα ορόσημο</string>
<string name="noAssigneesFound">Δε βρέθηκαν υπεύθυνοι</string>
<!-- settings -->
<string name="settingsLanguageHeaderText">Μετάφραση</string>
<string name="settingsLanguageSystem">Σύστημα</string>
<string name="settingsSecurityHeader">Ασφάλεια</string>
<string name="settingsCertsSelectorHeader">Διαγραφή έμπιστων πιστοποιητικών</string>
<string name="settingsCertsPopupTitle">Διαγραφή έμπιστων πιστοποιητικών;</string>
<string name="settingsCertsPopupMessage">Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε κάθε έμπιστο πιστοποιητικό ή hostname; \n\nΘα αποσυνδεθείτε, επίσης.</string>
<string name="settingsSave">Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν</string>
<string name="settingsLanguageSelectorHeader">Γλώσσα</string>
<string name="settingsLanguageSelectedHeaderDefault">Αγγλικά</string>
<string name="settingsAppearanceHeader">Εμφάνιση</string>
<string name="settingsLanguageSelectorDialogTitle">Επιλογή Γλώσσας</string>
<string name="settingsLightThemeTimeSelectorHeader">Φωτεινό Θέμα Αλλαγή Ώρας</string>
<string name="settingsDarkThemeTimeSelectorHeader">Dark Theme Switch Time</string>
<string name="settingsTimeSelectorDialogTitle">Choose Time Format</string>
<string name="settingsHelpTranslateText">Translate GitNex via Crowdin</string>
<string name="codeBlockHeaderText">Code Block Color</string>
<string name="settingsCodeBlockSelectorDialogTitle">Code Block Color Selector</string>
<string name="settingsHomeScreenHeaderText">Home Screen</string>
<string name="settingsHomeScreenSelectedText">My Repositories</string>
<string name="settingsHomeScreenSelectorDialogTitle">Select Home Screen</string>
<string name="settingsCustomFontHeaderText">Font</string>
<string name="settingsCustomFontSelectorDialogTitle">Choose Font</string>
<string name="themeSelectorDialogTitle">Select App Theme</string>
<string name="themeSelectionHeaderText">Theme</string>
<string name="settingsCounterBadges">Counter Badges</string>
<string name="settingsFileViewerSourceCodeHeaderText">Source Code Theme</string>
<string name="cacheSizeDataDialogHeader">Data Cache Size</string>
<string name="cacheSizeDataSelectionHeaderText">Data Cache Size</string>
<string name="cacheSizeImagesDialogHeader">Images Cache Size</string>
<string name="cacheSizeImagesSelectionHeaderText">Images Cache Size</string>
<string name="clearCacheSelectionHeaderText">Clear Cache</string>
<string name="clearCacheDialogHeader">Clear Cache?</string>
<string name="clearCacheDialogMessage">This will delete all the cache data including files and images.\n\nProceed with deletion?</string>
<string name="draftsHeader">Drafts</string>
<string name="draftsHintText">Comments draft</string>
<string name="settingsEnableCommentsDeletionText">Enable Drafts Deletion</string>
<string name="settingsEnableCommentsDeletionHintText">Delete comment draft when comment is posted</string>
<string name="settingsGeneralHeader">General</string>
<string name="generalHintText">Home screen, drafts, crash reports</string>
<string name="generalDeepLinkDefaultScreen">Default Link Handler</string>
<string name="generalDeepLinkDefaultScreenHintText">Choose what screen should be loaded if the app cannot handle external links. It will redirect you automatically.</string>
<string name="linkSelectorDialogTitle">Select Default Link Handler Screen</string>
<string name="settingsBiometricHeader">Biometric Support</string>
<string name="settingsLabelsInListHeader">Labels With Text Support</string>
<string name="settingsLabelsInListHint">Enabling this will show labels with text in issues and pr lists, default are color dots</string>
<string name="ceSyntaxHighlightColor">Syntax Highlighting Color</string>
<string name="ceIndentation">Indentation</string>
<string name="ceIndentationTabsWidth">Tabs Width</string>
<string name="system_font">System Default Font</string>
<string name="fragmentTabsAnimationHeader">Tabs Animation</string>
<string name="fadeOut">Fade Out</string>
<string name="zoomOut">Zoom Out</string>
<!-- settings -->
<string name="noMoreData">No more data available</string>
<string name="createLabel">New Label</string>
<string name="menuTitleText">Repo Menu</string>
<string name="labelName">Label Name</string>
<string name="labelColor">Label Color</string>
<string name="labelEmptyError">Label name is empty</string>
<string name="labelNameError">Label name is not valid</string>
<string name="labelCreated">Label created</string>
<string name="labelUpdated">Label updated</string>
<string name="labelMenuContentDesc">Desc</string>
<string name="labelDeleteText">Label deleted</string>
<string name="selectBranchError">Select a branch for release</string>
<string name="alertDialogTokenRevokedTitle">Authorization Error</string>
<string name="alertDialogTokenRevokedMessage">It seems that the Access Token is revoked OR your are not allowed to see these contents.\n\nIn case of revoked Token, please logout and login again</string>
<string name="labelDeleteMessage">Do you really want to delete this label?</string>
<!-- org tabbed layout str -->
<string name="orgTabTeams">Teams</string>
<string name="orgTabMembers">Μέλη</string>
<string name="teamTitle">Όνομα Ομάδας</string>
<string name="teamDescription">Περιγραφή Ομάδας</string>
<string name="teamPermissions">Δικαιώματα</string>
<string name="teamPermissionNone">Τα μέλη αυτής της ομάδας δεν έχουν κανένα δικαίωμα.</string>
<string name="teamPermissionRead">Τα μέλη αυτής της ομάδας μπορούν να βλέπουν ομαδικά αποθετήρια.</string>
<string name="teamPermissionWrite">Τα μέλη αυτής της ομάδας μπορούν να βλέπουν και να συγχρονίζουν αλλαγές σε ομαδικά αποθετήρια.</string>
<string name="teamPermissionAdmin">Τα μέλη αυτής της ομάδας μπορούν να συγχρονίζουν αλλαγές από και σε ομαδικά αποθετήρια και να προσθέτουν συνεργάτες.</string>
<string name="teamPermissionOwner">Τα μέλη αυτής της ομάδας έχουν δικαιώματα ιδιοκτήτη.</string>
<string name="teamShowAll">εμφάνιση όλων</string>
<string name="orgMember">Μέλη Οργανισμού</string>
<string name="orgTeamMembers">Ρόλοι οργανισμού</string>
<string name="removeTeamMember">Αφαίρεση %s</string>
<string name="addTeamMember">Προσθήκη %s</string>
<string name="addTeamMemberMessage">Θα θέλατε να προσθέσετε αυτό τον χρήστη στην ομάδα;</string>
<string name="removeTeamMemberMessage">Θα θέλατε να προσθέσετε αυτό τον χρήστη από την ομάδα;</string>
<string name="memberAddedMessage">Το μέλος προστέθηκε επιτυχώς στην ομάδα</string>
<string name="memberRemovedMessage">Το μέλος καταργήθηκε επιτυχώς από την ομάδα</string>
<string name="repoAddedMessage">Το αποθετήριο προστέθηκε επιτυχώς στην ομάδα</string>
<string name="repoRemovedMessage">Το αποθετήριο καταργήθηκε επιτυχώς από την ομάδα</string>
<string name="repoAddToTeamMessage">Προσθήκη αποθετηρίου %1$s στον οργανισμό %2$s στην ομάδα %3$s</string>
<string name="repoRemoveTeamMessage">Κατάργηση αποθετηρίου %1$s από την ομάδα %2$s</string>
<string name="addRemoveMember">Add / Remove Member</string>
<!-- org tabbed layout str -->
<!-- create team -->
<string name="newTeamTitle">Όνομα Ομάδας</string>
<string name="newTeamDesc">Περιγραφή</string>
<string name="newTeamPermission">Δικαιώματα</string>
<string name="newTeamAccessControls">Έλεγχος Πρόσβασης</string>
<string name="newTeamPermissionRead">Τα μέλη μπορούν να βλέπουν και να κλονοποιούν ομαδικά αποθετήρια</string>
<string name="newTeamPermissionWrite">Τα μέλη μπορούν να βλέπουν και να συγχρονίζουν αλλαγές σε ομαδικά αποθετήρια</string>
<string name="newTeamPermissionAdmin">Τα μέλη μπορούν να βλέπουν και να συγχρονίζουν αλλαγές pull, push σε ομαδικά αποθετήρια και να προσθέτουν συνεργάτες</string>
<string name="teamNameEmpty">Παρακαλώ εισάγετε το όνομα της ομάδας</string>
<string name="teamNameError">Το όνομα της ομάδας πρέπει να περιέχει μόνο αλφαριθμητικούς χαρακτήρες, παύλα (-), κάτω παύλα (_) και τελεία (.)</string>
<string name="teamPermissionEmpty">Παρακαλώ επιλέξτε ένα δικαίωμα</string>
<string name="teamDescError">Η περιγραφή της ομάδας περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες</string>
<string name="teamDescLimit">Η περιγραφή της ομάδας περιέχει παραπάνω από 100 χαρακτήρες</string>
<string name="teamCreated">Η ομάδα δημιουργήθηκε επιτυχώς</string>
<!-- create team -->
<!-- issue comments -->
<string name="editCommentTitle">Επεξεργασία Σχολίου</string>
<string name="editCommentUpdatedText">Το σχόλιο ενημερώθηκε</string>
<string name="issueCommentShare">Μοιραστείτε το σχόλιο</string>
<string name="deleteCommentSuccess">Το σχόλιο διαγράφηκε με επιτυχία</string>
<string name="copyCommentText">Αντιγραφή Σχολίου</string>
<!-- issue comments -->
<!-- add collaborator -->
<string name="addCollaboratorSearchHint">Αναζήτηση χρηστών</string>
<string name="addCollaboratorViewUserDesc">Username</string>
<string name="removeCollaboratorDialogTitle">Αφαίρεση %s;</string>
<string name="removeCollaboratorMessage">Θα θέλατε να αφαιρέσετε αυτό τον χρήστη από την ομάδα;</string>
<string name="removeCollaboratorToastText">Ο χρήστης αφαιρέθηκε από το αποθετήριο.</string>
<string name="addCollaboratorToastText">Ο χρήστης προστέθηκε στο αποθετήριο.</string>
<!-- add collaborator -->
<!-- profile section -->
<string name="profileTabFollowers">Ακόλουθοι</string>
<string name="profileTabFollowing">Ακολουθείτε</string>
<!-- profile section -->
<!-- account settings -->
<string name="accountEmails">Emails</string>
<string name="accountEmailTitle">Email Address</string>
<string name="emailAddedText">New email added successfully</string>
<string name="emailErrorEmpty">Email address is empty</string>
<string name="emailErrorInvalid">Email address is not valid</string>
<string name="emailErrorInUse">Email address is already in use</string>
<string name="emailTypeText">Primary</string>
<string name="sshKeys">SSH Keys</string>
<!-- account settings -->
<!-- single issue section -->
<string name="singleIssueEditLabels">Add / Remove Labels</string>
<string name="labelsUpdated">Labels updated</string>
<string name="closeIssue">Close Issue</string>
<string name="editIssue">Edit Issue</string>
<string name="reOpenIssue">Reopen Issue</string>
<string name="issueStateClosed">Issue closed</string>
<string name="issueStateReopened">Issue reopened</string>
<string name="addRemoveAssignees">Add / Remove Assignees</string>
<string name="assigneesUpdated">Assignees updated</string>
<string name="singleIssueSubscribe">Subscribe</string>
<string name="singleIssueUnSubscribe">Unsubscribe</string>
<!-- single issue section -->
<string name="repoMetaData">Repository Meta</string>
<!-- admin -->
<string name="adminCreateNewUser">New User</string>
<string name="adminUsers">System Users</string>
<string name="userRoleAdmin">Admin</string>
<string name="adminCron">Cron Tasks</string>
<string name="adminCronScheduleHeader">Schedule</string>
<string name="adminCronNextRunHeader">Next Run</string>
<string name="adminCronLastRunHeader">Last Run</string>
<string name="adminCronExecutionHeader">Executions</string>
<string name="adminCronTaskSuccessMsg">Task %1$s is initiated successfully</string>
<!-- admin -->
<!-- create user -->
<string name="userFullNameText">Full Name</string>
<string name="userEmail">Email</string>
<string name="userUserName">Username</string>
<string name="userPassword">Password</string>
<string name="userInvalidFullName">Invalid Full Name</string>
<string name="userInvalidUserName">Invalid Username</string>
<string name="userInvalidEmail">Invalid Email</string>
<string name="userCreatedText">New user added successfully</string>
<string name="userExistsError">User already exists</string>
<!-- create user -->
<!-- edit issue -->
<string name="editIssueNavHeader">Edit Issue #%1$s</string>
<string name="editIssueSuccessMessage">Issue updated</string>
<!-- edit issue -->
<!-- release -->
<string name="createRelease">New Release</string>
<string name="releaseTagNameText">Tag Name</string>
<string name="releaseTitleText">Title</string>
<string name="releaseContentText">Content</string>
<string name="releaseTypeText">Mark as Pre-Release</string>
<string name="releaseBranchText">Select Branch</string>
<string name="releaseDraftText">Draft</string>
<string name="tagNameErrorEmpty">Tag name is empty</string>
<string name="titleErrorEmpty">Title is empty</string>
<string name="releaseCreatedText">New release created</string>
<string name="deleteReleaseConfirmation">Do you really want to delete this release?</string>
<string name="releaseDeleted">Release deleted</string>
<!-- release -->
<string name="loginOTPTypeError">Ο κωδικός OTP θα πρέπει να αποτελείται από αριθμούς</string>
<string name="loginOTP">Κωδικός OTP (Προαιρετικό)</string>
<string name="otpMessage">Εισαγωγή otp κωδικού αν το 2FA είναι ενεργοποιημένο</string>
<string name="openWebRepo">Άνοιγμα σε Πρόγραμμα περιήγησης</string>
<string name="repoStargazersInMenu">Stargazers</string>
<string name="repoWatchersInMenu">Θεατές</string>
<string name="noDataWebsite">Δεν βρέθηκε τέτοια ιστοσελίδα</string>
<string name="noDataDescription">Δεν βρέθηκε περιγραφή</string>
<string name="noDataLocation">Δεν βρέθηκε τοποθεσία</string>
<string name="starMember">Προσθήκη στα Αγαπημένα</string>
<string name="watcherMember">Θεατής</string>
<string name="zipArchiveDownloadReleasesTab">Πηγαίος κώδικας (ZIP)</string>
<string name="tarArchiveDownloadReleasesTab">Πηγαίος κώδικας (TAR.GZ)</string>
<!-- new file -->
<string name="newFileNameTintCopy">Όνομα Αρχείου</string>
<string name="newFileBranchTintCopy">Όνομα νέου κλάδου</string>
<string name="newFileContentTintCopy">Περιεχόμενο Αρχείου</string>
<string name="newFileButtonCopy">Δημιουργία νέου αρχείου</string>
<string name="newFileNameHintMessage">με φάκελο: app/test.md</string>
<string name="newFileMessageTintCopy">Υποβολή μηνύματος (commit)</string>
<string name="newFileInvalidBranchName">Μη έγκυρο όνομα κλάδου, μπορεί να περιέχει μόνο &#8211;, a&#8211;z, 0&#8211;9</string>
<string name="newFileCommitMessageError">Το μήνυμα commit είναι πολύ μεγάλο</string>
<string name="newFileSuccessMessage">Δημιουργήθηκε νέο αρχείο</string>
<string name="newFileBranches">Επιλέξτε ή δημιουργήστε νέο κλάδο</string>
<string name="newFileRequiredFields">Πεδία όπως όνομα αρχείου, περιεχόμενο και commit μήνυμα απαιτούνται</string>
<string name="newFileEmptyBranchMessage">Αφήστε κενό για push στο προεπιλεγμένο branch</string>
<string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">Το νέο όνομα κλάδου δεν μπορεί να είναι κενό να ο παρόν κλάδος δεν είναι επιλεγμένος</string>
<string name="strFilter">Φίλτρο</string>
<string name="strSwitchBranches">Κλάδοι</string>
<string name="strMarkdown">Markdown</string>
<string name="copyIssueUrl">Αντιγραφή URL ζητήματος</string>
<string name="copyIssueUrlToastMsg">Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
<string name="copyIssueCommentToastMsg">Το σχόλιο αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
<string name="copyShaToastMsg">Το SHA αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
<string name="milestoneCompletion">%1$d\uFF05 ολοκληρώθηκε</string>
<!-- files -->
<string name="filesGenericError">Αυτό το αρχείο δεν μπορεί να προβληθεί, καθώς το API επέστρεψε σφάλμα</string>
<string name="fileTypeCannotBeEdited">Αυτός ο τύπος αρχείων δεν μπορεί να τεθεί σε επεξεργασία</string>
<string name="notSupported">Δεν υποστηρίζεται</string>
<!-- generic copy -->
<string name="okButton">ΟΚ</string>
<string name="doneButton">Ολοκληρώθηκε</string>
<string name="cancelButton">Ακύρωση</string>
<string name="genericError">Κάτι πήγε στραβά, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά</string>
<string name="apiNotFound">This request needs higher version than the one installed. Please upgrade your instance to the latest version.</string>
<string name="noDataFound">🌟 Τίποτα εδώ 🌟</string>
<string name="addButton">Προσθήκη</string>
<string name="removeButton">Αφαίρεση</string>
<string name="authorizeError">Δεν επιτρέπεται η εκτέλεση αυτής της ενέργειας.</string>
<string name="menuContentDesc">Μενού</string>
<string name="menuEditText">Επεξεργασία</string>
<string name="menuDeleteText">Διαγραφή</string>
<string name="menuCopyText">Αντιγραφή</string>
<string name="menuQuoteText">Quote Reply</string>
<string name="modifiedText">edited</string>
<string name="saveButton">Save</string>
<string name="websiteText">Website</string>
<string name="locationText">Location</string>
<string name="characters255Limit">Max 255 characters</string>
<string name="emptyFields">All fields are required</string>
<string name="textContinue">Continue</string>
<string name="copyToken">Token</string>
<string name="viewInBrowser">View in Browser</string>
<string name="isOpen">Open</string>
<string name="isClosed">Closed</string>
<string name="genericServerResponseError">We cannot reach the server at the moment, please check your server status and try again</string>
<string name="genericCopyUrl">Copy URL</string>
<string name="genericWaitFor">Hold on ☕</string>
<string name="file">File</string>
<string name="issue">Issue</string>
<string name="labelTxt">Label</string>
<string name="release">Release</string>
<string name="pr">Pull Request</string>
<string name="collaborator">Collaborator</string>
<string name="unstar">Unstar</string>
<string name="watch">Watch</string>
<string name="unwatch">Unwatch</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="repository">Repository</string>
<string name="team">Team</string>
<string name="organization">Organization</string>
<string name="addRemove">Add / Remove</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="reopen">Reopen</string>
<string name="openInBrowser">Open in Browser</string>
<string name="deleteGenericTitle">Delete %s</string>
<string name="reset">Reset</string>
<string name="beta">BETA</string>
<string name="none">None</string>
<string name="main">main</string>
<string name="license">License</string>
<!-- generic copy -->
<string name="exploreUsers">Explore users</string>
<string name="exploreIssues">Explore issues</string>
<string name="exploreTextBoxHint">Explore repositories</string>
<string name="starRepositorySuccess">Repository added to starred list</string>
<string name="unStarRepositorySuccess">Repository removed from starred list</string>
<string name="watchRepositorySuccess">Repository added to watch list</string>
<string name="unWatchRepositorySuccess">Repository removed from watch list</string>
<string name="titleDrafts">Drafts</string>
<string name="versionUnsupportedOld">Unsupported old version(%1$s) of Gitea detected. Please update to latest stable version. If you continue, some features may not work.</string>
<string name="versionUnsupportedNew">New Gitea version detected! Please UPDATE GitNex!</string>
<string name="versionUnknown">No Gitea detected!</string>
<string name="versionAlertDialogHeader">Unsupported Version of Gitea</string>
<string name="loginViaPassword">Basic Auth</string>
<string name="unauthorizedApiError">Instance has returned an error - Unauthorized. Check your credentials and try again</string>
<string name="loginTokenError">Το Token είναι υποχρεωτικό</string>
<string name="prDeletedFork">Διαγραφή Fork</string>
<string name="editPrNavHeader">Επεξεργασία Pull Request #%1$s</string>
<string name="editPrSuccessMessage">Το Pull Request ενημερώθηκε</string>
<string name="fileDiffViewHeader">%1$s αρχεία άλλαξαν</string>
<string name="fileDiffViewHeaderSingle">%1$s αρχείο άλλαξε</string>
<string name="updatePullRequestText">Ενημέρωση Pull Request</string>
<string name="openFileDiffText">Προβολή Αλλαγμένων αρχείων</string>
<string name="mergePullRequestText">Συγχώνευση Pull Request</string>
<string name="deleteBranchSuccess">Ο κλάδος διαγράφηκε με επιτυχία</string>
<string name="deleteBranchError">Αδυναμία διαγραφής κλάδου</string>
<string name="deleteBranchErrorNotFound">Ο κλάδος δεν υπάρχει</string>
<string name="mergePullRequestButtonText">Συγχώνευση</string>
<string name="deleteBranchAfterMerge">Διαγραφή κλάδου μετά από συγχώνευση</string>
<string name="mergeNoteText">Η συγχώνευση μπορεί να αποτύχει αν δεν είστε εξουσιοδοτημένος να συγχωνεύσετε αυτό το Pull Request.</string>
<string name="mergeInfoDisabledMessage">Το απενεργοποιμένο κουμπί συγχώνευσης δηλώνει ότι υπάρχουν conflicts ή άλλα πράγματα για επιδιόρθωση πριν την Συγχώνευση</string>
<string name="deleteBranchForkInfo">Αυτός ο κλάδος ανήκει σε ένα fork αποθετήριο</string>
<string name="mergeCommentText">Σχόλιο συγχώνευσης</string>
<string name="mergePRSuccessMsg">Το Pull Request δημιουργήθηκε με επιτυχία</string>
<string name="mergePR404ErrorMsg">Το Pull Request δεν είναι διαθέσιμο για συγχώνευση</string>
<string name="mergeOptionMerge">Συγχώνευση Pull Request</string>
<string name="mergeOptionRebase">Αναδημιουργία (rebase) και συγχώνευση</string>
<string name="mergeOptionRebaseCommit">Αναδημιουργία (rebase) και συγχώνευση &#45;&#45;no-ff)</string>
<string name="mergeOptionSquash">Συμπίεση και συγχώνευση</string>
<string name="mergeStrategy">Στρατηγική συγχώνευσης</string>
<string name="selectMergeStrategy">Επιλογή στρατηγικής συγχώνευσης</string>
<string name="mergeNotAllowed">Δεν επιτρέπεται συγχώνευση [Λόγος: Δεν υπάρχουν αρκετές εγκρίσεις]</string>
<string name="deleteBranch">Διαγραφή κλάδου</string>
<string name="waitLoadingDownloadFile">Παρακαλώ περιμένετε για το αρχείο να φορτώσει στην μνήμη</string>
<string name="downloadFileSaved">Το αρχείο αποθηκεύτηκε επιτυχώς</string>
<string name="excludeFilesInFileViewer">Ο τύπος/μέγεθος του αρχείου δεν υποστηρίζεται στον προβολέα αρχείων. Μπορείτε να το κατεβάσετε από το μενού.</string>
<string name="deleteFile">Διαγράψτε αυτό το αρχείο</string>
<string name="editFile">Επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο</string>
<string name="deleteFileMessage">Αυτό το αρχείο είναι έτοιμο για διαγραφή από τον κλάδο %1$s</string>
<string name="editFileText">Επεξεργασία %1$s</string>
<string name="editFileMessage">Το αρχείο έχει τροποποιηθεί από τον κλάδο %1$s</string>
<string name="sizeCopy">Μέγεθος</string>
<string name="shareIssue">Ζήτημα Κοινοποίησης</string>
<string name="shareRepository">Κοινοποίηση αποθετηρίου</string>
<string name="createRepository">Δημιουργία Αποθετηρίου</string>
<string name="commitTitle">Commits</string>
<string name="commitAuthoredByAndCommittedByWhen"><![CDATA[<b>%1$s</b> authored και <b>%2$s</b> committed %3$s]]></string>
<string name="commitCommittedByWhen"><![CDATA[<b>%1$s</b> committed %2$s]]></string>
<string name="viewCommits">Προβολή commits</string>
<!-- Memorizing Trust Manager -->
<string name="mtmNotification">Επιβεβαίωση πιστοποιητικού</string>
<string name="mtmAcceptCert">Αποδοχή άγνωστου πιστοποιητικού;</string>
<string name="mtmTrustAnchor">Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν είναι υπογεγραμμένο από κάποια γνωστή Αρχή Έκδοσης Πιστοποιητικών (CA)</string>
<string name="mtmCertExpired">Το πιστοποιητικό διακομιστή έληξε.</string>
<string name="mtmAcceptServerName">Αποδοχή μη αντιστοιχούντος ονόματος διακομιστή;</string>
<string name="mtmHostnameMismatch">Ο διακομιστής δεν μπορεί να πραγματοποιήσει έλεγχο ταυτότητας ως \&quot;%s\&quot;. Το πιστοποιητικό ισχύει μόνο για:</string>
<string name="mtmConnectAnyway">Do you want to connect anyway?</string>
<string name="mtmCertDetails">Certificate details:</string>
<string name="mtmDecisionAlways">Trust</string>
<string name="mtmDecisionAbort">Abort</string>
<string name="subscribedSuccessfully">Subscribed successfully</string>
<string name="alreadySubscribed">You have already subscribed</string>
<string name="subscriptionError">Subscription failed</string>
<string name="unsubscribedSuccessfully">Unsubscribed successfully</string>
<string name="alreadyUnsubscribed">You have already Unsubscribed</string>
<string name="unSubscriptionError">Un-Subscription failed</string>
<string name="closeMilestone">Close Milestone</string>
<string name="openMilestone">Open Milestone</string>
<string name="milestoneStatusUpdate">Milestone status updated successfully</string>
<string name="reportViewerHeader">Crash Reports</string>
<string name="settingsEnableReportsText">Enable Crash Reports</string>
<string name="crashTitle">GitNex has stopped :(</string>
<string name="setCrashReports">Crash reports</string>
<string name="crashMessage">It is encouraged to open an issue at the project repository with how to reproduce this bug. It is easier to debug and fix the problem that way.\n\nTap the OK button to send the crash report by email instead. Additional content could be added in the email.\nThank you!</string>
<string name="forceLogoutDialogHeader">Please sign in again</string>
<string name="forceLogoutDialogDescription">Due to some major changes regarding the internal functioning of the app, we require you to login again. These changes allow us to make the app more flexible in the future.\n\nThank you for your patience and sorry for the inconvenience.</string>
<string name="deleteAllDrafts">Delete All Drafts</string>
<string name="draftsListEmpty">No drafts found</string>
<string name="draftsDeleteSuccess">Drafts deleted successfully</string>
<string name="draftsSingleDeleteSuccess">Draft deleted successfully</string>
<string name="deleteAllDraftsDialogMessage">This will delete all the drafts for this account. \n\nProceed with deletion?</string>
<string name="draftSaved">Draft was saved automatically.</string>
<string name="resetMostReposCounter">Counter is reset successfully</string>
<string name="resetCounterDialogMessage">Do you want to reset counter for repository %s?</string>
<string name="resetCounterAllDialogMessage">This will reset all the counters for this account repositories.</string>
<string name="appearanceHintText">Themes, fonts, badges, translation</string>
<string name="securityHintText">Biometric authentication, SSL certificates, cache</string>
<string name="languagesHintText">Languages</string>
<string name="reportsHintText">Crash reports</string>
<string name="rateAppHintText">If you like GitNex you can give it a thumbs up</string>
<string name="aboutAppHintText">App version, build, user instance version</string>
<string name="codeEditorHintText">Syntax color, indentation</string>
<string name="archivedRepository">Archived</string>
<string name="archivedRepositoryMessage">This repo is archived. You can view files, but cannot push or open issues/pull-requests.</string>
<string name="accountDeletedMessage">Account deleted successfully</string>
<string name="removeAccountPopupTitle">Remove Account</string>
<string name="removeAccountPopupMessage">Are you sure you want to remove this account from the app?\n\nThis will remove all the data related to this account on the app only.</string>
<string name="addNewAccount">New Account</string>
<string name="addNewAccountText">Add Account</string>
<string name="accountAlreadyExistsError">Account already exists in the app</string>
<string name="accountAddedMessage">Account added successfully</string>
<string name="switchAccountSuccess">Switched to account : %1$s@%2$s</string>
<!-- Notifications -->
<string name="pageTitleNotifications">Notifications</string>
<string name="noDataNotifications">All caught up 🚀</string>
<string name="notificationsPollingHeaderText">Notifications Polling Delay</string>
<string name="pollingDelay15Minutes">15 Minutes</string>
<string name="pollingDelay30Minutes">30 Minutes</string>
<string name="pollingDelay45Minutes">45 Minutes</string>
<string name="pollingDelay1Hour">1 Hour</string>
<string name="pollingDelayDialogHeaderText">Select Polling Delay</string>
<string name="pollingDelayDialogDescriptionText">Επιλέξτε μια ελάχιστη καθυστέρηση κατά την οποία το GitNex προσπαθεί να μετρήσει νέες ειδοποιήσεις</string>
<string name="markAsRead">Σήμανση ως αναγνωσμένο</string>
<string name="markAsUnread">Σήμανση ως μη αναγνωσμένα</string>
<string name="pinNotification">Καρφίτσωμα</string>
<string name="markedNotificationsAsRead">Επιτυχής επισήμανση όλων των ειδοποιήσεων ως αναγνωσμένες</string>
<string name="notificationsHintText">Polling delay</string>
<string name="enableNotificationsHeaderText">Ενεργοποίηση Ειδοποιήσεων</string>
<string name="enableLightsHeaderText">Ενεργοποίηση Φωτισμού Άκρων</string>
<string name="enableVibrationHeaderText">Ενεργοποίηση δόνησης</string>
<string name="chooseColorSelectorHeader">Επιλογή Χρώματος</string>
<string name="newMessages">Νέο μήνυμα για: %s</string>
<string name="youHaveGotNewNotifications">Έχετε %d νέες ειδοποιήσεις.</string>
<string name="mainNotificationChannelName">Ειδοποιήσεις</string>
<string name="mainNotificationChannelDescription">Αυτό είναι το κύριο κανάλι ειδοποιήσεων του GitNex.</string>
<plurals name="youHaveNewNotifications">
<item quantity="one">Έχετε μία %s νέα ειδοποίηση</item>
<item quantity="other">Έχετε %s νέες ειδοποιήσεις</item>
</plurals>
<string name="openAppSettings">To receive notifications, you must enable notifications for GitNex. Tap Open to access your phone settings and enable notifications.</string>
<string name="isRead">Διαβασμένα</string>
<string name="isUnread">Μη αναγνωσμένα</string>
<string name="repoSettingsTitle">Ρυθμίσεις Αποθετηρίου</string>
<string name="repoSettingsEditProperties">Επεξεργασία ιδιοτήτων</string>
<string name="repoSettingsDelete">Διαγραφή Αποθετηρίου</string>
<string name="repoSettingsDeleteHint">Προσοχή, αυτή η λειτουργία ΔΕΝ μπορεί να αναιρεθεί!</string>
<string name="repoPropertiesTemplate">Χρήση σαν Πρότυπο</string>
<string name="repoPropertiesEnableIssues">Ενεργοποίηση Ζητημάτων</string>
<string name="repoPropertiesExternalIssuesUrl">External Issue Tracker Url</string>
<string name="repoPropertiesEnableWiki">Ενεργοποίηση Wiki</string>
<string name="repoPropertiesExternalWikiUrl">Εξωτερικό Wiki Url</string>
<string name="repoPropertiesEnablePr">Ενεργοποίηση Pull Requests</string>
<string name="repoPropertiesEnableTimeTracker">Enable Time Tracker</string>
<string name="repoPropertiesEnableMergeCommits">Enable Merge Commits</string>
<string name="repoPropertiesEnableRebase">Enable Rebase</string>
<string name="repoPropertiesEnableSquash">Enable Squash and Merge</string>
<string name="repoPropertiesEnableForceMerge">Enable Rebase with Merge Commits (&#8212;&#8212;no-ff)</string>
<string name="repoPropertiesSaveSuccess">Repository properties updated successfully</string>
<string name="repoSettingsDeleteDescription">Things to know before deletion:\n\n- This operation CANNOT be undone.\n- This operation will permanently delete the repository including code, issues, comments, wiki data and collaborator settings.\n\nEnter the repository name as confirmation</string>
<string name="repoSettingsDeleteError">Repository name does not match</string>
<string name="repoDeletionSuccess">Repository deleted successfully</string>
<string name="repoSettingsTransferOwnership">Transfer Ownership</string>
<string name="repoSettingsTransferOwnershipHint">Transfer this repository to a user or to an organization for which you have administrator rights</string>
<string name="repoSettingsTransferOwnershipDescription">Things to know before transfer:\n\n- You will lose access to the repository if you transfer it to an individual user.\n- You will keep access to the repository if you transfer it to an organization that you (co-)own.\n\nEnter the repository name as confirmation</string>
<string name="repoTransferText">Perform Transfer</string>
<string name="repoTransferOwnerText">New Owner</string>
<string name="repoTransferSuccess">Repository transferred successfully</string>
<string name="repoTransferOwnerError">New owner is required</string>
<string name="repoTransferError">There is a problem with the owner name. Make sure that the new owner exists</string>
<string name="exploreFilterDialogTitle">Filter Repositories</string>
<string name="exploreFilterIncludeTopic">Search ONLY in Topic</string>
<string name="exploreFilterIncludeDesc">Search in Description</string>
<string name="exploreFilterIncludeArchive">Only Archived Repositories</string>
<string name="exploreFilterIncludePrivate">Only Private Repositories</string>
<string name="exploreFilterIncludeTemplateRepos">Search in Template Repositories</string>
<string name="mergeIntoBranch">Merge Into</string>
<string name="pullFromBranch">Pull From</string>
<string name="sameBranchesError">These branches are equal. There is no need to create a pull request</string>
<string name="mergeIntoError">Merge into branch is required</string>
<string name="pullFromError">Pull from branch is required</string>
<string name="titleError">Title is required</string>
<string name="prCreateSuccess">Pull Request created successfully</string>
<string name="prAlreadyExists">A pull request between these branches already exists</string>
<string name="prClosed">Pull Request closed</string>
<string name="prReopened">Pull Request reopened</string>
<string name="prMergeInfo">Pull Request Info</string>
<string name="accountDoesNotExist">It seems that the account for URI %1$s does not exist in the app. You can add one by tapping on the Add New Account button.</string>
<string name="launchApp">Go to App</string>
<string name="noActionText">GitNex cannot handle the requested resource. You can open an issue at the project repository as an improvement, providing details of the work. Just launch a default screen for now from the buttons below; it can be changed from settings.</string>
<string name="biometricAuthTitle">Biometric Authentication</string>
<string name="biometricAuthSubTitle">Unlock using your biometric credentials</string>
<string name="biometricNotSupported">No biometric features available on this device</string>
<string name="biometricNotAvailable">Biometric features are currently unavailable</string>
<string name="enrollBiometric">Enroll biometric from phone settings</string>
<string name="copyLoginIdToClipBoard">Login ID \'%s\' copied to clipboard</string>
<!-- file viewer activity -->
<string name="fileViewerNotificationTitleStarted">Download in progress</string>
<string name="fileViewerNotificationDescriptionStarted">Downloading %s</string>
<string name="fileViewerNotificationTitleFinished">Download successful</string>
<string name="fileViewerNotificationDescriptionFinished">Downloaded %s</string>
<string name="fileViewerNotificationTitleFailed">Download failed</string>
<string name="fileViewerNotificationDescriptionFailed">Couldn\'t download %s</string>
<string name="fileViewerNotificationChannelName">Download manager</string>
<string name="fileViewerNotificationChannelDescription">Indicates the progress of ongoing downloads</string>
<string name="lastUpdatedAt">Updated %s</string>
<string name="joined">Joined</string>
<string name="userFollow">Follow</string>
<string name="unfollowUser">Unfollow</string>
<string name="unfollowedUser">Unfollowed @%s</string>
<string name="nowFollowUser">You now follow @%s</string>
<string name="unfollowingFailed">Couldn\'t unfollow user</string>
<string name="followingFailed">Couldn\'t follow user</string>
<string name="updatePrConflict">The pull request conflicts with the base branch. Please resolve the conflicts and try again.</string>
<string name="updatePrSuccess">Pull Request updated successfully</string>
<string name="updateStrategyMerge">Merge</string>
<string name="updateStrategyRebase">Rebase</string>
<string name="selectUpdateStrategy">Select Update Strategy</string>
<string name="userAvatar">Avatar</string>
<string name="tags">Tags</string>
<string name="releasesTags">Releases/Tags</string>
<string name="create_tag">Create Tag Only</string>
<string name="tagCreated">Tag created</string>
<string name="asRef">Use as reference</string>
<string name="deleteTagConfirmation">Do you really want to delete this tag?</string>
<string name="tagDeleted">Tag deleted</string>
<string name="tagDeleteError">A tag attached to a release cannot be deleted directly</string>
<string name="useCustomTabs">Use Custom Tabs</string>
<string name="browserOpenFailed">No application found to open this link. SSH URLs and URLs with another prefix the http:// or https:// are not supported by most browser</string>
<string name="logInAgain">Log in again</string>
<string name="notLoggedIn">%s \u25CF not logged in</string>
<string name="followSystem">Follow system (Light/Dark)</string>
<string name="followSystemBlack">Follow system (Light/Pitch Black)</string>
<string name="dynamicColorsFollowSystem">Dynamic colors - Follow system (Light/Dark)</string>
<string name="codebergDark">Codeberg (Dark)</string>
<string name="repoForkOf">Fork of: %s</string>
<string name="adoptRepo">Adopt</string>
<string name="repoAdopted">Adopted repository %s</string>
<string name="unadoptedRepos">Unadopted Repositories</string>
<string name="unadoptedReposMessage">- Adopt will add repository %1$s to organization/user %2$s.\n- Delete will remove it from the system.</string>
<string name="commits">Commits</string>
<!-- wiki -->
<string name="wiki">Wiki</string>
<string name="wikiAuthor"><![CDATA[<b>%1$s</b> updated %2$s]]></string>
<string name="deleteWikiPageMessage">Do you really want to delete %s?</string>
<string name="wikiPageDeleted">Wiki page deleted successfully</string>
<string name="wikiPageNameAndContentError">Page name and page content can\'t be empty</string>
<string name="createWikiPage">Create Wiki Page</string>
<string name="wikiUpdated">Wiki page updated successfully</string>
<string name="wikiCreated">Wiki page created successfully</string>
<!-- code editor -->
<string name="openInCodeEditor">Open in Code Editor</string>
<!-- notes -->
<string name="newNote">New Note</string>
<string name="editNote">Edit Note</string>
<string name="newNoteContentHint">Start taking your notes here</string>
<string name="noteDateTime">Created %s</string>
<string name="noteTimeModified">Updated %s</string>
<string name="noteDeleteDialogMessage">Do you really want to delete this note?</string>
<plurals name="noteDeleteMessage">
<item quantity="one">Note deleted successfully</item>
<item quantity="other">Notes deleted successfully</item>
</plurals>
<string name="notesAllDeletionMessage">This will delete all of your notes. This action cannot be undone.</string>
<!-- timeline -->
<string name="commitsText">commit</string>
<string name="commitText">commit</string>
<string name="timelineAddedCommit">%1$s added %2$s %3$s</string>
<!-- the | is replaced by the label -->
<string name="timelineAddedLabel">%1$s added the | label %2$s</string>
<!-- the | is replaced by the label -->
<string name="timelineRemovedLabel">%1$s removed the | label %2$s</string>
<string name="timelineAssigneesRemoved">%1$s removed their assignment %2$s</string>
<string name="timelineAssigneesUnassigned">%1$s was unassigned by %2$s %3$s</string>
<string name="timelineAssigneesSelfAssigned">%1$s self-assigned this %2$s</string>
<string name="timelineAssigneesAssigned">%1$s was assigned by %2$s %3$s</string>
<string name="timelineMilestoneAdded">%1$s added this to the %2$s milestone %3$s</string>
<string name="timelineMilestoneRemoved">%1$s removed this from the %2$s milestone %3$s</string>
<string name="timelineMilestoneDeleted">%1$s added this to a deleted milestone %2$s</string>
<string name="timelineStatusClosedIssue">%1$s closed this issue %2$s</string>
<string name="timelineStatusReopenedIssue">%1$s reopened this issue %2$s</string>
<string name="timelineStatusReopenedPr">%1$s reopened this pull request %2$s</string>
<string name="timelineStatusClosedPr">%1$s closed this pull request %2$s</string>
<string name="timelineStatusMergedPr">%1$s merged this pull request %2$s</string>
<string name="timelineStatusRefPr"><![CDATA[%1$s referenced this pull request from a <font color=\'%2$d\'>%3$s</font> %4$s]]></string>
<string name="timelineReviewRequest">%1$s requested review from %2$s %3$s</string>
<string name="timelineChangeTitle">%1$s changed title from %2$s to %3$s %4$s</string>
<string name="timelineLocked">%1$s locked as %2$s and limited conversation to collaborators %3$s</string>
<string name="timelineUnlocked">%1$s unlocked this conversation %2$s</string>
<string name="timelineDependencyAdded">%1$s added a new dependency #%2$d %3$s</string>
<string name="timelineDependencyRemoved">%1$s removed a dependency #%2$d %3$s</string>
<string name="timelineProjectAdded">%1$s added this to a project %2$s</string>
<string name="timelineProjectRemoved">%1$s removed this from a project %2$s</string>
<string name="timelineDueDateAdded">%1$s added the due date %2$s %3$s</string>
<string name="timelineDueDateModified">%1$s modified the due date to %2$s from %3$s %4$s</string>
<string name="timelineDueDateRemoved">%1$s removed the due date %2$s %3$s</string>
<string name="timelineBranchChanged">%1$s changed target branch from %2$s to %3$s %4$s</string>
<string name="timelineBranchDeleted">%1$s deleted branch %2$s %3$s</string>
<string name="timelineTimeTrackingStart">%1$s started working %2$s</string>
<string name="timelineTimeTrackingStop">%1$s stopped time tracking %2$s</string>
<string name="timelineTimeTrackingCancel">%1$s cancelled time tracking %2$s</string>
<string name="timelineTimeTrackingAddManualTime">%1$s added spent time %2$s %3$s</string>
<string name="timelineTimeTrackingDeleteManualTime">%1$s deleted spent time %2$s %3$s</string>
<string name="timelineChangeIssueRef">%1$s added reference %2$s %3$s</string>
<string name="timelineRefIssue">%1$s referenced this issue in #%2$d %3$s</string>
<string name="timelineRefPr">%1$s referenced this pull request in #%2$d %3$s</string>
<string name="timelineStatusRefIssue"><![CDATA[%1$s referenced this issue from a <font color=\'%2$d\'>%3$s</font> %4$s]]></string>
<string name="timelineReviewLeftComment">%1$s left a comment: %2$s %3$s</string>
<string name="timelinePinned">%1$s pinned this %2$s</string>
<string name="commitStatuses">Statuses</string>
<string name="statusNoUrl">This status has no linked target URL.</string>
<string name="starredRepos">Starred Repos</string>
<string name="lang_statistics">Language Statistics</string>
<string name="dashboard">Dashboard</string>
<string name="createdRepository">created repository</string>
<string name="renamedRepository">renamed repository from %1$s to</string>
<string name="starredRepository">starred</string>
<string name="transferredRepository">transferred repository %1$s to</string>
<string name="createdBranch">created branch %1$s in</string>
<string name="pushedTo">pushed to %1$s at</string>
<string name="openedIssue">opened issue</string>
<string name="commentedOnIssue">commented on issue</string>
<string name="closedIssue">closed issue</string>
<string name="reopenedIssue">reopened issue</string>
<string name="createdPR">created pull request</string>
<string name="closedPR">closed pull request</string>
<string name="reopenedPR">reopened pull request</string>
<string name="mergedPR">merged pull request</string>
<string name="approved">approved</string>
<string name="suggestedChanges">suggested changes for</string>
<string name="commentedOnPR">commented on pull request</string>
<string name="autoMergePR">automatically merged pull request</string>
<string name="deletedBranch">deleted branch %1$s at</string>
<string name="pushedTag">pushed tag %1$s to</string>
<string name="deletedTag">deleted tag %1$s from</string>
<string name="releasedBranch">released %1$s at</string>
<string name="syncedCommits">synced commits to %1$s at</string>
<string name="syncedRefs">synced new reference %1$s to</string>
<string name="syncedDeletedRefs">synced and deleted reference %1$s at</string>
<string name="attachment">Attachment</string>
<string name="attachments">Attachments</string>
<string name="attachmentsSaveError">An issue was created but cannot process attachments at this time. Check the server logs for more details.</string>
</resources>